Jean Rouch

ROUCH filmmaker.jpg
Los antropólogos franceses Germaine Dieterlen (1903-1999) y Jean Rouch (1917-2004) con tres de sus informantes varones locales, Sangha (Malí) , 1980.

Jean Rouch (nacido el 31 de mayo de 1917 en Parísel 18 de febrero de 2004 en Birni-N'Konni ) fue un etnólogo , camarógrafo y director francés .

vida y trabajo

Rouch fue alumno de Marcel Mauss , miembro de la Resistencia y es considerado un maestro del cine etnográfico y fundador del cinéma vérité . Sin embargo, el propio Rouch enfatizó cuánto le debe su enfoque al cineasta franco-canadiense Michel Brault (ver cita a continuación).

En 1946 perdió el trípode de su cámara durante una expedición por el río Níger en África y se vio obligado a utilizar el dispositivo como cámara de mano . Este se considera el comienzo de la Cinéma vérité , cuyo nombre también acuñó.

En sus películas se ocupa de los trastornos en África y Europa, pero también da una idea de la vida social, los rituales y el papel del mito en las sociedades.

Su película Les Maitres Fous de 1954 es famosa por un ritual de los Hauka , un grupo de culto religioso que estaba muy extendido en África occidental en ese momento. Representa el culto en el que los participantes son poseídos en trance por fantasmas que representan a la antigua potencia colonial europea , como el gobernador general, el maquinista, el maquinista, etc. trauma del colonialismo .

En la década de 1960, Rouch recibió críticas de grupos de izquierda en Francia que lo acusaron de falta de compromiso ideológico y lo rechazaron como un amante poscolonial de los rituales africanos. El escritor y director africano Ousmane Sembène se refirió a su obra y su punto de vista con la acusación “Nos miras como insectos”. Para muchos Songhai en Níger, sin embargo, Rouch fue visto como un griot que presentó su arte en un lienzo.

La emisora WDR dedicó una serie muy aclamada a sus películas sobre los Dogon en lo que hoy es Mali , en colaboración con la etnóloga Germaine Dieterlen entre 1950 y 1974, titulada Rituals of the Dogon , que se emitió por primera vez en 1998 y se repitió en 2000. Consta de nueve películas en las que Rouch y Dieterlen documentaron el festival de siete años de Sigi entre 1966 y 1973 , así como otros cinco documentales sobre los rituales Dogon.

A lo largo de los años, la Berlinale presentó repetidamente películas de Jean Rouch, más recientemente en 2002 la película Le rêve plus fort que la mort (El sueño más fuerte que la muerte), que en una versión inacabada en un cine palacio repleto de Delphi se estrenó y su audiencia recibió la director visiblemente emocionado con una ovación de pie.

Jean Rouch murió el 18 de febrero de 2004 a la edad de 87 años en un accidente automovilístico .

Películas (selección)

  • Les fils de l'eau (Los hijos del agua), 1950
  • Mammy Water (Mamy Wata), 1953-1956
  • Les maîtres fous (Los maestros locos), 1954
  • Jaguar , 1957-1967
  • Chronique d'un été (Crónica de un verano), 1960
  • Episodio Gare du Nord en la película colectiva París visto desde ... , 1965
  • Petit à petit , 1969
  • Dionisio , 1984
  • Enigma , 1986
  • Moi fatigué debout, moi couché (Cansado de pie y acostado), 1997

Cita

“Il faut le dire, tout ce que nous avons fait en France dans le domaine du cinéma-vérité vient de l'ONF (Canadá). C'est Brault qui a apporté une Technique nouvelle de tournage que nous ne connaissions pas et que nous copions tous depuis. D'ailleurs, vraiment, en a la 'needite', ça, c'est sûr; même les gens qui considèrent que Brault est un emmerdeur ou qui étaient jaloux sont forcés de le reconnaître ”. Jean Rouch, junio de 1963, Cahiers du cinéma , no. 144.

“Hay que admitir que todo lo que hicimos en Francia en el campo del cinéma-vérité proviene de la ONF ( National Film Board of Canada ). Brault desarrolló una nueva técnica de torneado que no conocíamos y que hemos copiado desde entonces. Por cierto, realmente tienes el 'virus Brault', eso es seguro; incluso las personas que piensan que Brault era un dolor en el trasero o que estaban celosos se ven obligadas a admitirlo ".

literatura

  • Paul Henley: La aventura de lo real: Jean Rouch y el oficio del cine etnográfico , University of Chicago Press 2010, 500 págs.
  • Jeff Himpele, Faye Ginsburg: Ciné-Trance: Un homenaje a Jean Rouch (1917-2004). En: Antropólogo estadounidense . Vol. 107, no. 1. 2005, págs. 108, 128
  • Eva Hohenberger: La realidad de la película: película documental, película etnográfica, Jean Rouch . Olms, Hildesheim 1988
  • Paul Stoller: El cinemático Griot. La etnografía de Jean Rouch. University of Chicago Press, Chicago / Londres 1992, ISBN 0-226-77546-1
  • Julian Vigo: Poder / Saber y discurso: dar la vuelta a la mirada etnográfica en Chronique d'un Ete de Jean Rouch. Visual Sociology, 1995, págs. 14-38 en línea en Archive.org
  • Jean Rouch cuenta. "Copia y traducción de una conversación que tuvo lugar en París en marzo (1977)." Por Hanns Zischler , en: Filmkritik de enero de 1978.

enlaces web

Evidencia individual

  1. Rituals of the Dogon - Part 1 , datos de la película en filmdienst.de
  2. ^ Búsqueda por palabra clave Jean Rouch en el archivo de la Berlinale , en Berlinale.de
  3. El cineasta Jean Rouch murió en L'Obs el 22 de febrero de 2004.