trilla
Trilla significa el proceso mecánico de lixiviación de los granos en la cosecha de Druschfrüchten . De la mezcla resultante de paja, paja y granos, primero se tamiza la paja ( paja larga y corta) y luego se separan la paja y los granos. La trilla de las semillas de las legumbres de las vainas se realiza de forma similar , entre otras cosas mediante la equitación. Para hacer esto, un caballo jala un peso sobre el grano.
historia
Desde el primer procesamiento de granos en el Neolítico , ha surgido la cuestión de los dispositivos para trillar. La herramienta más sencilla es la vara de trillar . Las varas de trillar se documentan por primera vez en el asentamiento de Egolzwil 3 en la época de la cultura Egolzwil (alrededor del 4200 aC). El carro de trilla es también un dispositivo muy antiguo que puede ser probado arqueológicamente por los rasguños de pedernal utilizados . Las imágenes más antiguas de trilladores proceden de Uruk (IV milenio antes de Cristo). No hay evidencia de su uso en Europa Central y del Norte.
La "cabalgata" del ganado se evidencia por la representación en Egipto y en la Ilíada :
Como cuando un hombre pone un yugo a toros de frente ancha ,
cebada blanca para trillar en una era nivelada ;
El grano se tritura fácilmente con el paso del ganado rugiente .
El mayal es una mejora con respecto al palo de trilla en términos del esfuerzo requerido, ya que el martillo se puede girar con menos fuerza que golpeando con un palo de trilla. Los mayales ya han sido probados en el Antiguo Reino de Egipto, entre otras cosas, como un atributo de fertilidad en imágenes de Osiris . Se utilizaron, también en partes de Europa, hasta mediados del siglo XX.
El bloque de trilla (también llamado rodillo de trilla) simplifica aún más el trabajo. Es un rodillo cónico que un caballo tira en círculo sobre la veta. Un dispositivo de este tipo se muestra y explica en el pueblo museo de Cloppenburg .
En los tiempos modernos, estos dispositivos han sido reemplazados por máquinas trilladoras , lo que finalmente condujo al desarrollo de la cosechadora móvil móvil . Hoy en día esto tiene diferentes aditamentos de cosecha dependiendo de la fruta a recolectar.
procedimiento
Ya sea con una trilla, un trineo, un rodillo, un martillo o montando, es importante soltar la fruta seca de las mazorcas , cáscaras o vainas . Esto se hace sobre una superficie lisa y razonablemente plana, p. Ej. B. un piso de trilla al aire libre dispuesto con losas de piedra o el piso de trilla de una granja. Luego, la pajita larga se retira con un tenedor . La mezcla restante de paja corta, frutas y polvo debe limpiarse. Esto se hace a mano por clasificación aérea usando un Worfel o en un Rotationsworfelmaschine (también llamado molino de avenado o molino de polvo). Con este último, la paja ligera y el polvo son arrastrados por el viento generado. Los frutos pesados caen a través de tamices y se deslizan sobre un plano inclinado a un recipiente desde el que se pueden llenar en un saco con la pala.
Frutos trillados
Los diversos tipos de cereales ( cebada , trigo , centeno , maíz , triticale ) o panículas ( avena ) se conocen principalmente como frutos de trilla. Otros frutos trillados son las legumbres ( frijoles , guisantes ) y las plantas oleaginosas ( colza , girasoles , soja ).
En un sentido más amplio también todas las semillas de cultivos agrícolas, como hierba, cáñamo, tabaco o diferentes cultivos intermedios Druschfrüchte.
Tipos de trilla en trilladoras
Con la llegada de la cosechadora, fue posible cosechar y trillar la fruta que se trillaba al mismo tiempo, la cosechadora . También es posible equipar la cosechadora con un pick-up en lugar de una unidad de corte que recoge el grano que ya ha sido cortado pero aún no trillado. Esta forma se conoce como trilla en franjas . Una trilla agachada es la trilla de haces de granos con una trilladora independiente, mientras que la trilla independiente generalmente implica colocar grano suelto en la trilladora y trillarlo. La trilla en stand, la trilla agachada y la trilla en hileras consumen más tiempo y son menos económicas que la cosecha combinada cuando se cosechan semillas de césped.
Lenguaje coloquial
Coloquialmente, el término se usa para golpear como trillar bolas o golpear a niños y en ciertas formulaciones fijas como trillar frases .
literatura
' Franz Olck : trilla . En: Paulys Realencyclopadie der Classic Antigüedad ciencia (RE). Volumen V, 2, Stuttgart 1905, Sp. 1700-1706.
- Heinrich Beck , Günter Wiegelmann : Trilla. En: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). 2ª Edición. Volumen 6, Walter de Gruyter, Berlín / Nueva York 1986, ISBN 3-11-010468-7 , págs. 180-184.
- Alfons Eggert: Trilla. Un poco de historia de la trilla de cereales . Ardey, Münster 1997, ISBN 3-87023-086-X
- Hermann Kaiser: Flegel - Göpel - trilladoras. Cómo se facilitó el trabajo duro y se perdieron puestos de trabajo . (= Materiales y estudios sobre historia cotidiana y cultura popular en Baja Sajonia; número 28). Museumsdorf Cloppenburg, Cloppenburg 1997, ISBN 3-923675-66-6
- Johann Georg Krünitz : El arte de trillar tanto los tiempos más antiguos como los más recientes, descrito mecánicamente y visto económicamente . Pauli, Berlín 1776 ( versión digitalizada )
- Jutta Meurers-Balke , Jens Lüning: Experimentos sobre el procesamiento de grano de espelta. Arqueología experimental en Alemania. Archäologische Mitteilungen aus Nordwestdeutschland, Beiheft 4, 1990, págs. 93–112.
- Ralf Vogeding: trilla por contrato y trilla mecánica. Un estudio de folclore sobre la mecanización del trabajo agrícola en Westfalia, 1850-1970 . 1989 ( texto completo en PDF )
- Horst Eichhorn: La cosechadora en la cosecha de semillas de césped . En: Landtechnik . cinta 16 , no. 21 , 1961, ISSN 0023-8082 , pág. 752-758 .
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ Jutta Meurers-Balke 1985: Experimentos sobre el cultivo y procesamiento de cereales prehistóricos. Información arqueológica 8, págs. 8-17.
- ↑ Jutta Meurers-Balke, Jens Lüning 1990: Experimentos sobre agricultura temprana. Una descripción general de los experimentos de Colonia de 1978 a 1986. Arqueología experimental en Alemania. Comunicaciones arqueológicas del noroeste de Alemania, Suplemento 4, págs. 82–92.
- ↑ Christmann, E. 1985: Recuperación de equipos agrícolas antiguos. Información filológica y fáctica sobre Tréveris y la era rética, así como la vara de trillar romana . En: Trier magazine 48, págs. 139-155.
- ↑ Jens Lüning: La cerámica de la banda. Primeros agricultores de la edad de piedra en Alemania. Imágenes de una exposición en Hessentag en Heppenheim / Bergstrasse en junio de 2004. 2005, p. 89.
- ↑ Homero : Ilíada , 20, 495
- ↑ "Trilladora pasa bautismo de fuego" - Se muestra una réplica para trillar.
- ↑ Réplica de un cono de trilla en Aperberg
- ↑ dibujo de un bloque de trilla A también se puede encontrar en la "trilla y limpieza" sitio web ( recuerdo de la original, desde el 24 de agosto de 2011 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no se comprueba. Compruebe el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. . Allí, esta invención se asigna al constructor de molinos Andrew Meikle .
- ↑ Eichhorn, p. 754, fig.4
