Eran (término)

Ērān es un nombre que surgió en el siglo III para las áreas donde viven personas que hablan el idioma iraní ; por lo tanto, no es congruente con el nombre del estado moderno de Irán . Ērān contrasta con Anērān , la tierra de los no iraníes . Son términos usados ​​tanto religiosa como políticamente, ya que Anērān fue equiparado en este sentido con el enemigo de Irán y el zoroastrismo .

En la antigua Persia , los términos Airya y Anairya ya aparecen en el Avesta . Ērān ud Anērān ( Irán y fuera de Irán ) no fueron acuñados por los reyes del Imperio Sasánida hasta la antigüedad tardía . Mientras que Anērān solo está atestiguado en la época de Shapur I , Ērān ya lo usaba su padre Ardaschir I en inscripciones y monedas. Los últimos reyes persas antiguos afirmaron haber unido a todo el mundo civilizado bajo su dominio en su imperio Ērānšāhr . Esto no significaba que Anērān tuviera que ser subyugado, pero debería reconocer la soberanía de Ērān . Esta ideología política sirvió sobre todo para apuntalar la pretensión de gobernar de los reyes sasánidas. Šāhān šāh ērān ud anērān ( Rey de los reyes de Ērān y Anērān ) siguió siendo el título de los reyes sasánidas.

Además de esta fuerte dominación ideológica, existió una distinción real próxima Eran en el oeste Hrom / Rum ( Imperio Romano ) y el noreste en Transoxania Turan el país nómadas hostiles ( hunos iraníes y desde mediados del siglo VI, los Göktürks ), que Tuvo que luchar contra los reyes persas. En este contexto, una de las tareas de los reyes persas de la antigüedad tardía era defender el mundo civilizado de Ērānšāhr contra el mundo exterior. El jardín amurallado es un símbolo muy conocido del período aqueménida ( antiguo persa paridaida , entendido en el sentido de paraíso terrenal), que estaba asociado a un cierto componente sagrado. Touraj Daryaee ha presentado la tesis de que el motivo de un jardín protegido fue utilizado por los sasánidas como símbolo de la protección del imperio desde el exterior, por lo que los sasánidas realmente operaban una seguridad fronteriza activa.

literatura

Observaciones

  1. Artículo Anērān , en: Encyclopædia Iranica
  2. Cf. también en general Matthew P. Canepa: The Two Eyes of the Earth. Arte y ritual de la realeza entre Roma y el Irán Sasánida. Berkeley 2009, pág. 53 y siguientes.
  3. Sobre la historia del este de Irán en el período sasánida y los invasores nómadas relacionados, ver Khodadad Rezakhani: ReOrienting the Sasanians. Irán oriental en la Antigüedad tardía. Edimburgo 2017.
  4. Mehrdad Fakour: Jardín I. Período aqueménida. En: Encyclopaedia Iranica 10, p. 297 y sig.
  5. Touraj Daryaee: Si estos muros pudieran hablar. La barrera de Alejandro, el muro de Darband y otros fosos defensivos. En Stefano Pellò (Ed.): Itinerarios en los bordes de Irán. Venecia 2016, págs. 79–88, especialmente págs. 82–86.