Estadio Sachs
| Estadio Sachs | ||
|---|---|---|
| ||
| Estadio Sachs | ||
| Nombres previos | ||
|
Estadio Willy Sachs (1936-2021) | ||
| datos | ||
| localización | Ander-Kupfer-Platz 2 97422 Schweinfurt
|
|
| Coordenadas | 50 ° 3 '4.8 " N , 10 ° 12' 10.7" E | |
| dueño | Ciudad de Schweinfurt | |
| apertura | 23 de julio de 1936 | |
| Primer juego | 1.FC Schweinfurt 05 - FC Schalke 04 2-2 | |
| Renovaciones | 2001, 2014 | |
| superficie | Césped natural | |
| costos | 1 millón de RM | |
| arquitecto | Paul Bonatz | |
| capacidad | 15.060 asientos | |
| Area de juego | 105 m × 68 m | |
| Operación del juego en casa | ||
| Eventos | ||
| localización | ||
| ||
Sachs Stadium (hasta 2021 Willy Sachs Stadium ) es el nombre de un estadio de fútbol con instalaciones de atletismo (plaza principal) y un parque deportivo circundante en Schweinfurt . El estadio, que se inauguró en 1936, fue donado a la ciudad de Schweinfurt por un millón de Reichsmarks por el entonces único propietario de Schweinfurt Fichtel & Sachs AG , Willy Sachs .
El Estadio Sachs (plaza principal) tiene una capacidad de 15.060 espectadores y ofrece 860 asientos cubiertos en su grada principal. El estadio fue inaugurado una semana antes de los Juegos Olímpicos de Berlín en presencia de destacados políticos nacionalsocialistas . Debido a la participación de Willy Sachs con el nacionalsocialismo , el nombre Willy-Sachs-Stadion había sido controvertido en todo el país durante dos décadas, hasta que finalmente fue rebautizado.
Junto con el Estadio Olímpico de Berlín , el estadio es una de las pocas instalaciones deportivas espaciosas de la década de 1930 que están catalogadas como monumentos históricos y una de las raras instalaciones de antes de la guerra que no han sido objeto de cambios estructurales importantes hasta el día de hoy. La tribuna fue diseñada en el estilo New Objectivity por Paul Bonatz .
El estadio municipal ha sido el hogar del 1. FC Schweinfurt 05 desde su inauguración, que desde entonces ha pasado muchas temporadas de fútbol allí en la máxima y segunda liga alemana. Sachs otorgó al FC 05 un derecho fijo por primera vez para usar todas las instalaciones, incluidas las áreas de entrenamiento y secundarias, mientras exista el club.
Hasta la década de 1960, el estadio era una de las instalaciones deportivas más espaciosas del sur de Alemania. Fue la sede de algunas de las rondas preliminares de atletismo para el equipo olímpico totalmente alemán en 1960 para los Juegos Olímpicos de 1960 en Roma , el Campeonato Mundial de Fistball de 1972 y el Campeonato de Europa de Fistball de 2012 . Fue completamente renovado en 2001 para cumplir con los requisitos de la 2ª Bundesliga en ese momento.
Ubicación y llegada
localización
El estadio está ubicado en la parte noroeste de la ciudad , 2 km al noroeste del centro de la ciudad y 2 km al norte de la estación principal de trenes .
llegando en coche
El estadio está situado en el extremo norte de la B 303 , Niederwerrner Straße (ver: mapa del estadio, carretera diagonal inferior), una carretera principal del noroeste a Bad Kissingen , a la carretera federal 71 a Erfurt y a la carretera federal 7 a Kassel . El anillo John F. Kennedy termina en el estadio y conduce a la autopista federal 70 a Bamberg y por la A 70 a la autopista federal 7 a Würzburg y Ulm .
Los aficionados invitados pueden conducir hasta sus propios espacios de estacionamiento en Willi-Kaidel-Straße, al norte del estadio (ver: mapa del estadio, calle superior) y llegar a la entrada este por Kasernenweg (ver: mapa del estadio, calle de la derecha), que es el único en el bloque de ventiladores de invitados en los cables de la curva norte.
Se recomienda a los aficionados invitados que lleguen por el cruce de la autopista Schweinfurt / Werneck que tomen la A 71 en dirección Schweinfurt-West / Erfurt en el cruce de la autopista Werntal , luego hasta el cruce nº 30 Schweinfurt-West y continúen por la B 303 hasta los límites de la ciudad. Después de la señal de la ciudad, gire a la izquierda y luego en la segunda calle a la derecha, Adolf-Ley-Straße, que es una extensión de Willi-Kaidel-Straße.
Llegada en tren y autobús de larga distancia.
Desde la estación principal de trenes , donde también se encuentra la estación central de autobuses (ZOB) para los autobuses regionales y de larga distancia, puede tomar el tren regional (salida en la parada Schweinfurt Mitte ) o las líneas 11 y 12 de autobús urbano hasta el centro de la ciudad. . Desde allí, las líneas 22, 24 y 25 conducen desde ZOB Roßmarkt hasta la parada Volksfestplatz en el estadio. Solo se puede llegar al bloque de aficionados invitados en la curva norte a través de Kasernenweg, que corre al este del estadio (ver: mapa del estadio, a la derecha), a través de la entrada este.
historia
La instalación fue inaugurada el 23 de julio de 1936, nueve días antes del inicio de los Juegos Olímpicos de Berlín, bajo el nombre de Estadio Willy Sachs como parte de un nuevo parque deportivo en la ciudad de Schweinfurt. Toda la instalación fue donada en 1934 por el industrial de Schweinfurt Willy Sachs , propietario de la empresa Fichtel & Sachs fundada por su padre Ernst Sachs .
.jpg)
La razón inmediata para financiar un nuevo estadio de fútbol para el 1. FC Schweinfurt 05 fue el espacio insuficiente disponible en la sede existente en Ludwigsbrücke. Después de que el equipo fue ascendido a Gauliga Bayern en 1933, otros clubes de Gauliga se opusieron al uso del campo, aunque la condición no pudo mejorar significativamente. En la carta de fundación, Sachs, como patrón de Schweinfurt 05, estipuló el derecho exclusivo de primer uso de todas las instalaciones del estadio para su club durante la “duración de la existencia del club”.
El diseño arquitectónico del estadio provino de Paul Bonatz , quien ya había construido la nueva sede administrativa de Fichtel & Sachs en Schweinfurt y, entre otras cosas , había diseñado la estación principal de Stuttgart . Su yerno Kurt Dübbers diseñó los edificios funcionales que rodean el estadio. En ese momento, toda la instalación se clasificó como ejemplar y, para una ciudad del tamaño de Schweinfurt, casi única en Alemania.
Los principales políticos nacionalsocialistas estuvieron presentes en la inauguración del estadio el 23 de julio de 1936 : el Reichsführer SS Heinrich Himmler , el líder organizativo del Reich, Robert Ley , y el gobernador del Reich de Baviera, Franz Ritter von Epp . Willy Sachs fue SS-Obersturmbannführer y líder económico militar durante el Tercer Reich y apareció con el uniforme de las SS con motivo de la inauguración del estadio . Hermann Göring, que era amigo de Sachs, ya había visitado las instalaciones el día anterior .
El partido inaugural del estadio tuvo lugar tres días después entre el 1. FC Schweinfurt 05 y el FC Schalke 04 , el campeón alemán de 1935. Ambos equipos se separaron 2-2. En agosto siguieron otros amistosos contra el Hertha BSC y el Fortuna Düsseldorf .
Todo el complejo del estadio sobrevivió ileso al bombardeo de la Segunda Guerra Mundial . El récord de asistencia se remonta a 1954, con 22.500 espectadores en un amistoso contra el 1. FC Kaiserslautern .
Entre 1936 y 1963, el estadio fue el hogar de la mejor liga de fútbol alemana, así como el estadio de la segunda división durante muchas otras temporadas, la más reciente en la temporada 2001/02 . Además, numerosos partidos del 1. FC Schweinfurt 05 en la Copa DFB ( Copa Tschammer hasta 1943 ) se han disputado en el Estadio Sachs desde 1939 . Cabe mencionar un amistoso internacional entre el FC Schweinfurt 05 y el FC Everton en el 50 aniversario del club en 1955, cuando 13.000 espectadores visitaron el estadio.
El Süddeutsche Zeitung rindió homenaje al valor histórico del estadio Sachs de la siguiente manera:
- “ Los estadios de nuestro tiempo son efímeros. Solo el estadio Willy Sachs en Schweinfurt y el estadio Volkspark en Bamberg [...] aún transmiten un sentido de la importancia del deporte en los años 20 y 30, cuando estaba inmerso en un cambio social fundamental. […] La concepción del Estadio Willy Sachs corresponde a la idea de la instalación deportiva al aire libre, ya que a menudo se implementó en Alemania en la década de 1920. La instalación fue pensada como un parque de atracciones y un lugar para quedarse para familias, al igual que el Volkspark en Bamberg. "
Controversia sobre el nombre del estadio
Debido a la participación de Willy Sachs con el nacionalsocialismo , el nombre de Estadio Willy Sachs había sido controvertido durante mucho tiempo. Willy Sachs se unió a las SS en 1933 y había sido miembro del NSDAP desde el 1 de mayo de 1933 . Finalmente obtuvo el rango de SS-Obersturmbannführer (1943) y perteneció a los "Amigos del Reichsführer SS" (Heinrich Himmler). Como director de una importante empresa de armamento, Willy-Sachs era director militar . Heinrich Himmler le otorgó medallas y títulos honoríficos y, tras el divorcio de su primera esposa, Elinor von Opel, ayudó a luchar por la custodia de los niños. A cambio, se obtuvieron varios cientos de miles de marcos en donaciones. Hermann Göring fue invitado a las cacerías de Sachs en Schloss Mainberg y Gut Rechenau ; Reinhard Heydrich recibió un préstamo de Sachs. Willy Sachs intentó acercarse a los principales nacionalsocialistas, pero se certificó internamente que no tenía idea de cuestiones ideológicas y que no cumplía con los requisitos de un gerente nacionalsocialista .
Como parte de la promoción del 1. FC Schweinfurt 05 a la segunda Bundesliga en 2001, el nombre del estadio fue criticado en todo el país por primera vez en los medios de comunicación. La iniciativa de Schweinfurt contra el olvido: el trabajo forzoso en Schweinfurt inició una campaña para cambiar el nombre del estadio debido al papel de Willy Sachs en el Tercer Reich, que contó con el apoyo de la Süddeutsche Zeitung y el autor Werner Skrentny ( El gran libro de los estadios de fútbol alemanes ). Sin embargo, esto encontró poca aprobación del público local en general.
El heredero restante e hijo de Willy Sachs, el conocido playboy y coleccionista de arte Gunter Sachs (1932-2011) mantuvo un perfil bajo. En su autobiografía Mein Leben (2005) solo dio una muy breve descripción de sus orígenes. Él y los otros descendientes de la familia se pronunciaron en contra de cambiar el nombre del estadio.
Cabe mencionar en este contexto un partido amistoso el 20 de julio de 2001 entre el entonces equipo de segunda división Schweinfurt 05 y el campeón israelí Maccabi Haifa . Se suponía que el juego tendría lugar en la plaza principal, pero tuvo que ser trasladado a una plaza adyacente a petición del oponente debido al nombre del estadio.
En junio de 2021, el ayuntamiento de Schweinfurt finalmente votó en una decisión mayoritaria para cambiar el nombre del estadio a Estadio Sachs .
sistema
descripción
El estadio tiene una amplia zona de acceso a través de Ander-Kupfer-Platz (en Niederwerrner Strasse) - taquilla - patio del estadio - plaza principal (estadio actual). Es un estadio de fútbol clásico con una instalación de atletismo integrada y una portería de maratón , rodeado por dos hileras de tilos altos . La capacidad de más de 20.000 espectadores a la vez se ha limitado a 15.060 espectadores como resultado de los nuevos estándares de seguridad, incluidos 860 asientos en la tribuna principal cubierta. Es un estadio clásico de pie que, aparte de las instalaciones técnicas, se ha mantenido completamente inalterado como casi ningún otro lugar.
Todas las dependencias del estadio se construyeron con ladrillos de clinker , mientras que la tribuna principal se construyó en estilo Bauhaus . El estadio diseñado por el arquitecto Paul Bonatz y el parque deportivo circundante se caracterizan por una arquitectura paisajística de alta calidad con una gran población de árboles. Toda la instalación anterior a la guerra, incluidos todos los edificios auxiliares y la instalación de tenis, es un edificio protegido . Numerosas escaleras exteriores son elementos definitorios, y en el centro del parque deportivo, un área de descanso con una fuente forma un pequeño hito. A diferencia del Estadio Olímpico de Berlín, que también se inauguró en 1936, el estadio no fue construido en el estilo neoclásico habitual en ese momento y, con la excepción del pilón en la entrada del estadio, está libre de arte y plástico nacionalsocialistas.
En Alemania, el estadio solo se puede comparar con el Vestische Kampfbahn, que también está protegido como monumento, de 1928 en Gladbeck . Sin embargo, a diferencia del estadio Sachs, sufrió graves daños en la última guerra y ha sufrido grandes cambios desde la década de 1980.
expansión
Para cumplir con los requisitos de la época en que el 1. FC Schweinfurt 05 fue ascendido a la 2ª Bundesliga en 2001, el estadio se renovó ampliamente en el verano de ese año. Se renovaron los escalones de los largueros y se instaló un sistema de reflectores de 1000 lux en cuatro mástiles inclinados de 38 metros de altura. Además, se instaló un bloque de invitados independiente con una entrada independiente. La gran industria de Schweinfurt donó una placa de pantalla LED sobre la puerta del maratón .
En 2014 se instalaron rompeolas en las gradas de pie, de modo que el espacio del estadio de 15.060, que desde entonces se ha limitado a alrededor de 6.200 debido a las nuevas normas de seguridad, se pudo utilizar completamente nuevamente. Durante mucho tiempo, ha habido una carpa VIP separada en el patio del estadio para los patrocinadores, la prensa y el equipo 1.FC Schweinfurt 05.
Sin embargo, con todas las medidas de construcción, la apariencia general del estadio se mantuvo sin cambios.
El parque deportivo se ha ampliado gradualmente desde la guerra. Junto con las instalaciones deportivas vecinas de otros clubes, con el estadio de hielo Icedome y la cúpula de fútbol del FC 05, ahora tiene una superficie de alrededor de medio kilómetro cuadrado.
la atmósfera
Debido a la densa plantación de la sala de pie con altos tilos, tanto desde la perspectiva de la tribuna principal como desde la sala de pie, la impresión visual es diferente a la de los estadios de fútbol modernos completamente cubiertos . En las gradas, los tilos ofrecen sombra en los días calurosos, incrustados en los árboles circundantes, para que los espectadores puedan ver el juego como desde un parque paisajístico. Puede pasear por Linden-Allee de 450 m de largo durante un partido o un evento.
Instalaciones de tenis
Un año después de la inauguración del estadio, en 1937 se inauguró una instalación de tenis con una casa club. Pertenece al estadio Sachs, pero tiene su propia entrada y fue el hogar del club de tenis Weiß-Blau (ahora el club de tenis Schweinfurt).
Mayor uso del estadio
Otros clubes de fútbol
Además del 1. FC Schweinfurt 05, el Wehrmachts-Verein WTSV Schweinfurt también utilizó el estadio para sus partidos en casa en el Gauliga Bayern durante la temporada de guerra 1943/44 . Para la temporada de la liga regional 2008/09 , TSV Großbardorf se mudó de la comunidad de Großbardorf, 27 kilómetros al norte, al estadio Sachs como su estadio, ya que la instalación deportiva no cumplía los criterios para las sedes de la liga regional, que incluyen : Se requiere una capacidad mínima de 5000 lugares. Los asientos laterales del estadio Sachs también son utilizados por los equipos de fútbol de FT Schweinfurt .
Durante la Copa del Mundo de 2006 en Alemania, el Estadio Sachs fue el campo de entrenamiento de la selección de fútbol de Túnez .
Puño
El Estadio Sachs fue la sede de la Copa del Mundo de Fistball de 1972 , en la que la República Federal de Alemania fue campeona del mundo por delante de Brasil y Austria. En el estadio, Suiza ganó el campeonato europeo de fistball 2012 por delante de Austria y Alemania con el armador de Schweinfurt Fabian Sagstetter . En 2014, TV Schweinfurt-Oberndorf acogió el campeonato alemán de fistball y pudo asegurar la medalla de bronce frente a una audiencia local.
atletismo
En los meses de verano, el estadio Sachs es un lugar habitual para las competiciones de atletismo regionales, nacionales e internacionales . En los Juegos Olímpicos de Roma en 1960, se llevaron a cabo competencias de eliminación para el equipo olímpico totalmente alemán por primera vez. Las decisiones preliminares de atletismo entre la República Federal y la RDA se determinaron en el estadio Sachs. La bandera olímpica totalmente alemana se introdujo para estos Juegos Olímpicos ( negro, rojo y dorado con anillos olímpicos blancos en una franja roja).
otros eventos
Desde la década de 1990, todos los veranos se han celebrado en el Sachs Stadium conciertos de pop más importantes con hasta 25.000 visitantes. Los Backstreet Boys llegaron en 1997 , los Scorpions en 2011 , Die Toten Hosen en 2013 , Herbert Grönemeyer en 2014 y Sunrise Avenue en 2015 . El estadio también sirvió a la guarnición del ejército de los EE. UU. En Schweinfurt como área de preparación para ceremonias y desfiles militares hasta que se retiraron en 2014 .
Ver también
enlaces web
- europlan-online.de: Estadio Willy Sachs
- groundhopping.de: Informe de visitantes de 2008
Videos
Evidencia individual
- ↑ a b c d e historia del FC 05 Schweinfurt. www.schweinfurtfuehrer.de, consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ↑ a b c La sombra marrón. cicero.de, consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ↑ a b Se agotó el juego de la Copa DFB de Schweinfurt. www.bfv.de, consultado el 10 de octubre de 2017 .
- ↑ Tom Kleine: The brown spot of Schweinfurt, 27 de febrero de 2017. Recuperado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ Matthias Hunger: Franconia, la cuna del fútbol. Arete Verlag, Hildesheim 2017, ISBN 978-3-942468-91-6 , págs. 188-189.
- ^ 1. FC Schweinfurt 05: Estadio. www.fcschweinfurt05.de, consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ↑ Sede de Fichtel & Sachs AG. En: arch INFORM ; consultado el 5 de septiembre de 2017.
- ↑ a b Schweinfurt - monumentos arquitectónicos. (pdf) geodaten.bayern.de, consultado el 5 de septiembre de 2017 .
- ^ Estadio Willy Sachs. www.schweinfurtfuehrer.de, consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ↑ a b La mancha marrón de Schweinfurt. tomkleine.jimdo.com, consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ↑ Schweinfurt bajo la esvástica. www.thirdreichruins.com, consultado el 28 de agosto de 2017 (inglés).
- ↑ mainpost.de: The "Bayern-Willy" and the Nazis, 29 de agosto de 2020. Recuperado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ Werner Skrentny: El gran libro de los estadios de fútbol alemanes. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2001, ISBN 3-89533-306-9 , págs. 314-317
- ↑ Schweinfurt: Estadio Willy Sachs. stadionphotos.blogspot.de, consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ↑ Estadio Willy Sachs, 1. FC Schweinfurt 05, fotos e información. stadioncheck.de, consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ↑ Hans Kratzer: El campo desconocido . En: Süddeutsche Zeitung, 7 de julio de 2014, p. R14.
- ↑ Un nazi como tocayo. www.spiegel.de, consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ↑ Un invitado en el estadio de un nazi. de.indymedia.org, consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ^ Werner Skrentny: El gran libro de los estadios de fútbol alemanes. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2001, ISBN 3-89533-306-9 , págs. 314-317
- ^ Süddeutsche Zeitung: El estadio Willy Sachs en Schweinfurt. www.sueddeutsche.de, consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ↑ Debido al pasado nazi: el estadio Willy Sachs cambia de nombre. br.de, consultado el 5 de julio de 2021 .
- ↑ Floodlight Beling: Nuestras referencias. www.flutlicht-beling.de, consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ↑ Los rompeolas se están construyendo actualmente en el estadio Willy Sachs en Schweinfurt. in-und-um-schweinfurt.de, consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ↑ Temporada 1943/1944: WTSV Schweinfurt - SpVgg Fürth. www.kleeblatt-chronik.de, consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ↑ Soccer-Warrios: ¿Cómo puede ser que una liga regional ya no quiera jugar en la liga regional? www.soccer-warriors.de, consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ^ FT Schweinfurt contra TSV Rottendorf. www.ground-hopper.com, consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ Matthias Hunger: Franconia, la cuna del fútbol. Arete Verlag, Hildesheim 2017, ISBN 978-3-942468-91-6 , pág.188.