Garganta casera

Garganta casera
Vista de la gran catedral de Heimkehle (2009)
Ubicación:	Uftrungen , Sajonia-Anhalt , Alemania
Ubicación geográfica :	51 ° 29 '49 .1 "  N , 10 ° 57 '16.8"  E Coordenadas: 51 ° 29 '49 .1 "  N , 10 ° 57' 16.8"  E51.496972222222 10.954652777778
Tipo:	Cueva kárstica
Descubrimiento:	1357
Mostrar cueva desde:	1920
Encendiendo:	eléctrico (desde 1920)
Longitud total:	2000 metros
Longitud del área de la cueva del espectáculo :	750 metros
Número medio anual de visitantes:	aprox. 16.600 (2012-2016)
Visitantes actuales:	15,704 (2016)
Sitio web:	La garganta del hogar

El Heimkehle en el Harz es una de las dos grandes cuevas de yeso en Alemania a las que se puede acceder como cuevas de exhibición . Se encuentra al este de Nordhausen cerca de Uftrungen , en la frontera entre Turingia y Sajonia-Anhalt . Durante la era nacionalsocialista , la cueva se amplió y se usó como una instalación de producción de armas, y se utilizaron prisioneros de campos de concentración ; muchos murieron.

Localización geográfica

Heimkehle está situado en el sur de Harz en el parque natural de Harz / Sajonia-Anhalt, cerca de la frontera con el parque natural de Harz sur en Reesberg ( 325,2  metros sobre el mar  nivel ), una elevación de la Alter Stolberg canto ( 357,7  m ). Se encuentra a unos 11 km al este de Nordhausen (Turingia), 2,2 km al sur-sureste de Rottleberode y 1,8 km (en línea recta ) al oeste de Uftrungen (ambos en Sajonia-Anhalt). La cueva pertenece a los distritos de Uftrungen, Urbach y Görsbach (ambos en Turingia). Su entrada actual (aprox.  200  m ), que permite el acceso a través de un túnel estrecho , se encuentra en Sajonia-Anhalt a unos 100 m al oeste de la confluencia de Krummschlachtbach en Thyra . En el lado de Sajonia-Anhalt se encuentran la reserva natural Gipskarstlandschaft Heimkehle y la Reserva de la Biosfera Karstlandschaft Südharz .

Detalles de la cueva

El Heimkehle es una cueva de yeso / pasaje de unos 2000 m de largo. 750 m de este son accesibles; En 2008 tenía solo 600 m debido a obras de construcción. La sala más grande, la Gran Catedral , tiene un diámetro de alrededor de 65 metros y mide alrededor de 22 metros de altura. La alta solubilidad del yeso conduce a una karstificación intensiva y a la formación de sistemas de cuevas a gran escala. Debido a la proximidad al agua subterránea , muchas habitaciones están o fueron llenas de agua.

Visitas guiadas y eventos

Se pueden visitar grandes partes de la cueva como parte de una visita guiada de 45 minutos, incluidos algunos lagos . El número anual de visitantes ronda los 16.600.

historia

El Heimkehle se mencionó por primera vez en un documento en 1357. En 1649 recibió la visita del Príncipe de Anhalt . No fue hasta 1920 que Theodor Wienrich lo abrió y también se instaló la luz eléctrica; el 12 de septiembre de 1920 se inauguró como cueva de espectáculos. Dado que la mayor parte de Heimthehle estaba cubierta por un lago continuo en ese momento, se recorría en botes.

Fuente: Höhle Heimkehle Uftrungen (operador de cuevas)

A partir de 1944, los nacionalsocialistas instalaron una instalación de producción en la cueva, protegida de los ataques aéreos, para las fábricas de Junkers en Dessau (nombre de portada Thyrawerk; proyecto de reubicación A 5), que desde el 12 de marzo de 1944 al 4 de abril de 1945, entre otras cosas, produjo partes para los aviones de combate Ju 88 y Ju 188 vamos a construir. La decisión se tomó a principios de febrero de 1944 en el Ministerio de Aviación del Reich (RLM), que instruyó al fabricante de aviones, en un plazo de 14 días, a más tardar el 15 de febrero de 1944, al personal especial de Heimkehle Rottlbereode creado por el jefe de la Luftwaffe, Hermann Göring, prisioneros del campo de concentración en la expansión del sistema de túneles "Höhlenbau". presentar los documentos necesarios de construcción y planificación. Una recopilación de salas a prueba de bombas preparada por el personal especial el 12 de marzo de 1944, que iban a ser ampliadas con el apoyo de las SS y, por tanto, de los reclusos del campo de concentración, nombró a Heimkehle como proyecto de reubicación A 5 con una superficie útil de 3.000 m². El 24 de marzo de 1944, el RLM dictó el fallo prejudicial para el establecimiento de un taller de prensa. “La empresa Junkers [. . . ] encargado de trasladar la producción mencionada de las salas de producción anteriores. A través del Ministerio de Armamento y Producción de Guerra del Reich [. . . ] la cueva Heimkehle cerca de Uftrungen en el sur de Harz [. . . ] bloqueado temporalmente ". Los trabajos de construcción comenzaron días antes con el uso de 200 prisioneros que habían sido adscritos desde Buchenwald el 13 de marzo de 1944. A principios de abril y mayo de 1944 se incorporaron al equipo de construcción dos transportes más con un total de 350 personas. Hasta 600 reclusos realizaron trabajos de minería y hormigonado en Heimkehle en las semanas siguientes. Tuvieron que rellenar y nivelar los lagos de la cueva en la "Pequeña" y la "Gran Catedral", tuvieron que erigir muros de contención y pilares de hormigón para sostener los techos y abrir más túneles de acceso, de modo que el carácter de la cueva de exhibición, que había estado abierta al turismo desde 1920, fue destruido. Una carta interna del departamento de construcción de Junkers al departamento legal del Grupo el 3 de mayo de 1944 afirma que el trabajo todavía estaba en pleno apogeo en ese momento. Lo agotadores que fueron el trabajo y las condiciones en el sitio de construcción se puede ver en el hecho de que los prisioneros fueron trasladados repetidamente al campo principal de Mittelbaues porque estaban completamente agotados , diez el 30 de junio de 1944, por ejemplo, como "incapacitados". La fábrica de porcelana Max Schuck en las afueras de Rottleberode y el campo satélite de Rottleberode fueron confiscados para alojar a los trabajadores del campo de concentración . La cocina, el lavadero y las salas de almacenamiento estaban en la planta baja, mientras que las dependencias de los prisioneros estaban en las dos plantas superiores. “Es un gran edificio de piedra de varios pisos que solía ser una fábrica”, recuerda un ex supervisor, el soldado de la Fuerza Aérea Willy Mirbach. “La parte trasera del edificio, separada por un patio, está bordeada por una pared de roca empinada de unos quince a veinte metros de altura, y en la parte superior de la pared de roca hay una torre de vigilancia de unos diez metros de altura, cerrada todo alrededor con vidrio y provista de un foco. Además, hay torres de vigilancia en las cuatro esquinas del campamento, pero tienen solo unos metros de altura y están abiertas por todos lados. Este campamento también está asegurado con una cerca eléctrica (...). (...) En el lado izquierdo de la valla del campamento está la puerta de entrada, fuertemente asegurada con alambre de púas y un guardia con un rifle al frente ”. Las SS ubicaron la oficina en la casa requisada de la familia Schuck.

Entre el 3 y el 7 de agosto de 1944, el médico senior de la Luftwaffe, el Dr. Honestamente, el campo de concentración externo comanda A 4 (mina de sal de roca Hadmersleben cerca de Oschersleben), A 5 (Rottleberode) y A 6 (Wansleben). En su informe del 9 de agosto de 1944 al campo de concentración de Buchenwald, elogió el campo de Rottleberode y afirmó que la enfermería estaba alojada en una luminosa sala de fábrica de la fábrica de porcelana y que todos los departamentos prescritos habían sido establecidos por el médico del prisionero. Sin embargo, el médico de la fuerza aérea solicitó al líder del campamento del comando externo que separara la ambulancia de las otras habitaciones por una pared de tablero. El 2 de octubre de 1944, el médico del campo de concentración de Buchenwald visitó el comando externo de Rottleberode y confirmó los hallazgos del colega en la Luftwaffe. Señaló que por razones de secreto, los enfermos ya no podían ser transportados a Dora en la enfermería, incluso en casos urgentes. A finales de julio de 1944, se instalaron las naves de la fábrica en Heimkehle y pudo comenzar la instalación de las instalaciones de producción. El costo de expandir y establecer la fábrica en la montaña ascendió a más de 2.6 millones de RM, que contribuyó el imperio. Solo para el mantenimiento del campo de concentración en Rottleberode, Junkers exigió 16.640,30 RM al tesoro estatal. Además, el fabricante de aviones facturó las "tarifas de uso" pagadas a la SS por los presos de la construcción empleados en 177.600 ringgit. El Reichsbahn reclamó 13,674 RM de Junkers por transportar prisioneros desde el campo al sitio de construcción, que la compañía también había reembolsado. En total, fueron "gastos" de 207,940.30 RM para los trabajadores del campo de concentración desplegados en la expansión de Heimkehle, que fluyeron completamente en los costos totales de construcción. Después de la finalización del trabajo y la puesta en servicio de la fábrica de Junkers, las SS empujaron a los exhaustos prisioneros del comando de construcción de Heimkehle (A 5) a otros sitios de construcción en la "sala del medio", por ejemplo, el 24 de julio de 1944, cien al proyecto B 3a en Woffleben, donde todo un sistema de túneles tuvo que ser conducido a la montaña, en la que Junkers quería emplear hasta 8.000 trabajadores en al menos 80.000 m² con la producción en serie y el montaje de piezas grandes. Sin embargo, la mayoría de los presos de la construcción fueron trasladados de Heimkehle al proyecto de construcción Lava (nombre en clave B 4) cerca de Stempeda, donde también se construirían talleres subterráneos para Junkers; se iba a trasladar allí un taller de prensa desde Dessau.

El fabricante de aviones nombró a su compañía Heimkehle en honor a la cercana planta del río Harz Thyra. Se suponía que debía entregar tren de aterrizaje y accesorios, especialmente para fuselajes de aviones. La producción comenzó a mediados de agosto de 1944, aunque no se instalaron todas las máquinas. Junkers se enmarcaba así en el cronograma elaborado en abril de 1944, según el cual en agosto de ese año debían ser utilizables 1.800 m² y en el mes siguiente los 3.000 m² previstos. Aunque ya había estado en funcionamiento durante meses, el fabricante de aviones no registró su planta de Thyra en Heimkehle con la oficina de impuestos principal en Dessau hasta el 1 de febrero de 1945, sino retrospectivamente a partir de junio de 1944. Entre el 18 de agosto y el 22 de septiembre de 1944, la compañía también entregó desde Schönebeck Operación subcontratada de Junkers en Mühlhausen - nombre en clave Mühlenwerk AG - más máquinas para el cuello doméstico, incluidas cinco fresadoras y ocho tornos. Al parecer, la empresa cedió toda la sección de cinturones de soporte de tronco (cinturones TM) a la planta de Thyra, incluidos los prisioneros entrenados en las máquinas, porque el 25 de septiembre de 1944 se registró la llegada de 36 trabajadores del campo de concentración de Mühlhausen. La planta principal de Junkers en Schönebeck también depositó a prisioneros semicalificados que ya estaban involucrados en la producción de aviones. Un primer grupo de 61 trabajadores forzados llegó a Rottleberode el 31 de julio de 1944. Siguieron tres transportes más desde Schönebeck; 35 prisioneros en campos de concentración el 25 de septiembre, 60 el 23 de octubre y 59 el 26 de octubre. Otro transporte de Dora hizo que el número de reclusos que trabajaban en dos turnos en Heimkehle aumentara a 545 el 30 de noviembre de 1944. Esta fuerza del campo se mantuvo hasta finales de marzo de 1945. A veces, el 80% de la fuerza laboral en la planta de Thyra consistía en reclusos del campo de concentración. Solo para octubre de 1944, Junkers pagó al campo de concentración de Buchenwald una tarifa de 50.060 ringgit por el trabajo de los reclusos del campo de concentración en su planta de Thyra. Al final de la guerra, la cueva fue evacuada y los prisioneros fueron trasladados a otros campos de concentración en las marchas de la muerte . Muchos de ellos perecieron.

Después de la guerra, los aliados vieron la cueva como una instalación de guerra. En 1946 hicieron volar todas las instalaciones de producción y los túneles de acceso. La cueva resultó gravemente dañada por la caída del techo y el colapso de las partes laterales. A partir del 2 de noviembre de 1953, se reabrió el Heimkehle. Se crearon nuevos túneles de entrada y salida y se eliminaron los accesorios, si no estaban ya destruidos. Apenas hay rastros de él en la cueva hoy. El hormigón sobre los lagos no se pudo restaurar porque el espesor y la calidad del hormigón vertido por los nazis no permitía que se retiraran. El trabajo de voladuras habría llevado a una mayor destrucción de la garganta del hogar. Así que ahora se puede entrar a la cueva a pie. El 25 de abril de 1954 reabrió como cueva espectáculo y en 1979 se inauguró el museo kárstico. La RDA instaló un monumento para los reclusos del campo de concentración en la pequeña catedral, donde también se ubicaron las instalaciones de producción . En 1990 se instaló un espectáculo de luz y láser en la Gran Catedral con solo unos pocos rastros de instalaciones de producción. Hasta 1996, el festival de las 1000 luces tenía lugar todos los años en Nochebuena . En la zona exterior hay una exposición sobre el abuso de la garganta en el hogar en 1944/45.

Enlaces de transporte y senderismo

Se puede llegar a Heimkehle desde Landesstraße  236. Aproximadamente a medio camino entre Rottleberode y Uftrungen , un callejón sin salida conduce al suroeste al estacionamiento de la cueva. La ruta de senderismo kárstica pasa por allí. Hasta 2016, la cueva estaba incluida en el sistema de puntos de estampación del pin de senderismo de Harz como no 214 . Delante de la cueva está el restaurante de la cueva Heimkehle .

literatura

• Axel Stäubert, Claudia Hacker: Heimkehle - "Bodega secreta". La cueva de yeso más grande de Alemania - sitio de producción de armamento del campo de concentración - objeto de investigación en cuevas y karst (Parte I) . En: Sachsen-Anhalt-Journal. 28, H. 2, 2018, págs. 15-18.

Evidencia individual

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l} Heimkehle: Historia , en hoehle-heimkehle.de
2. ↑ ^{a b c d e} Heimkehle: Geología , en hoehle-heimkehle.de
3. ↑ ^{a b c d} Número medio anual de visitantes: 19.300 (2005-2010)
4. ↑ Visor de Sajonia-Anhalt de la Oficina Estatal de Topografía y Geoinformación ( notas )
5. ↑ ^{a b} Heimkehle: Vale la pena conocerlo , en hoehle-heimkehle.de
6. ^ Frank Baranowski: Producción de armamento en el centro de Alemania desde 1929 hasta 1945. 2ª edición. Rockstuhl-Verlag, Langensalza 2017, p. 463 y sigs.
7. ↑ Willy Mirbach (Ed.): Para que pueda contárselo a su hijo más tarde. El informe autobiográfico de un soldado de la fuerza aérea del campo de concentración de Mittelbau. comentado por Gerd Halmanns, ed. de la Asociación Histórica de Geldern y sus alrededores, Geldern 1997, ISBN 3-921760-29-1 .
8. ↑ Documentación histórica sobre Heimkehle con imágenes históricas
9. ↑ Harzer Wandernadel : Cambió la ubicación de los sellos desde el 16 de abril de 2016 , en harzer-wandernadel.de;
   véase también la antigua oficina de sellos 214 - Heimkehle ( recuerdo del 11 de febrero de 2013 en el archivo web archive.today ), de harzer-wandernadel.de

Ver también

• Lista de cuevas de espectáculos en Alemania

enlaces web

• The Heimkehle (página de inicio oficial), en hoehle-heimkehle.de