Nordahl Grieg

Nordahl Grieg hacia el final de su vida

Johan Nordahl Brun Grieg (nacido el 1 de noviembre de 1902 en Bergen , Noruega , † el 2 de diciembre de 1943 en Kleinmachnow cerca de Berlín ) fue un escritor y periodista noruego .

Vida

Nordahl Grieg, de familia de clase media, era hermano del editor Harald Grieg y pariente lejano del compositor Edvard Grieg . Interrumpió sus estudios en la Universidad de Oslo para viajar a varios países europeos como marinero en un carguero en 1922. Después de regresar, estudió filosofía y trabajó como periodista. Nordahl Grieg había sido políticamente izquierdista desde su juventud .

Como poeta, Grieg debutó en 1922 con la colección de poesía Rundt Kap det gode Håp (Alrededor del Cabo de Buena Esperanza). En 1923 se publicó la novela Skibet gaar videre , una descripción crítica de la vida a bordo y en las ciudades portuarias. En 1925 publicó el volumen de poesía Stene i strømmen (Piedras en el arroyo).

En 1927 Grieg trabajaba para un periódico como corresponsal en China e informaba sobre los inicios de la guerra civil entre el Kuomintang y los comunistas revolucionarios . Describió sus experiencias en el informe Kinesiske dage (Días chinos, 1927). Ese mismo año escribió las obras de teatro Barabas , En ung manns kjærlighet (El amor de un joven) y la obra didáctica anticapitalista Atlanterhavet .

Brigadas Internacionales : El escritor Ludwig Renn , Jefe de Estado Mayor de la XI. Brigada internacional en la lucha española por la libertad, comandante del batallón Thälmann 1936/37 (derecha) con el poeta noruego Nordahl Grieg (centro) que luchó en España en 1937.

El período de 1933 a 1935 en Moscú dio forma a Grieg, se convirtió en comunista . Tras su regreso fue editor de la revista antifascista Veien Fremd , para la que escribieron destacados autores como Thomas Mann , Ilja Ehrenburg y Louis Aragon . Durante este tiempo escribió su obra didáctica Vår ære og vår makt (Nuestro honor y nuestro poder), que, al igual que el drama Nederlaget (La derrota), también se tradujo al alemán.

En 1936 Grieg escribió el poema Til Ungdommen en Ny-Hellesund, en el sur de Noruega , que, cuando se le puso música , se hizo muy popular y uno de sus textos más conocidos. En 1937 Grieg trabajó como reportero de guerra antifascista en la guerra civil española . En 1938 se publicó su novela Ung må verden ennu være (Y el mundo permanece joven), ambientada en Moscú. El autor representa consistentemente la ideología comunista de la represión soviética. La protagonista, Ashley, una filóloga inglesa que trabaja en Moscú, entabla una relación con una mujer atractiva que sigue estrictamente la disciplina del partido comunista, y Ashley fracasa porque, como humanista, no puede actuar de forma revolucionaria.

Desde el 9 de abril de 1940, Grieg se ofreció como voluntario para las Fuerzas Armadas de Noruega y luego trabajó para el servicio secreto noruego en Inglaterra. Allí, en el mismo año, se casó con la actriz noruega Gerd Egede-Nissen , hermana de las actrices Aud Egede-Nissen y Ada Kramm , a quienes Grieg había conocido anteriormente y que lo había seguido hasta Gran Bretaña. Como reportero de guerra de la Royal Air Force británica , participó en los ataques aéreos y los bombardeos de área en ciudades alemanas.

Piedra conmemorativa en Machnower See , en Kleinmachnow

Grieg murió el 2 de diciembre de 1943 en el ataque a Berlín cuando el Lancaster LM 316 , en el que era corresponsal de guerra , fue derribado. Los ocho cadáveres de la tripulación de la aeronave quemada fueron enterrados tras la autopsia realizada por la Wehrmacht en el hospital olímpico del cementerio de la guarnición de Döberitz . En 1952, el cementerio fue derribado por orden de la administración militar soviética . El lugar del accidente está a orillas del lago Machnower . A pedido de la embajada de Noruega, la comunidad de Kleinmachnow erigió una roca allí como monumento. En la inauguración del monumento el 23 de noviembre de 2003, el cantante noruego Torhild Ostad cantó la canción Til Ungdommen . Desde el 4 de septiembre de 2002, una parte del ala izquierda del avión derribado se encuentra en la Embajada de Noruega en Berlín, que sirvió como techo para un redil desde 1944 hasta la primavera de 2002. El Kleinmachnower Lauf Club organiza todos los años una carrera conmemorativa de Nordahl-Grieg.

Monumento en las montañas

En 1945, después del final de la guerra, Nordahl Grieg fue honrado en su patria como un luchador de la resistencia antifascista contra la ocupación alemana. Se erigió una estatua de Grieg en memoria del teatro de Bergen .

planta

Los dramas y novelas de Grieg se escribieron en el período de entreguerras . En sus dramas escritos en Moscú adoptó en gran medida la tecnología escénica soviética y la forma de juego didáctico épico practicado por Brecht . El foco de sus piezas es la crítica a la sociedad de clases .

El drama expresionista Barrabás se remonta a las impresiones del autor durante su estancia en China. En la parábola, Grieg compara la paz de Jesús con la violencia de los rebeldes reprimidos. En la lucha entre la resistencia pasiva y la liberación revolucionaria, un joven se siente abrumado por la brutalidad.

En la obra didáctica Our Honor and Our Power ( Vår ære og vår makt , 1936), los armadores noruegos hicieron negocios rentables durante la Primera Guerra Mundial . Para un flete caro, suministran armamento a los británicos y cobre a los alemanes. La ganancia de este negocio les permite la prosperidad del capital; al mismo tiempo, cientos de miles de sus compatriotas viven en una gran miseria como resultado de la guerra. Después de la Gran Depresión , veinte años después de la trama real de la obra, muchos de los marineros de esa época se encuentran en un manicomio mientras los armadores se preparan para una nueva guerra imperialista. El pueblo proletario está ahora en huelga general.

La última obra de Grieg tiene lugar en París en marzo de 1871. Alemania ha triunfado sobre Francia . La comuna se establece y crea para el bienestar de la gente, pero la gente discute sobre el uso de la fuerza y ​​el abuso de poder ante el terrorismo despiadado. Las barricadas caen, al igual que los patriotas. La derrota de la comuna es, en última instancia, inevitable, como enseña Grieg en su opinión. Con su obra didáctica inspiró a Bertolt Brecht a escribir su obra didáctica Los días de la comuna (1949).

El guión cinematográfico en inglés de Nordahl Grieg Greater Wars , escrito en Londres en 1942 , fue encontrado en 1989 y traducido al noruego. Sus poemas de guerra se publicaron en el libro de poesía Friheten en 1945 .

bibliografía

Literatura primaria (selección)

• Rundt Kap det gode Håp , 1922 - Alrededor del Cabo de Buena Esperanza
• Skibet gaar videre , 1924 - El barco navega
• Stene i strømmen , 1925 - Piedras en el arroyo
• Kinesiske dage , 1927 - días chinos
• En ung manns Kjærlighet , 1927 - El amor de un joven
• Barrabás , 1927-drama
• Norge i våre hjerter , 1929
• Atlanterhavet , 1932 - El Atlántico
• De unge døde , 1932 - La juventud
• Vår ære og vår makt , 1935 - Nuestro honor y nuestro poder . drama
• Ung må verden ennu være , 1938 - Y el mundo permanece joven
• Nederlaget , 1937 - La derrota . drama
• Poemas de guerra de Nordahl Grieg , 1944

Literatura secundaria

• Rudolf Nilsen y Nordahl Grieg: Llamada desde Noruega , poemas. Seleccionado y cedido por Horst Bien y Helmut Stelzig. Con un comentario de H. Strelzig. 1ª edición, Hinstorff, Rostock 1960.
• Honor de Nordahl-Grieg en la República Democrática Alemana. Científico Conferencia sobre el legado artístico y político de Nordahl Grieg. Greifswald, 30 de octubre al 3 de noviembre de 1962. [Con retrato] Impreso como Ms en: Wissenschaftl. Revista d. Ernst Moritz Arndt Univ. Greifswald. 12.1963, ciencia social y lingüística R., 1st Greifswald 1963.
• Edvard Hoem: Sin duda alguna. Nordahl Griegs liv . 1ª edición. Gyldendal Norsk Forlag, 1989
• Líder interino . Henschelverlag, Berlín 1964

enlaces web

• Literatura de y sobre Nordahl Grieg en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Nordahl Grieg en la tienda Norske Leksikon
• Biografía sobre Nordahl Grieg en el biografisk de Norsk leksikon
• Nordahl-Grieg-Lauf en Kleinmachnow ( Memento del 18 de octubre de 2007 en Internet Archive )

Evidencia individual

1. ↑ Piedra conmemorativa al corresponsal de guerra Grieg (Pérdida de Lancaster Lm316)
2. ^ Sitio web Torhild Ostad - Música (Myspace Inc.)