Topografía de monumento República Federal de Alemania

La topografía monumental de la República Federal de Alemania es una serie de publicaciones en varios volúmenes cuya redacción fue recomendada por la Conferencia Permanente de Ministros de Cultura de los Estados Federales . Su objetivo es registrar completamente los monumentos arquitectónicos en Alemania y presentarlos de manera uniforme. Los primeros volúmenes aparecieron en 1981 y 1982 en Bremen , Hesse y Baja Sajonia .

historia

El concepto de topografía de monumentos se probó a principios de la década de 1970 , aproximadamente al mismo tiempo que la reorganización de la ley de monumentos por parte de los estados federales. Reemplazó el concepto de grandes inventarios que se había perseguido desde el siglo XIX , que preveía un registro y una descripción muy detallados de los monumentos culturales y sus elementos individuales, incluido el mobiliario de las habitaciones. Este concepto fracasó porque el concepto de monumento se había expandido considerablemente desde el siglo XIX y el extenso trabajo requerido para grandes inventarios ya no era asequible para la gran cantidad de monumentos.

Los resultados de las pruebas se incluyeron en la resolución de la Conferencia de Ministros de Educación y Asuntos Culturales de 1978 para documentar “Monumentos arquitectónicos en la República Federal de Alemania”. El título "Topografía de monumentos" se decidió en 1980 en la 65ª Conferencia de Jefes de Oficinas de Monumentos Estatales. Para llevar a la práctica la decisión, las oficinas de monumentos de los estados federales elaboraron unas directrices que publicaron en 1981. La primera parte de la topografía del monumento se publicó en el mismo año. Sin embargo, estas pautas para toda Alemania no han prevalecido en la práctica; en cambio, las oficinas de monumentos en los estados federales individuales han elaborado sus propias pautas, que se basan en las pautas generales, pero difieren entre sí. Esto significa que las topografías individuales de los estados federales también difieren entre sí. Esto incluso llevó a la evaluación de que no existía una serie uniforme.

contenido

Principios

En la topografía del monumento, los monumentos culturales se presentan según su tipo, distribución y relación estructural: "En una combinación significativa de texto e ilustración, tiene que explicar las estructuras del monumento tanto de la unidad topográfica a procesar como de la del individuo representaciones cartográficas. ”Además, la topografía del monumento persigue un enfoque educativo Enfoque:“ El público en general debe ser consciente de su responsabilidad sobre el patrimonio histórico y obligado a preservarlo ”.

El objetivo de este trabajo es una reproducción integral de los monumentos culturales en Alemania. Se muestran tanto los monumentos individuales como los monumentos de la zona ( conjuntos ). Todas las posiciones deben ser identificables según las coordenadas de Gauß-Krüger . Este objetivo se logra mediante mapas topográficos en una escala uniforme de 1: 50.000, como parcelas también en una escala de 1: 5.000 y, en casos excepcionales, en una escala de 1: 10.000. Cada volumen contiene un mapa general del estado federal respectivo, en el que se marca el área que se muestra. Los volúmenes individuales están precedidos por ensayos que presentan información histórica y topográfica sobre el área de estudio respectiva. Los volúmenes suelen terminar con un índice , bibliografía y glosario .

No se incluyen los monumentos "desaparecidos", es decir, destruidos o perdidos y, con algunas excepciones, los monumentos terrestres .

Manifestación

Los volúmenes aparecen transfronterizos en un formato DIN A4 uniforme y una cubierta negra con la foto de portada de un monumento representativo del volumen respectivo. La firma de los volúmenes también es uniforme a través de las fronteras nacionales. Los monumentos se diferencian por las siguientes firmas de color:

Sin embargo, no fue posible diseñar los volúmenes de manera uniforme a través de las fronteras nacionales, y difieren considerablemente en términos tanto de la selección de objetos como de la forma en que se presentan. Esto se debe a las diferentes bases legales, así como a las diferentes tradiciones de grabación de los países individuales. Otros cambios parecen romper la apariencia unificada originalmente, como una cubierta azul en Baden-Württemberg o una "introducción" en tres volúmenes a la topografía del monumento de la ciudad de Freiberg, que fue completamente más allá del formato habitual.

Como regla general, los volúmenes aparecen bajo la responsabilidad de la autoridad de protección de monumentos localmente responsable (Oficina Estatal de Preservación de Monumentos), que también actúa como editor .

Estado de procesamiento

estado federal 1988 1997 2005 2011 2018
Baden-Wurtemberg - - 1 Sexto
Baviera Cuarto 12 19 26
Berlina - Cuarto Séptimo 12
Brandeburgo - 3 Octavo 11
Bremen 3 3 3 3
Hamburgo 2 3 5 5
Hesse Sexto 17 22 51 59
Mecklemburgo-Pomerania Occidental Octavo 14 19 22
Baja sajonia Octavo 14 Vigésimo 22
Norte de Rhine-Westphalia - 2 2 3
Renania-Palatinado 5 dieciséis 23 30
Sarre - - 0 -
Sajonia - 1 Cuarto Cuarto
Sajonia-Anhalt - - 12 + 1 ?
Schleswig-Holstein - 1 2 Cuarto
Turingia - - 0 5

Para una cobertura integral, se espera un volumen de alrededor de 800 volúmenes, que podría lograrse hacia el año 2100 a la velocidad actual de publicación. En vista del progreso relativamente lento del proyecto, es cuestionable que esto suceda alguna vez. Por un lado, ahora existen formas electrónicas de publicación que parecen mucho más adecuadas para esto. Por otro lado, ya se puede ver que algunos de los monumentos culturales presentados en los volúmenes más antiguos han sido cambiados o eliminados, pero también se han agregado otros nuevos porque los objetos más recientes que no estaban clasificados como monumentos culturales en ese momento son ahora calificado como tal. Los volúmenes más antiguos ya no muestran el inventario real de monumentos.

Serie de países

Las adiciones al título de la serie en los países individuales están influenciadas por las respectivas leyes estatales de protección de monumentos , que especifican designaciones como monumentos o monumentos culturales .

Ver también

Literatura secundaria

en orden alfabético por autores / editores

  • Marcus Cante: Topografía monumental Land Brandenburg - directrices . En: Kommunalwissenschaftliches Informationszentrum (Hg.): Situación de la preservación de monumentos y topografía de monumentos = Temas sociales y cultura 02/2005, págs. 159-163.
  • Claus-Peter Echter: Sobre la topografía monumental como instrumento de registro de monumentos . En: Kommunalwissenschaftliches Informationszentrum (Hg.): Situación de la preservación de monumentos y topografía de monumentos = Temas sociales y cultura 02/2005, págs. 135-137.
  • Claus-Peter Echter: La topografía del monumento como instrumento de registro y empresa cultural e histórica . Instituto Alemán de Estudios Urbanos, Berlín 2006. ISBN 978-3-88118-409-0
  • Achim Hubel: La topografía monumental de la República Federal de Alemania. Comparación crítica y resumen . En: Kommunalwissenschaftliches Informationszentrum (Hg.): Situación de la preservación de monumentos y topografía de monumentos = cuestiones sociales y cultura 02/2005, p. 167ff.
  • Achim Hubel: Inventarios: Historia - Cambios - Perspectivas . En: Birgit Franz y Gabi Dolff-Bonekämper : Espacio social e inventario de monumentos. Procedimientos entre preservación, pérdida, cambio y actualización = publicaciones del Grupo de Trabajo Teoría y Enseñanza de la Preservación de Monumentos 17 (conferencia anual en Leipzig, 4 al 6 de octubre de 2007). Sandstein, Dresden 2007. ISBN 978-3-940319-42-5 , págs. 45-52.
  • Mario Titze: Del experimento a la tarea prioritaria. El "Monumento Topografía de la República Federal de Alemania" como proyecto de futuro . En: Die Denkmalpflege 1/2011, págs. 49–57.

enlaces web

Observaciones

  1. ↑ Ver: Ley de protección de monumentos .
  2. ↑ La serie está diseñada en 44 volúmenes (ver: Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 168).
  3. ↑ Antes de eso, entre 1984 y 1998, se habían publicado 21 números de la serie entonces discontinuada de Ortskernatlas Baden-Württemberg (ver: Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 168).
  4. ↑ La serie está diseñada en 101 volúmenes (ver: Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 168).
  5. ↑ Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 168, se desvía del número 4.
  6. ↑ La serie está diseñada en 54 volúmenes (ver: Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 168).
  7. ↑ La serie está diseñada en 34 volúmenes (ver: Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 168).
  8. ^ Volumen especial sobre el reino del jardín de Dessau-Wörlitz .

Evidencia individual

  1. ↑ Echter: Zur Denkmaltopographie , p. 135.
  2. ↑ Hubel: Inventare , p. 48.
  3. ^ Asociación de Conservadores de Monumentos Estatales de la República Federal de Alemania (ed.): Hoja de trabajo 24. Inventario de monumentos arquitectónicos y artísticos. 2005. En línea (PDF; 40 kB)
  4. ↑ Asociación de Conservadores de Monumentos Estatales de la República Federal de Alemania (ed.): Directrices de la Asociación de Conservadores de Monumentos Estatales de la República Federal de Alemania para la creación de una topografía de monumentos para la República Federal de Alemania . En: Deutsche Kunst und Denkmalpflege 39 (1981), p. 69.
  5. ↑ Hubel: Inventare , p. 48.
  6. ↑ Entonces z. B. Brandeburgo. Ver: Cante: Topografía monumental .
  7. ↑ Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 167.
  8. ↑ a b c Hans-Herbert Möller (Ed.): Topografía de monumentos República Federal de Alemania. Monumentos arquitectónicos de Baja Sajonia. Volumen 10.1: Ciudad de Hannover. Verlag Friedrich Vieweg y Sohn, Braunschweig / Wiesbaden 1983, ISBN 3-528-06203-7 . P. 11
  9. ↑ Echter: Zur Denkmaltopographie , p. 135.
  10. ↑ Echter: Zur Denkmaltopographie , págs. 135 y sig .
  11. ↑ Echter: Zur Denkmaltopographie , p. 136.
  12. ↑ Hubel: Inventare , p. 48 y sig.
  13. ↑ Wolfgang Kaiser entre otros: Región administrativa de Friburgo. Distrito Breisgau-Hochschwarzwald = parte: 1. Ciudad de Staufen, Münstertal, Selva Negra = vol. 1. Theiss, Stuttgart 2002. ISBN 978-3-8062-1708-7
  14. ^ Yves Hoffmann y Uwe Richter: Topografía del monumento República Federal de Alemania / Monumentos en Sajonia. Ciudad de Freiberg . Vol. 1: Sax-Verlag, Beucha 2002. ISBN 978-3-936784-00-8 ; Vol. 2: 2003, ISBN 978-3-936784-01-5 ; Vol. 3: 2004: ISBN 978-3-936784-02-2
  15. ↑ Echter: Zur Denkmaltopographie , p. 137.
  16. ↑ a b c Instituto Alemán de Estudios Urbanos : Informes Difu 1/2006 - La topografía del monumento como instrumento de registro y empresa cultural e histórica.
  17. ↑ Hubel: Die Denkmaltopographie , p. 168.
  18. ↑ Bibliografía Topografía Monumento República Federal de Alemania. Association of State Monument Preservators in the Federal Republic of Germany , junio de 2011, consultado el 13 de febrero de 2015 .
  19. ↑ Dieter Griesbach-Maisant: Sobre el estado de las investigaciones II El proyecto de topografía monumental de la República Federal de Alemania. Monumentos culturales en Hesse . En: Denkmalpflege und Kulturgeschichte 1/2018, págs. 40-45 (44).
  20. ↑ Hubel: Inventare , p. 50.
  21. ↑ Cf. también en Wikipedia en alemán las listas enumeradas en Categoría: Lista (monumentos culturales en Alemania) .