Romanzero
Romanzero es el título del tercero de Heinrich Heine (la colección de poemas de H. Heine , Berlín 1822, que se incluye en el libro de canciones , sin contar) y último volumen de poesía. Fue publicado en 1851 por la editorial Hoffmann und Campe de Hamburgo .
Heine escribió la mayoría de los poemas de Romanzero entre 1848 y 1851. En ese momento, Heine ya estaba muy enfermo; Pasó los últimos años de su vida en su "tumba de colchón" en París antes de sucumbir en 1856 a su larga y difícil enfermedad. Él mismo sospechaba que podría tener sífilis , pero las investigaciones han demostrado que probablemente murió de intoxicación crónica por plomo . Debido a su discapacidad física, se vio obligado a dictar muchos de sus escritos a su secretaria, incluidas (al menos) partes del Romanzero . 11 de los 64 poemas de esta colección se publicaron antes; Sin embargo, en general, en contraste con sus volúmenes de poesía anteriores, el Libro de Canciones y Nuevos Poemas , Heine presentó material principalmente nuevo por primera vez.
El Romanzero se divide en tres partes:
- En las Historias , Heine aborda hechos históricos de diversa índole, comenzando con una anécdota sobre el rey egipcio Rhampsenit y un ladrón, pasando por personajes como el rey Carlos I de Inglaterra y María Antonieta , hasta el dios azteca Vitzliputzli .
- Las lamentaciones tratan principalmente de la enfermedad, la muerte y los recuerdos melancólicos. Un ejemplo es el poema relativamente extenso Lázaro .
- Las Melodías hebreas constan de tres poemas con un tema judío específico : Princess Sabbath describe la belleza y el significado espiritual del día de descanso de una manera pictórica y de parábola . Jehuda ben Halevi relata la vida del poeta y erudito español del mismo nombre, y finalmente la disputa de un concurso de opinión medieval entre un rabino y un franciscano .
Los tres libros son introducidos por un poema de dos versos en la rima de la cruz , que contiene una sabiduría general de la vida.
Una de las principales preocupaciones del "Romanzero" se refiere a la exposición de los agravios, que deben ser claros a la gente. Heine hace uso de recursos estilísticos irónicos, que usa deliberadamente. En sus poemas, a menudo de varias partes, trata críticamente temas relacionados con la sociedad, la política, la religión y la literatura o el futuro literario y, en este contexto, también con su propio papel como poeta. En su material mítico, legendario y de cuento de hadas, integra z. T. temas políticos actuales. Es por eso que el Romanzero fue prohibido en Austria ya en 1851; en Prusia el libro fue confiscado por la policía.
Ver también
- Schlemihl , la figura del "Romanzero", en otra historia cultural; Hannah Arendt sobre la figura de Heine
literatura
- Heinrich Heine: Romanzero . Con epílogo, un horario sobre Heine, explicaciones y referencias bibliográficas de Joachim Bark, Munich 1988, ISBN 3-442-07655-2
- Helene Herrmann: Estudios sobre el Romanzero de Heine . Weidmann, Berlín 1906
- Helmut Landwehr: La clave del “Romanzero” de Heine . Dr. Kovac, Hamburg 2001 (= Poetica. Escritos sobre estudios literarios; Vol. 56), ISBN 978-3-8300-0316-8 ( texto completo )
- Bernd Kortländer (Ed.): Heinrich Heine: Todos los poemas . Reclam, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-15-018394-6
- Meinolf Schumacher : médicos con lengua. Lamiendo perros en la literatura europea. De la exégesis patrística de la parábola de Lázaro (Lucas 16) al 'Romanzero' Heinrich Heines (= Ensayo Aisthesis 16), Aisthesis, Bielefeld 2003, ISBN 3-89528-310-X
- Rochelle Tobias: Escritores y Schlemihls. Sobre Jehuda ben Halevy de Heine, en Aris Fioretos ed .: Babel. Para Werner Hamacher . Urs Engeler, Basilea 2009 ISBN 3-938767-55-3 SS 363-370 (este ensayo en inglés)