Entrada ilegal

Bajo ilegalidad, cruce fronterizo o entrada ilegal significa la entrada a un país sin un permiso de residencia válido . En general, este permiso de residencia surge de la ciudadanía en este país o de una visa , es decir, un permiso individual específico. Los hechos del traslado se refieren mayoritariamente al cruce directo de la frontera y el ingreso al territorio nacional , los hechos del ingreso, sin embargo, también a zonas francas o aeropuertos .

Alemania: entrada no autorizada

La entrada no autorizada está en Alemania en el § 14 Ley de residencia  regulada (Ley de residencia):

No se permite el ingreso de un extranjero al territorio federal si

1. no tiene un pasaporte requerido o un pasaporte sustituto (de acuerdo con los requisitos de pasaporte para extranjeros, § 3)
2. no tiene el permiso de residencia requerido (de acuerdo con el § 4, esto incluye varias formas de visa, permiso de residencia, tarjeta azul de la UE, permiso de residencia, permiso de residencia permanente - UE),
2a. tiene una visa requerida al ingresar, pero esta se obtuvo a través de amenazas, soborno o colusión o se obtuvo mediante el uso fraudulento de información incorrecta o incompleta y, por lo tanto, se retira o cancela con efecto para el pasado, o
3. no se le permite ingresar a menos que tenga un permiso de entrada (de acuerdo con las prohibiciones de entrada y residencia reguladas en el § 11 )

La entrada no autorizada contraria a los números 1 o 2 es un delito penal que se castiga con prisión de hasta un año o una multa (artículo 95, párrafo 1, número 3).

Sin embargo, si un refugiado ingresa sin visa, si corresponde, no puede ser castigado por esto de acuerdo con el principio establecido en el artículo 31 de la Convención de Ginebra sobre Refugiados (GRC) si proviene directamente de un área en la que su vida o su la libertad fue amenazada y denuncie a las autoridades de inmediato. En consecuencia, de acuerdo con la Sección 13 (3) AsylG , debe solicitar asilo en la frontera o, de lo contrario, inmediatamente después de la entrada no autorizada. Luego recibe un permiso de residencia de acuerdo con la Sección 55 (1), oración 3 AsylG.

Sin embargo, dado que todos los países vecinos de Alemania se consideran terceros países seguros , esto solo se cumple al ingresar en avión (o teóricamente por mar a los mares del Norte y Báltico).

En la práctica, muchas investigaciones preliminares que se inician debido a la entrada no autorizada se suspenden por motivos de insignificancia , siempre que sea el primer intento y los inmigrantes no sean culpables de otros delitos penales. Por otro lado, de acuerdo con la Ley Fundamental, artículo 16 bis, inciso. 2, no designado si procede de un tercer país seguro .

Un extranjero que quiera ingresar ilegalmente debe ser rechazado en la frontera (Sección 15 (1)). Las autoridades encargadas del control policial del tráfico transfronterizo pueden expedir visas excepcionales y documentos sustitutivos del pasaporte (artículo 14 (2)).

Respecto a esta situación jurídica, el primer Senado de Familia del Tribunal Superior Regional de Coblenza manifestó mediante sentencia de 14 de febrero de 2017 (expediente número: 13 UF 32/17): “El interesado tiene, por su entrada no autorizada en el República Federal según §§ 95 párr. 3, 14 párr. 1 nº 1, 2 AufenthG sancionable. Porque no puede referirse a la Sección 15, Párrafo 4, Frase 2 de la Ley de Residencia ni al Artículo 95, Párrafo 5 de la Ley de Residencia en conjunción con el Artículo 31, Párrafo 1 de la GFK ".

Austria: entrada ilegal

En Austria, la legalidad de entrada, residencia y salida de extranjeros está regulada por la cuarta parte principal de la Ley de Policía de Extranjería de  2005  (FPG, Ley Federal sobre el Ejercicio de la Policía de Extranjería, Expedición de Documentos para Extranjeros y Expedición de Permisos de Entrada). Un extraño en el sentido de la ley es cualquier persona que no tenga la ciudadanía austriaca (Sección 2, Párrafo 4, Artículo 1 FPG), según el cual existen regulaciones especiales para los ciudadanos del EEE y los ciudadanos suizos (UE y AELC), así como para los terceros beneficiarios. nacionales del país . La normativa actual es una enmienda a la Ley de Extranjería de  1997, en particular los controles fronterizos se han eliminado y todos los países vecinos forman parte del espacio Schengen .

La entrada de un extranjero solo se considera lícita desde el punto de vista delictivo si se cumplen estas disposiciones. Las disposiciones incluyen el requisito de pasaporte (§ 16 y siguientes) y el requisito de visa (§ 20 y siguientes), así como varias restricciones sobre la obligación y cancelación de visas.

El criterio de las autoridades administrativas como infracción administrativa es la entrada ilegal § 120  FPG con una multa de 100 € hasta 1000 euros o un órgano sancionable hasta 200 euros, en el caso de no recuperación con pena de prisión de hasta dos semanas, en caso de de recurrencia 1000 euros hasta 5000 euros o hasta tres semanas.

Ver también:

Suiza: entrada ilegal

En Suiza, el artículo 5 de la  Ley de Extranjería  (AuG) estipula que los extranjeros que desean ingresar a Suiza:

una. debe tener un documento de identificación reconocido para cruzar la frontera y una visa , si se requiere;
B. debe tener los medios económicos necesarios para la estancia;
C. no debe representar una amenaza para la seguridad y el orden públicos ni para las relaciones internacionales en Suiza; y
D. no debe verse afectado por una medida disuasoria .

Deben garantizar que pueden volver a salir del país de forma segura si sólo se prevé una estancia temporal (Z.2).

Si se violan estas regulaciones de entrada, hay  una entrada ilegal de acuerdo con el Art. 115 AuG ( Z.1 lit. a), pero también cualquier persona que no ingrese a través de un paso fronterizo prescrito (lit. d; con respecto a las regulaciones de acuerdo con el Art. 7  cruce de fronteras y controles fronterizos ),

Es sancionada con pena privativa de libertad de hasta un año o multa , pero si el acto se comete por negligencia , la sanción es multa  (línea 3). El enjuiciamiento, la remisión a la corte o el castigo pueden no aplicarse si la persona es deportada de inmediato .

La misma amenaza de castigo se aplica a la salida ilegal.

Promoción de la entrada y salida ilegales, así como la residencia ilegal (§ 116) ver contrabando

Hungría

En Hungría, el cruce ilegal de fronteras ( Tiltott határátlépés ) ha sido sancionado como delito desde el 15 de septiembre de 2015. El endurecimiento es una reacción del gobierno de Orbán a la crisis en la valla fronteriza con Serbia que se erigió recientemente a raíz de la crisis de refugiados de la UE a finales del verano de 2015 .

Evidencia individual

  1. Julia Merlot: Las autoridades determinan cientos de miles de veces, en aras de la forma. En: Spiegel Online. 12 de junio de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  2. Landesrecht.RLP.de, Jurisdicción internacional de los tribunales alemanes para la organización de la tutela de los llamados menores refugiados no acompañados
  3. Stefan Aust, Helmar Büchel: Realidades ocultas . En: Welt.de , 21 de enero de 2018.
  4. Suiza no es miembro de la UE ni del EEE, pero está vinculada a la UE a través de una serie de tratados bilaterales. En muchas áreas, los ciudadanos suizos están, por tanto, en pie de igualdad con los ciudadanos de la UE. Citado literalmente del Espacio Económico Europeo (EEE) . help.gv.at.
  5. Ley de Extranjería de 1997  ( Ley de Extranjería, Ley Federal sobre la entrada, residencia y establecimiento de extranjeros , modificada por última vez en línea, ris.bka);
  6. Sentencia legal OGH RS0118058. Gftsz. 14Os79 / 03; 11Os153 / 03; 15Os77 / 08z; 15Os118 / 08d; 11Os119 / 11a del 30 de septiembre de 2003 (en línea, ris.bka): todavía se refiere al antiguo FrG.
  7. Lázár: a tiltott határátlépés bűncselekmény lesz. atv.hu, 28 de agosto de 2015;
    Hungría declara que el cruce ilegal de fronteras es un delito. kurier.at, 4 de septiembre de 2015.