Dos sillas

Dos sillas del gran Kokel

Las dos sillas , a veces con la adición de las dos sillas Mediasch y Schelk , más tarde solo la silla Mediasch , designan las áreas históricas de las sillas Mediasch ( silla superior ) y Schelk ( silla inferior ) en el Königsboden en Transilvania , así como los distritos judicial y administrativo de la Universidad Nacional de los Sajones de Transilvania para estas áreas.

historia

Las áreas de Zwei Stühle , en ese momento todavía condados , fueron colonizadas desde mediados del siglo XIII por colonos transilvanos-sajones del "Altland" de la provincia de Sibiu a través de la colonización interna.

Originalmente ubicado en suelo del condado y sujeto a la jurisdicción de los Szeklergrafen , el rey húngaro Karl Robert concedió a "los sajones de Medias, Schelk y Biertan" en 1315 las "mismas libertades" que los de la provincia de Sibiu. En un documento adicional de 1318, el rey emitió a "los sajones de Mediasch, Marktschelken y Kleinschelken" la sucesión del ejército y la hospitalidad real contra un pago anual de 400 marcos de plata Martinszins . Este privilegio se renovó varias veces después, pero las dos sillas permanecieron bajo la soberanía del Szeklergrave, a quien, sin embargo, se asignaron jueces electos. Después de un levantamiento de los sajones contra el rey Karl Robert, los condados sajones se reformaron en distritos y cátedras entre 1325 y 1329, en ese momento áreas judiciales y administrativas típicas de grupos de población autónomos. En 1402, el Mediascher Hann Kunz ( villicus Cuncz ) y el Conde Kleinkopischer ( comes de parva Kabaz ) Michael obtuvo la exención de las dos sillas de la jurisdicción de Szeklergrafen del rey Segismundo . A partir de entonces, tuvieron libertad para elegir su juez común y “hablar bien, como ocurre en las siete sillas”.

Sello de las dos sillas (1492)

En 1487, las Dos Cátedras se fusionaron con la Provincia de Sibiu (Siete Cátedras), el Distrito de Kronstadt y el Distrito de Bistritz para formar la Universidad de Naciones de Sajonia después de que el Rey Matthias Corvinus extendiera los privilegios de la Carta Dorada a todos los asentamientos libres de Transilvania-Sajones.

Después de obtener la carta de la ciudad en 1534, Medias finalmente ganó el dominio en las dos sillas, para lo cual se utilizó el nombre de silla Medias . Las dos cátedras de Mediascher Stuhl también formaron la provincia de Mediasch , junto a Sibiu , Bistritz y Kronstadt, una de las cuatro provincias independientes de la Sachsenland de Transilvania.

Después del Compromiso Austro-Húngaro y la reintegración de Transilvania en el Reino de Hungría , el Mediascher Stuhl (anteriormente las Dos Cátedras) se disolvió en 1876 y se trasladó a los condados recién fundados Groß-Kokelburg ( Nagy-Küküllő vármegye ) y Klein-Kokelburg ( Kis-Kükügyellő vármegye) ) incorporado.

Localidades

Medios
Silla de medios (1770)

En 1359 las siguientes localidades pertenecían a la cátedra de Medias:

Furkeschdorf (mencionado por primera vez en 1268 como praedium Nicolai y en 1359 como Furkasi / Spurbasi ; ubicado entre Meschen y Mediasch ), fue abandonado después de la devastación de los turcos en 1470. Los residentes restantes se trasladaron a Meschen. El Gemeindehattert se dividió entre Meschen y Mediasch siguiendo las instrucciones del rey Matthias.

Weißdorf (mencionado por primera vez en documentos como Viszdorff en 1359 ) fue disuelto por una resolución de las Siete Cátedras en 1521 y dividido entre las comunidades de Almen, Meschen, Mortesdorf y Martinsdorf .

Las siguientes aldeas pertenecían a Schelker Stuhl (como se evidencia en 1510):

Marktschelken

hinchar

  • Hans Gerhard Pauer, Sobre la historia de los orígenes de las dos cátedras Mediasch y Schelk , en Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde, 1/1985, ISSN  0344-3418
  • Thomas Nägler, The Settlement of the Transylvanian Saxons (Colonizarea sașilor transilvăneni) , Kriterion Verlag, Bucarest 1992, ISBN 973-26-0288-0
  • Franz Zimmermann et al., Libro de documentos sobre la historia de los alemanes en Transilvania , primer volumen: 1191 a 1342, Hermannstadt 1892.
  • Franz Zimmermann et al., Libro de documentos sobre la historia de los alemanes en Transilvania , segundo volumen: 1342 a 1390, Hermannstadt 1897.
  • Georg Eduard Müller, ¿ Cuándo fueron colonizados Mediasch, Furkeschdorf y Tobsdorf? , Hoja de correspondencia de la Sociedad de Estudios Culturales de Transilvania, Vol. 1-53, 1884-1929
  • Rudolf Theil, ¿Han sido las “dos sillas” parte de la provincia de Sibiu desde 1224? , Archivos de la Sociedad de Estudios Culturales de Transilvania, Vol. 12, 1875, págs. 257–269
  • Franz Michaelis, Contribuciones a la historia de los asentamientos transilvanos-alemanes , Investigación alemana en el sureste, Vol. 1-3, Hermannstadt, 1942-1944