Hemingway y Gellhorn
| Película | |
|---|---|
| Título alemán | Hemingway y Gellhorn |
| Titulo original | Hemingway y Gellhorn |
 | |
| País de producción | Estados Unidos |
| idioma original | Inglés |
| Año de publicación | 2012 |
| longitud | 154 minutos |
| varilla | |
| Director | Philip Kaufman |
| guión |
Jerry Stahl y Barbara Turner |
| música | Javier Navarrete |
| cámara | Rogier Stoffers |
| cortar | Walter Murch |
| ocupación | |
Hemingway & Gellhorn es una televisión con sede en Estados Unidos : drama del año 2012 sobre la vida de la periodista Martha Gellhorn y su esposo, el escritor Ernest Hemingway . Dirigida por Philip Kaufman y escrita por Jerry Stahl y Barbara Turner . El estreno tuvo lugar el 25 de mayo de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Cannes .
acción
La película cuenta la historia de una de las parejas literarias más famosas de Estados Unidos y comienza en 1936 cuando los dos se conocieron durante un encuentro casual en un bar en Key West, Florida. Un año después se reencuentran en España mientras ambos informan sobre la guerra civil española y se alojan en el mismo hotel en la misma planta. Al principio, Gellhorn se resiste a los avances románticos del famoso autor, pero durante un ataque con bomba los dos quedan atrapados solos en la misma habitación y la lujuria los supera. Se vuelven amantes y permanecen en España hasta 1939. Hemingway trabaja con Joris Ivens para producir The Spanish Earth. En 1940, Hemingway se divorció de su segunda esposa para que él y Gellhorn pudieran casarse. Él le atribuye el mérito de haberlo inspirado a escribir Por quién doblan las campanas , publicado en 1940, y dedica este trabajo a su amante. Sin embargo, con el tiempo, el propio Gellhorn se hizo más conocido, lo que provocó cierto grado de celos profesionales entre los dos. Gellhorn deja Hemingway para viajar a Finlandia e informar de la guerra de invierno por su cuenta. Cuando regresa a Lookout Farm en La Habana, Hemingway le dice que se está divorciando de Pauline. Los dos se casan y viajan juntos a China para informar sobre los atentados japoneses. En China, entrevistan a Chiang Kai-shek y su esposa. Gellhorn está consternado después de visitar un fumadero de opio. Chiang Kai-shek está luchando contra los comunistas chinos y los invasores japoneses. Los dos visitan en secreto a Zhou Enlai. Gellhorn informó sobre el Día D en Normandía. Informó sobre los campos de concentración de Dachau y Auschwitz. Después de todo, en 1945 Gellhorn fue la única de las cuatro mujeres de Hemingway que pidió el divorcio.
Reparto y doblaje
La sincronización alemana fue para un libro de diálogo y el director de diálogo de Hilke Flickenschildt por el Berliner Synchron en Berlín .
| Nombre de rol | Actriz | Doblador |
|---|---|---|
| Martha Gellhorn | Nicole Kidman | Petra Barthel |
| Ernest Hemingway | Clive Owen | Tom Vogt |
| John Dos Passos | David Strathairn | Reinhard Kuhnert |
| Pauline Pfeiffer | Molly Parker | Gundi Eberhard |
| Mary Welsh Hemingway | Parker Posey | Katrin Zimmermann |
| Paco Zarra | Rodrigo Santoro | Sebastián Christoph Jacob |
| Max Eastman | Mark Pellegrino | |
| Maxwell Perkins | Peter Coyote | Rainer Gerlach |
| Joris Ivens | Lars Ulrich | Stefan Gossler |
| General Petrov | Robert Duvall | Friedrich Georg Beckhaus |
| Mikhail Koltsov | Tony Shalhoub | Lobo bodo |
| Operativo ruso | Leonard Apeltsin | |
| Charles Colebaugh | Jeffrey Jones | Uli Krohm |
| Robert Capa | Santiago Cabrera | Jaron Lowenberg |
| Felipe Leon | Aitor Inarra | |
| Sra. Gellhorn | Diane Baker | |
| Simo Häyhä | Steven Wiig | |
| Señor ma | Keone Young | Weijian Liu |
| Madame Chiang | Joan Chen | Christin Marquitan |
antecedentes
La película se estrenó el 25 de mayo de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Cannes . La película fue transmitida tres días después por el canal de televisión estadounidense HBO . En Alemania, la película se proyectó por primera vez el 21 de diciembre de 2012 en el canal de televisión de pago Sky Atlantic HD .
La película fue lanzada en DVD y Blu-ray en los Estados Unidos el 2 de abril de 2013.
recepción
La película recibió críticas mixtas a positivas. En Metacritic recibió un Metascore de 54/100 basado en 22 revisiones, en Rotten Tomatoes una calificación del 50 por ciento basada en 8 revisiones. Nicole Kidman recibió elogios especiales por interpretar a Martha Gellhorn.
En general, la película para televisión fue nominada a un premio al menos 33 veces y recibió cuatro premios. Los dos actores principales, Clive Owen y Nicole Kidman, fueron nominados para los premios Emmy , Golden Globe , Satellite y Screen Actors Guild Award al mejor actor principal . La película en sí recibió nominaciones a Mejor Miniserie o Mejor Película para Televisión en los premios Emmy y Satellite. El director Philip Kaufman fue nominado para un Emmy y un premio del Gremio de Directores de América . La película también ganó premios en los Emmy a la Mejor Música y Mejor Edición de Sonido. David Strathairn (Categoría: Mejor actor de reparto), Rogier Stoffers (Mejor fotografía), Walter Murch (Mejor montaje), Ruth Myers (Mejor vestuario), Frances Mathias e Yvette Rivas (Mejor peluquería) también recibieron nominaciones al Emmy .
enlaces web
- Hemingway & Gellhorn en Internet Movie Database (inglés)
- Sitio web oficial de HBO
Evidencia individual
- ↑ a b Hemingway y Gellhorn. En: synchronkartei.de. Archivo de doblaje alemán , consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ Descripción general de la programación de HBO / Cinemax 2011/2012 . En: TheFutonCritic.com . 28 de julio de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ Amor, guerra y literatura: La opulenta película biográfica "Hemingway & Gellhorn" se transmitirá exclusivamente en alemán por primera vez en Sky Atlantic HD el 21 de diciembre . En: Sky.de . 5 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ James Wolcott: No hay tiempo para tulipanes: en Hemingway y Gellhorn . En: VanityFair.com . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ Ken Tucker: Revisión de 'Hemingway y Gellhorn': ¿La diversión también aumenta? . En: Entertainment Weekly . 28 de mayo de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ Premios Hemingway & Gellhorn . En: IMDb.com . Consultado el 2 de febrero de 2014.