Recopa de Europa 1991/92
Recopa de Europa 1991/92 | |
---|---|
Ganadores de la copa | Werder Bremen (1er título) |
Comenzando | 21 de agosto de 1991 |
final | 6 de mayo de 1992 |
Estadio final | Estádio da Luz , Lisboa |
Equipos | 34 |
Juegos | sesenta y cinco |
Puertas | 166 (ø 2,55 por partido) |
Máximo anotador | Peter Lipcsei (6) |
← Recopa de Europa 1990/91 |
La Recopa de Europa 1991/92 fue la 32ª edición de la Recopa de Europa. Participaron 34 equipos de 33 países, incluidos los campeones defensores Manchester United , 26 campeones de copas nacionales y 7 finalistas de copa derrotados (Athinaikos Athens, Jeunesse Esch, Eisenhüttenstädter FC Stahl, Glenavon FC, Fyllingen IL, Tampereen Ilves y FC Bacău). Yugoslavia estuvo representada por última vez por su ganador de la copa Hajduk Split .
De Alemania fueron los ganadores de la Copa DFB, el Werder Bremen , para el finalista de la Copa NOFV Eisenhüttenstädter FC Stahl (ganador de la copa FC Hansa Rostock calificado como campeón NOFV para la Copa de Europa), el ganador de la Copa Austria ÖFB SV Stockerau y el ganador de la Copa Suiza FC Sion al principio. La NOFV como asociación regional de la DFB y sucesora de la DFV de la RDA pudo enviar sus propios representantes a la Copa de Europa en la temporada 1991/92, ya que solo se fundó el 20 de noviembre de 1990 y la temporada 1990/91 con ligas separadas antes de la alemana. La reunificación había comenzado el 3 de octubre de 1990.
El SV Werder Bremen ganó la final en el Estádio da Luz de Lisboa 2-0 ante el representante francés AS Monaco y fue el quinto después del Borussia Dortmund en 1966 , el FC Bayern de Múnich en 1967 , el 1. FC Magdeburg en 1974 y el Hamburger SV en 1977 y el último club alemán en ganar esta competición.
El máximo goleador fue el húngaro Peter Lipcsei del Ferencváros Budapest con seis goles.
modo
Como es habitual, los participantes jugaron contra el ganador en modo copa pura con partidos de ida y vuelta. Si hubo un empate después de ambos partidos, se decidirá el número de goles marcados fuera ( regla de gol fuera ). Si su número también era el mismo, se daba la prórroga en el partido de vuelta, en el que también se aplicaba la regla de los goles a domicilio. Si seguía habiendo empate al final de la prórroga, se procedía a la tanda de penaltis . La final se decidió en un partido en pista neutral. En caso de empate después de la prórroga, el ganador también se habría determinado en la tanda de penaltis.
Ronda preliminar
Los partidos de ida tuvieron lugar el 21 de agosto, los de vuelta el 3 y 4 de agosto. Septiembre de 1991.
total | Primera pierna | Pierna de regreso | ||
---|---|---|---|---|
Galway United | 0: 7 | Odense BK | 0: 3 | 0: 4 |
SV Stockerau | 0: 2 | Tottenham Hotspur | 0: 1 | 0: 1 |
1 ronda
El partido de ida tuvo lugar del 17 al 19 de septiembre, el de vuelta el 1/2. Octubre de 1991.
total | Primera pierna | Pierna de regreso | ||
---|---|---|---|---|
Ciudad de Swansea | 1:10 | AS Mónaco | 1: 2 | 0: 8 |
Valur Reykjavík | 1: 2 | FC Sion | 0: 1 | 1: 1 |
Hajduk Split | 1: 2 | Tottenham Hotspur | 1-0 | 0: 2 |
Glenavon FC | a ) | 4: 4 (Tampereen Ilves | 3: 2 | 1: 2 |
FC Bacau | 0:11 | Werder Bremen | 0: 6 | 0: 5 |
Fyllingen IL | 2: 8 | Atletico Madrid | 0: 1 | 2: 7 |
FK Partizani Tirana | 0: 1 | Feyenoord Rotterdam | 0-0 | 0: 1 |
CSKA Moscú | a ) | 2: 2 (AS Roma | 1: 2 | 1-0 |
Omonia Nicosia | 0: 4 | Club Brujas | 0: 2 | 0: 2 |
GKS Katowice | ( a ) 3: 3 | Motherwell FC | 2-0 | 1: 3 |
Odense BK | 1: 4 | FC Baník Ostrava | 0: 2 | 1: 2 |
IFK Norrköping | 6: 1 | Jeunesse Esch | 4-0 | 2: 1 |
FK Levski-13 Sofía | 3: 7 | Ferencváros Budapest | 2: 3 | 1: 4 |
Athinaikos Atenas | 0: 2 | Manchester unido | 0-0 | 0: 2 d.C. |
Eisenhüttenstädter FC Stahl | 15 | Galatasaray Estambul | 1: 2 | 0: 3 |
Valletta FC | 0: 4 | FC Porto | 0: 3 | 0: 1 |
2da ronda
El partido de ida tuvo lugar el 22/23. Octubre, el partido de vuelta se llevará a cabo del 5 al 7 de noviembre de 1991.
total | Primera pierna | Pierna de regreso | ||
---|---|---|---|---|
IFK Norrköping | 1: 3 | AS Mónaco | 1: 2 | 0: 1 |
Galatasaray Estambul | ( a ) 2: 2 | FC Baník Ostrava | 0: 1 | 2: 1 |
Atletico Madrid | 4: 1 | Manchester unido | 3-0 | 1: 1 |
GKS Katowice | 0: 4 | Club Brujas | 0: 1 | 0: 3 |
Tampereen Ilves | 3: 6 | AS Roma | 1: 1 | 2: 5 |
FC Sion | 0: 0 (3: 5 en nombre) |
Feyenoord Rotterdam | 0-0 | 0: 0 a.d. |
Werder Bremen | 4: 2 | Ferencváros Budapest | 3: 2 | 1-0 |
Tottenham Hotspur | 3: 1 | FC Porto | 3: 1 | 0-0 |
Cuartos de final
El partido de ida tuvo lugar el 4 de marzo y el partido de vuelta el 18 de marzo de 1992.
total | Primera pierna | Pierna de regreso | ||
---|---|---|---|---|
Werder Bremen | 2: 1 | Galatasaray Estambul | 2: 1 | 0-0 |
AS Roma | 0: 1 | AS Mónaco | 0-0 | 0: 1 |
Atletico Madrid | a ) | 4: 4 (Club Brujas | 3: 2 | 1: 2 |
Feyenoord Rotterdam | 1-0 | Tottenham Hotspur | 1-0 | 0-0 |
Semifinales
El partido de ida tuvo lugar el 1 de abril y el de vuelta el 15 de abril de 1992.
total | Primera pierna | Pierna de regreso | ||
---|---|---|---|---|
AS Mónaco | ( a ) 3: 3 | Feyenoord Rotterdam | 1: 1 | 2: 2 |
Club Brujas | 1: 2 | Werder Bremen | 1-0 | 0: 2 |
final
Werder Bremen | AS Mónaco | Póngase en fila | ||||||
|
||||||||
Jürgen Rollmann - Rune Bratseth - Thomas Wolter (34th Thomas Schaaf ), Uli Borowka - Manfred Bockenfeld , Mirko Votava , Frank Neubarth (75th Stefan Kohn ), Dieter Eilts , Marco Bode - Wynton Rufer , Klaus Allofs Entrenador: Otto Rehhagel |
Jean-Luc Ettori - Patrick Valery (62th Youri Djorkaeff ), Roger Mendy , Emmanuel Petit , Luc Sonor - Jerôme Gnako , Rui Barros , Marcel Dib , Gérald Passi - George Weah , Yousouf Falikou Fofana (58th Benjamin Clement ) Entrenador: Arsène Wenger |
|||||||
1-0 Klaus Allofs (40 °) 2-0 Wynton Rufer (55 °) |
||||||||
Mirko Votava | Marcel Dib, Jerôme Gnako y George Weah |