Peter Weber-Pastor
Peter Weber-Schäfer (nacido el 28 de de abril de, 1935 en Bernburg (Saale) ; † 9 de septiembre de, 2019 ) fue un alemán experto en ciencias políticas y traductor .
Vida
Peter Weber-Schäfer estudió Estudios Japoneses , Sinología , Etnología y Filosofía en Munich . Después de recibir su doctorado como Dr. phil. En 1958, con una disertación sobre la Nō , fue asistente de investigación en el Instituto de Ciencias Políticas de Munich de 1958 a 1968. Desde 1968 hasta su jubilación en 2000 fue profesor titular de ciencias políticas en el Instituto de Asia Oriental de la Universidad Ruhr de Bochum . También trabajó como traductor de ficción . Estaba casado con el griego Myrto Weber-Schäfer, de soltera Akrita.
suerte
- Ono no Komachi. Forma y leyenda en el no-play . Harrassowitz-Verlag, Wiesbaden, 1960
- Veinticuatro sin juegos . Insel-Verlag, Fráncfort del Meno, 1961
- El noble y el sabio. Sobre la teoría política en el confucianismo temprano . CH Beck-Verlag, Múnich, 1963
- Zen. Dichos y versos de los maestros Zen . Insel-Verlag, Fráncfort del Meno, 1964
- Oikumene y Empire. Estudios sobre la teología civil del Imperio chino . List-Verlag, Munich, 1968 (como editor)
- El pensamiento político de los griegos. La política clásica de la tragedia a Polibio . List-Verlag, Múnich, 1969
- Introducción a la teoría política antigua . 2 vols., Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 2a edición, 1992 (primera edición 1976)
- Zen. Dichos y versos de los maestros Zen . Insel Verlag, Frankfurt / M., 2001
Traducciones
- Himnos chinos antiguos . Hegner-Verlag, Colonia, 1967
- Robert Elegant : La caja del loto verde . Novela; traducido del inglés. Wunderlich, Reinbek 1996, ISBN 3-8052-0558-9 .
- Philip Kerr : Esaú . Novela; traducido del inglés. Wunderlich, Reinbek 1998, ISBN 3-499-26083-2 .
- Mo Yan : La ciudad del licor . Rowohlt, Reinbek 2002, ISBN 3-498-04387-0 .
- Mo Yan : El maizal rojo . Unionsverlag, Zúrich 2007, ISBN 3293203833 .
Evidencia individual
- ^ Wolfgang Ommerborn: Obituario Peter Weber-Schäfer. Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ↑ tele-akademie.de , consultado el 11 de marzo de 2011
- ^ Información de Union Publishing House , vista el 11 de marzo de 2011
| información personal | |
|---|---|
| APELLIDO | Weber-Shepherd, Peter |
| BREVE DESCRIPCIÓN | Politólogo alemán y traductor |
| FECHA DE NACIMIENTO | 28 de abril de 1935 |
| LUGAR DE NACIMIENTO | Bernburg (Saale) |
| FECHA DE MUERTE | 9 de septiembre de 2019 |