Crónica mundial sajona
La Saxon World Chronicle (SW) es la primera crónica en prosa en lengua alemana . Estaba escrito en alemán medio alto y medio bajo . A diferencia de otras crónicas de su época, está escrito en prosa en lugar de rima. El momento de origen no está claro; las propuestas de investigación van desde las fases comprendidas entre 1225 y 1229 hasta entre 1260 y 1275. En su edición del siglo XIX, Ludwig Weiland diferenciaba entre tres grupos de transmisión de texto ( reseñas A, B y C). En su estudio (1985), Michael Menzel lo subdividió en seis revisiones.
Probablemente fue escrito en el área de la Arquidiócesis de Magdeburgo . Durante mucho tiempo se consideró obra de Eikes von Repgow , autor del Sachsenspiegel . Esta adscripción ya no es válida hoy. Se sospechó sobre la base de una cita en el prefacio rimado de la Crónica: "daz is des van Repegouwe rat" . El SW cuenta la historia del mundo. Comenzando con la creación del mundo por Dios, el cronista pasa rápidamente a la historia de Roma para luego informar con más detalle los eventos en el primer Imperio franco , luego en el Sacro Imperio Romano Germánico . La crónica termina en el reinado de Federico II , que corresponde a la presencia del cronista. Dependiendo del manuscrito, se incluyen continuaciones. A diferencia de las crónicas de esta época (ver Rudolf von Ems , Die Christherre-Chronik o Jans der Enikel ), muestra poco interés por las narrativas bíblicas y en sus versiones A y B permanece casi sobrio-analista, lo que no es atípico para los autores. tipo de crónica mundial es. La Crónica Mundial Sajona se ha transmitido en más de 50 manuscritos y fragmentos y se ha ampliado varias veces.
producción
- Crónicas alemanas y otros libros de historia de la Edad Media 2: Crónica mundial sajona. Crónica en rima de Eberhard de Gandersheim. Crónica de rimas de Brunswick. Crónica del monasterio de S. Simón y Judas zu Goslar. Crónica de la rima de Holstein. Editado por Ludwig Weiland . Hannover 1877, págs. 1-384 ( Monumenta Germaniae Historica , versión digitalizada )
- El libro del mundo [facsímil y volumen de comentarios:] El libro del mundo. Comentario y edición de la 'Saxon World Chronicle'. Sra. Memb. I 90 Gotha Research and State Library, editado por Hubert Herkommer, Lucerne 2000 (con reimpresión).
literatura
- Hubert Herkommer : Tradición de la crónica mundial sajona. Una contribución a la historiografía alemana en la Edad Media. Beck, Múnich 1972, ISBN 3-406-02838-1 .
- Karl Heinrich Krüger : Las crónicas universales. ( Typology des Sources du Moyen âge occidental vol. 16). Brepols, Turnhout 1985.
- Michael Menzel : La crónica mundial sajona. Fuentes y selección de materiales (= Grupo de trabajo de Constanza para la historia medieval. Conferencias e investigaciones. Vol. Especial 34). Thorbecke, Sigmaringen 1985, ISBN 3-7995-6694-5 (también: Göttingen, Univ., Diss., 1983/84) (en línea ).
- Gabriele von Olberg-Haverkate: Zeitbilder - Weltbilder. La crónica universal en lenguaje popular como instrumento de memoria colectiva. Una investigación text-lingüística y cultural-científica. ( Estudios de Lingüística de Berlín 12). Weidler, Berlín 2008, ISBN 978-3-89693-526-7 .
- Friedrich Scheele: La crónica mundial sajona. En: Hans Höfinghoff, Werner Peters, Wolfgang Schild , Timothy Sodmann (eds.): Alles was Rechts. Literatura jurídica y derecho literario. Festschrift para Ruth Schmidt-Wiegand en su 70 cumpleaños. ( Ítem Estudios medievales, Vol. 3). Item-Verlag, Essen 1996, ISBN 3-929-15112-X , págs. 123-138.
- Jürgen Wolf : The Saxon World Chronicle como se refleja en sus manuscritos. Tradición, desarrollo de textos, recepción. ( Escritos medievales de Münster, vol. 75). Fink, Munich 1997, ISBN 3-770-53221-X ( versión digitalizada de la Bayerische Staatsbibliothek, urn : nbn: de: bvb: 12-bsb00050027-7 ).
enlaces web
- Lista completa de manuscritos en el censo de manuscritos
- Fuentes históricas de la Edad Media alemana