Max Kalbeck
Julius Max Heinrich Kalbeck (nacido el 4 de enero de 1850 en Breslau ; † el 4 de mayo de 1921 en Viena ) fue un escritor, crítico musical y traductor alemán .
Vida y logro
_(1919;_Franz_L%C3%B6wy).jpg)
Max Kalbeck (también escribió bajo el seudónimo de “Jeremias Deutlich”) se convirtió en niño de coro en Breslau en 1861 con Leopold Damrosch y en 1867 en cantante de iglesia. Desde 1860 hasta la escuela secundaria en 1869, asistió a la escuela secundaria Santa María Magdalena en su ciudad natal. A petición del padre, luego estudió derecho en Wroclaw . Durante sus estudios en 1869 se convirtió en miembro de la fraternidad Arminia Breslau . En 1872 se trasladó a la Universidad de Munich , donde estudió filología y filosofía y estudió en la Royal Bavarian Music School con Joseph Rheinberger (composición), con Franz Wüllner (canto coral, lectura de partituras orquestales) y con Josef Walter (violín). De regreso a Breslau, fue desde 1874 primero crítico de arte y música para la Schlesische Zeitung , luego para la Breslauer Zeitung y luego asistente de dirección en el Schlesisches Museum der Bildenden Künste en Breslau. En 1880 Kalbeck llegó a Viena por recomendación de Eduard Hanslick , inicialmente como crítico de la Wiener Allgemeine Zeitung , la prensa (1883-1890) y desde 1886 hasta su muerte para la Neue Wiener Tagblatt . Se convirtió en uno de los críticos más influyentes de Austria y, como Hanslick, fue un feroz oponente de la música de Richard Wagner , Anton Bruckner y Hugo Wolf , cuyas obras luego fueron asignadas a la Nueva Escuela Alemana .
Por otro lado, al igual que Hanslick, Kalbeck se convirtió en un amigo íntimo y partidario de Brahms , a quien había conocido en 1874. Su logro más importante es su extensa biografía de este compositor, publicada de 1904 a 1914 , que sigue siendo una fuente fundamental de la historia de la música en la actualidad, independientemente de algunos errores relacionados con el tiempo y las representaciones a veces muy subjetivamente coloreadas. Kalbeck también publicó varios volúmenes de correspondencia de Brahms, así como la correspondencia entre los poetas Gottfried Keller y Paul Heyse en 1918 , y dos colecciones de sus propias reseñas.
Además de traducir libretos de ópera, especialmente los de Tchaikovsky , Verdi , Puccini y Smetana , Kalbeck escribió nuevos libretos, entre otros. para Bastien y Bastienne de Mozart y La Finta Giardiniera ; también revisó los de Don Giovanni y Le Nozze di Figaro para las producciones de Gustav Mahler en la Ópera de la Corte de Viena . Kalbeck también contribuyó con poemas para las canciones de la opereta Jabuka de Johann Strauss (hijo) . Brahms puso música a dos de los poemas de Kalbeck (la canción para piano Nachtwandler, Op. 86.3 y Last Luck, Op. 104.3, para coro mixto a capella).
El hijo de Max Kalbeck es el actor y director Paul Kalbeck .
En 1925, Kalbeckgasse en Viena- Währing (distrito 18) recibió su nombre.
Su lugar de descanso final está en el Heiligenstädter Friedhof (parte A, grupo 3, número 113) en Viena.
Recepción contemporánea
Karl Kraus dijo en su revista satírica Fackel sobre Kalbeck a su manera:
“Escribió algunos poemas líricos pobres y entregó algunos textos de opereta que ya se habían perdido de nuevo, supuestamente tradujo óperas extranjeras al alemán. Alois Obrist enumera uno de los ejemplos más espantosos en sus ensayos publicados en la Musikzeitung de Lessmann (Berlín-Charlottenburg :) sobre 'malas ópera alemana —un número considerable de la pluma de Kalbeck—, se ha atrevido a una intrépida 'adaptación' de Don Juan, probablemente también haya disfrutado de algunas lecciones de música y, como no era poeta ni músico, se convirtió en crítico de literatura y música de un periódico. Como tal, se unió a las filas de los vieneses Beckmesser, que se diferencian de los de Wagner solo en que a menudo ni siquiera conocen la tablatura, propagó las opiniones de su patrocinador Hanslick y se adhirió a ellas para no perderse la transición a la inmortalidad Johannes Brahms 'colas en colas y parecía dispuesto a sacrificar todo lo que se atreviera a sentir en tonos junto a este por una venganza, un capricho, una broma. Porque el filisteo de Wroclaw se ha adaptado excelentemente a este básico estado de ánimo vienés, que una gran obra de arte regala sin dudarlo por una pequeña broma ".
Obras (selección)
- De la naturaleza y la vida. Poemas Gosohorsky, Breslau 1870 ( segunda edición digitalizada de 1873 en Google Books )
- Gaulteria. Un lenguaje de flores en verso. Gosohorsky, Breslau 1872
- Sellos nuevos. Gosohorsky, Breslau 1872 ( digitalizado de Google Books)
- Festival escénico de Bayreuth. Un estudio crítico. Schletter, Breslau 1876 ( versión digitalizada de la segunda edición 1877 en Google Books)
- Noches. Poemas líricos. Editorial de la Actien-Gesellschaft "Bote aus dem Riesengebirge", Hirschberg 1878
- El lago solitario (soneto). En: Die Gartenlaube , Heft 40 (1878), p. 656
- (como ed. :) Nuevas contribuciones a la biografía del poeta Johann Christian Günther junto con un apéndice que contiene la inedita manuscrita más importante de la Biblioteca de la ciudad de Wroclaw. Breitkopf & Härtel, Leipzig 1879 ( digitalizado en el Archivo de Internet)
- Al anochecer. Poemas Breitkopf & Härtel, Leipzig 1881
- (bajo el seudónimo Jeremias Clearly :) Rima e inconsistente. Bocetos y epigramas. Freund y Jeckel, Berlín 1885
- Johannes Brahms . 4 volúmenes (8 medios volúmenes), 1904-1914; Reimpresión facsímil: Schneider, Tutzing 1976 ( texto completo en zeno.org )
- Paul Heyse . De la historia de una amistad. En el 80 cumpleaños de Heyse (15 de marzo de 1910). En: Westermanns Monatshefte , Vol. 54, Vol. 108/1, Número 643 (abril de 1910), págs. 113-125 ( digitalizado en Internet Archive)
literatura
- Kalbeck, Max; Sal. Jeremías Claramente. En: Léxico biográfico austriaco 1815-1950 (ÖBL). Volumen 3, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viena 1965, p. 187.
- Othmar Wessely : Kalbeck, Max. En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 11, Duncker & Humblot, Berlín 1977, ISBN 3-428-00192-3 , p. 46 y siguientes ( versión digitalizada ).
- Karl Kraus : El caso Kalbeck. En: Die Fackel , 9, 1904, núm. 158, págs. 1-13.
- Piotr Szalsza, Romuald Kaczmarek (ed.): Max Kalbeck - Un vienés de Breslau. Contribuciones a la vida y al trabajo. Alemán polaco. Atut, Wrocław / Neisse Verlag, Dresde 2006, ISBN 978-3-934038-68-4 .
- Uwe Harten (Ed.): Max Kalbeck en el 150 aniversario. Bocetos de una personalidad. Breslau, 4 de enero de 1850 - Viena, 4 de mayo de 1921. Simposio de Viena • 21-24. Mayo de 2000; Informe. Schneider, Tutzing 2007, ISBN 978-3-795212360 .
hinchar
- oeml (léxico musical austríaco)
- DBE (Enciclopedia biográfica alemana)
- Informe anual 1869 de la escuela primaria St. Maria Magdalena en Breslau
enlaces web
- Literatura de y sobre Max Kalbeck en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Max Kalbeck en el Wiki de historia de Viena de la ciudad de Viena
- Breve biografía de Max Kalbeck. Universidad de Graz
- Parte de la finca de la Biblioteca Estatal de Baviera
Evidencia individual
- ↑ Helge Dvorak: Léxico biográfico de la Burschenschaft alemana. Volumen II: Artistas. Winter, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6813-5 , págs. 375–376.
- ↑ Karl Kraus: El caso Kalbeck . En: Die Fackel , 9, 1904, núm. 158, págs. 1-13
| información personal | |
|---|---|
| APELLIDO | Kalbeck, Max |
| NOMBRES ALTERNATIVOS | Kalbeck, Julius Max Heinrich (nombre completo); Jeremias Clear (seudónimo) |
| BREVE DESCRIPCIÓN | Escritor de música alemán, crítico musical y traductor |
| FECHA DE NACIMIENTO | 4 de enero de 1850 |
| LUGAR DE NACIMIENTO | Wroclaw |
| FECHA DE MUERTE | 4 de mayo de 1921 |
| LUGAR DE LA MUERTE | Viena |