Obras hidráulicas de Hinkelstein

Sala de máquinas catalogada de la planta de agua de Hinkelstein
Farol de hierro fundido de la sala de máquinas con figura de sirena de cobre

La central hidráulica de Hinkelstein es un sistema de transporte de agua subterránea en Frankfurt am Main . Fue construido entre 1890 y 1893 como el tercer y mayor sistema de recolección de agua subterránea en el bosque de la ciudad de Frankfurt bajo la dirección del oficial de planificación de la ciudad William Heerlein Lindley y entró en funcionamiento en 1894. En 1924 y 1964 se renovaron los pozos. Los sistemas han sido operados por Hessenwasser GmbH & Co. KG desde 2001 . La planta de agua de Hinkelstein bombea alrededor de 18.000 metros cúbicos diarios con 10 pozos de entre 66 y 143 metros de profundidad . Solo la casa de máquinas listada se ha conservado del sistema original . Pertenece a la ruta de la cultura industrial Rhein-Main .

Apellido

El nombre Hinkelstein es un nombre de campo antiguo . Se remonta a un gran menhir en el extremo occidental de la Hinkelsteinschneise, que corre al sur del ferrocarril principal en dirección este-oeste. A principios del siglo XIX, el menhir fue desmantelado para usar sus partes individuales como puntos de referencia en el bosque de la ciudad. El área alrededor del Hinkelstein estaba en el extremo occidental del bosque de la ciudad. La casa del forestal de Hinkelstein fue construida en 1731 para protegerla . El bosque circundante, el Hinkelsteinrauschen , formaba uno de los cinco distritos del bosque de la ciudad de Frankfurt en el llamado Unterwald entre la casa del forestal Unterschweinstiege y Kelsterbach .

Arquitectura y tecnología

En 1884, el ingeniero William Heerlein Lindley, quien construyó la planta de tratamiento de aguas residuales de Niederrad en ese momento , descubrió abundantes recursos de agua subterránea en el bosque de la ciudad de Frankfurt. La primera planta de agua en Oberforsthaus se construyó en 1885, seguida de la planta de agua de Goldstein en 1888 . Ambos sistemas obtuvieron el agua subterránea en un sistema de succión de muchos pozos de tubería, cada uno con un diámetro de 50 milímetros, dispuestos a una corta distancia. Lindley también mantuvo este principio de diseño para la planta de agua de Hinkelstein. Dado que el nivel del agua subterránea en el oeste del bosque de la ciudad tenía solo 13 a 17 metros de profundidad, se construyó un túnel accesible a lo largo de los 210 pozos, que se bajaron cada 10 metros . Las tuberías de los pozos individuales consistieron en tuberías de cobre de 70 milímetros de espesor, que se hundieron a 14 metros de profundidad en las capas de agua con la ayuda de una tubería de revestimiento . Una tubería de succión de 300 a 450 milímetros de ancho corría por el canal.

Al final del canal había un pozo de 15,50 metros de profundidad con la sala de máquinas abovedada hecha de piedra arenisca principal roja encima . La rotonda de la casa de máquinas con un diámetro exterior de 12 metros y un ancho libre de 11,2 metros está construida según el modelo de arquitectura romana. El muro exterior del tambor está estructurado por 10 contrafuertes , sobre los capiteles indicados de los cuales corre una cornisa con adorno dentado . En el interior, los contrafuertes continúan como consolas. Llevan un ancla de anillo de hierro , cuyos tensores son visibles como adornos en forma de flor en los contrafuertes. Los muros entre los contrafuertes están provistos de ventanas neorrománicas de tres cuerpos divididos por columnas. Le dan a la cúpula un aspecto compacto. 10 buhardillas con ventanas en arco y frontones apuntados están incrustadas en la cúpula, el techo de la cúpula está cubierto con tejas vidriadas. La cúpula es de un hierro fundido, vidrio linterna coronada, la punta de un cobre impulsada Figurine una sirena formas. La entrada a la casa de máquinas es un risalit frente a la fachada .

El pozo de la sala de máquinas albergaba las dos bombas de vapor de condensación compuestas instaladas verticalmente para operar el sistema de pozo de succión. Inicialmente produjeron un promedio de 12.000 metros cúbicos por día, que pronto aumentó a 18.000 metros cúbicos. La altura de entrega al tanque elevado en Sachsenhäuser Warte fue de 35 metros. Se utilizaron dos calderas Cornwall con sobrepresión de 8 atmósferas y una caldera de circulación de agua como reserva para suministrar vapor a las bombas . Junto a la sala de calderas había una chimenea de gas de humo de 30 metros de altura con un diámetro libre de un metro. El depósito de carbón adjunto a la sala de calderas se suministró con un camión de la estación Schwanheim an der Mainbahn .

Hoy, de las instalaciones sobre el suelo, solo se ha conservado la casa abovedada, que es un edificio protegido. A partir de 1924, los pequeños pozos de succión obsoletos fueron reemplazados por 74 nuevos pozos, que a su vez fueron renovados en 1974. El sistema actual bombea el agua subterránea de 10 pozos entre 66 y 143 metros de profundidad. Para mantener constante el nivel freático en el bosque de la ciudad de Frankfurt, ser un Mainufer construido en 1959 en Niederräder acondicionando diariamente hasta 30.000 metros cúbicos de agua en el fondo principal infiltrado .

En la década de 1970 quedó claro que el flujo de agua subterránea en el Hinkelstein está contaminado por el cercano aeropuerto de Frankfurt . Los agentes descongelantes y de limpieza que contienen urea que no se recogieron cuidadosamente contaminaron el piso con nitratos e hidrocarburos clorados . Desde la década de 1990, las amplias medidas de renovación en el aeropuerto en relación con la construcción de sistemas de filtros de carbón activado han asegurado la protección de la planta de agua de Hinkelstein.

literatura

enlaces web

Commons : Wasserwerk Hinkelstein  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ Hinckelstein. Nombres de campo de arpillera. En: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS). Oficina Estatal de Hesse para Estudios Culturales Históricos (HLGL), consultado el 10 de junio de 2019 .
  2. ↑ Hinkelstein Forest House. Léxico histórico local de Hesse (a 13 de marzo de 2014). En: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS). Oficina Estatal de Hesse para Estudios Culturales Históricos (HLGL), consultado el 10 de junio de 2019 .
  3. ↑ Unterweinstiege . Diccionario histórico local de Hesse (a partir del 3 de septiembre de 2014). En: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS). Oficina Estatal de Hesse para Estudios Culturales Históricos (HLGL), consultado el 10 de junio de 2019 .

Coordenadas: 50 ° 3 ′ 48,8 ″  N , 8 ° 33 ′ 28,5 ″  E