Panmunjeom
Panmunjeom, vista de Corea del Norte a Corea del Sur | |
Ortografía coreana | |
---|---|
Alfabeto coreano : | 판문점 |
Hanja : | 板門店 |
Romanización revisada : | Panmunjeom |
McCune-Reischauer : | P'anmunjŏm |
Panmunjeom , también llamado Panmunjom , oficialmente Área de Seguridad Conjunta ( JSA , en inglés para " zona de seguridad común"), es un asentamiento militar en la zona desmilitarizada (DMZ) entre Corea del Norte y Corea del Sur , donde se negoció el fin de la Guerra de Corea de 1951 a 1953 . Es desde el acuerdo de alto el fuego , la sede de la Comisión de Armisticio Militar (MAC) , que supervisa el cumplimiento del alto el fuego. La dirección es Josan-ri, Gunnae-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do. En Panmunjeom se encuentra el puente sin retorno , que durante mucho tiempo fue el único paso fronterizo entre los dos estados coreanos. El lugar está bajo la gestión exclusiva del MAC.
historia
Se dice que el nombre Panmunjeom proviene del nombre de un pueblo "Neolmun", que significa puerta hecha de tablas. Desde el 10 de julio de 1951, las delegaciones de las partes beligerantes se han reunido allí para negociar el fin de la guerra. Después de 765 conferencias, China , Corea del Norte y la ONU (representada por EE . UU. ) Finalmente firmaron el acuerdo de armisticio el 27 de julio de 1953. De acuerdo con las disposiciones del acuerdo, todos los asentamientos dentro de la zona desmilitarizada , incluido el lugar originalmente llamado Panmunjeom , fueron evacuados. La sede de la Comisión de Armisticio de MAC, que consta de representantes de ambos lados, se trasladó a la frontera recién trazada entre los dos estados coreanos, pero mantuvo el nombre de Panmunjeom . Panmunjeom también sirvió como lugar para futuras negociaciones en las décadas siguientes.
El 27 de abril de 2018, el gobernante norcoreano Kim Jong-un cruzó la frontera sur dentro de la JSA para reunirse con el presidente surcoreano Moon Jae-in en una cumbre en la Casa de la Paz . Durante el saludo, Moon también cruzó brevemente la frontera hacia territorio norcoreano por invitación de Kim. En septiembre, las dos Coreas firmaron un acuerdo para reducir la tensión militar. Según el acuerdo, las minas en la JSA se despejaron del 1 al 19 de octubre y para el 25 se llevó a cabo el desarme y retiro de guardias.
El 30 de junio de 2019, Kim Jong-un y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se reunieron en Panmunjeom. Trump fue el primer presidente de los Estados Unidos en cruzar la frontera hacia Corea del Norte, y luego ambos cruzaron la frontera con Corea del Sur juntos.
Zona
Los edificios más importantes de Panmunjeom son tres barracones azules con una puerta en los lados de Corea del Norte y Corea del Sur . La línea de demarcación militar (bloque de hormigón en el medio entre los cuarteles), de facto la frontera entre Corea del Norte y Corea del Sur, pasa por su centro . En estas cabañas se llevaron a cabo negociaciones entre las dos partes.
El cuartel del medio es alternativamente accesible para las delegaciones de visitantes de ambos lados. Dos soldados de una parte de Corea, desde donde se ingresa a la habitación, luego vigilan la puerta a la otra parte del país. De lo contrario, puede moverse libremente en la pequeña sala de negociaciones y así cruzar la frontera. Sólo una estrecha franja de hormigón y un sustrato diferente marcan el límite entre los barracones.
En el lado surcoreano del área se encuentra Freedom House (" Freedom House "). El edificio original era un pabellón de observación construido en 1965 con dos alas laterales de un solo piso. Un gran edificio nuevo de 4 pisos ha estado en su lugar desde 1998; el pabellón se ha movido hacia atrás en ángulo. En Freedom House se llevará a cabo una reunión oficial entre el lado norte y surcoreano, los dos estados y sus respectivas sociedades de la Cruz Roja aquí tienen sus Oficinas de Enlace (oficinas de enlace). 130 m al suroeste, la Casa de la Paz se construyó provisionalmente en 1980 y en su forma actual en 1989 , donde en el pasado tuvieron lugar reuniones familiares entre civiles de Corea del Norte y del Sur.
En el lado norcoreano, el Panmun-gak fue construido en 1969 , un edificio originalmente de dos pisos (luego ampliado por un tercer piso), que sirve como alojamiento para las delegaciones y las fuerzas de seguridad de Corea del Norte.
La frontera es monitoreada en ambos lados por guardias militares que están presentes permanentemente. Para esta tarea, se imponen requisitos especiales a los protectores. Por ejemplo, los soldados surcoreanos deben tener al menos 1,73 metros de altura y un cinturón negro en judo , o taekwondo , artes marciales para poder servir en la DMZ. Permanecen de guardia en una posición básica modificada de Taekwondo con expresiones faciales inexpresivas y usan gafas de sol para no mostrar ninguna emoción a los soldados norcoreanos.
El área tiene un diámetro total de 800 metros. No se ha tolerado cruzar la línea de demarcación desde un incidente el 18 de agosto de 1976 en el que dos soldados estadounidenses fueron asesinados por soldados norcoreanos. Según el acuerdo militar intercoreano, se volverá a permitir.
En las cercanías de Panmunjeom también se encuentra el llamado Puente sin retorno , por el que se intercambiaron prisioneros en 1953. Los presos que cruzaron la frontera en ese momento habían perdido su derecho a regresar. El edificio en el que finalmente se firmó el acuerdo de alto el fuego se encuentra fuera del Área de Seguridad Conjunta en el territorio de Corea del Norte.
Uso turístico
Panmunjeom es el único lugar dentro de la zona desmilitarizada al que los turistas extranjeros pueden ingresar como parte del programa de educación y orientación. Este programa lo llevan a cabo los soldados del Batallón de Seguridad del Mando de Naciones Unidas - Área de Seguridad Conjunta . Los soldados acompañan y supervisan a todos los participantes durante todo el recorrido por la zona, y es necesario que los participantes sigan las instrucciones de los soldados. Los ciudadanos de Afganistán, Irak, Irán, Cuba, Libia, Corea del Norte, Pakistán, Sudán, Siria, etc. pueden necesitar ser identificados con anticipación.
Cerca se encuentra el tercer túnel de ataque , que se puede ver desde el lado surcoreano.
fotos
Panmunjeom, la Casa de la Paz de Corea del Sur ("Casa de la Paz"), al fondo Kijŏng-dong
Recepción artística
El largometraje de Corea del Sur Joint Security Area de 2000 describe la amistad en última instancia fatal entre cuatro soldados norcoreanos y surcoreanos dentro del Joint Security Area en Panmunjeom.
enlaces web
- Turismo en la frontera de Corea del Norte , en spiegel-online desde el 6 de febrero de 2013
- El último muro separa Corea del Norte y Corea del Sur , en Badische Zeitung el 12 de agosto de 2011
Evidencia individual
- ↑ 판문점 (板門店) - 한국 민족 문화 대백과 사전. Consultado el 12 de abril de 2018 (coreano).
- ↑ Cumbre de Corea: Kim Jong Un habla de la "Era de la paz". En: Spiegel Online . 27 de abril de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ Cumbre de Corea: Los líderes prometen poner fin a la Guerra de Corea en un acuerdo histórico. En: edition.cnn.com. 27 de abril de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ Two Koreas, UNC Complete JSA Disarmement Process jueves. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ↑ Trump cruza la frontera con Corea del Norte en la página del Tagesschau del 30 de junio de 2019, consultado el 1 de julio de 2019.
- ↑ (la página ya no está disponible , buscar en archivos web )
- ^ Ingrid Norbu: El "Neuländer" (archivo). En: deutschlandfunk.de. 30 de marzo de 2013, consultado el 28 de abril de 2018 .
- ↑ likeweb@likeweb.co.kr: Gira PREMIUM Panmunjom (JSA) con un desertor norcoreano | Programa PTC Tour |. Consultado el 12 de abril de 2018 (coreano).
Coordenadas: 37 ° 57 ′ 21.5 " N , 126 ° 40 ′ 36.7" E