Wladyslaw Szpilman

Wladyslaw Szpilman
Casa en Aleja Niepodległości 223 en Varsovia, donde Szpilman fue descubierto por Wilm Hosenfeld en 1944
Placa conmemorativa en la casa
Exposición sobre Władysław Szpilman, uno de los Robinson de Varsovia más famosos , en el Museo del Levantamiento de Varsovia de 1944
La tumba de Szpilman en el cementerio Powązki en Varsovia

Władysław Szpilman (apodo "Władek") (nacido el 5 de diciembre de 1911 en Sosnowiec , Imperio Ruso , ahora parte de Polonia ; † 6 de julio de 2000 en Varsovia ) fue un pianista , compositor , escritor polaco y, como judío, perseguido por National socialismo . Se hizo conocido en todo el mundo por su descripción de la supervivencia en el gueto de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial, The Pianist, My Wonderful Survival .

Vida

Szpilman nació como el primer hijo del violinista Samuel Szpilman y su esposa Edwarda. Tenía un hermano Henryk y dos hermanas Regina y Halina. A principios de la década de 1930, Szpilman estudió piano con Leonid Kreutzer y Artur Schnabel en la Academia de las Artes de Berlín, y estudió composición con Franz Schreker . Cuando los nacionalsocialistas llegaron al poder , regresó a Varsovia en 1933 y continuó sus estudios en la Academia de Música Chopin con el conocido especialista en Chopin Aleksander Michałowski . Tras completar su formación como compositor y pianista, tocó con el violinista Bronisław Gimpel . El Quinteto de Piano de Varsovia surgió de esta colaboración en la década de 1960 y continuó hasta la década de 1980. El 1 de abril de 1935, Szpilman fue contratado como pianista para la Radio Polaca .

El 23 de septiembre de 1939, Szpilman tocó un recital de Chopin en Varsovia Radio, que se convirtió en la última transmisión en vivo porque pocas horas después una bomba destruyó la central eléctrica y se cortó la luz.

A partir de 1950, Szpilman estuvo casado con la doctora Halina Szpilman, de soltera Grzecznarowski.

Período del gueto de Varsovia

Szpilman fue el único miembro de su familia que sobrevivió en el gueto de Varsovia durante la ocupación alemana. Su supervivencia fue posible gracias a la ayuda de la resistencia judía y polaca y, de manera especial, al capitán alemán Wilm Hosenfeld . Descubrió que Szpilman estaba medio muerto de hambre en el último invierno de la guerra. Sin embargo, en lugar de dispararle o denunciarlo , le proporcionó comida y ropa de abrigo. Szpilman sobrevivió mientras sus padres y hermanos fueron asesinados en el campo de exterminio de Treblinka .

No fue hasta 1951 que Szpilman descubrió el nombre de su ayudante y que era un prisionero de guerra soviético. Trató de salvarlo, pero Hosenfeld murió el 13 de agosto de 1952 a la edad de 57 años en el campo de prisioneros de guerra de Stalingrado .

Nuevo comienzo después de la guerra

Con un concierto de Chopin, interpretado nuevamente por Szpilman, la Radio Polaca reanudó sus operaciones después de la Segunda Guerra Mundial . Szpilman consiguió un nuevo trabajo en la estación y dirigió el departamento de música hasta 1963.

En 1998 fue galardonado con la Cruz del Comendador con la Estrella de la Orden Polonia Restituta . Szpilman estaba casado y era padre de dos hijos. Su hijo menor, Andrzej Szpilman, siguió sus pasos y también se convirtió en músico.

Obra musical

Szpilman fue socio de música de cámara de importantes violinistas como Henryk Szeryng , Roman Totenberg , Ida Haendel , Tadeusz Wroński y Bronisław Gimpel , con quienes fundó el Quinteto de piano de Varsovia . Szpilman dirigió el Quinteto de Piano de Varsovia desde su primer concierto en 1963 (“Wigmore Hall” en Londres) hasta el último concierto del quinteto en 1986 ( Hamburg Music Hall ). Szpilman actuó como concertista y músico de cámara en Polonia, en toda Europa y América. También pudo aprovechar sus éxitos como compositor después de la guerra. La obra compositiva de Szpilman, que comenzó en sus años de Berlín y a la que no abandonó ni siquiera durante su estancia en el gueto de Varsovia, incluye obras sinfónicas y de concierto, música de piano, pero también numerosas obras de radio y música de películas, así como alrededor de 500 canciones y éxitos, muchos de los cuales siguen siendo populares en Polonia hoy en día, le valieron el atributo de "Cole Porter, Gershwin, McCartney de Polonia". En 1961, Szpilman fundó el festival de éxito internacional en Sopot, que todavía se celebra hoy en verano , similar al Gran Premio de Eurovisión de la Chanson . Pero no solo sus composiciones de éxito se reproducen en Polonia y en otros lugares hasta el día de hoy. Sus obras clásicas para piano y orquesta muestran una gran cercanía con George Gershwin , quien también logró alcanzar el éxito más allá de los límites de la música popular y seria .

memorias

En 1946, Szpilman publicó el libro Śmierć miasta (alemán: muerte de una ciudad ) en Varsovia . En él, Szpilman relata su vida como judío desde 1939 hasta 1945, especialmente su supervivencia en el gueto de Varsovia . El libro no se publicó en la Polonia comunista por razones políticas después de su primera publicación.

En 1998, el hijo de Szpilman, Andrzej, publicó una versión ampliada de las memorias de su padre, inicialmente en una traducción al alemán de Karin Wolff ( The Wonderful Survival ) en Ullstein Verlag . Siguieron traducciones a muchos otros idiomas.

La adaptación cinematográfica de las memorias del director Roman Polański ( El pianista , 2002) recibió, entre otras cosas, la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 2002 y tres premios Oscar .

Daño a la reputación

Durante la ocupación alemana, Szpilman también apareció con la cantante Wiera Gran , quien después del levantamiento del gueto de Varsovia en 1943 colaboró con la Gestapo y se dice que entregó judíos a los alemanes en el Aktion Hotel Polski en Varsovia. La descripción en una biografía de Wiera Gran Szpilman que estaba involucrado en una acción violenta por la policía judía en el gueto en 1942 fue prohibido en 2013 por una orden judicial de la Corte Regional Superior de Hamburgo a instancias del hijo de Szpilman . En Polonia, el Tribunal de Apelación de Varsovia finalmente otorgó una demanda por asesinato de carácter correspondiente el 29 de junio de 2016. El autor y editor de la biografía Wiera Grans deben disculparse públicamente y eliminar los pasajes relevantes de futuras ediciones.

memorias

  • Karin Wolff (Ed.): Job 1943. Réquiem por el gueto de Varsovia . Anthology, 1983. Esta fue la primera vez que aparecieron extractos de las memorias de Szpilman en alemán.
  • Władysław Szpilman: La maravillosa supervivencia - Recuerdos de Varsovia 1939-1945 . Traducido por Karin Wolff. Prólogo de Andrzej Szpilman, ensayo de Wolf Biermann , apéndice de Wilm Hosenfeld . Econ, Düsseldorf 1998 ISBN 3-430-18987-X
  • Władysław Szpilman: El pianista, Mi maravillosa supervivencia . Ullstein, Múnich 2002 ISBN 3-548-36351-2

Adaptaciones

  • El pianista , película de 2002
  • Artículo de radio: The Szpilman from Warsaw de Waclaw Stawny, NDR / SR 2001, 54:07 minutos

Discografia

  • CD "F.Chopin - Obras completas" - Edición nacional - F.Chopin - Trío de piano e introducción y polonesa - W. Szpilman, T. Wronski, A. Ciechanski, Muza Warszawa 1958
  • CD “J. Brahms - Quinteto de piano “The Warsaw Piano Quintet, Muza Warszawa 1976
  • CD "Wladyslaw Szpilman - A Musical Portrait" Obras de Szpilman, Rachmaninov y Chopin, Alinamusic Hamburg 1998
  • Władysław Szpilman - Portret [caja de 5 CDs] Polskie Radio Warszawa 2000
  • CD Wladyslaw Szpilman. Las grabaciones originales del pianista. SONY Clásico 2002
  • CD The Pianist [Banda sonora] SONY Classical 2002
  • CD Songs of Wladyslaw Szpilman - canta Wendy Lands, Universal Music USA 2003
  • Obras en CD para piano y orquesta SONY Classical 2004
  • Władysław Szpilman - Legendary Recordings [Juego de 3 CDs] SONY Classical 2005

Composiciones

  • Władysław Szpilman: Suite. La vida de las máquinas para piano (1933). Boosey & Hawkes Berlín / Nueva York 2004 ISBN 3-7931-3077-0
  • Władysław Szpilman: Concertino, piano y orquesta, reducción para piano, Schott Mainz 2004 ISBN 3-7931-3086-X
  • Władysław Szpilman: Concertino, piano y orquesta, partitura Schott Mainz 2004 ISBN 3-7931-3079-7
  • Mis recuerdos de ti. 16 canciones seleccionadas de The Pianist Władysław Szpilman Boosey & Hawkes Berlin / New York 2003 ISBN 3-7931-3085-1

enlaces web

Commons : Władysław Szpilman  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. Marita Berg:  Władysław Szpilman en el Léxico de los músicos perseguidos de la era nazi (LexM), al 29 de marzo de 2017
  2. Auto del Tribunal Regional Superior de Hamburgo , 22 de mayo de 2013, facsímil en veragran.com, consultado el 2 de septiembre de 2016
  3. ↑ La familia del famoso pianista del gueto Szpilman gana el juicio por asesinato de un personaje en Polonia . ( Recuerdo del 2 de agosto de 2016 en Internet Archive ) Donaukurier , 1 de agosto de 2016