Volksbühne Berlín

Volksbühne Berlín (verano de 2015)

La Volksbühne Berlin (hasta 2018: Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz ) fue creada en 1890 durante una reunión de fundación de la asociación Freie Volksbühne . La Neue Freie Volksbühne se separó temporalmente de ella en 1892 y, gracias al fuerte crecimiento a partir de 1902, recibió fondos suficientes para construir su propio edificio. El teatro de hoy está ubicado en Rosa-Luxemburg-Platz en el distrito de Mitte . Fue construido no lejos del Teatro Victoria, que fue demolido en 1891 . Aunque fue construido antes de la Primera Guerra Mundial como una casa conjunta para Freie Volksbühne (más tarde reunidos) y Neue Freie Volksbühne , solo existió como tal hasta el 17 de mayo de 1933. A partir de 1947, la casa se utilizó como Volksbühne bajo la soberanía de la FDGB . Después de la caída del Muro de Berlín , Frank Castorf se hizo cargo . Su mandato finalizó en 2017. Su sucesor, Chris Dercon , dimitió en abril de 2018. La casa ha sido gestionada por Klaus Dörr de forma provisional desde 2018 . A partir de la temporada 2021/22, René Pollesch asumirá la dirección.

El auditorio original tenía tres niveles con 1968 asientos. En la década de 1960, su número se redujo a los 800 actuales.

historia

El edificio en su forma original antes de que fuera destruido en la guerra (foto de 1930)
El Volksbühne durante la reconstrucción (agosto de 1951)
Volksbühne desde la torre de televisión de Berlín visto desde
La Volksbühne en enero de 2017
David Woodard en el Salón Rojo de la Volksbühne de Berlín (marzo de 2010)

Gracias a las donaciones de los miembros, los llamados “groschen de los trabajadores”, se pudieron utilizar sumas de dinero considerables para comenzar a construir un teatro. De 1913 a 1914 se construyó según los planos del arquitecto Oskar Kaufmann en Scheunenviertel en lo que entonces era Bülowplatz . Fue el primer teatro de Berlín en presentarse en estilo moderno y fue diseñado para unas 2000 personas. La inauguración tuvo lugar el 30 de diciembre de 1914. El segundo director de la Volksbühne en Bülowplatz, ahora conocida como Rosa-Luxemburg-Platz, fue Max Reinhardt de 1915 a 1918 . Su sucesor Fritz Holl contrató al reformador del teatro Erwin Piscator , quien se convirtió en el fundador del teatro político de 1924 a 1927 con su trabajo como director de la Volksbühne. Así, Piscator organizó veladas de sátira, coros y críticas políticas en nombre del KPD , en las que probó por primera vez el uso de medios cinematográficos. Durante la era nacionalsocialista , dos instalaciones de juego, el teatro en Horst-Wessel-Platz y el teatro en Saarlandstrasse, se combinaron bajo el nombre de Volksbühne . Después de graves daños de guerra y un uso provisional del área frente al edificio como lugar para el ferrocarril de escombros de Berlín , comenzó la reconstrucción de la casa. Con este fin, se organizó un concurso en 1948, tras el cual se utilizaron formas modernas por el momento, como lo documentan las extensiones laterales. Hasta su finalización, entre 1947 y 1953, el conjunto Volksbühne, bajo la dirección de Heinz Wolfgang Litten y Fritz Wisten , actuó en el Theater am Schiffbauerdamm y el Prater en el distrito de Berlín-Prenzlauer Berg . La reconstrucción definitoria de 1952 a 1954 basada en un diseño de Hans Richter tenía el objetivo de "[...] construir un nuevo teatro utilizando en gran medida el antiguo muro". La restauración de los muros circundantes con la fachada principal monumentalmente curvada con seis columnas de cal y concha renunciaba a las joyas artísticas de Franz Metzner, pero conservaba la forma exterior. En lugar de la campana de cobre y el tambor del techo, se erigieron techos planos, por lo que el edificio del escenario recibió un extremo recto. El enderezamiento de las elegantes líneas oscilantes del paisaje del techo le dio al edificio un efecto urbano más masivo. El Volksbühne se reabrió el 21 de abril de 1954 con Wilhelm Tell de Schiller , dirigida por Fritz Wisten . De 1974 a 1977 Benno Besson dio forma a la apariencia de Volksbühne como director artístico y director. En otoño de 1989, actores y estudiantes de la Volksbühne tomaron parte activa en las protestas masivas en la RDA, como la gran manifestación en Berlín el 4 de noviembre de 1989 , que condujo a la revolución pacífica y la caída del Muro de Berlín.

Director artístico Frank Castorf

Bajo el decimonoveno director artístico Frank Castorf , el teatro ha sido noticia desde 1992. Además de Castorf, directores como Christoph Marthaler , Christoph Schlingensief , Dimiter Gotscheff y René Pollesch desarrollaron aquí algunas de sus producciones. El conjunto era famoso por sus actores como Henry Hübchen , Ralf Dittrich , Sophie Rois , Corinna Harfouch , Birgit Minichmayr , Kathrin Angerer , Astrid Meyerfeldt , Bernhard Schütz , Herbert Fritsch , Martin Wuttke , Alexander Scheer , Ursula Karusseit y Klaus Mertens , de los cuales pero la mayoría de ellos han abandonado el escenario. Desde 1992, el Volksbühne ha estado utilizando otro lugar en el tradicional y antiguo Prater de Berlín en Kastanienallee en el distrito de Prenzlauer Berg . Aquí es donde el teatro se abre a la escena escénica y, además de René Pollesch, brinda a grupos como Gob Squad , Forced Entertainment , She She Pop y SIGNA la oportunidad de mostrar su trabajo. Además, el teatro juvenil P14 de Volksbühne existe desde 1993 . En 2000, Endstation Amerika fue nominada para el Premio Nestroy Theatre como la mejor interpretación en alemán y el mejor equipo . En 2003, Bert Neumann y Jan Speckenbach ganaron el premio Nestroy Theatre al mejor equipo para Forever Young . En 2006 Katrin Brack recibió el premio Faust Theatre por la escenografía solo de Theaternebel en la producción de Ivanov de Dimiter Gotscheff. De marzo a octubre de 2009 la casa fue renovada y cerrada. Además de la sustitución de la tecnología escénica, que tiene más de cincuenta años, se renovaron el auditorio, oficinas de administración y protección contra incendios. En cambio, el conjunto utilizó el Prater en Prenzlauer Berg durante la fase de construcción. De mayo a agosto de 2009 también hubo representaciones teatrales al aire libre en la explanada del Volksbühne en un anfiteatro improvisado . El 11 de noviembre de 2009, el teatro principal de Volksbühne fue finalmente reabierto. En 2009, el Estado de Berlín subvencionó cada boleto Volksbühne con una media de 184 euros; Al año siguiente, la Volksbühne siguió recibiendo las subvenciones más altas entre los teatros, con 141 euros por entrada. Herbert Fritsch ha estado actuando continuamente en Volksbühne desde 2011. Cinco de sus producciones fueron invitadas al Theatertreffen de Berlín. Frank Castorf, René Pollesch, Christoph Marthaler y Herbert Fritsch han dado forma artísticamente a Castorf Volksbühne en los últimos años. El contrato de Castorf fue extendido por un año por el Senado de Berlín en la reunión del 31 de marzo de 2015 y duró hasta el verano de 2017. En 2016 y 2017, los críticos de teatro nombraron el teatro Volksbühne en idioma alemán del año . En 2014, la Volksbühne contó con alrededor de 143.000 visitantes de pago, lo que correspondía a una tasa de ocupación del 71%.

Su sucesor, Chris Dercon , se dio a conocer el 24 de abril de 2015.

Director Chris Dercon

Después de que el nombramiento de Dercon ya había sido controvertido, la protesta continuó después de que comenzó a trabajar en el verano de 2017. Incluso antes de la primera actuación, el equipo que rodeaba al nuevo director informó sobre cartas y correos electrónicos llenos de odio, así como sobre las heces diarias fuera de la puerta de la oficina.

La primera temporada de Dercon se inauguró el 10 de septiembre con el evento de diez horas "Fous de danse - All of Berlin baila en Tempelhof" en el Tempelhof Field , en el que participaron alrededor de 200 artistas de Berlín y alrededores y para el que participó el coreógrafo Boris Charmatz. Principalmente responsable. No se presentó un conjunto Volksbühne separado. Con Hangar 5 en el antiguo aeropuerto de Berlín-Tempelhof , Dercon quiere establecer un nuevo lugar para la Volksbühne.

A mediados de septiembre, un grupo de opositores a la gentrificación anunció que ocuparían el gran edificio Volksbühne en Rosa-Luxemburg-Platz y realizarían un horario alternativo de tres meses. El teatro se ha convertido en un símbolo del desarrollo urbano en su conjunto gracias a la gestión de Dercon, que anteriormente actuaba principalmente como director de museo; Berlín, que alguna vez fue un lugar de añoranza para las personas creativas, se ofrece como botín a una élite financiera mundial. Según informes de los medios de comunicación, se dice que un ex asistente del dramaturgo principal de Volksbühnen, Carl Hegemann, que abandonó el teatro junto con Castorf, es uno de los activistas. Sin embargo, esto negó la participación.

El 22 de septiembre de 2017, el grupo llamado "Dust to Glitzer" ocupó el teatro, reactivó el nombre oficial "Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz", que Dercon había abolido, y pidió al Senado de Berlín que le diera a Dercon un plazo de tres meses. ocupación para proporcionar un lugar alternativo. Los empleados de la casa se integrarían en una "nueva situación sin jerarquías", se invitó a los ex empleados de Castorf a participar activamente. La ocupación fue terminada por la policía el 28 de septiembre de 2017 después de que fracasaran las negociaciones entre los activistas, el senador de Cultura Klaus Lederer y el director artístico Chris Dercon. Dado que los ocupantes se negaron a abandonar el teatro voluntariamente, Dercon presentó cargos de allanamiento de morada .

El 13 de abril de 2018, la dirección de Dercon se terminó con efecto inmediato. Desde entonces, la Volksbühne ha estado bajo la dirección de Klaus Dörr de forma interina . El 15 de marzo de 2021 se supo que el senador de Cultura de Berlín, Klaus Lederer y Klaus Dörr, acordaron poner fin a su trabajo en la Volksbühne de Berlín. A partir de la temporada 2021/22, René Pollesch asumirá la dirección.

Directores artísticos

1914-1932 1932-1965 1965-2017 desde 2017
Emil Lessing (1914-1915) Heinz Hilpert (1932-1934) Karl Holán (1965-1974) Chris Dercon (2017-2018)
Max Reinhardt (1915-1918) Bernhard zu Solms-Laubach (1934-1936) Benno Besson (1974-1978) Klaus Dörr (2018-2021, interino)
Friedrich Kayßler (1918-1923) Eugen Klöpfer (1936-1944) Fritz Rödel (1978-1990) René Pollesch (desde 2021/22) |
Fritz Holl (1923-1928) Fritz Wisten (1953-1961) W. Wagner , M. van de Kamp , A. Hahn (1990–1991)
Heinrich Neft (1928-1929) Wolfgang Heinz (1961-1963) Annegret Hahn (1991-1992)
Karl Heinz Martin (1929-1932) Maxim Vallentin (1963-1965) Frank Castorf (1992-2017)

  • Emil Lessing (1904), director general de 1914 a 1915

  • Max Reinhardt (1911), director artístico de 1915 a 1918

  • Friedrich Kayssler (1898), director general de 1918 a 1923

  • Karlheinz Martin (1945), director de 1929 a 1932

  • Bernhard Solms (1925), director general de 1934 a 1936

  • Eugen Klöpfer (1927), director general de 1936 a 1944

  • Fritz Wisten (1946), director artístico de 1953 a 1961

  • Wolfgang Heinz (1959), director general de 1961 a 1963

  • Benno Besson (1983), director artístico 1974 a 1978

  • Marion van de Kamp (1989), codirectora 1990/1991

  • Frank Castorf (2019), director artístico de 1992 a 2017

  • Chris Dercon, director artístico de 2017 a 2018

  • Klaus Dörr (2019), Director artístico de 2018 a 2021

Miembros honorarios

Ver también

literatura

  • Theater der Zeit (edición especial): ¡ Cuidado con el Volksbühne! El teatro. La ciudad. El público. Berlín 2018, ISBN 978-3-95749-172-5 .
  • Tanja Bogusz : Institución y utopía: Transformaciones Este-Oeste en el Berliner Volksbühne. Transcripción, Bielefeld 2007.
  • Heinrich Braulich: La Volksbühne. Teatro y política en el movimiento escénico del pueblo alemán. Henschel, Berlín (RDA) 1976.
  • Cecil Davis: Movimiento Volksbuhne: una historia. Routledge Chapman & Hall, Amsterdam 2000.
  • Antje Dietze: Ambivalencias de transición: La Volksbühne en Rosa-Luxemburg-Platz en Berlín en los noventa . Vandenhoeck y Ruprecht, Göttingen 2014, ISBN 978-3-525-30171-5 .
  • Thomas Irmer, Harald Müller (ed.): Diez años de Volksbühne: director artístico Frank Castorf . Theatre der Zeit, Berlín 2002.
  • Ute Kiehn: Teatro en el “Tercer Reich”: Volksbühne Berlin. wvb, Berlín 2001.
  • Siegfried Nestriepke : Historia de la Volksbühne Berlin. Parte 1: 1890 a 1914. Volksbühne, Berlín 1930.
  • Hans-Dieter Schütt , Kirsten Hehmeyer: Volksbühne de Castorf. Bonitas imágenes de la vida fea. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlín 1999.
  • Almut Schwerd: Entre la socialdemocracia y el comunismo. Sobre la historia del Volksbühne desde 1918-1933. von Koch, Planegg 1982.
  • Dieter Weigert: El teatro en el desierto urbano. La construcción de Volksbühne en Bülowplatz . En: Revista mensual de Berlín ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Número 4, 2000, ISSN  0944-5560 , pág. 36–43 ( luise-berlin.de ).
  • Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (Ed.): Después de mucho tiempo, ruido asombroso. La casa en Bülow-, Horst-Wessel-, Liebknecht-, Luxemburg-, Rosa-Luxemburg-Platz. 100 años de Volksbühne. Autoedición, Berlín 2014.

enlaces web

Commons : Volksbühne Berlin  - Álbum con imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ Vuelve el olor de Volksbühne. Consultado el 1 de abril de 2020 .
  2. ↑ Kathrin Chod, Herbert Schwenk, Hainer Weisspflug: Volksbühne . En: Hans-Jürgen Mende , Kurt Wernicke (Ed.): Berliner Bezirkslexikon, Mitte . Asociación educativa de Luisenstadt . cinta 2 : N a Z . Haude y Spener / Edition Luisenstadt, Berlín 2003, ISBN 3-89542-111-1 ( luise-berlin.de - al 7 de octubre de 2009).
  3. ↑ volksbühne berlin: colaboración como modelo (PDF) p. 2, en: Chris Dercon es el nuevo director de Volksbühne , Senate Chancellery Berlin, comunicado de prensa del 24 de abril de 2015
  4. ↑ a b Directorio de teatros . En: Berliner Adreßbuch , 1940, parte 1, p. 6 (vista interior).
  5. ↑ 100 años de Volksbühne en Berlín . En: Berliner Morgenpost , 30 de diciembre de 2014
  6. ↑ Dieter Weigert: Cuatro licencias para la reeducación: The People's Stage Movement en Berlín 1945-1947 . En: Revista mensual de Berlín ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Edición 12, 2000, ISSN  0944-5560 , pág. 159-166 ( luise-berlin.de ).
  7. ↑ crónica de la temporada 1953 a 1960. volksbuehne.adk.de; consultado el 21 de marzo de 2020.
  8. ↑ Matthias Heine: Volksbühne Berlin: Punto de fuga Oberhausen . En: Die Welt Online , 10 de marzo de 2010
  9. ↑ Se está renovando Volksbühne en Rosa-Luxemburg-Platz . Comunicado de prensa del Departamento de Desarrollo Urbano del Senado, 19 de febrero de 2009
  10. ↑ Se abre Volksbühne . En: Tagesspiegel , 11 de noviembre de 2009
  11. ^ Ópera estatal: cultura cara
  12. ↑ El Estado subvenciona cada entrada con 100 euros . En: Tagesspiegel
  13. ↑ a b Comunicado de prensa sobre la reunión del Senado de Berlín el 31 de marzo de 2015 , consultado el 1 de abril de 2015.
  14. ↑ Nuevo director de la Volksbühne: Chris Dercon se presenta. en: Der Tagesspiegel del 24 de abril de 2015, consultado el 31 de julio de 2015.
  15. ^ Más disputa sobre el Berliner Volksbühne. En: Monopol Magazin , 4 de agosto de 2017, consultado el 30 de agosto de 2017.
  16. ↑ Preludio de la danza de Chris Dercon en el Tempelhofer Feld. Spiegel Online , 11 de septiembre de 2017, consultado el 23 de septiembre de 2017.
  17. ↑ Resistencia contra Dercon: los activistas quieren ocupar la Volksbühne. tagesspiegel.de, 21 de septiembre de 2017; Consultado el 23 de septiembre de 2017.
  18. ^ El colectivo de artistas ocupa la Volksbühne en Berlin-Mitte. bz-berlin.de, 23 de septiembre de 2017; Consultado el 23 de septiembre de 2017.
  19. ↑ La policía evacua la ocupación de Volksbühne . Zeit Online , 28 de septiembre de 2017; Consultado el 28 de septiembre de 2017.
  20. ↑ Klaus Lederer y Chris Dercon acuerdan terminar la dirección . Departamento de Cultura y Europa del Senado de Berlín, comunicado de prensa, 13 de abril de 2018.
  21. ↑ # Acusaciones de MeToo: el Intendente Dörr abandona Berlín Volksbühne. En: Spiegel Online . 15 de marzo de 2021, consultado el 15 de marzo de 2021 .

Coordenadas: 52 ° 31 ′ 37 "  N , 13 ° 24 ′ 43"  E