Traben-Trarbach
| escudo de armas | Mapa de alemania | |
|---|---|---|
|
Coordenadas: 49 ° 57 ' N , 7 ° 7' E |
|
| Datos básicos | ||
| Estado : | Renania-Palatinado | |
| Condado : | Bernkastel-Wittlich | |
| Asociación municipal : | Traben-Trarbach | |
| Altura : | 110 m sobre el nivel del mar NHN | |
| Área : | 31,35 kilometros 2 | |
| Residente: | 5554 (31 de diciembre de 2020) | |
| Densidad de población : | 177 habitantes por km 2 | |
| Codigo postal : | 56841 | |
| Codigo de area : | 06541 | |
| Matrícula : | WIL, BKS | |
| Clave de comunidad : | 07 2 31 124 | |
| Estructura de la ciudad: | 8 distritos | |
| Dirección de administración de la asociación: | Am Markt 3 56841 Traben-Trarbach |
|
| Sitio web : | ||
| Alcalde de la ciudad : | Patrice Langer ( SPD ) | |
| Ubicación de la ciudad de Traben-Trarbach en el distrito de Bernkastel-Wittlich | ||
  | ||
Traben-Trarbach es una ciudad en el Medio Mosela en el distrito de Bernkastel-Wittlich , Renania-Palatinado y la sede administrativa de la asociación del mismo nombre . La ciudad es un balneario reconocido por el estado y designado como un centro de tamaño mediano de acuerdo con la planificación estatal .
geografía
Localización geográfica
Traben-Trarbach se encuentra a unos 40 km al noreste de Trier y a unos 60 km al suroeste de Coblenza en el valle del Mosela Medio; al norte de la ciudad se encuentra Moselschleifenberg Mont Royal . El aeropuerto de Hahn en Hunsrück se encuentra a unos 10 km (cada uno en línea recta ) desde el este. El área urbana se extiende sobre un área total de 3135 ha con una gran proporción de bosque. Esto convierte a Traben-Trarbach en la ciudad más grande del Mosela Medio en términos de superficie.
El distrito de Traben está a la izquierda del Mosela, al pie de la antigua fortaleza de Mont Royal y Trarbach a la derecha del río en el lado de Hunsrück . Las dos partes de la ciudad están conectadas por un puente. Mientras que Traben se encuentra en una gran anchura a orillas del Mosela, Trarbach se extiende oblongo entre las montañas bastante empinadas, especialmente en el valle de Kautenbach . Hay un manantial en el distrito de Bad Wildstein, cuyo agua emerge de las profundidades de la pizarra a una temperatura de 33 ° y es utilizada por un baño termal .
Estructura de la ciudad
Los distritos son Kautenbach ( distrito local ), Bad Wildstein, Traben-Trarbach, Corveyer Werth, Dollschied, Fischteiche, Gonzlay, Gräffsmühle, Haus Corveyer Wäldchen, Haus Kallenborn, Hödeshof, Litzig, Rißbach, Starkenburgermühle, Wolf (distrito local), Martin Luther King Tribunal Juvenil Evangélico y Koppelberg.
historia
El Aacher Hof fue mencionado en un documento desde el año 830. El emperador Luis el Piadoso (814-840), hijo de Carlomagno , entregó a Traben con todos sus justos y apéndices Traben, Litzig, Rissbach, Irmenach y Beuren a la catedral de Aquisgrán ( Aachen Marienstift ), en la que fueron coronados los reyes alemanes .
Debido a la afiliación a Hinteren Grafschaft Sponheim, la Reforma se introdujo en Trarbach y Traben en 1557 , por lo que el lugar sigue siendo predominantemente evangélico hoy, incluso si la proporción de la población católica aumentó significativamente debido a la inmigración en los siglos XIX y XX. es. El liderazgo de la iglesia protestante en el condado trasero de Sponheim fue inicialmente ejercido por la cancillería de Birkenfeld , luego en 1672 se estableció un consistorio luterano de Hintersponheim en Trarbach , cuyas tareas fueron transferidas al consistorio en Zweibrücken a partir de 1776 .
Todos los distritos de hoy (con la excepción de una parte de Kautenbach) pertenecían al Hinteren Grafschaft Sponheim , cuya ciudad principal Trarbach permaneció incluso después de la desaparición de los condes, aunque los dos señores gobernantes (el condado era un condominio Palatinado-Baden ) residían en otro lugar dentro el condado tenía, a saber, en Birkenfeld y en Kastellaun . Al mismo tiempo, sin embargo, Trarbach también era la ciudad principal del Oberamt del mismo nombre. En 1815, el área alrededor de Trarbach se incorporó a Prusia y Trarbach se convirtió en la sede de la oficina del alcalde . Sin embargo, contrariamente a las expectativas, Zell y no Trarbach se convirtió en la ciudad del distrito, aunque Trarbach era la ciudad más grande en el nuevo distrito de Zell . La oficina del alcalde de Trarbach se disolvió en 1884. Trarbach ya no pertenecía a ninguna oficina del alcalde y en adelante fue administrado en unión personal con la oficina del nuevo alcalde en Traben.
El Sínodo de Trarbach se estableció en 1818, cuya ciudad principal fue Trarbach hasta 1972. Debido a su tamaño, el sínodo incluye los distritos de Bernkastel , Zell y Trier , se dividió en 1825. Curiosamente, el distrito de Wolf perteneció al Sínodo de Trier hasta 1892, que hasta 1843 se llamó "Sínodo Wolf" por el lugar de residencia del superintendente.
En el gran incendio del 21 de julio de 1857, casi todo Trarbach fue víctima de las llamas. De los 1700 habitantes, 1400 se quedaron sin hogar.
A finales del siglo XIX, Traben y Trarbach fueron, además de Bad Reichenhall, los primeros lugares en Alemania en tener alumbrado público eléctrico construido por la empresa Edison, ahora AEG , en lugar de lámparas de gas , después de que las calles individuales de Berlín habían sido previamente equipadas. con ellos.
En 1898 se construyó el primer puente entre las dos ubicaciones basándose en un diseño del arquitecto Bruno Möhring . Este puente, que fue volado en los últimos días de la guerra en 1945, fue también el primer puente de carretera entre Bernkastel y Koblenz . Los siguientes puentes no se construyeron hasta 1924 en Cochem y 1951-1953 en Zell.
En 1904, el municipio de Traben y la ciudad de Trarbach finalmente se fusionaron para formar la nueva ciudad de Traben-Trarbach. Los siguientes cambios ocurrieron el 7 de junio de 1969, cuando las comunidades de Kautenbach y Wolf se incorporaron a Traben-Trarbach. Un año más tarde, se restableció la Asociación Traben-Trarbach . Tiene su sede administrativa en la ciudad, Traben-Trarbach es un miembro de la comunidad.
La Bundeswehr tenía dos propiedades en Traben-Trarbach, el cuartel de Mont Royal y el cuartel de Wildstein . Allí estaba el departamento de geoinformación de la Bundeswehr , la Oficina de Geofísica Militar y el Cuartel General de Telecomunicaciones (alemán Nalla) estacionado.
política
Ayuntamiento
El ayuntamiento de Traben-Trarbach consta de 22 concejales, que fueron elegidos en representación proporcional personalizada en las elecciones locales del 26 de mayo de 2019 , y el alcalde honorario de la ciudad como presidente.
La distribución de escaños en el ayuntamiento:
| elección | SPD | CDU | VERDE | FDP | FWG | total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | Séptimo | Octavo | 3 | 1 | 3 | 22 asientos |
| 2014 | 9 | Séptimo | 2 | 1 | 3 | 22 asientos |
| 2009 | Sexto | 10 | - | 2 | Cuarto | 22 asientos |
| 2004 | 5 | 11 | - | 2 | Cuarto | 22 asientos |
- FWG = Grupo de votación libre Traben-Trarbach e. V.
Alcalde
Para alcalde de la ciudad el 25 de mayo de 2014, Patrice Langer (SPD) fue elegido directamente con el 57,09 por ciento de los votos emitidos. Reemplazó a Heide Pönnighaus (CDU) en esta oficina. En las elecciones locales de 2019 fue reelegido con el 72,07 por ciento de los votos emitidos.
escudo de armas
|
|
Blasón : "Geschacht de rojo y plata, encima del semental al trote, abajo sobre la base del eje verde , una torre redonda dorada con techo cónico negro, Silver Bow Gate, unas seis ventanas plateadas en dos filas". |
| Razones para el escudo de armas: El tablero de ajedrez rojo y plateado proviene del escudo de armas del condado trasero de Sponheim . Simboliza el distrito de Traben, cuyo nombre celta "traven" significa un pequeño asentamiento. La torre es la torre de la ciudad de la ciudad de Trarbach. |
Hermanamiento de ciudades
La ciudad de Traben-Trarbach mantiene una asociación de ciudad con el municipio de Wangen bei Olten en Suiza y la comunidad de Traben-Trarbach tiene una asociación con la ciudad francesa de Selles-sur-Cher .
Cultura y lugares de interés
Edificios
Distrito de Traben: oficina de correos y Lorettahaus
Antiguo edificio de la estación en Traben
Torre de la ciudad con la casa de los iconos (izquierda)
Iglesia Evangélica Kautenbach
Puerta del puente 1901
La puerta del puente desde el lado sur.
.jpg)
- Ruinas de Grevenburg , construidas alrededor de 1350, destruidas después de varios asedios en 1734
- Starkenburg , 250 metros sobre el Mosela con la roca del castillo al final del pueblo hacia Enkirch
- Fortaleza Mont Royal (1687-1698) (gigantesca fortaleza francesa construida por Vauban bajo Luis XIV )
- Ayuntamiento de Trarbach, 1833 por Ferdinand Nebel
- Museo del Medio Mosela sobre la historia del valle del Mosela, el condado de Sponheim, la fortaleza Mont Royal y Grevenburg
- Puerta del puente del Mosela, diseñado por Bruno Möhring en 1899
- antiguo hotel "Clauss-Feist" (hoy Bellevue), 1903 de Bruno Möhring (Art Nouveau)
- Villa Huesgen , Am Bahnhof, 1904 de Bruno Möhring
- Residencia Dr. Breucker, An der Mosel, 1905 de Bruno Möhring
- Museo del Buda en el edificio de la antigua bodega Julius Kayser & Co. (desde 2009), 1906-1907 por Bruno Möhring
- Parkschlösschen Bad Wildstein, la antigua casa de baños y spa de la ciudad construida por Bruno Möhring, hoy un hotel de Ayurveda
- antigua mina de pizarra y mineral en Gondenau
- Torre de la ciudad de Trarbach con vistas a los tejados de Trarbach
- Casa Museo de los Iconos en Trarbach junto a la torre de la ciudad
- la iglesia protestante en el distrito de Kautenbach
- Ruinas del monasterio en el distrito de Wolf
Véase también: Lista de monumentos culturales en Traben-Trarbach
Eventos
- Las carreras de lanchas se llevan a cabo en el Mosela durante décadas ; el 32º evento tuvo lugar en 1996. Numerosos campeones mundiales y europeos fueron coronados, incluido el piloto de carreras y fabricante de motores de Berlín Dieter König en 1964 . Los organizadores se han encontrado para 2014 que han revivido la carrera de lanchas en el estrecho valle del Mosela. Los viejos éxitos se construyeron rápidamente, con alrededor de 8.000 espectadores siguiendo las distintas series de carreras. En 2015, se llevaron a cabo varios campeonatos del mundo y campeonatos de Europa. En 2016 la carrera fue cancelada tras el fatal accidente del piloto italiano Massimo Rossi .
- Desde 2011, el mercado nocturno subterráneo del vino del Mosela se lleva a cabo en nueve bodegas abovedadas y en otros tres lugares para eventos durante los fines de semana de Adviento hasta el día de Año Nuevo .
Economía e Infraestructura
turismo
El turismo es un factor económico importante en la región. Además del enológico y el turismo activo, conviene mencionar aquí en particular el turismo de salud . A pesar de los cambios estructurales en el sistema tradicional de spa y baños en la década de 1990, combinados con medidas de terapia de spa menos aprobadas, la oferta del turismo de salud vuelve a cobrar cada vez más importancia debido al cambio demográfico . El Moselsteig atraviesa la ciudad.
Viñedos
Además del turismo, la región vive de la viticultura en particular. Traben-Trarbach tiene 135 hectáreas de viñedos. De estos, el 87,4% están plantados con variedades de uva de vino blanco y el 12,6% con variedades de uva de vino tinto. La mayoría de los viñedos de Traben-Trarbacher son pendientes pronunciadas. Los lugares más famosos incluyen:
- Trarbacher Hühnerberg
- Trarbacher Ungsberg
- Trarbacher Schlossberg
- Trarbacher Burgberg
- Palomar Trarbach
- Traben Würzgarten
- Casa de hierbas Traben
- Trabener Koenigsberg
tráfico
Transporte ferroviario
El ferrocarril del valle del Mosela , llamado "Saufbähnchen" , atravesó Traben-Trarbach hasta el 31 de diciembre de 1962 . El edificio de la estación en el lado de Trarbach fue demolido cuando se amplió la B 53 .
El término de Moselwein-Bahn (Bullay - Reil - Kövenig - Traben-Trarbach) se encuentra en el distrito de Traben (margen izquierda del río ). Aquí los trenes de la línea RB85 pasan cada hora según el ciclo de Renania-Palatinado . Debido a la ubicación de Traben-Trarbach en el distrito de Bernkastel-Wittlich, la tarifa de la región de Verkehrsverbund Trier se aplica a los viajes en autobús y tren ; para viajes con una estación de inicio / destino en Verkehrsverbund Rhein-Mosel , su tarifa también es válida como tarifa transitoria. El antiguo edificio de la estación, construido en 1904 según el modelo de las antiguas casas de entramado de madera de Traben, todavía se conserva hoy y ahora sirve como sede del alcalde y como centro de eventos. La nueva parada se trasladó a 150 m por el Mosela hasta la zona de la antigua estación de mercancías. Además, está prevista la construcción de una parada de tren adicional Traben-Trarbach Schule .
Trafico aereo
En 1956 se construyó un aeródromo deportivo en el Trabener Berg Mont Royal ( código OACI : EDRM).
Alusiones personales
- Loretta von Sponheim (1300-1346), condesa de la familia Sponheim y rival del elector Baldwin de Luxemburgo
- Johann von Trarbach , escultor renacentista
- Jeckel Hoffmann , nacido alrededor de 1415, murió después de 1490, mencionado entre 1466 y 1490, primer antepasado verificable de Ludwig van Beethoven.
- Jodocus Lorichius (1540-1612), el representante más importante de la facultad teológica de Friburgo en la segunda mitad del siglo XVI. Padre: el alcalde de Trarbach, Johannes Käs.
- Nikolaus Elffen (1626-1706), jesuita del trote protestante (panis coeli)
- Johann Conrad Arnoldi (1658-1735), pedagogo, lógico, bibliotecario y teólogo luterano
- Ernst Christoph Arnoldi (1696-1744), jurista
- Johannes Touton (1736-1800), educador, erudito y rector del Trarbacher Gymnasium de 1766 a 1800
- Philip Adam Storck (1780-1822), profesor, director de la escuela comercial de Hagen en 1810, profesor desde 1817 en Bremen ( vistas de la ciudad libre hanseática de Bremen y sus alrededores )
- Bernhard Böcking (1781-1824), comerciante alemán, fabricante de telas y administrador del distrito prusiano
- Heinrich Böcking (1785-1862), Bergrat y alcalde de Saarbrücken
- Adolph Böcking (1799-1866), miembro de la Asamblea Nacional de Frankfurt
- Eduard Böcking (1802-1870), profesor de derecho en Bonn y Berlín (derecho privado romano; traducción de la Mosella de Ausonio)
- Paul Emanuel Spieker (1826-1896), arquitecto alemán (Biblioteca de la Universidad de Berlín)
- Hermann Falkenhagen (1828-1902), funcionario administrativo, alcalde 1862-1869
- Wilhelm Gustav Loew (1887-1977), pastor protestante y representante de la Iglesia Confesante
- Wilhelm Klein (1889-1996), teólogo católico romano
- Willi Lichtschlag (1897-1981), pintor
- Werner Beumelburg (1899–1963), uno de los autores más famosos de la era nazi, ciudadano honorario de Traben-Trarbach
- Walther Disselnkötter (1903-2000), pastor protestante y Justos de las Naciones
- Klaus-Peter Niemann (* 1935), almirante de flotilla
- Johannes Friedrich Werling (* 1942 o 1943) vive en Traben-Trarbach
- Helga Engler-Heidle (* 1948), teóloga y pastora protestante feminista
- Hans-Willi Ellermeier (* 1949), atleta, esquí acuático, campeón alemán de slalom 1967, 1973-1975, 1980-1981
- Pete Namlook (1960-2012), productor en el campo de la música electrónica, vivió aquí desde 1997
- Matthias Zimmer (* 1961), político y publicista alemán
- Peter Müller (* 1964), remero, campeón de Alemania 1988, vicecampeón del mundo 1990
- Oliver Lucas (* 1966), deportista, regata de lanchas , 3 veces campeón del mundo y 5 veces campeón de Europa
- Martin Molz (* 1971), futbolista profesional ( 1. FC Nürnberg y 1. FC Saarbrücken )
- Tina von Traben (* 1973), directora de cine y guionista
- Yve Burbach (* 1975), actriz ( Verbotene Liebe y SOKO Stuttgart )
- Stefan Bockelmann (* 1976), actor ( Entre nosotros )
- Karina Wächter (* 1990), política (CDU)
- Maik Zirbes (* 1990), jugador de baloncesto ( TBB Trier )
literatura
- Dietmar Flach, Günter Böse (Ed.): Traben-Trarbach. Historia de una ciudad hermanada . Traben-Trarbach 1984.
- Johann Hofmann: columna de honor de Trorbach . Reimpresión facsímil la edición Stuttgart 1669. Caesar, Traben-Trarbach 1968.
- Arne Houben (Ed.): Con Carl Bodmer de Trier a Koblenz. Un viaje al Mosela hacia 1830 ; Alf / Mosel: Rhein-Mosel-Verlag, 2006; ISBN 978-3-89801-033-7 (El libro contiene 31 reproducciones en color de aguatintas coloreadas de Karl Bodmer , cuyos originales se encuentran en el Museo Traben-Trarbach del Mosela Medio).
- Ernst Pasqué : Montroyal. Una historia del Mosela . Berlín 1873
- Ernst Schütz: Trarbach en los viejos tiempos. Imágenes de la historia de la ciudad desde la Reforma hasta el asentamiento de Grevenburg ; Traben-Trarbach, 1909
- Albert Rosenkranz (Ed.): La Renania evangélica. Un libro de parroquia y párroco renano , Volumen 1: Las parroquias ; Serie de publicaciones de la Asociación para la Historia de la Iglesia Renana, 3; Düsseldorf: Iglesia en el tiempo, 1956.
enlaces web
- Sitio web oficial de la ciudad de Traben-Trarbach
- Sitio web oficial de la comunidad Traben-Trarbach
- Literatura sobre Traben-Trarbach en la bibliografía del estado de Renania-Palatinado
Evidencia individual
- ↑ Oficina Estatal de Estadística de Renania-Palatinado - estado de la población 2020, distritos, municipios, municipios de asociación ( ayuda en esto ).
- ↑ Oficina Estatal de Estadística de Renania-Palatinado
- ↑ Oficina Estatal de Estadística de Renania-Palatinado (ed.): Directorio oficial de los municipios y partes del municipio. Estado: 1 de enero de 2021. p. 89 (PDF; 2,6 MB).
- ↑ Traben-Trarbach Volunteer Fire Brigade ( Memento del 14 de octubre de 2013 en Internet Archive ) 15 de agosto de 2007
- ↑ Directorio oficial del municipio 2006 ( Memento del 22 de diciembre de 2017 en el Archivo de Internet ) (= Oficina de Estadística del Estado de Renania-Palatinado [Hrsg.]: Volúmenes estadísticos . Volumen 393 ). Bad Ems, marzo de 2006, pág. 197 (PDF; 2,6 MB). Información: Se dispone de un directorio actualizado ( 2016 ), pero en el apartado "Cambios territoriales - Reforma administrativa territorial" no da cifras de población.
- ^ El funcionario regional que regresa a Renania-Palatinado: elecciones locales de 2019, elecciones del consejo municipal y de la ciudad
- ↑ El funcionario regional que regresa a Renania-Palatinado: elecciones directas de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2020 (ver Traben-Trarbach, Verbandsgemeinde, fila 19 de resultados).
- ↑ Casa de los Iconos
- ↑ Tourist Information Traben-Trarbach: VIII mercado nocturno de vinos de Moselle en Traben-Trarbach. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
- ↑ TV City Check: los turistas quieren hacer algo por su salud mientras están de vacaciones . En: Trierischer Volksfreund , 13 de mayo de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015.
- ^ Traben-Trarbach / Bad Wildstein - balneario climático en el Mosela ( Memento del 31 de enero de 2015 en el Archivo de Internet ). Sitio web de turismo de Renania-Palatinado. Consultado el 27 de julio de 2015.
- ^ Reunión de la asociación, 55ª reunión. (PDF; 8.52 MB) (Ya no está disponible en línea.) En: TOP 3. SPNV Nord , p. 6 , anteriormente en el original ; Consultado el 26 de septiembre de 2016 . ( Página ya no disponible , busque en archivos web )
Bausendorf | Brat | Castillo | Diefenbach | Enkirch | Corriente del río | Hontheim | Irmenach | Kinderbeuern | Kinheim | Kröv | Lötzbeuren | Reil | Starkenburg | Traben-Trarbach | Willwerscheid
Altrich | Arenrath | Bausendorf | Brat | Luz de montaña | Aldea de montaña | Bernkastel-Kues | Bettenfeld | Binsfeld | Brauneberg | Ancho | Descanso | Büdlich | Castillo (Mosel) | castillos | Burtscheid | Deuselbach | Dhronecken | Diefenbach | Dierfeld | Dierscheid | Dodenburg | Tres | Campo de esquina | Eisenschmitt | Enkirch | Tierra | Esch | Etgert | Corriente del río | Gielert | Gipperath | Gladbach | Gornhausen | Graach an der Mosel | Gräfendhron | Greimerath | Großlittgen | Hasborn | Heckenmünster | Heidenburg | Heidweiler | Hetzerath | Hilscheid | Hochscheid | Hontheim | Horath | Hupperath | Immert | Irmenach | Karl | Kesten | Kinderbeuern | Kinheim | Klausen | Kleinich | Viniendo | Kröv | Landscheid | Laufeld | Lectores | Longkamp | Losnich | Lötzbeuren | Lückenburg | Malborn | Manderscheid | Maring-Noviand | Meerfeld | Merschbach | Minorías | Minheim | Monzelfeld | Morbach | Mülheim an der Mosel | Musweiler | Neumagen-Dhron | Neunkirchen | Niederöfflingen | Niederscheidweiler | Niersbach | Oberöfflingen | Oberscheidweiler | Osann-Monzel | Pantenburg | Piesport | Platos | Plein | Reil | Rivenich | Rorodt | Salmtal | Schladt | Schoenberg | Schwarzenborn | Sehlem | Starkenburg | Talling | Thalfang | Traben-Trarbach | Ürzig | Veldenz | Wallscheid | Willwerscheid | Wintrich | Wittlich | Zeltingen-Rachtig