Konrad Pellikan

Konrad Pellikan

Konrad Pellikan , nombre humanista latinizado de Konrad Kürschner , también Konrad Pelikan, Konrad Kürsner, Conrad Pellikan (EE. UU.), Conrad Kürsner, Conrad (EE. UU.) Pellican (EE. UU.), Konrad Pellican, (nacido  el 9 de enero de 1478 en Rufach , Alsacia; † 5 de abril de 1556 en Zurich ) fue un erudito alsaciano, franciscano y humanista que luego vivió en Suiza ; Teólogo reformado y reformador en Zurich desde 1525 y pionero de las bibliotecas.

Vida

Konrad nació en Rufach (Rouffach) en Alsacia en 1478 en una familia de pieles . Mientras estudiaba en Heidelberg en 1491, no latinizó el apellido Kürsner a "Pellifex", que su tío Jodocus Gallus (Jost Hahn, alrededor de 1459-1517, entonces rector de la Universidad de Heidelberg ) encontró demasiado torpe, pero a "Pellicanus" con la adición "Rubeaquensis" (de Rufach). Pellikan tuvo dificultades para estudiar porque las circunstancias económicas de sus padres eran muy malas. Solo pudo venir a Heidelberg en 1491, pero su tío solo pudo entretenerlo allí por un corto tiempo. Así que no tuvo más remedio que ir al monasterio.

Por falta de recursos, ingresó en el monasterio franciscano de Rufach en 1493 , que pertenecía a la provincia franciscana de Estrasburgo , y después de tres años llegó al monasterio de Tubinga , donde asistió a conferencias de filosofía. Además de sus estudios, adquirió conocimientos de astronomía y aprendió el idioma hebreo de forma autodidacta . Johannes Reuchlin apoyó sus esfuerzos para crear un diccionario hebreo que fue publicado por Gregor Reisch en su obra Margarita Philosophica de Johannes Grüninger en Estrasburgo en 1504 sin su conocimiento y sin nombrar su nombre . Mientras tanto, se había convertido en profesor y más tarde en tutor en el monasterio franciscano de Basilea. Aquí también trabajó como editor y editor de las imprentas de Basilea y produjo índices de nombres y temas para las ediciones de los padres de la iglesia . Entró en contacto con los primeros escritos impresos de Martín Lutero , a los que proporcionó comentarios favorables a la reforma para que los impresores de Basilea los reimprimieran. De 1511 a 1514 también trabajó como guardián en Pforzheim . En el monasterio franciscano de St. Wolfgang en Riedfeld cerca de Neustadt an der Aisch , adonde había viajado con su provincial, el erudito judío Elias Levita le presentó el idioma y la literatura hebreos en 1514. Después de la publicación del Nuevo Testamento de Lutero en alemán por el impresor Adam Petri en 1522, Pellikan fue relevado de su cargo en el monasterio en 1523, pero fue llevado a la Universidad de Basilea como profesor de teología y se volvió hacia la Reforma, a diferencia de su amigo Erasmo de Rotterdam .

En 1525 fue llamado a Zurich para enseñar el idioma hebreo en el « Prophezei », el colegio reformado para la formación de predicadores. Cuando asumió el cargo en 1526, se quitó la túnica de monje y se casó. Hasta su muerte trabajó en Zurich, donde brindó importantes servicios en la universidad reformada para la formación de predicadores, como traductor y clarificador de la Biblia. Su obra bíblica Commentaria bibliorum es la única obra bíblica completa del período de la Reforma. Como escritor, editor y editor trabajó para el impresor de Zurich Christoph Froschauer .

Después de la tormenta de libros en 1525 y la muerte de Zwinglio en 1531, Pellikan, por iniciativa de Heinrich Bullinger , recibió la tarea de restablecer la biblioteca del monasterio en el Grossmünster como biblioteca de estudio para profesores y estudiantes del «Prophezei». Los fondos fundacionales fueron los libros que aún existían en la biblioteca del monasterio medieval y la biblioteca privada comprada por la viuda de Ulrich Zwingli en 1532, que contiene alrededor de 460 volúmenes con alrededor de 600 obras. Con el paso del tiempo, aquí se han acumulado más fondos de bibliotecas medievales de instituciones y particulares. De 1532 a 1551 Pellikan reorganizó la biblioteca en las antiguas salas del edificio del monasterio, dispuso los libros en los estantes con el dorso hacia el lector como una innovación, para lo cual se aplicó la firma al pie del dorso, y los inventó . En un catálogo manuscrito , hizo accesible este inventario mediante índices de autor y materia según palabras clave y un sistema. Este catálogo cuádruple en forma de volumen ha sobrevivido en el original (Biblioteca Central de Zúrich, Departamento de Manuscritos, Sra. Car. XII 4), así como aproximadamente el 75% de las obras que contiene (manuscritos, incunables y grabados antiguos). Transfirió las técnicas de registro , que había desarrollado durante su labor editorial, a la catalogación de colecciones de libros, y también fue el inventor del trabajo con papelitos bibliográficos , método que posteriormente utilizó su alumno Conrad Gessner para su trabajo bibliográfico.

Gozó de una reputación indivisa en los círculos humanistas. Como era un amigo cercano de Ulrich Zwingli, explicó que se distanció de Martín Lutero y tomó partido en contra de su doctrina de la Cena del Señor por carta . No se sabe si entró en la doctrina imperial de la Cena del Señor en la traducción latina del Salterio de Johannes Bugenhagen de Martin Bucer .

Pellikan murió en la Pascua de 1556 y fue llorado por toda la ciudad. El reformador italiano Peter Martyr Vermigli lo sucedió en la escuela teológica, el Collegium Carolinum.

familia

La hermana de Konrad Pellikan, Elisabeth, fue la madre del humanista Conrad Lycosthenes (1518-1561). El humanista Jodocus Gallus (Jost Hahn, alrededor de 1459-1517) era su tío. Pellikan se casó con Anna Fries en 1526, una chica de campo, cuyo hermano Johannes Fries (1505-1565, más tarde latinista) vivía con él como asistente de mesa. Con ella tuvo un hijo, Samuel (1527-1564) y una hija Elisabet, nacida en 1528, que murió joven.

Trabajos

• Conrad Pellikan: autobiografía bajo el título Chronicon , original (autógrafo) en la Biblioteca Central de Zurich, departamento de manuscritos, Sra. A 138; Edición: Chronicon Conradi Pellicani Rubeaquensis ad filium et nepotes 1544 , editor Bernhard Riggenbach ; Basilea 1877.
  • Alemán: La crónica de la casa de Conrad Pellikan von Ruffach, un cuadro de la vida del período de la Reforma , alemán de Theodor Vulpinus (Théodore Renaud); Estrasburgo 1892.
  • Inglés: La Crónica de Conrad Pellican , traducida del latín ms. (Biblioteca Central Zurich A 138) y provisto de una introducción y notas de Frederick Christian Ahrens; Edición en microfilm de UMI, Ann Arbor MI 1996, Diss. Columbia Univ. 1950.
• Conrad Pellikan: Commentaria bibliorum . Christoph Froschauer, Zurich 1532-1539, en 2 °, 7 volúmenes con volumen índice.

enlaces web

literatura

• Hans Ulrich Bächtold: Pellikan, Konrad. En: Léxico histórico de Suiza .
• Bernhard Riggenbach:  Pellican, Konrad . En: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volumen 25, Duncker & Humblot, Leipzig 1887, págs. 334-338.
• Enciclopedia Real para la Teología e Iglesia Protestante . Volumen 15, pág.108.
• Erich Wenneker:  Pellikan, Konrad. En: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumen 7, Bautz, Herzberg 1994, ISBN 3-88309-048-4 , Sp. 180-183.  ( Artículo / comienzo de artículo en archivo de Internet )
• Bernhard Riggenbach: El Chronicon del KP Basel 1877.
• Theodor Vulpinus: crónica de la casa de Konrad Pellikan. Estrasburgo 1892.
• Eduard Reuss: Konrad Pellikan. Estrasburgo 1892.
• Eberhard Nestle: Nigri, Böhme y Pellikan. Tubinga 1893.
• Emil Silberstein: Conrad Pellicanus. Una contribución a la historia del estudio de la lengua hebrea en la primera mitad del XVI. Siglo. Berlín 1900.
• Wilhelm Gussmann: Fuentes e investigaciones sobre la historia de la Confesión de Augsburgo. Volumen 1.1, Leipzig 1911.
• Christoph Zürcher: el trabajo de Konrad Pellikan en Zurich 1526-1556 (= Contribuciones de Zurich a la historia de la Reforma. Volumen 4). TVZ, Zúrich 1975, ISBN 3-290-14604-9 .
• Brigitte Degler-Spengler : Konrad Pellikan. En: Helvetia sacra . Dpto. 5: La Orden de San Francisco. Francke, Berna 1978, 2 volúmenes en 3 partes, Vol. 1, págs. 133-135.
• Alfredo Serrai: Bibliografia e cabala, contributo alla storia della bibliografia. En: Il bibliotecario. No. 6, Roma 1985, págs. 25-60.
• Hans Rudolf Guggisberg : Pellicanus. En: Contemporáneos de Erasmo, un registro biográfico del Renacimiento y la Reforma. Ed. Peter G. Bietenholz, Th. B. Deutscher, Toronto 1985-1987, 3 volúmenes, volumen 3, págs. 65-66.
• Martin Germann: La biblioteca de la abadía reformada en Großmünster Zurich en el siglo XVI y los inicios de la bibliografía moderna: reconstrucción del inventario de libros y su origen, la distribución del libro y la sala de la biblioteca, con una edición del catálogo de la biblioteca de 1532/1551 de Conrad Pellikan (= contribuciones al libro- y bibliotecología 34). Harrassowitz, Wiesbaden 1994, ISBN 3-447-03482-3 .

Evidencia individual

1. ↑ Max Döllner : Historia del desarrollo de la ciudad de Neustadt an der Aisch hasta 1933. Ph. CW Schmidt, Neustadt an der Aisch 1950; Reimpreso ibid 1978, pp.58, 96 y 167.
2. ↑ Martin Germann: La biblioteca de la abadía reformada en Großmünster Zurich en el siglo XVI y los inicios de la bibliografía moderna: reconstrucción del inventario de libros y su origen, la distribución del libro y la sala de la biblioteca, con una edición del catálogo de la biblioteca de 1532/1551 de Conrad Pellikan . Harrassowitz, Wiesbaden 1994 ( contribuciones a libros y bibliotecas ; 34), ISBN 3-447-03482-3
3. ↑ El alumno de Pellikan, Conrad Gessner, describe el trabajo con notas bibliográficas en detalle en 1548, cf. Markus Krajewski: Gestión del papel, el nacimiento del índice de tarjetas del espíritu de la biblioteca . Kulturverlag Kadmos, Berlín 2002 (Copyrights; 4), págs. 16-22.
4. ↑ Rudolf Pfister : Por el bien de la fe. Los refugiados protestantes de Locarno y su admisión a Zurich en 1555. Evangelischer Verlag Zollikon 1955, p. 129.