Proclamación de Islaz
La Proclamación de Islaz fue un documento en el que los revolucionarios rumanos de 1848 resumieron sus demandas sobre Valaquia . Se considera la base programática de la revolución de 1848 en Valaquia.
Aparición
10 de junio jul. / 22 de junio de 1848 greg. 30.000 a 40.000 campesinos valacos, intelectuales que regresaban de Francia y parte del ejército valaco bajo el mando del comandante Christian Tell se reunieron en Islaz en el Danubio y aprobaron sus demandas para la transformación revolucionaria de Valaquia. En la reunión también se constituyó un gobierno provisional integrado por Ion Heliade-Rădulescu , Nicolae Golescu y Christian Tell. Dos días después de la reunión, la capital del principado, Bucarest , también se rebeló y el gobierno provisional pasó a formar parte de la "gobernación" allí. Este gobierno revolucionario permaneció en el cargo durante tres meses. Heliade-Rădulescu leyó el texto de la proclamación en Islaz. Se imprimieron 8.000 ejemplares de la proclama y se encargó a 105 comisionados que explicaran su contenido a la población rural, que en ese momento era mayoritariamente analfabeta .
contenido
La proclama consta de un total de 43 párrafos y se divide en una parte más argumentativa, una apelativa y una programática - informativa. Su texto contiene referencias al cristianismo y la Ilustración. El pueblo, entendido como comunidad de ciudadanos, es declarado poder soberano. El control de las potencias extranjeras sobre Valaquia llegará a su fin; en ese momento estos eran los imperios otomano y ruso . Sin embargo, este requisito está formulado con mucho cuidado. El pueblo debería elegir un gobernante por un período de cinco años, y Valaquia debería enviar un enviado a la Puerta Sublime de Estambul . Debería haber libertad de prensa y libertad de circulación, debería garantizarse la propiedad, la obligación tributaria debería aplicarse universalmente, también para los boyardos , una asamblea constituyente debería ser elegida por todas las clases sociales, los hombres y las mujeres deberían tener igual y libre acceso a la educación, todas las comunidades religiosas deben ser asimiladas, la pena de muerte y los castigos corporales están abolidos. Los campesinos siervos deberían recibir su propia tierra, pero los terratenientes deberían ser compensados por ello, la servidumbre de los romaníes en las tierras estatales y las propiedades de la iglesia debería abolirse, pero conservarse en el sector privado. El gobernante electo debe enfrentarse a una asamblea nacional libremente elegida. El texto también incluye el nombre del país como Ţeara română y los colores nacionales. También se menciona el establecimiento de un banco nacional . El pregón se cierra con el llamado a luchar por la libertad con las armas.
Consecuencias
El príncipe valaco Gheorghe Bibescu firmó la proclamación el día después de su aprobación y luego abandonó el país.
El texto fue rechazado por los opositores por ser "liberal" y "con olor a socialismo". En lo que respecta a la propiedad de la tierra, los revolucionarios tendieron a actuar con moderación para no molestar a los grandes terratenientes . Entre los revolucionarios había un campo moderado alrededor de Rădulescu y uno más radical alrededor de Nicolae Bălcescu . Hubo desacuerdo sobre la cuestión de la relación con las grandes potencias que ejercían supremacía sobre Valaquia. A veces defendían la soberanía bajo el Imperio Otomano, a veces una república en la alianza de repúblicas europeas. En particular, se rechazaron las “ Regulaciones Orgánicas ” impuestas por Rusia . La servidumbre fue abolida en julio de 1848, pero reemplazada por contratos de arrendamiento entre los campesinos y los grandes terratenientes, que los mantenían dependientes. Se nombró un "enviado" valaco en Estambul. En septiembre de 1848, las tropas otomanas ocuparon Valaquia y pusieron fin al levantamiento. La mayoría de los revolucionarios pudieron huir al extranjero, muchos de ellos primero se dirigieron a la isla de Quíos . Desde allí, Heliade-Rădulescu en particular continuó llamando la atención sobre la situación en Valaquia, hasta que él, como Golescu y Tell, regresó a su tierra natal a fines de la década de 1850.
fuentes
- Proclamația de la Islaz , texto de la proclamación en Wikisource (rumano)
- El surgimiento del discurso constitucional rumano en el siglo XIX , Petrea Lindenbauer, Viena 2010, especialmente la Sección VII.2. Proclamación de Islaz, 9-21 de junio de 1848, págs.18, 163-174
Evidencia individual
- ^ Richard Wagner, Sonderweg Rumania. Berlín 1991, ISBN 3-88022-047-6 , pág.29