Stratford upon Avon

Coordenadas: 52 ° 12 ′  N , 1 ° 43 ′  W

Mapa: Reino Unido
marcador
Stratford upon Avon
Magnify-clip.png
Reino Unido
Stratford-upon-Avon, edificios históricos
Puente del antiguo tranvía de Stratford y Moreton sobre el río Avon
El bufón , escultura de James Walter Butler

Stratford-upon-Avon [ ˌstrætfərd əˌpɒn ˈeɪvən ] es una ciudad en el condado inglés de Warwickshire . La cercana ciudad de Birmingham tiene una población de alrededor de 23,700 (2001) y es la sede administrativa del distrito de Stratford-on-Avon que suena de manera similar . Stratford es mejor conocido como el lugar de nacimiento y muerte de William Shakespeare . Además de algunas industrias, como el procesamiento de aluminio y la construcción de barcos, la ciudad es sobre todo un importante centro turístico.

historia

El nombre Stratford proviene del anglosajón : strete vado significa vado de la carretera y se refiere al lugar donde la carretera cruzaba el Avon en la época romana . En 1196, el obispo de Worcester fundó una ciudad allí y le otorgó derechos de mercado real. En la época de Shakespeare, Stratford tenía unos 800 habitantes. Cuando estalló la plaga en 1675, murieron 238 personas. Durante mucho tiempo esto significó el declive de la ciudad. No volvió a surgir en la conciencia de la población inglesa hasta después de 1760, cuando el célebre actor David Garrick organizó allí un servicio conmemorativo de tres días en honor a Shakespeare. También ayudó a financiar la construcción del ayuntamiento, al que llamó Shakespeare Hall , en 1767 . Con la expansión del tráfico ferroviario y otras rutas de transporte en el siglo XIX, Stratford se convirtió en un importante centro turístico.

turismo

La ciudad es visitada por más de dos millones de personas al año. Las principales atracciones son los sitios que tienen una referencia, aunque sea vaga, a Shakespeare y su obra.

Sobre todo, el presunto lugar de nacimiento del poeta en Henley Street . Al menos un "William Shakespeare" nació aquí en 1564, cuyo padre John Shakespeare tenía su taller aquí. Data de principios del siglo XVI y es un ejemplo de casa típica inglesa de clase media de la época. Es una casa de entramado de madera con vigas de madera pintadas de marrón, los huecos llenos de mimbre y arcilla. El edificio ha sido bien restaurado y está abierto al público, en su interior encontrará muebles de la época isabelina , pero ni una sola parte que realmente perteneció a Shakespeare.

La escuela primaria en Church Lane existió desde el siglo XV, y es muy probable, aunque ciertamente, que William Shakespeare no fue alumno allí. Como hijo de un ciudadano muy respetado de la ciudad ( John Shakespeare fue concejal en Stratford, entre otros), es difícil imaginar que no debería haber ido a la escuela. Sin embargo, ya no existen documentos escolares relevantes.

En Old Town se encuentra Halls's Croft , una pintoresca y antigua casa con entramado de madera que anteriormente fue el Dr. Perteneció a John Hall , yerno de Shakespeare.

New Place , la casa en Chapel Street que Shakespeare compró con su nada despreciable fortuna en 1597, ya no está en pie. Fue demolido en 1759 por su propietario en ese momento porque se sentía acosado por la multitud de visitantes curiosos. Hoy los turistas solo pueden visitar el jardín, en el que aún se pueden ver los cimientos de la casa.

Dentro de un pequeño cementerio en las afueras de Stratford se encuentra la Iglesia de la Santísima Trinidad con la tumba de Shakespeare, una piedra conmemorativa y un busto de piedra. El lugar de descanso final del escritor alemán Hans Rothe se encuentra cerca de su tumba . ha traducido todas las obras de Shakespeare al alemán.

Más monumentos de Shakespeare se pueden encontrar en las cercanías del lugar. La cabaña de Anne Hathaway , el lugar de nacimiento de la esposa de Shakespeare, se encuentra en el pequeño pueblo de Shottery , a dos kilómetros de Stratford, y la casa de Mary Arden de su madre en Wilmcote está a tres millas de distancia.

Un edificio reciente importante es el Royal Shakespeare Theatre , internacionalmente aclamado , construido en 1932 con el nombre de Shakespeare Memorial Theatre y rebautizado en 1961. Se encuentra a orillas del río Avon y es la sede de la Royal Shakespeare Company .

tráfico

La Revolución Industrial había convertido el área de Birmingham en una de las áreas industriales más importantes de Inglaterra. Una de las razones de esto fue la riqueza de los recursos naturales, especialmente la hulla . Para el transporte de mercancías, una amplia red de 1800 estaba en Narrowboat - canales construidos. El canal de Stratford-upon-Avon , terminado en 1816 , permitió a Stratford conectarse con el río Avon .

El tranvía de Stratford y Moreton se construyó entre 1821 y 1826; conectaba el final del canal de Stratford-on-Avon en Stratford con Moreton-in-Marsh . En 1836 también se abrió un ramal a Shipston-on-Stour . Originalmente era un tranvía tirado por caballos . La sección entre Moreton y Shipston se convirtió en funcionamiento a vapor en 1889. Las operaciones en el resto del tramo de Stratford cesaron a principios del siglo XX.

A unos diez kilómetros al norte de Stratford-upon-Avon corre la autopista M40 , con la que el lugar está conectado a través de la carretera principal A46. Se puede llegar a Stratford-upon-Avon en tren a través de Central Trains desde Birmingham y Chiltern Railways desde Londres. El lugar también está conectado con el extenso sistema de canales de lanchas estrechas inglesas , que hoy en día se utiliza principalmente para la navegación recreativa.

Ciudades gemelas

hijos e hijas del pueblo

enlaces web

Commons : Stratford-upon-Avon  - colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikivoyage:  guía de viaje de Stratford-upon-Avon

Evidencia individual

  1. http://www.cotswolds.info/places/stratford-upon-avon/interesting-facts.shtml
  2. ^ Base de datos de reproducción de radio ARD, en la página de la obra de radio Shakespeare's journeyman de Karl Karst de 1994, consultada el 12 de enero de 2018
  3. ^ Historia del RSC