Ernst Ortlepp

Placa conmemorativa en el cementerio de la puerta de la escuela
Canciones de Schiller , recopiladas por Ernst Ortlepp, 1839

Ernst Ortlepp (nacido el 1 de agosto de 1800 en Droyßig ; † 14 de junio de 1864 en Schulpforte ) fue un poeta alemán de Vormärz .

Vida

Ortlepp nació como hijo de un pastor protestante . De los 12 a los 19 años estudió en la escuela pública de Schulpforte, tras lo cual estudió teología y filosofía en Leipzig . En 1824 terminó sus estudios sin título. Luego vivió durante un tiempo como " corsario " con su padre en Schkölen .

En la década de 1830, Ortlepp fue nuevamente a Leipzig, donde pudo desarrollar una reputación como poeta comprometido políticamente. Las canciones de Polonia fueron una de sus obras más importantes . En ese momento también conoció a Heinrich Laube y Richard Wagner ( había conocido a Johann Wolfgang von Goethe unos años antes). Las líneas críticas de Ortlepp en Fieschi llevaron a Metternich a prohibir este poema. En 1836 Ortlepp cayó en desgracia y tuvo que dar la espalda a la ciudad.

En el período comprendido entre 1837 y 1853 permaneció en Württemberg . En ese momento vivía principalmente de su trabajo como editor y traductor. Aunque evalúa la obra de manera bastante crítica, su traducción completa de los sonetos de Shakespeare apareció en 1840 , en la que, sin embargo, afirma tomar prestado de las traducciones de Karl Richter y Gottlob Regis . En el año revolucionario de 1848 intentó crear una especie de poema nacional alemán con su obra Germania . Desde 1853 Ortlepp, ahora empobrecido, volvió a vivir en su antiguo hogar.

Después del intento fallido de convertirse en profesor en una escuela secundaria en 1856, se hundió aún más en el aislamiento social. Recibió su único premio de Colonia: un diploma de tonto. Ahora entró en conflicto repetidamente con el poder judicial y tuvo que cumplir dos penas de prisión en Zeitz en 1858 y 1861. Sin embargo, esto no acabó con su obra poética. Durante el período en cuestión, numerosos poemas de Ortlepp continuaron apareciendo en el Naumburger Kreisblatt .

En los últimos años antes de su muerte, a menudo se quedaba en su antigua escuela, donde era amigo de algunos estudiantes. Uno de ellos fue Friedrich Nietzsche , a quien, en opinión del investigador de Nietzsche Hermann Josef Schmidt , se dice que Ortlepp moldeó a través de una supuesta conducta pederasta así como a través de su agresiva blasfemia. No obstante, su trabajo técnicamente sólido como tutor fue impresionante. Fascinaba a los jóvenes adeptos con su aura extraña y casi mágica.

El escritor Joachim Köhler incorporó los descubrimientos de Hermann Josef Schmidt en su biografía de Nietzsche.

Ernst Ortlepp murió el 14 de junio de 1864 en circunstancias que nunca fueron del todo claras. La crítica literaria fue feliz: Robert Prutz lo denunció póstumamente como el último representante de un Sturm und Drang mal interpretado. En ese momento, Nietzsche, de 19 años, escribió lo siguiente en una carta:

“Por cierto, el viejo Ortlepp está muerto. Cayó en una zanja entre Pforta y Almrich y se rompió el cuello. En Pforta fue enterrado temprano en la mañana bajo la lluvia lúgubre; cuatro trabajadores llevaron el ataúd crudo; El profesor Keil lo siguió con un paraguas. No es un clérigo. Hablamos con él el día de su muerte en Almrich. Dijo que iba a alquilar una habitación en el Saalthale. Queremos ponerle una pequeña piedra conmemorativa; hemos recogido; tenemos 40 mil ".

Poemas y otras obras

  • Las campanas de la tarde. , 1831
  • Fieschi: Una pieza nocturna poética. L. Fort, Leipzig 1835 (en línea en Google Books ).
  • Beethoven. Una característica fantástica , Leipzig 1836 ( versión digitalizada )
  • Sonetos de Shakespeare , en: Suplementos a las obras de Shakspeare en cuatro volúmenes, Volumen 3 (1840), págs. 221-324

literatura

  • Paul Mitzschke : Recuerdos de Ernst Ortlepp. en: Thüringer Monatsblätter XIX, 1912, págs. 137-141
  • Friedrich Nemec:  Ortlepp, Ernst. En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 19, Duncker & Humblot, Berlín 1999, ISBN 3-428-00200-8 , p. 601 ( versión digitalizada ).
  • Roland Rittig y Rüdiger Ziemann (editores): Ernst Ortlepp, Sounds from the Saalthal, poems , Halle (Saale) 1999
  • Roland Rittig y Rüdiger Ziemann (editores): Ernst Ortlepp, documentos de su vida y obra en los fondos del Museo Schloss Moritzburg Zeitz , Halle (Saale) 2000
  • Roland Rittig y Rüdiger Ziemann (editores): Ernst Ortlepp, Fieschi. Una pieza nocturna poética , Halle (Saale) 2001, editorial Janos Stekovics
  • Roland Rittig y Rüdiger Ziemann (editores): La “canción demoníaca” de Nietzsche y Ortlepp . En: Investigación de Nietzsche. Anuario de la Sociedad Nietzsche , Volumen 7, Berlín 2000, Akademie-Verlag
  • Escritos de la Sociedad Ernst Ortlepp:
    • Volumen 1: Hermann Josef Schmidt: nube DICHTERSCHICKSALS - Ernst Ortlepp's way to Zeitz , Halle (Saale) 2001, editorial Janos Stekovics
    • Volumen 2: "El vuelo libre del espíritu libre". Contribuciones a la literatura alemana , 2003 (editores: Roland Rittig, Dieter Bähtz y Manfred Beetz )
    • Volumen 3: “Seguiré con la poesía hasta que esta vida desaparezca” . Coloquio de Ernst Ortlepp 2004 en Schulpforte.
  • Manfred Neuhaus: Hechos y suposiciones sobre Ernst Ortlepp. Books on Demand GmbH, Norderstedt 2005, ISBN 3-8334-2303-X .
  • Manfred Neuhaus: El cometa / La aurora boreal (1830-1833) y Ernst Ortlepp. Books on Demand GmbH, Norderstedt 2005.
  • Hermann J. Schmidt: Después de todo, probablemente era el viejo Ortlepp. Alibri Verlag Aschaffenburg, segunda edición muy modificada de 2004, ISBN 3-932710-69-X .
  • Günter Schulte : Iniciación dionisíaca de Nietzsche , en: ders .: Filosofía de las últimas cosas. Sobre el amor y la muerte como fundamento y abismo del pensamiento, Kreuzlingen / Munich, Heinrich Hugendubel Verlag, 1997, págs. 156-173.
  • Thomas Steinert: "Dionysus estuvo aquí". Ernst Ortlepp: La vida y obra del poeta en palabras e imágenes. Leipzig, Verlag Pro, Leipzig 2010, ISBN 978-3-936508-57-4 .
  • Ernst Ortlepp: Speech of the Eternal Jew (nueva edición de R. Rittig y R. Ziemann con dibujos de Dieter Golztsche), Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2014, ISBN 978-3-95462-284-9
  • Escritos de la Sociedad Ernst Ortlepp:
    • Volumen 9: Anne Usadel, Kai Agthe y Roland Rittig (editores): Por cierto, el viejo Ortlepp está muerto ... pero no olvidado. Coloquio literario en el 150 aniversario de la muerte del poeta Ernst Ortlepp de Droyanzig. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2015
    • Volumen 10: Anne Usadel (editora): Cartas de Ernst Ortlepp: un inventario anotado. Akademikerverlag, Saarbrücken 2015
    • Volumen 11: Manfred Neuhaus: ¡ Música, música! Te haces eco de otros mundos: Ernst Ortlepp y la música. epubli, Berlín 2019

enlaces web

Wikisource: Ernst Ortlepp  - Fuentes y textos completos

Evidencia individual

  1. Ver Joachim Köhler: Dangerous God , en: stern, No. 41, Hamburgo 1994, p. 246.
  2. Joachim Köhler: El secreto de Zaratustra. Friedrich Nietzsche y su mensaje cifrado , Reinbek cerca de Hamburgo, Rowohlt, 1992.
  3. ^ Para Wilhelm Pinder en Heidelberg, Naumburg, 4 de julio de 1864 texto completo
  4. Google Books (en línea) , (1414)
  5. http://fbk-lsa.de/index.php?id=21&autor=102 , consultado el 7 de febrero de 2020
  6. https://www.ernst-ortlepp.de/index.html , consultado el 7 de febrero de 2020