Walther Thiede

Walther Thiede (nacido el 12 de diciembre de 1931 en Berlín ; † 6 de septiembre de 2011 en Colonia ) fue un ornitólogo alemán .

Estudios y carrera profesional

Thiede creció en Hamburgo como hijo de una familia de farmacéuticos. Su madre también era farmacéutica. Walther Thiede estudió farmacia y obtuvo en 1960 su licencia para ejercer como farmacéutico . Había llevado a cabo estudios intensivos sobre el archipiélago y el chorlitejo anillado mientras estudiaba farmacia . Después de su licencia para ejercer la medicina, estudió zoología . En 1964 recibió su doctorado en biología con Günther Niethammer en Bonn . El tema de su doctorado fue The Spread of the Redshank . De 1964 a 1966 trabajó como farmacéutico en Hamburgo. Desde 1966 trabajó como asistente de investigación para una empresa farmacéutica alemana. De 1968 a 1973 trabajó y vivió continuamente en Japón . Ya en 1966 fue enviado temporalmente a Japón. Después de regresar a Alemania, Thiede ocupó varios puestos de dirección en la industria farmacéutica.

Autor, traductor y editor

Escribió cientos de artículos ornitológicos grandes y pequeños, cuatro libros y tradujo tres libros. Su libro Birds tuvo 21 ediciones desde 1976 hasta 2013. El libro Water Birds and Beach Birds tuvo 7 ediciones desde 1979 hasta 2012. En 1980 también apareció en Gran Bretaña bajo el título Water and Shore Birds . Raptors and Owls aparecieron de 1999 a 2012 en la sexta edición. En 2007 se publicó en Praga con el título Poznáváme dravce a sovy . En 2009 se publicó en Bélgica en holandés ( Deltas gids voor roofvogels en uilen ) y francés ( Rapaces, chouettes et hiboux ).

En 1982 tradujo y editó el libro de Stuart Keith y John Gooders que fue publicado bajo el título BLV-Vogelführer . Tradujo y editó el libro Birds of Prey de 1986 del danés. La quinta edición de este libro se publicó en 2005 y se ha convertido en un trabajo estándar para los ornitólogos de habla alemana. El libro Tierspuren , que tradujo en 2000, se publicó en su tercera edición en 2009. El nombre Walther Thiede también apareció en la portada de estos tres libros que tradujo y editó.

Desde la década de 1950 ha sido el equipo editorial de la revista mensual Ornithologische Mitteilungen (OM). Tras la muerte del editor Herbert Bruns en 1998, pasó a ser editor de esta revista . El día de su muerte todavía estaba trabajando para completar el número 9 del OM 2011.

Thiede nunca trabajó con una PC o Internet . Así que editó su revista al estilo de la década de 1970 con lápiz y máquina de escribir .

Vida privada

Ha vivido en Colonia-Lövenich desde su regreso de Japón. Sentado en una silla de ruedas tras un accidente desde Navidad de 2010 , falleció el 6 de septiembre de 2011 en su casa. Su patrimonio con la enorme biblioteca privada fue a la Fundación Dr. Walther Thiede , que él fundó y convirtió en la única heredera . Esta biblioteca privada ornitológica era la más grande de Alemania en manos privadas.

Thiede hablaba con fluidez japonés, danés y sueco, entre otros idiomas. Mantuvo estrechos contactos con ornitólogos en Escandinavia , Europa del Este y Asia del Este . Durante años, proporcionó literatura gratuita a los ornitólogos al este del Telón de Acero. Después de la caída del Muro de Berlín en 1990, participó en el restablecimiento o restablecimiento de la Asociación de Ornitólogos Sajones (VSO) y la Asociación de Ornitólogos de Turingia (VTO). Se convirtió en miembro honorario de la VSO en 2002. Fue enterrado junto a su esposa Ulrike en el cementerio de Cologne-Nord (Pallenbergstrasse).

Su esposa Ulrike (nacida el 23 de marzo de 1934 † el 13 de julio de 2005) era zoóloga y japonóloga. Estudió ciencias y filosofía , y también se había doctorado en ambos campos. Según el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana, escribió cinco libros sola y participó como autora en otros diez libros. En el momento de su muerte, Ulrike Thiede todavía era profesora de Estudios Japoneses en la Universidad de Economía de Bremen. De 2004 a 2005 fue presidenta de KölnAgenda eV

Obras ornitológicas

• Pájaros . BLV Verlag , Munich 1976, ISBN 3-405-11620-1 .
• Aves acuáticas y aves playeras . BLV Verlag, Munich 1979, ISBN 3-405-12058-6 .
• Aves rapaces y búhos . BLV Verlag, Munich 1999, ISBN 3-405-15117-1 .

Traducciones y ediciones

• Stuart Keith y John Gooders: guías de aves FSVO . BLV-Verlag, Munich 1982, ISBN 3-405-12476-X .
• Benny Génsbøl , Bjarne Bertel: Aves rapaces. BLV Verlag, Munich 1986, ISBN 3-405-13152-9 .
• Preben Bang & Preben Dahlström: Huellas de animales . BLV Verlag, Múnich 2000, ISBN 3-405-15846-X .

literatura

• Hartmut Meyer: Tras la muerte del Dr. Wather Thiede (18 de diciembre de 1931 al 6 de septiembre de 2011). DDA-Aktuell 3/2011, V. En: Die Vogelwelt 2011, año 132.
• Joachim Neumann: In Memoriam: Dr. Walther Thiede. Seevögel 2011, 32/3: 95.
• Manfred Temme: Dr. Walter Thiede (1931-2011). Notas ornitológicas 63 (10): 316-317.
• Uwe Laub, Eberhard Mey y Detlef Laub: el Dr. Fundación Walther Thiede. Notas ornitológicas 63 (10): 318-320.

Evidencia individual

1. ↑ http://www.vso-web.de/artikel/VSO-Ehrenhaben_Dr._Walther_Thiede_verstorben.html
2. ↑ http://www.koelnagenda.de/news?nr=05072707
3. ↑ http://www.koelnagenda.de/news?nr=04032705

enlaces web

• Literatura de y sobre Walther Thiede en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana