Johann Nepomuk Mälzel

Metrónomo de Johann Nepomuk Mälzel, París 1815

Johann Nepomuk Mälzel (nacido el 15 de agosto de 1772 en Regensburg ; † el 21 de julio de 1838 en el puerto de La Guaira , Venezuela ) fue un inventor , mecánico y diseñador de instrumentos musicales mecánicos. Se le considera el inventor del término metrónomo .

Vivir y actuar

Cartel publicitario para exposición.

Nacido como hijo del constructor de órganos Ratisbona y el mecánico Johann Nepomuk Mälzel (1741-1797) en la casa bajo Schwibbogen Nº 7 , Johann Nepomuk Mälzel disfrutó de una buena educación general y musical como su hermano más joven Leonhard Mälzel . Desde muy temprano se dio a conocer por su magistral interpretación del piano , incluso en años posteriores nunca se rindió y casi siempre llevaba consigo un pianoforte, que solía acompañar y relajar sus interpretaciones. Por lo tanto, la buena respuesta a sus eventos posteriores dependió en gran medida de su persona. Las actuaciones que tuvieron lugar sin su presencia generaron menos ingresos.

En 1792 Mälzel se trasladó a Viena , estudió mecánica, se convirtió en ciudadano de Viena y construyó máquinas con sus trabajadores en un taller, lo que rápidamente le hizo famoso en toda Europa. Al mismo tiempo, Georg Joseph Vogler estaba dando conferencias en Praga, Viena y otros lugares que eran importantes para Mälzel; ambos trabajaron durante varios años al mismo tiempo en Viena y París. En Viena, Mälzel también desarrolló su panharmonicon , un instrumento musical mecánico que podía tocar los instrumentos de toda una banda militar . Estaba accionado por un mecanismo de resorte , los fuelles proporcionaban el viento y tenía las notas almacenadas en tambores giratorios. Mälzel fue uno de los primeros en utilizar lenguas penetrantes .

Vendió un panharmonicon en París en 1807 por 100.000 francos . Uno fue enviado a una empresa en Boston en 1811 y al menos uno se vendió en Estados Unidos después de 1826.

Mälzel construyó muchas otras máquinas de discos. En 1807 en Nuremberg y en 1808 en París y Viena interpretó su "trompetista mecánico", que dio el impulso al autómata trompetista perfecto de Kaufmann en Dresde. Mälzel siempre empleó los mejores mecánicos disponibles en el sitio para sus proyectos. En general, no hizo ningún esfuerzo por mantener en secreto sus máquinas y sus funciones. Mantuvo un secreto únicamente en torno al Chess Turk , a quien Mälzel había adquirido después de la muerte de Wolfgang von Kempelen en 1804, reconstruyó algo y agregó una máquina de lenguaje. Muchos visitantes pensaron en un truco, especialmente con Chess Turk, pero otros pensaron en la inteligencia artificial . A través de las discusiones que se mantuvieron al respecto, estuvo seguro de la curiosidad e interés de la audiencia, para que pudiera salir exitosamente de gira con el Chess Turk y sus máquinas de discos.

En 1808 fue nombrado maquinista de la cámara del tribunal kk en Viena. Aquí también se convirtió en el mentor de Elisabet (llamada Elise ) Barensfeld , quien también vino de Regensburg. Elisabet Barensfeld fue, según una tesis de Rita Steblin , posiblemente la dedicada a la pieza para piano de Beethoven Für Elise . Mälzel incluso recibió una medalla de oro del rey de Prusia como reconocimiento. Varias de estas enormes orquestas se crearon muy rápidamente y pronto causaron sensación en todas partes.

Desarrollado para los conflictos militares heridos durante las campañas napoleónicas o el asedio de Viena Mälzel 1809 en Viena y pies protésicos :

“¿Pero cómo el Sr. Mälzel no solo se ha ganado el aplauso, sino también el agradecimiento público, estos son los pies artificiales que inventó. Supo, mediante un mecanismo extremadamente simple, fácil y permanente, dar vida a los pies, que es admirado por expertos en arte y anatomistas, y por el cual estos pies artificiales son casi indistinguibles de los naturales. La flexión séptuple de la rodilla y la flexión triple del antepié le permiten subir escaleras y montar a caballo con facilidad. señor. Mälzel ya ha entregado varios de esos pies a la plena satisfacción de sus clientes y, por lo tanto, el más digno de él, refutó la acusación de ciertas revistas que decían que usaba su talento solo para cosas agradables pero no para cosas útiles ".

Para Ludwig van Beethoven , que sufrió sordera progresiva en sus últimos años, Mälzel construyó varias bandejas para los oídos , cuatro de las cuales se han conservado en la Casa Beethoven en Bonn del período comprendido entre 1812 y 1814. Presumiblemente como agradecimiento por esto, Beethoven escribió una pieza para un nuevo panharmonicon de Mälzel, para el curso dramatúrgico del cual el diseñador le dio al compositor especificaciones muy precisas. Cuando Beethoven arregló más tarde para orquesta esta obra llamada " La victoria de Wellington o la batalla de Vittoria " (op. 91) y la estrenó en Viena en 1813, hubo una disputa entre los dos porque Mälzel opinaba que tenía derechos sobre ella. No fue hasta 1819 que la disputa se resolvió amistosamente. En 1812 estaba de regreso en París; Ese mismo año abrió su propia galería de arte en Viena. Para el trompetista mecánico Jan Ladislav Dussek e Ignaz Pleyel compusieron una pieza de concierto con acompañamiento orquestal en 1813, que supuestamente también incluía un muñeco parlante que podía mover los ojos.

El metrónomo , cuya construcción es bien conocida por Mälzel, fue el único de sus dispositivos que fue patentado en 1815.

Este dispositivo se puede utilizar para medir el tempo de piezas musicales: incluso hoy en día, el número de tiempos por minuto para este valor de nota a menudo se da en partituras con MM, la abreviatura del metrónomo de Mälzel , un valor de nota y un número. La invención real del metrónomo fue otorgada al mecánico y constructor de órganos alemán Dietrich Nikolaus Winkel , quien vivió en Amsterdam en una disputa legal en 1820 ; Dietrich Nikolaus Winkel había diseñado el primer metrónomo para Mälzel después de la idea de Mälzel, Mälzel expandió este metrónomo en una escala, finalmente lo fabricó en grandes cantidades en su propia fábrica en París y lo vendió hasta América. El 14 de febrero de 1818, el Wiener Allgemeine Musikische Zeitung publicó una declaración conjunta de Beethoven y Salieri sobre el uso del metrónomo de Mälzel. El canon de broma sobre el inventor del metrónomo , cuyo motivo fue tomado del segundo movimiento de la octava sinfonía de Beethoven , compuesto en 1812 y estrenado en 1814 , no proviene de Beethoven, como se ha supuesto desde hace tiempo, sino que es una falsificación de Anton Schindler . En 1819 y 1820, Mälzel estuvo nuevamente en París, Londres, Munich y otras ciudades de Europa. El turco del ajedrez fue propiedad brevemente de Eugène de Beauharnais , quien murió en 1824. También viajó a América del Norte con muchos de sus inventos, incluido el Chess Turk. Llegó a Nueva York el 7 de febrero de 1826 y causó tanto furor con las manifestaciones en los Estados Unidos que más tarde realizó una exitosa gira por América en varias ocasiones.

En 1827 hizo que el diorama animado El fuego de Moscú ("Conflagración de Moscú"), que se mostró con éxito en París, Londres y Amsterdam, se trasladó a América. Este diorama fue reproducido y ampliado dos veces en América después de la venta rentable. La estadía en América del Norte ciertamente se interrumpió una vez desde el 11 de septiembre de 1828 hasta el 13 de abril de 1829 para una visita a Europa; una segunda visita a Europa alrededor de 1833 es muy probable, como informa al menos un testigo contemporáneo. Además de otras giras por América del Norte, siguieron dos estancias en Cuba en la capital, La Habana .

En Baltimore , testigos observaron cómo el asistente de Mälzel, el ajedrecista alsaciano Wilhelm Schlumberger , salió de la máquina, y la Gaceta de Baltimore y otros periódicos continuaron revelando el secreto. El turco del ajedrez no perdió por completo su atractivo y fue utilizado en actuaciones ilusorias hasta la muerte de Schlumberger. Incluso Edgar Allan Poe escribió en 1836 bajo el título Jugador de ajedrez Maelzel , un análisis de las supuestas máquinas.

Mälzel copió y perfeccionó sus otras máquinas de forma permanente en Estados Unidos y empleó la mejor mecánica disponible durante meses, como muestra su biografía, por ejemplo con la tercera generación de El fuego de Moscú . Su última gira lo llevó de América del Norte a La Habana , donde su hijo adoptivo de facto y director de espectáculos, Schlumberger, murió de fiebre amarilla . Mälzel, de 66 años, cayó en una depresión; había tenido el vínculo más estrecho con el joven Schlumberger educado de ascendencia francesa. La derrota como ajedrecista, indispensable para el momento culminante del programa, probablemente no fue fácil de superar. No hay evidencia de que Mälzel estuviera casado o tuviera vínculos más estrechos con mujeres.

A diferencia de todos los eventos anteriores, las manifestaciones de ilusión en Cuba no resultaron ser muy exitosas. Su amigo el Sr. Ohl, en cuyo barco se encontraba en ruta, parece haberse aprovechado de esta situación. En julio de 1838 se embarcó en el viaje de regreso, durante el cual Mälzel murió en el barco y fue enterrado en el mar. El Sr. Ohl subastó el flete y todas las máquinas y pertenencias que se dejaron en un almacén, incluida la medalla de oro real. Mälzel no era de ninguna manera pobre en el momento de su muerte, ya que las manifestaciones en el Nuevo Mundo fueron un gran éxito y había invertido $ 20.000 en un banco propiedad del Sr. Willig durante un largo período de tiempo. Había sido extremadamente emprendedor y había vendido repetidamente sus máquinas únicas para financiar la construcción de máquinas más nuevas y mejores.

El hermano de Mälzel, Leonhard, quiso aclarar después de la muerte cómo estaban las cosas con la situación financiera; cómo terminó el asunto no está claro. La correspondencia de Mälzel, que estaba en manos de su confidente, su amigo mayor, el Sr. Willig, un rico empresario y editor que comerciaba con instrumentos musicales, se quemó el 31 de diciembre de 1851 en circunstancias inexplicables.

Descripción de una actuación

El duque Bernhard zu Sachsen-Weimar-Eisenach describe su viaje por América del Norte en 1825 y 1826, y también visita una actuación de Mälzel en Nueva York.

El tiempo en los estados unidos

Mälzel permaneció principalmente en Filadelfia durante los últimos 12 años , donde estuvo prácticamente siempre en "Mälzel's Hall" con interrupciones. Las manifestaciones allí demostraron un gran éxito durante casi una década.

El 22 de agosto de 1828, el espectáculo "Moscú" se vendió por 6.000 dólares. Los turcos de ajedrez y los trompetistas automáticos se guardaron y almacenaron con el Sr. Ohl. Su propio espectáculo continuó en Julian Hall , que tuvo un receso de verano del 26 de julio al 25 de agosto y luego continuó hasta el 6 de septiembre. El 11 de septiembre, Mälzel se embarcó para Europa. A partir del 13 de septiembre, las piezas vendidas se volvieron a mostrar a su nombre bajo la dirección de Schlumberger y el propietario, Sr. William P. Kummer. Las demostraciones no tuvieron mucho éxito sin Mälzel. El 13 de abril de 1829, Mälzel estaba de regreso con otras atracciones que había traído de Europa. Parece que trajo consigo las nuevas atracciones "Diorama y Teatro Mecánico" desde París. Ofreció esta atracción a la venta con el "Whist-player" que se construyó en Estados Unidos para Mälzel. Se han firmado contratos para las manifestaciones nuevamente, y las manifestaciones en Boston en el Tammany Hall continuaron del 18 de mayo de 1829 al 24 de abril de 1830. Luego hubo otra estadía en Nueva York en Masonic Hall en Broadway , y desde el 30 de septiembre de 1830 al 1 de diciembre de 1830 estuvo nuevamente en Filadelfia . El 28 de enero de 1830 informó al público que presentaba nuevos atractivos propios, como el "Carrusel". Desde Filadelfia, Mälzel realizó proyecciones como invitado de diferentes duraciones en Pittsburgh , Ohio , Mississippi , Cincinnati , Louisville y Nueva Orleans , así como una estadía más prolongada en Baltimore. Estos viajes tuvieron lugar entre diciembre de 1830 y el otoño de 1831. A finales de 1831, Mälzel volvió a ofrecer su "Conflagración de Moscú" con otras atracciones a la venta. Esa puede haber sido la preparación para otra visita a Europa. El Chess Turk nunca se puso a la venta. Hay al menos un testigo contemporáneo, el Sr. Mickley, que afirmó que Mälzel definitivamente viajaría a Europa una vez más. Siguieron dos años sin ninguna información particular en los periódicos, solo en 1832 se reporta una temporada de exposiciones en Nueva York y en 1833 una visita a Boston. Pero Mälzel era tan popular que podía llevarse bien durante mucho tiempo sin publicidad. Además, era tan rico que no podía permitirse el lujo de hacer nada, pero eso es difícil de suponer, al igual que podría haber estado trabajando en nuevas máquinas. En 1834 siguieron tres meses de espectáculos en Filadelfia y nuevamente en el sur, en Richmond . En noviembre en Charleston , Carolina del Sur . También parece ser el caso de que en algunos casos usó dos lugares casi simultáneamente al hacer que uno de ellos lo realizara un agente. La atractiva "Conflagración de Moscú" se mostró en Richmond y él y Schlumberger se quedaron con los Chess Turks en Washington . En 1836 se realizó otra gira por el oeste, en primavera se encuentra de regreso al punto de partida. Comienzan los preparativos para una estancia en Cuba. Se vende de nuevo el Show de Moscú y se monta uno nuevo, ampliado, que se prolonga durante el verano hasta la salida a La Habana en el otoño de 1837. Mälzel había depositado sus documentos y objetos de valor con los señores Willig y Ohl. La muerte posterior del Sr. Willig en 1851 y un incendio al mismo tiempo en Baltimore resultó en la destrucción de toda la correspondencia de Mälzel e hizo imposible fundamentar algunas de las afirmaciones.

Cita en inglés de la sección anterior

“La venta se hizo efectivamente, el 22 de agosto, a una empresa de tres bostonianos, por la suma de seis mil dólares. […] Él mismo tomó en pedazos al Ajedrecista Autómata y al Trompetista, y los empacó, […] el [suela] "Quema de Moscú", las "Figuras parlantes" y los "Funambulistas", junto con un "Automaton Violoncellist" - [...] se llevó a cabo en Julian Hall bajo el nombre de Maelzel , y con la asistencia indispensable de nuestro héroe Schlumberger . [...] * El expositor garantizado a la empresa por Maelzel (después de haber sido recomendado por él el mayor, el señor Willig) era el señor William P. Kummer, que se había vuelto perfectamente en casa y conocido favorablemente en todo el país, al viajar como agente de las célebres fábricas de joyería en su Baden natal. Del Sr. Kummer, que ahora vive en Filadelfia a una edad avanzada, he aprendido lo que se relata en el texto. […] Maelzel se embarcó para Europa […] el 11 de septiembre. Aunque había realizado la venta de su "Moscú" el 22 de agosto (tres días antes de reabrir su exposición, después de cerrarla por el buen tiempo del 26 de julio), continuó exponiéndola en relación con la Ajedrecista y Trompetista hasta el 6 de septiembre. No fue hasta el 13 de septiembre, cuando ya estaba cuatro días en el mar, que "Mr. Maelzel", es decir, la nueva empresa, anunció la reapertura de su exposición, atendiendo a numerosas solicitudes, etc. [...] York, de repente se le unió el gran expositor el día 13 de abril de 1829, y luego acababa de aterrizar del paquete de Havre. [...] Maelzel llegó a Filadelfia, después de su residencia de un año en Nueva York, y abrió su salón para exposiciones desde el último de septiembre hasta el primero de diciembre de 1830. [...] Hizo un largo viaje, al menos, a Pittsburg, y de allí a Ohio y Mississippi, con paradas más largas o más cortas para exposiciones, en Cincinnati, Louisville y Nueva Orleans; [...] * La exposición en Tammany Hall continuó desde el 18 de mayo de 1829 hasta el 24 de abril de 1830. Parece que había traído consigo desde París lo que él llama un "Diorama y Teatro Mecánico". El 26 de septiembre de 1829 lo pone a la venta, junto con su tardía adquisición inútil, el "Whist-player", y otros artículos de su exposición. El 28 de enero de 1830 informa al público que ha enriquecido su exposición con otro mecanismo propio, el "Carrusel". […] Pertenecen al espacio entre diciembre de 1830, y una larga residencia aquí [en Baltimore] durante el verano y otoño de 1831 […] Maelzel vuelve a anunciar mediante un anuncio (a fines del año 1831) que está a punto de abandonar el exposiciones, y que ofrece a la venta su Conflagración de Moscú, y los otros ahora numerosos artículos de su Exposición, omitiendo siempre el Autómata Ajedrecista. Este anuncio, como uno anterior del mismo tipo, puede haber sido el preludio de un segundo viaje a Europa. * Durante dos años después de esta fecha, no he podido recoger nada de los movimientos de Maelzel, más allá de una temporada de exposiciones en Nueva York. durante el melancólico año del cólera de 1832, y una tercera visita a Boston en el verano de 1833. […] * El Sr. Mickley está bastante seguro de que Maelzel regresó a Europa más de una vez. La muerte del Sr. Willig y la destrucción por el fuego de toda la correspondencia de Maelzel con él, hacen imposible verificar esta impresión; lo cual, sin embargo, se vuelve muy probable por el silencio total de los periódicos durante ciertos períodos prolongados. [...] bien podría darse el lujo de hacer, o exhibir sin encontrar que valga la pena hacer publicidad. Maelzel's Hall era tan conocido, y un centro turístico tan popular, que si la marea de visitantes una vez se había logrado que se estableciera de manera justa, con un mes de publicidad, continuó fluyendo sin previo aviso, hasta que los periódicos dieron el melancólico anuncio de que el expositor favorito estaba a punto de hacer las maletas y marcharse a otra parte. […] En 1834, después de una temporada de exposiciones de tres meses en Filadelfia, parecería haber ido al sur hasta Richmond; y en noviembre del mismo año, lo encuentran en Charleston, Carolina del Sur.! [...] También es una circunstancia extraña, que por los anuncios de este y otro año, Maelzel parecería haber estado en dos lugares a la vez. Un examen más detenido me lleva a la conclusión más razonable, que ocasionalmente encontró provechoso dividir sus numerosas curiosidades y permitir que un agente exhibiera el. Atractiva conflagración de Moscú y compañía en Richmond, por ejemplo, mientras permaneció un tiempo atrás en Washington con sus inseparables aliados, el jugador de ajedrez y Schlumberger. […] [Hubo] una segunda gira por Occidente durante el otoño de 1836, y el invierno que siguió. * Se lo encuentra nuevamente aquí en la primavera, y aquí permaneció hasta que dejó nuestras costas, para nunca regresar. Sin embargo, no debe imaginarse que siempre se lo encontraría en " Maelzel's Hall ". Parece haber renunciado a ese edificio favorito en el momento en que anunció la venta de su exposición, preparándose para una ausencia de la ciudad durante dos años. Durante sus visitas posteriores, expuso una vez en el edificio Union, en la esquina de Chesnut y Eighth Streets, pero otras veces en el Masonic Hall, Chesnut Street . Su nombre se asocia por última vez con los edificios Adelphi , en Fifth Street , debajo de Walnut. Cuando se decidió a visitar La Habana, a la que, según tengo entendido, le seguirá un recorrido por las principales ciudades de América del Sur, resolvió reconstruir el mecanismo más atractivo de su Exposición, la Conflagración de Moscú, a mayor escala. Para ello alquiló los Edificios Adelphi, donde mantuvo a todo tipo de mecánicos ocupados en el trabajo, durante el verano y otoño de 1837. Para supervisar y agilizar el trabajo, él mismo ocupó habitaciones privadas en el mismo edificio. Se puede recordar cuán limitada fue la escala que se vio obligado a formar su establecimiento durante sus primeras visitas a Nueva York, Boston y Filadelfia; y que Schlumberger, cuando el contrato se celebró originalmente entre ellos, era tan universal en sus deberes que hacía innecesario a cualquier otro asistente. El éxito posterior de Maelzel y la gran ampliación de su Exposición aumentaron su personal habitual y relevaron a Schlumberger de su papel de factótum. Sus preparativos para Cuba indujeron aún otra mejora. Contrató a un expositor experimentado llamado Fischer, en parte, sin duda, porque ese Jefe de Departamento se había vuelto necesario para la ejecución de sus grandes proyectos, pero en parte también porque el mismo Fischer tenía una esposa, cuyos talentos domésticos haría posible que todo el establecimiento conviviera, un objeto de alguna consecuencia en un país extraño. El sistema se llevó a la ejecución, a modo de ensayo, en los Edificios Adelphi, durante algún tiempo antes del embarque hacia Cuba. Mientras Maelzel estaba así absorto en sus preparativos para La Habana, Schlumberger estaba más dispuesto que nunca a aceptar las invitaciones ".

- Daniel Willard Fiske : El libro del primer Congreso Americano de Ajedrez: Contiene las Actas de esa celebrada Asamblea

Lista de sus inventos

Hasta 1808, Mälzel fabricó muchas cajas de música y máquinas más pequeñas. Las máquinas más grandes recibieron personalidades conocidas.

  • Príncipe de Lichtenstein
  • Conde Friedrich Palffy
  • Barón Braunecker
  • Muchos más para otros, sobre todo para los húngaros ricos
  • Barón von Braun
  • En el templo de la noche en Schönau
  • Conde Erdődy
  • Conde Caroly
  • Conde Esterhazy
  • Duque Alberto de Sajonia
  • Emperatriz María Teresa
  • Dresde posee un autómata suyo que toca trompetas y timbales.
  • Munich y Würzburg obtuvieron un escritorio automático con varias trompetas.
  • La emperatriz de Francia consiguió un trompetista automático y un escritorio automático.

La cantidad que se fabricó después de 1808 se conoce solo parcialmente.

  • Figura parlante
  • Panharmonic
  • Diorama animado de la catedral de Reims
  • Trompetista automático
  • "ecuestre" (máquina Reiter)
  • "bailarines automáticos de cuerda floja" (circo automático)
  • Melodio
  • Charlatán automático
  • metrónomo
  • Espectáculo panorámico de la conflagración de Moscú (incendio de Moscú )

Cotización en inglés para este listado

“JOHN MAELZEL. * En el juego de este gran maestro, se encuentran constantemente un ataque regular y una defensa premeditada; y sus comentarios, si bien demuestran su perfecto conocimiento del juego, atestiguan la profundidad de su genio. Este señor, mencionado en la carta anterior, sigue siendo el dueño del autómata ajedrecista que, de vez en cuando, abre al público. Es bien conocido como el mecánico musical del difunto emperador de Austria, y se distingue igualmente por su habilidad en la mecánica, su gusto por las bellas artes y las extraordinarias facultades inventivas de su mente. Algunas de las más bellas y espléndidas de las máquinas automáticas las máquinas son creaciones de su genio; y ninguna exhibición de un carácter similar atrae tanta atención como la que posee. De sus invenciones se pueden enumerar las siguientes: a saber: [1.] Las figuras autómatas que hablan, que articulan ciertas palabras inglesas y francesas, en manos de cualquier persona; [2.] el panharmonicon, un magnífico instrumento, compuesto por todas las piezas, ricas, variadas y poderosas como son, de toda una banda militar; [3.] el diorama animado de la catedral de Reims, una representación grande y soberbia de este tipo; [3.] el trompetista autómata, del tamaño de un hombre; y cuyas notas de clarín no pueden ser igualadas por las de ningún intérprete vivo el tiempo de la naturaleza del mecanismo, siendo absolutamente perfecto; [5.] los autómatas ecuestres, [7.] y los autómatas bailarines de cuerda floja, que atraviesan todas las difíciles hazañas y sorprendentes evoluciones, tanto de 'caballo y pie' del circo o anfiteatros, y con agilidad, soltura y gracia, tan fiel a la naturaleza, que escasamente puede ser acreditada por quienes no la han presenciado; [8.] el melodium, cuyo mismo nombre da fe de cuán exquisitamente sintoniza con los 'sonidos dulces'; [9.] el autómata charlatán, nunca expuesto, creemos, en América; [10.] el metrónomo, o cronometrador musical, patentado en Europa; y "por último, no menos importante", esa combinación única y más magistral de música, mecanismo y diseño, [11.] el gran y espantoso espectáculo panorámico de la conflagración de Moscú. [...] "

- Nathaniel Hawthorne, Elizabeth Manning Hawthorne : (Eds.): Revista estadounidense de conocimiento útil y entretenido

literatura

enlaces web

Commons : Johann Nepomuk Mälzel  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Observaciones

  1. ↑ "El escritor en Palamede hace del resultado una especie de asociación en una gira de exhibición: el título del Autómata permanecería en el propietario principesco y Maelzel debía pagar los intereses del costo original como la proporción justa de las ganancias de su socio. Pero otra cuenta - actual, creo, en Munich - hace que la transacción haya sido una venta: Maelzel compró el Autómata por los mismos treinta mil francos, y debía pagarlo con los beneficios de sus exposiciones - "Siempre que , sin embargo, "que Maelzel no iba a dejar el continente para dar tales exposiciones. Este último relato creo que es el más correcto". En: El Libro del primer Congreso Americano de Ajedrez. P. 427. (en línea)
  2. ↑ "El Sr. Maelzel, que ya había experimentado cierto pesar por separarse de su protegido, solicitó que el favor se reintegre en el cargo, prometiendo pagar a Eugene los intereses de los treinta mil francos que el Sr. M. Hod se embolsó. Esta proposición fue El galante Beauharnois concedió gentilmente, y Maelzel tuvo así la satisfacción de descubrir que había hecho un trato bastante bueno, ¡ obteniendo literalmente el dinero a cambio de nada! Dejando Baviera con el Autómata, Maelzel se vio una vez más en ramio, como showman ambulante de la Un genio de madera. Otros autómatas fueron adoptados en la familia, y su ingenioso propietario obtuvo un buen ingreso. Él mismo, un jugador inferior, llamó a la ayuda de un talento de primer nivel al campo como su aliado. Los límites nos obligan a saltarnos algún intervalo de tiempo aquí, durante el cual M. Boncourt (creemos) fue el chef de Maelzel en París, donde la máquina fue recibida con todo su favor anterior; y retomamos el tema en 1819, cuando Maelzel nuevamente apareció con el Chess Automaton en Londres ". En: Revista de Fraser para la ciudad y el campo. Volumen 19, James Fraser, 1839. (en línea)
  3. ↑

    “También miré la famosa máquina de ajedrez Kempelensche , que, junto con algunas otras curiosidades, fue mostrada por su actual propietario, el Mechanicus Maelzel de Viena. Se dice que ganó mucho dinero con lo mismo en Nueva York. La máquina representa a un turco sentado detrás de una mesa con un tablero de ajedrez frente a él. Enfrente hay una mesa con otro tablero de ajedrez, en la que alguien de la empresa inicia una partida de ajedrez con la máquina. Cuando el autómata tiene que tirar, se oye un tren de ruedas que se mueve dentro de la mesa; y al mismo tiempo el turco levanta la mano izquierda, apoyada en una almohada, abre los dedos, agarra la piedra, tira del tirón, cierra la mano y la vuelve a poner sobre la almohada. Si el otro jugador hace un movimiento en falso, el turco golpea a regañadientes esta mesa con su mano derecha, que está sobre la mesa junto al tablero de ajedrez, sacude la cabeza y emite un sonido de disgusto . Cuando el turco ganó un juego, Herr Maelzel abrió la máquina como un reloj mediante una manivela unida a un lado de la mesa, luego el turco agarró un saltador y realizó con él el llamado salto de caballero. Toda la máquina se apoya sobre 4 rodillos y se puede levantar muy fácilmente de un lado a otro de la habitación. Mientras el turco juega su partida de ajedrez, el señor Maelzel permanece al lado; pero no se puede notar en absoluto de qué manera guía sus movimientos. Se dijo que el señor Maelzel estaba negociando la venta del ajedrecista con el dueño del Hotel Nacional, en el cual mostraba sus máquinas, y ya había recibido una oferta de 19.000 dólares. Después de que el Sr. Maelzel empujó al jugador de ajedrez hacia atrás, nos mostró una pequeña figura cortada en cartón, que representa a un jugador de violonchelo que mueve la cabeza y ambas manos. Herr Maelzel toca varias piezas en el pianoforte, y la figurita acompaña al violonchelo según el compás. Luego nos mostró un trompetista de tamaño natural que interpreta con maestría varias piezas en la trompeta y acompaña a Herr Maelzel, que toca el pianoforte, con la trompeta. Ya había visto a este trompetista en Viena en 1809, como recordaba haber visto al ajedrecista en 1812 en Milán, en el palacio del entonces virrey de Italia. Finalmente, el Sr. Maelzel nos mostró tres pequeños  autómatas de 1 1 ⁄ 2  pies de altura; una representaba a una niña pequeña que, si movías el brazo, llamaba mamá, la otra una Pierret que hacía muecas y ¡oh la la! llamado. Esta y otra figura más pequeña se pusieron en una cuerda y se hicieron piezas giratorias de cuerda ".

    En: Heinrich Luden (Ed.): El viaje de la Alteza Hermana del Duque Bernhard a Sajonia-Weimar-Eisenach a través de América del Norte en los años 1825 y 1826. Wilhelm Hoffmann, Weimar 1828, págs. 254, 255, books.google.at

Evidencia individual

  1. ↑ Finalmente laurel para el inventor del metrónomo . En: Mittelbayerische Zeitung , 28 de julio de 2016, p. 25
  2. ↑ "¿Debería el Sr. Mälzel decide vender su instrumento y se inclina por fabricar uno similar, por lo que, según su aseguramiento, esto solo podría tener lugar en Viena, porque solo allí está habilitado su taller para tal trabajo, y porque solo el suyo en Viena es empleado por él. Los trabajadores pueden ayudarlo en esto ”. En: Morgenblatt für educated estates. Volumen 1. JG Cotta'sche, 1807, págs. 411-412. books.google.at
  3. ↑ "Según informes de periódicos, un Sr. Lecuyer compró el Panharmonicon en mayo por 100.000 francos para que se escuchara públicamente en el Palais Royal, por 6 francos, la mitad del resto de la entrada ”. En: Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnisches Verein für das Kingdom Bayern. Volumen 4, 1818, págs. 223-228. books.google.at
  4. ↑ Enciclopedia de todas las ciencias musicales o Léxico universal del arte de la música. Volumen 4, 1841, pág. 510. books.google.at
  5. ^ La revista de Nueva Inglaterra. Volumen 6, 1834, p. 30. books.google.at
  6. ↑ Pleikard Joseph Stumpf: Memorable Bavaria: Breves descripciones de las vidas de los hombres merecedores fallecidos que nacieron en los territorios del actual Reino de Baviera o que pertenecieron a él durante una estadía más prolongada. Rieger, Munich 1865, p. 128. books.google.at
  7. ^ Eduard Hanslick : Historia de los conciertos en Viena. Viena 1869, Volumen 1: “En el campo de los autómatas musicales, el mecánico Joh. Nepomuk Mälzel 1), el famoso inventor del metrónomo, fue el primero. Produjo su "trompetista mecánico" en Viena en 1809 (que dio el ímpetu para el autómata trompetista perfecto de Kanfmann en Dresde), y luego repetidamente en años posteriores (el último en 1828 en Augarten) su "máquina de trompeta" compuesta por treinta y seis trompetas. Otro mecánico, Bauer, visitó Viena en 1829 con su "Orchestrion". Más tarde, solo la Sra. Kaufmann tuvo éxito con instrumentos y obras musicales similares, a saber, con su excelente "Harmonichord" (un instrumento de teclado similar a un clavir) y el "Chordaulodion" (succión de cuerdas de flauta). En general, la atención se ha desvanecido rápidamente y los numerosos instrumentos de fantasía enumerados anteriormente se perdieron a excepción de sus nombres en 1830 ”. Books.google.at
  8. ^ Periódico postal Augsburgische Ordinari. Nro. 273, miércoles 15 de noviembre de 1809, pág.1 y sig.
  9. ↑ Bayerische Nationalzeitung , 11 de octubre de 1809, p. 992 y siguientes, Books.google.de
  10. ↑ Cf. Oesterreichisches Musiklexikon
  11. ↑ Gottfried Wilhelm Fink : El tutor musical, o guía teórico-práctico para todos los que quieran formarse en el arte de la música, es decir, en el piano, el canto y la armonía. 1846. books.google.at
  12. ^ Periódico musical general. Volumen 5, 1870, Friedrich Rochlitz, p. 129. books.google.at
  13. ↑ Nathaniel Hawthorne, Elizabeth Manning Hawthorne (Eds.): Revista estadounidense de conocimiento útil y entretenido . Volumen 3, 1837, pág. 194. books.google.at
  14. ↑ Daniel Willard Fiske: The Book of the First American Chess Congress: Containing the Proceedings of that célebre Assemblage, celebrado en Nueva York, en el año 1857. pp. 420–483 books.google.at
  15. ↑ Sr. Willig "el caballero pepery". En: Mundo musical. Volumes 11-13, junio de 1855, p. 86 (en línea)
  16. ↑ Musikalienhandel, Sr. Willig nestor del oficio. En: directorio musical estadounidense. 1861, pág.15. Books.google.at
  17. ↑ “El 31 de diciembre de 1851, el museo fue quemado, con todo el contenido de la tienda de Lee & Walker, y por una singular coincidencia la muerte del Sr. … ”En: Boletín literario estadounidense y circular de editores. Volumen 17. Charles R. Rode, George W. Childs, 1871.
  18. ^ Daniel Willard Fiske: El libro del primer Congreso Americano de Ajedrez: Contiene las Actas de esa celebrada Asamblea. Nueva York 1857, págs. 459-466 books.google.at
  19. ↑ Mälzl y su arte musical . En: Vaterländische Blätter , Vol. 1, No. 14 ( Wikisource )
  20. ↑ Nathaniel Hawthorne, Elizabeth Manning Hawthorne (Eds.): Revista estadounidense de conocimiento útil y entretenido. Volumen 3, 1837, p. 196. books.google.at
información personal
APELLIDO Mälzel, Johann Nepomuk
BREVE DESCRIPCIÓN Inventor y mecánico alemán
FECHA DE NACIMIENTO 15 de agosto de 1772
LUGAR DE NACIMIENTO Ratisbona
FECHA DE MUERTE 21 de julio de 1838
Lugar de la muerte La Guaira , Venezuela