Ermatingen

Ermatingen
Estado :	Suiza Suiza
Cantón :	Cantón de Thurgau Turgovia (TG)
Distrito :	Kreuzlingen
BFS no. :	4646i1 f3 f4
Codigo postal :	8272
ONU / LOCODE :	CH EMG
Coordenadas :	723 264  /  281142 coordenadas: 47 ° 40 '10 "  N , 9 ° 4' 48"  O ; CH1903:  723 264  /  28114247.66931 9.0799 400
Altura :	400  m sobre el nivel del mar METRO.
Rango de altura :	395–613 m sobre el nivel del mar METRO.
Área :	10,46  km²
Residente:	3527 (31 de diciembre de 2019)
Densidad de población :	259 habitantes por km²
Proporción de extranjeros : (residentes sin ciudadanía suiza )	31,9% (31 de diciembre de 2019)
Sitio web:	www.ermatingen.ch
, Ermatingen por Fruthwilen visto desde
Ubicación del municipio
w

Ermatingen es un municipio y una ciudad en el distrito de Kreuzlingen en el cantón de Thurgau en Suiza . La comunidad unitaria de Ermatingen se creó en 1975 mediante la fusión de la antigua comunidad municipal de Ermatingen con sus comunidades locales de Ermatingen y Triboltingen .

geografía

Ermatingen se encuentra en la orilla sur de la parte del lago de Constanza llamada Untersee frente a la isla de Reichenau y consta de los distritos de Ermatingen y Triboltingen . El punto más bajo del municipio es la orilla del lago en el norte y se encuentra aproximadamente a 396  m sobre el nivel del mar. M. , el más alto se encuentra en Seerücken en el límite sur del municipio a 613  m sobre el nivel del mar. METRO.

geología

Gran parte del pueblo fue construido sobre un delta de un río construido que desde la última glaciación ( Würm ) fue llenado por el arroyo del pueblo. Es el delta más grande del Untersee . El arroyo del pueblo creado por la confluencia de dos ríos cuyas cabeceras típicas del tobel de melaza han erosionado. La molasa aquí se compone principalmente de arena de mica y Nagelfluh . Las arenas de mica fueron traídas desde Baviera por un sistema eléctrico . Esta arena solía ser minada, hoy el pozo de grava de Cholhoo es prueba de ello . El Nagelfluh fue traído de los Alpes y es parte del abanico de escombros Hörnli que fue levantado por Ur-Rhine. Encima se encuentra material de morrena de la última Edad de Hielo. Este se depositó principalmente como una morrena de tierra , pero también hay algunas paredes de morrena laterales. La roca de piedra gris , que fue llevada aquí por el glaciar del Rin , se encuentra en el municipio .

historia

Los hallazgos de la Edad de Piedra sugieren que los primeros pobladores aquí alrededor del 3000 a. C. BC establecerse. Construyeron sus palafitos en las bahías protegidas cerca de Ermatingen. Los asentamientos bancarios de la Edad de Piedra de Westerfeld y Büge fueron examinados por primera vez en 1861 y de 1981 a 1983, y se descubrieron hallazgos de las culturas Pfyner , Horgen y Schnurkeramik (4000-2500 aC).

Reichenau y Constanza gobiernan

El asentamiento medieval temprano está documentado por un cementerio alemán . Erfmotingas se menciona por primera vez en 724 en un documento en el que Karl Martell donó el pueblo al monasterio de Reichenau . Ermatingen formaba parte del equipamiento básico del monasterio de Reichenau , cuyo abad era Kollator , terrateniente y señor de la corte . Un monasterio Meier y más tarde un Ammann se utilizaron para ejercer jurisdicción sobre la jurisdicción inferior . El Meieramt ( Vogtei ) se comprometió a menudo, incluidos los Señores de Klingenberg hasta 1446 . Las aberturas están documentadas en el siglo XIII y en 1518 .

Incluso después de la conquista de Thurgau por los confederados en 1460, la jurisdicción inferior permaneció en manos del abad.Durante la guerra de Suabia en 1499, gran parte de la aldea fue destruida por el ejército de Suabia. Desde el siglo XVI a más tardar, Ermatingen tenía un consejo pequeño y grande basado en el modelo de la ciudad, su propio tribunal, cada uno presidido por Ammann, y varios privilegios. En 1660, Ermatingen recibió derechos de mercado de las ciudades federales gobernantes . Después de que la abadía de Reichenau fuera incorporada al monasterio de Konstanz en 1540, el tribunal inferior de Ermatingen perteneció al obispo (Obervogtei Reichenau) hasta 1798 como el llamado dominio Neustiftische.

En 1756 la comunidad adquirió toda la propiedad , además de los molinos y los derechos de agua, y en 1763 se estableció el gremio de zapateros. A finales del siglo XVIII, Ermatingen poseía derechos de aduana y derechos de envío, entre otras cosas. El 17 de abril de 1799, las tropas francesas entraron en Ermatingen. El reemplazo final de Konstanz tuvo lugar en 1839.

Parroquia

La parroquia de Ermatingen se extendía originalmente desde el lago hasta el Seerücken . Los capellanes de Mannenbach y Triboltingen nacieron en la Alta Edad Media . En 1359, la Iglesia de Ermatingen se incorporó a la Abadía de Reichenau. 1528 casi todo el pueblo bajo la dirección del pastor de Konstanz Alexius Bertschi evangelisch , dijo Abbey, o desde 1540 Obispo de Konstanz, en la parroquia reformada mayoritariamente hasta 1804 el Kollatur conservó. Después de la Segunda Guerra Kappel , algunas familias católicas regresaron a Ermatingen. La iglesia del pueblo se ha utilizado igualmente desde 1546 . En 1723/24, Wäldi se separó de la parroquia reformada de Ermatingen, y en 1949 Gunterswil y Hohrain también fueron trasladados a Wäldi.

Siglos XIX y XX

Después de la derrota de Napoleón I , muchos aristócratas franceses se establecieron en Untersee. Hartmann Friedrich Ammann de Ermating fundó el club de fusileros cantonal en 1835 junto con el príncipe Luis Napoleón en el restaurante Hirschen.

En el siglo XIX, la pesca (pesca en grupo ), los cereales, las frutas, el cáñamo y la viticultura (comercio del vino) formaron la base de la economía del pueblo. Con la expansión de la Seestrasse en 1823, la operación del barco de vapor en el Untersee desde 1825 y la apertura de la línea de ferrocarril Etzwilen - Konstanz en 1875, la situación del tráfico mejoró, después de lo cual el turismo comenzó después de 1870. A finales del siglo XIX, el bordado mecánico y el bordado de barcos se afianzaron en Ermatingen. En 1848, con un taller de carpintería (desde 1936 Jacques Goldinger AG) y en 1875 con la subsiguiente fábrica de latas y artículos de aluminio Louis Sauter AG, se establecieron otras empresas en Ermatingen, que desplazaron cada vez más a la agricultura en el siglo XX.

Aunque un criadero de peces y el carnaval taurino tradicional recuerdan a la pesca comercial, Ermatingen ha sido conocido principalmente como un lugar de entrenamiento desde 1975 con el centro de entrenamiento UBS Castle Wolfsberg y desde 1989 con el Lilienberg Entrepreneurial Forum. En 2000, casi dos tercios de los puestos de trabajo se encontraban en el tercer sector económico .

Desde el 1 de junio de 1975, las dos antiguas comunidades locales Triboltingen y Ermatingen han formado la comunidad unitaria de Ermatingen.

Ver también

→ Sección de historia en el artículo Triboltingen

escudo de armas

Blasón : En negro un hombre blanco con un collar amarillo y una lengua amarilla.

El escudo de armas se puede probar en un disco de escudo de armas de 1596. La comunidad continuó usándolo después de que se formara la comunidad unificada de Ermatingen y Triboltingen en 1979.

población

Desarrollo de la población en el municipio municipal y unitario de Ermatingen

Desarrollo de la población de los municipios individuales

	1850	1900	1950	1970	1980	1990	2000	2010	2018
Iglesia Unificada					1992	2171	2427	2874	3454
Parroquia municipal	1708	1728	2029	2089
Parroquia local	1363	1414		1787

Del total de 3.454 habitantes del municipio de Ermatingen en 2018, 1.087 o el 31,5% eran extranjeros. 1383 (40,0%) eran protestantes reformados y 949 (27,5%) eran católicos romanos. El pueblo de Ermatingen tenía 3012 residentes en ese momento.

negocio

En 2016, Ermatingen ofreció trabajo para 843 personas (convertidas a puestos de tiempo completo). El 4,2% de ellos trabajaba en la agricultura y la silvicultura, el 28,7% en la industria, el comercio y la construcción y el 67,1% en el sector de servicios.

pesca

Además del comercio y el comercio, la pesca era una actividad importante en Ermatingen. A partir de este momento z. B. la casa señorial de la antigua pescadería Läubli en Oberstaad y tres grandes barcos de pesca de la época de la pesca de arrastre, que anteriormente se exhibían en las orillas del Cuerno .

Transporte e infraestructura

El Ferrocarril Nacional Suizo se inauguró el 17 de julio de 1875, en la línea de ferrocarril Etzwilen - Konstanz / Kreuzlingen Hafen, parte de la línea del lago . Esto significa que Ermatingen estaba conectado a la red ferroviaria. En verano, también se puede llegar al pueblo en barco regular (línea Schaffhausen - Kreuzlingen de la naviera suiza Untersee y Rhine ).

Ermatingen y sus alrededores reciben programas de radio de Swisscom Broadcast desde la isla alemana de Reichenau en el lago de Constanza a través de la estación de servicio de Reichenau .

Atracciones

Los pueblos de Ermatingen y Triboltingen, así como el paisaje del castillo de Untersee, figuran en el inventario de lugares que vale la pena proteger en Suiza .

Iglesia paritaria

Los orígenes de la Paritätische Kirche Ermatingen , también conocida como Paritätische Kirche St. Albin , se remontan al siglo XII o XIII. Fue saqueada en la guerra de Suabia en 1499. En el curso de la Reforma , las imágenes y los altares fueron retirados de la iglesia. Después de la segunda paz del país , se restauró la relación de paridad, que desde entonces ha sido utilizada conjuntamente por las congregaciones católica romana y protestante. En 1649 se llevó a cabo una importante renovación. En 1749/1750 se realizó una importante renovación bajo el mando del maestro de obras Johann Michael Beer , los retablos y la bóveda del coro fueron pintados por Franz Ludwig Hermann .

Gasthaus "Adler"

El "Adler" es una de las posadas más antiguas del cantón de Thurgau. Se mencionó por primera vez en 1270. El edificio señorial de bloques de hoy data del siglo XVI. También sirvió como lugar de audiencia para el gobernador federal.

Invitados famosos incluidos El príncipe Luis Napoleón , François-René de Chateaubriand , Alexandre Dumas , Thomas Mann , Graf Zeppelin , Hermann Hesse , Hugo Ball , Leonhard Frank , René Schickele , Ferdinand Hardekopf , Alfred Neumann o el general Guisan .

Castillo de Wolfsberg

En 1571 Wolf Walter von Gryffenberg construyó un castillo en forma de cubo muy por encima del pueblo. Johann Friedrich Geldrich de Sigmarshofen , que lo compró en 1595, recibió el Bien por su baja jurisdicción y Wolfsberg tiene asientos al aire libre .

En 1731 lo compró Junker Johannes Zollikofer, quien lo reconstruyó en la forma que todavía muestra Wolfsberg. En 1795, el banquero de St. Gallen Jean Jacques Hoegger (1747–1812) compró el castillo y probablemente hizo construir la Casa Parquin en 1797 al suroeste del castillo. Después de la muerte de Hoegger, fue heredada por su hija Juliane Wilhelmine (1776-1829), quien vendió la propiedad en 1815 al barón Ignaz von Wechingen de Feldkirch . En 1824 el castillo pasó a manos del coronel francés Charles Parquin . Hizo reconstruir el castillo de Wolfsburg y estableció una casa de huéspedes aquí, que cerró en 1839. Los otros propietarios fueron el inglés Joseph Martin Parry, que convirtió la finca en un negocio agrícola modelo, y Karl Bürgi, que instaló una casa de spa alrededor de 1865, que permaneció en existencia hasta 1918.

Bajo la dirección del escritor detective Wolf Schwertebach , Wolfsberg fue el lugar de reunión del Führer de brigada de las SS Walter Schellenberg (1910-1952) y el coronel de brigada Roger Masson en 1942/1943 . En 1970, el castillo fue adquirido por el banco suizo UBS , que lo renovó y lo amplió hasta convertirlo en un centro de formación con edificios adicionales en el sitio. En la pared oeste del edificio de la biblioteca hay un mecanismo de hierro del antiguo castillo, que fue realizado por Laurentius Liechti alrededor de 1540 .

Villa Lilienberg

El Lilienberg fue construido alrededor de 1840 por la baronesa prusiana Caroline von Waldau. En 1848 fue comprada por la baronesa Betty von Fingerlin; su marido, el conde Johann Baptist Zappi, era amigo de Napoleón III. La villa señorial en el estilo del clasicismo tardío pasó a manos de la empresa Winterthur Gebrüder Volkart en 1897 y a la familia Reinhart en 1935. Werner Reinhart renovó la villa y acomodó, entre otras cosas, Wilhelm Furtwängler y Othmar Schoeck . El mecenas del arte Oskar Reinhart también vivió aquí. El área fue adquirida en 1985 por la Fundación Foro de Emprendedores Lilienberg , y hoy es un centro de encuentro para emprendedores.

"Villa am See" (Villa Sauter)

Esta villa al estilo de una casa de Appenzell fue construida en 1798 por el maestro de obras de Appenzell Grubenmann en el sitio del antiguo baño , que fue demolido en 1782 .
La casa pasó a ser conocida como la «Toblerhaus» y había sido propiedad del empresario Louis Sauter (Villa Sauter) desde 1918. El empresario textil alemán Uwe Holy adquirió el edificio en 2005 y lo renovó junto con el edificio protegido.

Castillo duro

Sebastian Muntprat reconstruyó Hard Castle en 1520 después de que el edificio anterior del siglo XIII fuera destruido en la Guerra de Suabia. Era un edificio señorial con techo a dos aguas y una torre abovedada. El castillo fue demolido en 1982.

Rellingsches Schlösschen

El estimado a partir del 12./13. La casa, que data del siglo XIX, incendiada en la guerra de Suabia, fue reconstruida en 1501 y desde 1579 sirvió como patio para Junker Jechonias Rellingen von Feder. La parte oriental de la casa se erige como una torre cuadrada sobre altos plintos de pared; la escalera se le agregó en 1686. La parte occidental de la casa se añadió más tarde al trote . Los postes de roble que sobrevivieron al incendio de 1499 siguen en pie hoy en el trote anterior. Gracias a las adaptaciones realizadas por los propietarios a sus necesidades, este edificio se ha conservado y cuidado. Probablemente sea el edificio mejor conservado más antiguo de Ermatingen.

Capilla de San Niklaus Triboltingen

→ ver la sección Capilla St. Niklaus en el artículo Triboltingen

costumbres regionales

Durante el Concilio de Constanza (1414-1418) uno de los tres antipapas , Juan XXIII. , escapó en secreto de Konstanz y llegó a Ermatingen. Según la tradición, se dice que el Papa permitió que Ermatingern celebrara nuevamente el Carnaval en este momento como agradecimiento por la comida. Por lo tanto, la gente de Ermating atribuye la Groppenfasnacht , que tiene lugar cada tres años el domingo Laetare , tres semanas antes de Pascua, a esta visita papal.

Otra importante costumbre más reciente es la “caza de peces en banda”. Esto se llevó a cabo por primera vez en 1937 y es el mayor rodaje de invierno en Suiza. Cada año en diciembre, atrae a cientos de tiradores a Ermatingen. También se come el pez pandilla preparado según una receta especial .

reserva natural

En invierno, los pescadores de Ermating se ganaban la vida cazando aves acuáticas. Tras la denuncia constante de esta caza, las asociaciones de protección de la naturaleza y las aves lanzaron una iniciativa popular para abolirla. En la campaña de votación que siguió, hubo muchas polémicas sobre esta caza, que los conservacionistas llamaron “Belchenschlacht”. La iniciativa fue aceptada en 1984 como la primera iniciativa popular en el cantón de Thurgau con una mayoría de alrededor de 1.000 votos.

La caza de patentes , la llamada "caza del hombre pequeño", está prohibida desde el invierno de 1984/1985 . Contrariamente a las promesas de los conservacionistas, se exigió y se creó la reserva de aves acuáticas en la Cuenca Ermatinger . Desde entonces, miles de ornitólogos han venido al Untersee cada invierno . Se ha conservado una pieza histórico-cultural de la caza en forma de patos señuelo tallados.

Alusiones personales

• Marie Espérance von Schwartz (1818-1899), escritora alemán-inglés (tuvo su última residencia aquí)
• Konrad Ilg (1877-1954), sindicalista suizo (nacido en Ermatingen)
• Hermann Fehr , (1909-1992), político suizo ( SP ), (ciudadano honorario de Ermatingen)
• Ferenc Fricsay (1914-1963), director de orquesta austriaco (vivió aquí desde 1952, está enterrado en el cementerio de Ermatingen)
• Ernst Graf (1909-1988) pintor y artista gráfico (ciudadano honorario de Ermatingen)
• Ernst Mühlemann (1930-2009), político suizo (FDP) y miembro del Consejo Nacional
• Roberto Blanco (* 1937), animador alemán (vive en Ermatingen)
• Uwe Holy (* 1940), fundador y propietario del Holy Fashion Group (vive en Ermatingen en el nuevo edificio construido por Herzog & de Meuron junto a la Villa Ulmberg )
• Hermann Fehr (* 1941), ex alcalde de Biel / Bienne, consejero de gobierno del cantón de Berna, consejero nacional (creció en Ermatingen); su padre Hermann Fehr (1909-1992) fue alcalde y ciudadano honorario de Ermatingen.
• Thomas Ammann (1950-1993), coleccionista y marchante de arte suizo
• Marco Werner (* 1966), piloto de carreras alemán (vive en Ermatingen)
• Dani Felber (* 1972), músico, director de banda y compositor suizo (vive en Ermatingen)
• Toto Wolff (* 1972), inversor y piloto de carreras austriaco (vive en Ermatingen)
• Lucas Luhr (* 1979), piloto de carreras alemán (DTM) (vive en Ermatingen)
• Susie Wolff (* 1982), piloto de carreras británico (Fórmula 1, DTM) (vive en Ermatingen)

literatura

• Arnold Bosshard, Peter Funk, Alfons Raimann: Ermatingen y Triboltingen TG. ( Guía de arte suizo, volumen 413/414). Editado por la Sociedad de Historia del Arte Suizo GSK. Berna 1988, ISBN 978-3-85782-413-5 .
• Regine Abegg, Peter Erni, Alfons Raimann: Los monumentos artísticos del cantón de Thurgau, Volumen VIII: Alrededor de Kreuzlingen. (= Monumentos artísticos de Suiza. Volumen 125). Editado por la Sociedad de Historia del Arte Suizo GSK. Berna 2014, ISBN 978-3-03797-116-1 , págs. 66-152.

imágenes

→ ver también las imágenes de la sección en el artículo Triboltingen

• 

  Carretera principal

• 

  Heimgartenstrasse

• 

  Kirchgasse

• 

  Casas en la Obere Seestrasse

• 

  Casas de pescadores, parte del pueblo Stad

enlaces web

• Sitio web oficial del municipio de Ermatingen

Evidencia individual

1. ↑ Fronteras generalizadas del FOE 2020 . Para fusiones parroquiales posteriores, las alturas se resumen con base en el 1 de enero de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2021.
2. ↑ Límites generalizados 2020 . En el caso de fusiones comunitarias posteriores, las áreas se combinarán a partir del 1 de enero de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2021.
3. ↑ Retratos regionales 2021: ratios de todos los municipios . En el caso de fusiones comunitarias posteriores, las cifras de población se resumen en base a 2019. Consultado el 17 de mayo de 2021.
4. ↑ Retratos regionales 2021: ratios de todos los municipios . En el caso de fusiones municipales posteriores, el porcentaje de extranjeros resumido en función del estado de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2021.
5. ↑ ^{a b} Turgovia en cifras 2019 . En el sitio web de la Oficina de Estadística del Cantón de Thurgau (archivo PDF; 1.8 MB), consultado el 28 de abril de 2020.
6. ↑ Estadísticas de uso de la tierra en Suiza. Terminado el 1 de julio de 1912. Publicado por la Oficina Federal de Estadística. ( Recuerdo del 12 de abril de 2016 en Internet Archive )
7. ↑ ^{a b} Localidades y población residente. Edición 2019 . En el sitio web de la Oficina de Estadística del Cantón de Thurgau (tabla de Excel; 0,1 MB), consultado el 28 de abril de 2020.
8. ^ Vorarlberger Landesmuseum Bregenz, en: ¡Listado! Hallazgos de palafitos en el Untersee. En: Südkurier de 9 de septiembre de 2011.
9. ↑ ^{a b c d e f g} Verena Rothenbühler: Ermatingen. En: Léxico histórico de Suiza .
10. ↑ ^{a b} escudo municipal . En el sitio web de los Archivos Estatales del Cantón de Thurgau, consultado el 8 de diciembre de 2019
11. ↑ ^{a b c} desarrollo poblacional de los municipios. Cantón Thurgau, 1850-2000 y población residente de los municipios y cambio respecto al año anterior. Cantón de Thurgau, 1990-2018. En el sitio web de la Oficina de Estadística del Cantón de Thurgau (tablas de Excel; 0,1 MB cada una), consultado el 28 de abril de 2020.
12. ↑ Red ferroviaria suiza. Publicado por la Secretaría General de SBB, Berna 1980, p. 23.
13. ↑ Cornelia Stäheli: Castillo Wolfsberg cerca de Ermatingen. ( Guía de arte suizo, núm. 687, serie 69). Ed. Sociedad de Historia del Arte Suizo GSK. Berna 2001, ISBN 978-3-85782-687-0 .
14. ↑ ^{a b} Erich Trösch: Wolfsberg. En: Léxico histórico de Suiza .
15. ↑ Pierre-Th. Braunschweig: Línea secreta a Berlín. Zurich 1990, 3a edición, p. 228
16. ↑ El antiguo baño de Ermatingen
17. ↑ Villa en el lago
18. ↑ Gang fish eating en la base de datos de Culinary Heritage of Switzerland
19. ↑ René E. Honegger: Atraer patos de Untersee - sobre la historia cultural de la antigua caza de aves acuáticas. ( Memento del 17 de julio de 2015 en Internet Archive ) (PDF; 3,5 MB)
20. ↑ Harald Borges: Por favor, sea tan amable y hágalo de nuevo. Sobre el director Fricsay en Ermatingen. En: seemoz , 5 de agosto de 2014
21. ↑ Peter Exinger: CIUDADANOS DEL MUNDO: Roberto Blanco: "Suiza es mi dormitorio" en tagblatt.ch, consultado el 5 de julio de 2018
22. ↑ Diju - Enciclopedia de Jura - Biel (Alcalde). Consultado el 28 de marzo de 2017 (francés). 
23. ↑ Hermann Fehr - Museo Vinorama Ermatingen. Consultado el 14 de marzo de 2017 .