Cementerio jardín (Hannover)

Cementerio jardín con iglesia jardín a la izquierda, Marienstraße detrás

El cementerio jardín de Hannover se construyó en 1741 y se encuentra junto a la iglesia jardín construida en 1749 . El cementerio y la iglesia llevan el nombre de la comunidad de jardines local fuera del anillo de la muralla de la ciudad frente al Aegidientor . El cementerio, que todavía alberga una gran cantidad de monumentos funerarios clásicos, especialmente de la primera mitad del siglo XIX, se cerró en 1864 cuando se construyó el nuevo cementerio de la ciudad de Engesohde . Hoy es un parque en medio del centro de Hannover . Aquí se encuentran las tumbas de Charlotte Kestner , el arquetipo de la "Lotte" de Goethe del " Werther ", la astrónoma Caroline Herschel y el pintor Johann Heinrich Ramberg . El cementerio jardín se encuentra en Marienstrasse entre Warmbüchenstrasse y Arnswaldtstrasse.

historia

Foto de la tumba abierta de Henriette Juliane Caroline von Rüling (1756-1782) (tumba número 32 ); alrededor de 1880
" Obelisco gigante " para el geodesista Georg Wilhelm Müller , alumno de Carl Friedrich Gauß
La casa del jardinero del cementerio, construida en 1849, en el patio de la iglesia del jardín, con la pasarela del seto al fondo;
Fotografía de alrededor de 1885, Museo Histórico de Hannover

Los nombres "cementerio jardín" e "iglesia jardín" indican el origen de la comunidad y su cementerio de la comunidad jardín en el siglo XVIII. El distrito actual de Südstadt se encontraba frente a la muralla de la ciudad y frente al Aegidientor y lo utilizaban principalmente los llamados "jardineros" para cultivar cultivos herbáceos y hortalizas. Este horticultor, debido a sus casas sencillas, el patinaje , también conocido como "cosacos de jardín" (cosaco = corrupción de "Kothsassen"), abastecía con sus productos, la ciudad de Hannover. Para esta población de los suburbios de los jardines, la ciudad de Hannover creó el "Nuevo cementerio frente al Aegidientor" en 1741. 1746-1749 Johann Paul Heumann también construyó la (más tarde llamada) iglesia jardín, una sencilla iglesia de salón con una torreta, que tuvo que dar paso a un nuevo edificio del arquitecto Rudolph Eberhard Hillebrand en 1887-1891 . Sin embargo, a principios del siglo XIX, el cementerio no solo era utilizado por jardineros, sino también por la población burguesa de la cercana Aegidienneustadt construida a mediados del siglo XVIII , las familias de los funcionarios, los militares, los ministros, los profesores. y concejales, de lo que hoy testifiquen las inscripciones en las lápidas. Con su uso artístico de elementos de estilo clásico, estas tumbas representan precisamente esta clase media de " familias bonitas ", como se llamaba en " Hannöversch ". Los símbolos graves de esta época como la urna, las lágrimas, la serpiente que se muerde la cola (= infinito), la mariposa (= metamorfosis) y la antorcha apagada se pueden descubrir en muchas variaciones en el cementerio del jardín. Por no hablar de las "obras de arte de la tumba total", como la lápida con hojas de acanto y palmetas diseñada por Georg Ludwig Friedrich Laves para Charlotte Kestner o el sarcófago de piedra del Conde von Kielmannsegge llevado por cuatro esfinges .

En el siglo 19, la desarrollada tumba abierta , sobre las muchas historias de horror dijeron que en uno de los primeros turistas - la atracción y la extensión por uno de los hitos de la ciudad de Hannover.

Desde la década de 1950, el cementerio ha estado en muy mal estado, especialmente con respecto a las lápidas de piedra arenisca y la rejilla de hierro. La contaminación del aire, pero también el vandalismo y el abuso (todavía en curso) del cementerio como un baño para perros contribuyeron a esto. Dado que la antigua valla del cementerio se derritió durante la Segunda Guerra Mundial , la antigua rejilla del puente del canal en el distrito de Vinnhorst de Hannover se ha trasladado aquí desde 1984 y se ha instalado como una valla. Los esfuerzos conjuntos de varias asociaciones culturales condujeron finalmente a la salvaguardia y restauración del complejo. Una placa de orientación de bronce en la zona de entrada, donada por el Rotary Club Hannover-Leineschloß a mediados de la década de 1990, ofrece ahora la posibilidad de realizar un recorrido por el cementerio a lo largo de los monumentos funerarios más importantes que aún se conservan. Los números en este tablero son idénticos a los del folleto de la Oficina del Espacio Verde (ver más abajo: Literatura).

Cementerio jardín renacentista

La Union

Celebración de patrocinio ; de izquierda a derecha: Ingeborg Rupprecht, descendiente de Ramberg de Jürgen Behrens, el historiador Alheidis von Rohr , superintendente estatal a. D. Dieter Zinßer .

A principios de 2011, se fundó el grupo "Renaissance Gartenfriedhof" bajo el paraguas de Heimatbund Baja Sajonia , a partir de la cual se formó la asociación sin fines de lucro "Renaissance Gartenfriedhof eV" en septiembre de 2011 . Los objetivos son

  • Mejora del conjunto histórico,
  • Conservación y restauración de monumentos funerarios,
  • Organizar patrocinios para tumbas individuales,
  • Uso cultural del cementerio jardín a través de trabajos de rememoración de los enterrados allí, lecturas, conciertos o representaciones escénicas,
  • Exposiciones y presentaciones sobre la joya del cementerio jardín y la expansión como especialidad turística.

Patrocinios anteriores

  • Su tataranieto Jürgen Behrens asumió el patrocinio de la tumba del pintor de la corte real Johann Heinrich Ramberg . La ceremonia de entrega del certificado de patrocinio tuvo lugar el 14 de abril de 2012 en el cementerio jardín. Los oradores incluyeron al historiador Alheidis von Rohr , presidente de la Asociación de Cementerios del Jardín Renacentista, Superintendente de Landess a. D. Dieter Zinßer y el alcalde Bernd Strauch . La celebración estuvo acompañada musicalmente por canciones de la época de Ramberg a cargo de Jan-Henrik Behnken (tenor).
  • Hubo más patrocinios con la ceremonia de entrega de los certificados de patrocinio el 10 de diciembre de 2011 en el cementerio jardín. Entre los oradores se encontraba el presidente del Renaissance Gartenfriedhof eV Landessuperintendent a. D. Dieter Zinßer y el alcalde Hans Mönninghoff . Las tumbas en cuestión eran las siguientes:
  • La fundación “Ahlers pro Arte” asumió el patrocinio del cementerio de Charlotte Henriette Caroline Kestner, de soltera Buff. La ceremonia de entrega del certificado de patrocinio tuvo lugar el 24 de septiembre de 2011 en el cementerio jardín. Entre los oradores se encontraban la bisnieta cuatro veces de Charlotte Kestner, Christel Thomczyk , de la Fundación Jan Ahlers , la presidenta de Renaissance Gartenfriedhof eV, Landessuperintendent a. D. Dieter Zinßer , Ingeborg Rupprecht y el alcalde Stephan Weil. La celebración estuvo acompañada por un coro de trombones de metales y Moritz Nikolaus Koch del Theater für Niedersachsen con breves lecturas de Poesía y verdad de Goethe .

Monumentos funerarios (selección)

Tumba de Charlotte Kestner (n. ° 29)
Tumba del Ministro de los Techos (No. 9)
Tumba de Georg Wilding, Príncipe de Butera Radali (No. 28)

Después de la mesa de orientación

Los números corresponden a la placa de orientación en su lugar.

  1. Ernst August Rumann (1745-1827), consejero privado, Ministro de Justicia
  2. Rudolph Wilhelm Rumann (1784-1857), director de la ciudad
  3. Christian Philipp Iffland (1750-1835), alcalde
  4. Johann Philipp Conrad Falcke (1724-1805), director de la oficina, y Ernst Friedrich Hector Falcke (1751-1809), consejero y alcalde
  5. August Ulrich von Hardenberg (1709-1778), diplomático de Hannover, consejero privado y consejero de guerra
  6. Georg Friedrich Grotefend (1775-1853), director de la escuela, descifrador de la escritura cuneiforme
  7. Ludewig Johann Georg Mejer (1737–1802), Consejero
  8. Ludwig Friedrich von Beulwitz (1726-1796) y Magdalena Sophie Friederique von Beulwitz, de soltera von Kipe (1740-1801)
  9. Claus von der Betten (1742-1826), ministro, y Sophie von der Betten, de soltera von Hanstein (1757-1798)
  10. Johann Benjamin Koppe (1750-1791), predicador de la corte
  11. "Tumba devoradora de hombres" de Heinrich Richard Andreas Jakob Lutz (1728-1794), carpintero de la corte
  12. Johann Christoph Salfeld (1750-1829), predicador
  13. Heinrich Philipp Sextro (1746-1838), profesor y departamento
  14. Carl Klop (1804-1840), pastor de la iglesia del jardín
  15. Carl Rudolph August von Kielmannsegge (1731-1810), ministro y presidente de la Cámara
  16. Ida Arenhold (1798-1863), primera directora de Friederikenstift
  17. Johann Daniel Ramberg (1732-1820), Consejero
  18. Johann Heinrich Ramberg (1763-1840), pintor
  19. Christian Heinrich Tramm (1819-1861), arquitecto
  20. Heinrich Bernhard Röhrs (1776-1835), empresario y senador (finanzas). El árbol que se encuentra junto a la tumba es un monumento natural con el nombre de arce en el cementerio del jardín .
  21. Caroline Herschel (1750-1848), astrónomo
  22. Johann Anton Lammersdorff (1758-1822), médico y presidente de la Sociedad de Historia Natural de Hannover
  23. Friedrich Wilhelm Christian von Dachenhausen (1791-1855), fundador de la asociación comercial
  24. Christian Ludwig Albrecht Patje (1748-1817), funcionario y publicista
  25. Ludwig Albrecht Friedrich Wilhelm Gottfried von Werlhof (1818–1836)
  26. Ernst August von Werlhof (1778-1857), consejero privado
  27. Friedrich Krancke (1782-1852), profesor de matemáticas
  28. Georg Wilding Príncipe de Butera Radali (1790-1841)
  29. Charlotte Kestner (1753-1828)
  30. Georg Ludwig Comperl (1797-1859), maestro de obras estatal
  31. Christian Ludwig August von Arnswaldt (1733-1815), Ministro
  32. Henriette Juliane Caroline von Rüling (1756-1782), su tumba abierta se convirtió en el símbolo de la ciudad.
  33. Georg Charlotte von Hinüber (1764-1828), director general de correos, consejero de gabinete y privado, mayor, diplomático, auditor de la cancillería e historiador del arte
  34. Ludwig Eberhard Baron de Gemmingen-Hornberg (1719-1782), Ministro
  35. Georg Wilhelm Ebell (1696-1770), abad de Loccum, fundador de Landschaftliche Brandkasse (losa de la tumba en la pared sur interior de la iglesia del jardín)
  36. Ernst Anton Heiliger (1729–1803), concejal, alcalde de la ciudad vieja

Más tumbas

Tumba de (Johann) Georg Spangenberg

Tumbas perdidas y otras (selección)

Las tumbas perdidas incluyen las de

La tumba fue trasladada a Adolph von Malortie (1815-1847), consejero judicial y canónigo real de Hannover. El entierro hereditario fundado por su hermano Hermann von Malortie fue posteriormente trasladado al cementerio de la ciudad de Engesohde .

Georg Julius von Hartmann , que murió en 1856, fue enterrado inicialmente en el cementerio del jardín. 1885 sus restos estaban en el cementerio de la ciudad Engesohde volvió a enterrar donde su tumba en honor a las tumbas es una de las capitales del estado de Hannover. Se puede encontrar en la sección 35, número 36a - b.

El primer director de la ciudad de Hannover, el consejero secreto del gabinete Georg Ernst Friedrich Hoppenstedt (1779–1858) fue enterrado en el cementerio del jardín. Más tarde recibió una inscripción conmemorativa en una tumba familiar más grande en el cementerio de la ciudad de Engesohde .

Ver también

literatura

  • Conrad von Meding: entrevista HAZ / Más respeto por el cementerio jardín exigido en Hannoversche Allgemeine Zeitung el 19 de octubre de 2012, consultado por última vez el 23 de noviembre de 2012.
  • Ludwig Damm: De los antiguos cementerios de la ciudad de Hannover , ed. del Magistrado , Hannover 1914.
  • Alfred Fuhrmann: El cementerio jardín de Hannover en términos de historia e historia del arte . En: Hannoverscher Volks-Kalender . Vol. 62 (1931), págs. 45-51.
  • Arnold Nöldeke : Los monumentos artísticos de la provincia de Hannover . 1: distrito de Hannover. Número 2: Ciudad de Hannover. Parte 1: Monumentos de la zona "antigua" de la ciudad de Hannover. Hannover 1932, págs. 192-200.
  • Hinrich Hesse : Las graves inscripciones del patio de la iglesia del jardín en Hannover . En: Revista de la Sociedad para la Historia de la Iglesia en Baja Sajonia . Vol. 44 (1939), págs. 235-290. (La lista más detallada de inscripciones de tumbas antes de la Segunda Guerra Mundial: el autor registró 450 tumbas).
  • Hans Geiß: El cementerio del jardín. En: Heimatland , 1983, págs. 1-3.
  • Gerhard Richter: El cementerio jardín de Hannover. En: Hannoversche Geschichtsblätter , New Series Volume 38 (1984), pp.53-76, ISSN  0342-1104 (La investigación y el inventario del cementerio del jardín casi medio siglo después de Hinrich Hesse resultó en solo 402 monumentos funerarios).
  • Ludwig Wülker: Los cementerios de Hannover a lo largo de la historia. En: Hannoversche Geschichtsblätter , New Series 5 (1939), págs. 76–81.
  • Waldemar R. Röhrbein : De los antiguos cementerios de Hannover . En: Historias sobre las iglesias de Hannover. Estudios, fotografías, documentos , ed. por Hans Werner Dannowski y Waldemar R. Röhrbein, Hannover: Lutherhaus-Verlag 1983, págs. 97-102 (también sobre el cementerio del jardín), ISBN 3-87502-145-2 .
  • Gerd Weiß, Marianne Zehnpfennig: iglesia jardín y cementerio jardín. En: Topografía monumental de la República Federal de Alemania , monumentos arquitectónicos de Baja Sajonia, ciudad de Hannover, Parte 1, [Bd.] 10.1 , ISBN 3-528-06203-7 , págs. 65 y siguientes, así como Anexo Mitte. En: Directorio de monumentos arquitectónicos según § 4 (NDSchG) (excepto los monumentos arquitectónicos de conservación de monumentos arqueológicos), estado: 1 de julio de 1985 , Ciudad de Hannover, Oficina de Administración del Estado de Baja Sajonia - Instituto para la Preservación de Monumentos , p. 3 f .
  • Helmut Knocke , Hugo Thielen : Hannover. Léxico de arte y cultura. Manual y guía de la ciudad . 3ro, rev. Schäfer, Hannover 1995, pág.149.
  • Inge Pusch y col. (Texto): The Garden Cemetery , folleto gratuito de la ciudad de Hannover, Green Space Office Hannover en cooperación con la Oficina de Prensa de Hannover, diciembre de 1997,
  • Peter Schulze : Gartenfriedhof En: Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (eds.) Y otros: Stadtlexikon Hannover . Desde el principio hasta el presente. Schlütersche, Hannover 2009, ISBN 978-3-89993-662-9 , pág.202.
  • Andreas von Hoeren: El cementerio jardín de Hannover. En: Informes sobre la conservación de monumentos en Baja Sajonia , 4/2015

enlaces web

Commons : Gartenfriedhof (Hannover)  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ Hannover, capital del estado: El cementerio del jardín (ver literatura)
  2. ↑ ver, por ejemplo, esta foto de alrededor de 1880
  3. ↑ Dirk Böttcher: Tumba abierta. En: Stadtlexikon Hannover , p. 208
  4. ↑ Quienes somos ( Memento de la original, del 10 de abril, de 2016 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. , Fondo del club  @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / gartenfriedhof.npage.de
  5. ↑ a b c d e los objetivos ( recuerdo de la original, del 3 de marzo, de 2016 en el Archivo de Internet ) INFORMACIÓN: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. de la Asociación de Cementerios del Jardín Renacentista  @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / gartenfriedhof.npage.de
  6. ↑ Comunicado de prensa de la asociación Renaissance Gartenfriedhof eV del 14 de abril de 2012, libro de fotos de la asociación RG eV
  7. ↑ Comunicado de prensa de la asociación Renaissance Gartenfriedhof eV del 10 de diciembre de 2011, libro de fotos de la asociación RG eV
  8. ↑ Comunicado de prensa de la asociación Renaissance Gartenfriedhof eV del 24 de septiembre de 2011, libro de fotos de la asociación RG eV
  9. ↑ Hans Otte : Koppe, Johann Benjamin. En: Dirk Böttcher, Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, Hugo Thielen: Hannoversches Biographisches Lexikon . Desde el principio hasta el presente. Schlütersche, Hannover 2002, ISBN 3-87706-706-9 , págs. 208 y siguientes. u.ö., en línea
  10. ↑ Dirk Böttcher: LUTZ, Heinrich Richard Andreas Jakob. En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 241
  11. ^ Klaus Mlynek: Kielmannsegg (e), Condes de, (1) Carl Rudolph August. En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 198 y otros, en línea
  12. ↑ Dirk Böttcher: Lammersdorf, (1) Johann Anton. En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 220, en línea a través de Google Books.
  13. ↑ Klaus Mlynek : Patje, Christian Ludwig Albrecht , en Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 280 y otros, en línea a través de Google Books
  14. ↑ Dirk Böttcher : Tumba abierta. En: Stadtlexikon Hannover , p. 208
  15. ↑ a b c Hans-Gerrit Vogt: Gravestones at the Hannover Garden Cemetery (documento PDF con referencias cruzadas) actualizado en diciembre de 2016, consultado por última vez el 7 de abril de 2017
  16. ↑ B. Paulson: Fotos de las tumbas y copias después de Hesse por Georg Ludwig Hansen y Margarethe Christine, de soltera von der Vecken
  17. ↑ Dirk Böttcher: Hogrefe (Hogreve, Hograewe), Johann Ludwig. En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 175; Vista previa de libros de Google
  18. ↑ Compárese con la inscripción de la tumba en el cementerio jardín de Hannover; Foto y copia también como documento PDF en el sitio web Gartenfriedhof.de
  19. ↑ Klaus Mlynek: Arnswaldt, (2) Karl Friedrich Alexander, Frhr. von , en: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 33
  20. ↑ Dirk Böttcher: MÜHRY, (2) Georg Friedrich. En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 261
  21. ↑ Dirk Böttcher: MÜHRY, (3) Carl GH En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 261
  22. ↑ Compare, por ejemplo, la información proporcionada por la Biblioteca Nacional Alemana
  23. ↑ Dirk Böttcher: SPANGENBERG; Johann Georg. En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 339
  24. ↑ a b Helmut Knocke: Taentzel, Tän (t) zel. En: Stadtlexikon Hannover , p. 619
  25. ↑ Klaus Mlynek: SCHAUMANN, agosto .... En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 310
  26. ↑ Ernst von Malortie : Noticias históricas de la familia von Malortie desde 1132-1872. Hof-Druckerei de Klindworth, Hannover 1872, p. 89 y más arriba; Digitalizado a través de Google Books
  27. ↑ Klaus Mlynek : Hartmann, (1) Georg Julius von. En: Hannoversches Biographisches Lexikon , p. 152
  28. ↑ n.v .: Proyecto Consideración científica de personalidades epónimas. Reporte final. Recomendaciones del Consejo Asesor , ed. de la capital del estado, Hannover, Asuntos Centrales Cultura, Cultura del Recuerdo Urbano, Hannover: LHH, septiembre de 2018, Anexo 2: Lista de tumbas honorarias (a septiembre de 2015); también como documento PDF de hannover.de
  29. ↑ top v.: Tumbas de honor y tumbas de personalidades importantes en el cementerio de la ciudad de Engesohde , 3 páginas DIN A 4, Hannover: Landeshauptstadt Hannover, Städtische Friedhöfe, estado: julio de 2013
  30. ↑ Compare esta documentación fotográfica

Coordenadas: 52 ° 22 ′ 12 ″  N , 9 ° 44 ′ 52 ″  E