Marco Terentius Varro

Marcus Terentius Varro (izquierda), ilustración medieval

Marcus Terentius Varro (* 116 a. C. en Reate en Sabinerland , hoy Rieti ; † 27 a . C. ) fue el polihistoriador romano más importante . Para distinguirlo del poeta Publius Terentius Varro , a menudo se le conoce como "Reatinus" según su origen. Su trabajo extraordinariamente extenso fue un tesoro de conocimiento histórico-cultural para las siguientes generaciones y tuvo un efecto formativo en la cultura de la era augusta en particular . Varro era todavía una autoridad importante en la antigüedad tardía ; y los padres leyeron y citaron sus obras. Hoy solo ha sobrevivido una pequeña fracción de sus escritos.

Vida

Los padres de Varro son desconocidos; probablemente provenía de una familia de caballeros . Su antepasado fue probablemente el cónsul Cayo Terentius Varro . Reate solo se atestigua expresamente como su ciudad natal en una carta del fallecido erudito y político de la antigüedad Quintus Aurelius Symmachus . Agustín afirma erróneamente a Roma como la ciudad de nacimiento y residencia en la infancia. De los escritos de Varros se desprende que tuvo una relación cercana con Reate, a la que menciona a menudo y donde poseía una finca, y con el país sabino; por tanto, su origen allí es plausible.

Varro estudió en Roma y Atenas . Entre sus maestros se encontraban el gramático e historiador literario Lucius Aelius Stilo , con quien también estudió Cicerón , y el platónico Antíoco de Askalon , cuyas lecciones probablemente asistió Varro alrededor de 84/82 en Atenas. Era un amigo íntimo de Cicerón; presumiblemente era pariente de su esposa Terencia .

Varro comenzó su carrera en el servicio civil a una edad temprana. Fue triunviro capitalis en la segunda mitad de los noventa y cuestor en el 86 como muy pronto . Ocupó el tribuno (70 como mínimo), la edilidad curular y (probablemente 68) el praetur . En el 67 fue legado de su amigo Pompeyo en la guerra de los piratas, por lo que fue galardonado con la Corona navalis . En el mismo cargo comandó 49 en España , pero tuvo que rendirse tras la rendición de Ilerda César . Aunque luego se reunió con Pompeyo, fue indultado por César después de la batalla de Farsalia y regresó a Roma en el 46. Allí, César le encargó la construcción de una biblioteca pública, pero este proyecto fue víctima de la confusión que siguió a la muerte de César. Después del asesinato de César, Varro 43 fue condenado al ostracismo por Marco Antonio y apenas escapó de la muerte. Perdonado por Octavio , Varro vivió -hasta su fin en el año 27 literario- en su finca en las montañas Sabine.

Plinio el Viejo informa que, a petición suya, Varro fue enterrado en un ataúd de arcilla, "según la costumbre pitagórica ", acostado sobre hojas de mirto , olivo y álamo negro. Este decreto testamentario de Varros muestra su estrecha relación con el nuevo pitagorismo romano, que también es evidente a partir de una serie de declaraciones en sus obras.

Concepción de la agricultura

A diferencia de Cato , cien años mayor , Varro trata el tema de manera más teórica: el terrateniente ya no cultiva su tierra él mismo, sino que controla a su administrador. Entre otras cosas, Varro calcula con precisión la fuerza laboral de los esclavos necesarios . Recomienda construir casas de campo lejos de los pantanos en los que viven animalia quaedam minuta, quae non possunt oculis consequi ( pequeños animales que no se ven con los ojos ), que pueden causar graves enfermedades si se ingieren por la boca y la nariz.

Recuento de varonic

De Varro viene el cálculo del año de la (legendaria) fundación de la ciudad de Roma, la natalis urbis ( nacimiento de la ciudad de Roma ). Este año se refiere al año con la fórmula ab urbe condita (llamado recuento "varrónico"). Varro asumió, como muchos de sus contemporáneos, una fecha especulativa de la conquista de Troya por los griegos, que, según nuestro recuento, se remonta a 1193 a. C. BC cae. Según sus propias declaraciones, logró el año de fundación de la ciudad introduciendo un número simbólico: se consideraba 440 años como la distancia entre la muerte y el renacimiento de un individuo en la transmigración de las almas . Para hacer esto, se basó en astrólogos que le proporcionaron cartas natales. Aplicó esta suposición a las ciudades. Como vio a Roma según el mito de Eneas como el renacimiento de la heroica Troya, calculó el año 753 para la fundación antes del comienzo del calendario actual. Sin embargo, el año que cuenta con el punto de referencia de la fundación de la ciudad solo comienza a establecerse en la Antigüedad tardía . Incluso en la era imperial, los años posteriores a los cónsules todavía se contaban. Además, el cálculo de Varro fue controvertido, como señaló Cicerón.

teología

En su obra De civitate Dei (Sobre el estado de Dios), el padre de la iglesia Agustín usó Varros Antiquitates rerum humanarum et divinarum con tanta frecuencia que la filología moderna podría reconstruirlas parcialmente a partir de sus citas. En estas citas del trabajo de Varro también se encuentra la evidencia documentada más antigua del término “ teología natural ”. No se puede decir si fue el primero en utilizar el término theologia naturalis . Pero gracias a la tradición a través de Agustín, el término se ha vuelto históricamente poderoso.

Varro se basa en fuentes estoicas . Distingue entre la teología mítica creada por los poetas ( genus mythicon ), la teología de los filósofos ( genus physicon ) y la concepción de los dioses, que se asume en el contexto de la religión estatal ( genus civile ). Varro rechaza las fábulas de los poetas; piensa que sólo los necios se aferran a ellos. Considera valiosa la teología filosófica, a pesar de su desaprobación de las diferencias filosóficas de opinión sobre la naturaleza de los dioses. Aboga por la práctica de la religión estatal tradicional y cree que es apropiada para las necesidades de la gente, mientras que gran parte de la teología filosófica va más allá del alcance de la gente. En su opinión, el culto originalmente puro de la religión romana estaba contaminado por la influencia de los poetas. Con esto, Varro sigue la tradición de la crítica al trato de los poetas con la religión, que ha sido común desde Platón . Varro enfatiza al legendario y muy venerado Rey de la Paz Numa Pompilius como modelo de la piedad romana antigua . El nombre de Numa se asoció en Roma con el pitagorismo, que Varro tenía en alta estima, aunque personas educadas como Cicerón y Livio señalaron que Numa no pudo haber sido alumno de Pitágoras, como afirma la leyenda. Varro pone a Numa cronológicamente correcto antes de Pitágoras.

suerte

Una página del manuscrito más antiguo de De lingua Latina : Florencia, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 51.10, fol. 28r (alrededor de 1100)

La beca de Varro abarcó una amplia variedad de campos, y ningún otro romano pudo igualar su productividad. Quintiliano lo llamó "el más sabio de todos los romanos". El número total de sus obras, en su mayoría tratados y diálogos, pero también poemas, fue de más de 70 en más de 600 "libros" (unidades estructurales). De estos, solo se ha conservado por completo el libro de texto sobre agricultura en tres libros ( Rerum rusticarum libri tres ) , escrito a la edad de 80 años . Este trabajo estaba destinado a servir de guía para su esposa Fundania, que había comprado una villa rustica .

La mayoría de los 25 libros de De lingua Latina (Sobre la lengua latina) se han perdido; Solo los libros 5 a 10 (incompletos) y algunos fragmentos de los libros perdidos han sobrevivido. Han sobrevivido casi 600 fragmentos de los 150 libros de sátiras de Menippi .

El resto de la obra solo se conoce a partir de citas en los escritos de otros autores antiguos y de una lista de obras de la antigüedad tardía. Éstos incluyen:

Obras de anticuario:

  • Antiquitates rerum humanarum et divinarum (Antigüedades de instituciones humanas y divinas) , una descripción de la historia cultural romana en 41 libros dedicados a César
  • De familiis Troianis (Acerca de las familias troyanas ) , una representación de los (supuestos) orígenes troyanos de las antiguas gentes romanas
  • De gente populi Romani libri IV , una representación de la prehistoria del pueblo romano (populus Romanus) como unidad étnica (gens)
  • De vita populi Romani libri IV (Cuatro libros sobre la vida del pueblo romano) , una historia de la civilización romana desde la época real
  • Tribuum liber (libro sobre los tribus )

Obras lingüísticas:

  • De antiquitate litterarum , un libro dedicado al poeta de la tragedia e historiador literario Lucius Accius sobre la historia del alfabeto , que se dice que originalmente tenía 16 letras y luego se expandió gradualmente.
  • De origine linguae Latinae ( Sobre el origen de la lengua latina ) en la que Varro bajo el aspecto sprachgeschichtlichem de la relación entre el griego y el latín y otras lenguas itálicas trataba
  • De sermone Latino libri V , un guión sobre latín coloquial correcto en cinco libros
  • De similitudine verborum libri III ( Sobre la semejanza de las palabras ), un tratado sobre analogía lingüística en tres libros
  • De utilitate sermonis ( Sobre la utilidad del lenguaje coloquial ), que aparentemente investigaba irregularidades (anomalías) en el idioma latino.

Obras literarias:

  • De actionibus scaenicis libri III , una recopilación de Didascalia (lista de dramas con detalles de cada uno)
  • De bibliothecis libri III ( Sobre las bibliotecas ), una historia del libro y la bibliotecología en la época del helenismo , que Varro aparentemente en diferentes materiales de escritura como papiro y pergamino fue recibido
  • De comoediis Plautinis ( De las comedias plautinianas ), una investigación sobre la autenticidad de las comedias atribuidas a Plautus , que determinó que las 21 comedias que han sobrevivido y que todavía hoy se consideran reales son indudablemente auténticas; en el caso de otras piezas, Varro consideró posible la autenticidad o la negó claramente
  • De compositione saturarum , un texto sobre la estructura de las sátiras romanas
  • De descriptionibus libri III ( Acerca de las descripciones ); el tema era la ekphrasis o la doctrina de los personajes escénicos
  • De personis sobre las máscaras en la tragedia y la comedia
  • De poematis libri III ( Sobre la poesía ), un diálogo didáctico sobre los diferentes géneros de la poesía latina en tres libros
  • De poetis ( Acerca de los poetas ), una historia de la poesía latina en forma de biografías de poetas romanos, comenzando con Livy Andronicus
  • De proprietate scriptorum libri III , un examen de las peculiaridades estilísticas personales de los autores romanos (que también podría servir como criterio para la autenticidad de las obras que se les atribuyen)
  • De scaenicis originibus libri III , una historia de teatro romano en tres libros
  • Quaestionum Plautinarum libri V ( preguntas de Plauto ), una investigación sobre palabras difíciles del escritor de comedia Plautus en cinco libros

Obras enciclopédicas:

  • Disciplinarum libri IX ( nueve libros sobre los temas ), una presentación de las siete artes liberales (gramática, dialéctica , retórica , geometría, aritmética , astronomía, música), así como arquitectura y medicina.
  • Hebdomades vel de imaginibus libri XV ( Grupos de siete o sobre imágenes en 15 libros ), una colección de 700 retratos pintados de famosos romanos y griegos, cada uno con un epigrama y una breve biografía.

Filosofía:

  • Logistoricon libri LXXVI ( 76 tratados ), una colección de monografías ( logistorici ) sobre cuestiones de filosofía y estilo de vida. El nombre logistoricus fue acuñado por el propio Varro; su significado exacto no está claro. La De philosophia de Varro , en la que trata la filosofía como una doctrina del modo de vida correcto, es una de las logistorici .

Nombrar

El género Varroa Oudemans , 1904 con el ácaro Varroa , que causa la enfermedad de las abejas varroosis, lleva el nombre de Marcus Terentius Varro. El género de plantas Varronia P. Browne de la familia de la borraja (Boraginaceae) lleva su nombre.

Ediciones y traducciones de textos

Ediciones completas y ediciones de varias obras

  • Francesco Semi (Ed.): M. Terentius Varro . Armena, Venecia 1965
    • Vol. 1: De lingua Latina
    • Vol. 2: Fragmenta operum de grammatica, litteris, philosophia, scientiis. Logistoricon libri. Antigüedades
    • Vol. 3: Saturae Menippeae. De gente populi Romani. De vita populi Romani. Fragmenta operum historicorum
    • Vol. 4: De re rustica. Index nominum, quae apud Varronem reperiuntur
  • Antonio Traglia (Ed.): Opere di Marco Terenzio Varrone . Unione tipografico-editrice torinese, Torino 1974 (reimpresión 1979), ISBN 88-02-02323-9 (edición no crítica con traducción al italiano; contiene: De lingua Latina , De grammatica librorum reliquiae , Rerum rusticarum libri tres )
  • Marcello Salvadore (Ed.): M. Terenti Varronis Fragmenta omnia quae extant . Olms, Hildesheim 1999ff. (edición crítica sin traducción; publicado hasta ahora :)
    • Parte 1: Supplementum . 1999, ISBN 3-487-10877-1 (contiene: Fragmenta nova vel praetermissa, Hebdomadum fragmenta, Fragmenta a Nicolao Perotti edita )
    • Parte 2: De vita populi Romani libri IV . 2004, ISBN 3-487-12672-9

Antiquitates rerum divinarum

  • Burkhart Cardauns (Ed.): M. Terentius Varro: Antiquitates Rerum Divinarum . 2 volúmenes (parte 1: los fragmentos , parte 2: comentario ), Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1976 (edición crítica de los fragmentos; traducción al alemán en la parte del comentario)

De lingua latina

Logistorici

  • Burkhart Cardauns (ed.): Varros Logistoricus sobre el culto a los dioses . Konrad Triltsch Verlag, Würzburg 1960 (edición crítica de los fragmentos con traducción y comentario)

Rerum rusticarum libri tres

  • Dieter Flach (ed.): Marcus Terentius Varro: Acerca de la agricultura . Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2006, ISBN 978-3-534-19069-0 (edición crítica con introducción y traducción al alemán, pero sin comentarios; versión revisada de la edición anterior de tres volúmenes de Flax de esta obra con comentarios)
  • Dieter Flach (Hrsg.): Marcus Terentius Varro: Conversaciones sobre agricultura . Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1996-2002 (edición crítica con sección de introducción, traducción y comentarios; como edición de texto de la nueva edición de Flax de 2006, pero sigue siendo importante debido a la sección de comentarios)

Saturae menippeae

  • Raymond Astbury (Ed.): M. Terentii Varronis saturarum Menippearum fragmenta . 2da, edición revisada, Saur, Munich y Leipzig 2002, ISBN 3-598-71236-7 (edición crítica sin traducción)
  • Werner A. Krenkel (Ed.): Marcus Terentius Varro: Saturae Menippeae . 4 volúmenes, Scripta Mercaturae Verlag, St. Katharinen 2002, ISBN 3-89590-122-9 (edición crítica con traducción y comentarios al alemán)

literatura

Representaciones generales

  • Michael von Albrecht : Historia de la literatura romana desde Andrónico hasta Boecio y su trabajo continuo . Volumen 1. Tercera edición mejorada y ampliada. De Gruyter, Berlín 2012, ISBN 978-3-11-026525-5 , págs. 498-517
  • Wolfram Axe : Marcus Terentius Varro Reatinus (116-27 aC). En: Wolfram Axe (ed.): Profesores latinos en Europa. Quince retratos de Varro a Erasmo de Rotterdam. Böhlau, Colonia 2005, ISBN 3-412-14505-X , págs. 1–21
  • Richard Goulet, Yves Lehmann: Varro (Marcus Terentius). En: Richard Goulet (ed.): Dictionnaire des philosophes antiques , Volumen 7, CNRS Éditions, París 2018, ISBN 978-2-271-09024-9 , págs. 94-133

Introducción

  • Burkhart Cardauns: Marcus Terentius Varro. Introducción a su obra . Invierno, Heidelberg 2001, ISBN 978-3-8253-1269-5 .

Investigaciones sobre áreas temáticas individuales

  • Thomas Baier : Obra y efecto de Varros en el espejo de sus contemporáneos. De Cicerón a Ovidio . Franz Steiner, Stuttgart 1997, ISBN 3-515-07022-2 .
  • Yves Lehmann: Varron théorien et philosophe romain . Latomus, Bruselas 1997, ISBN 2-87031-177-X .
  • Christiane Rösch-Binde: De "δεινὸς ἀνήρ" a "diligentissimus investigator antiquitatis". Sobre la compleja relación entre M. Tullius Cicero y M. Terentius Varro . Herbert Utz, Munich 1998, ISBN 3-89675-226-X (investigación exhaustiva de numerosos aspectos de la vida y obra de Varro)

enlaces web

Observaciones

  1. ↑ Sobre la cuestión del origen, véase Yves Lehmann: Varron théorien et philosophe romain , Bruxelles 1997, págs. 33–35, especialmente pág. 33, nota 1.
  2. ↑ Plinio, Naturalis historia 16,3,7.
  3. ↑ Plinio, Naturalis historia 35, 160.
  4. ↑ Véase Yves Lehmann: Varron théorien et philosophe romain , Bruxelles 1997, págs. 299-314; Leonardo Ferrero: Storia del pitagorismo nel mondo romano , 2ª edición, Forlì 2008, págs. 291-304; Burkhart Cardauns: Marcus Terentius Varro , Heidelberg 2001, p. 70 y siguientes.
  5. ↑ Varro, Rerum rusticarum libri tres 1,12.
  6. ↑ Cicero, Brutus 72. Ver Anthony T. Grafton, Noel M. Swerdlow: Cronología técnica e historia astrológica en Varro, Censorinus y otros . En: The Classical Quarterly 35, 1985, págs. 454-465; Denis Feeney: Caesar's Calendar , Berkeley 2007, págs. 140 y siguientes; Elias J. Bickerman: Chronology of the Ancient World , 2ª edición, Londres 1980, págs. 77 y sig .; Bonnie Blackburn, Leofranc Holford-Strevens: The Oxford Companion to the Year , segunda edición corregida, Oxford 2003, p. 676.
  7. ↑ Wolfgang Speyer : El cristianismo primitivo en el antiguo campo de radiación , Tübingen 1989, págs. 416–419.
  8. ↑ Markus Peglau: Varro y los supuestos escritos de Numa Pompilius . En: Andreas Halthoff, Fritz-Heiner Mutschler (ed.): Hortus litterarum antiquarum , Heidelberg 2000, págs. 441-450.
  9. ↑ Quintilian, Institutio oratoria 10.1.95 (en línea ).
  10. ↑ Varro, Rerum rusticarum libri tres 1,1.
  11. ↑ Plinio, Naturalis historia 35:11.
  12. ↑ Sobre el supuesto contenido de De philosophia y la disputada cuestión de si esta obra pertenece a la colección de logistorici o es una obra independiente, ver Thomas Tarver: Varro and the Antiquarianism of Philosophy . En: Jonathan Barnes, Miriam Griffin (eds.): Philosophia Togata II. Platón y Aristóteles en Roma , Oxford 1997, págs. 130-164 y Burkhart Cardauns: Marcus Terentius Varro , Heidelberg 2001, págs. 69 y siguientes.
  13. ↑ Anthonie Cornelis Oudemans : Acarologische Aanteekeningen XIII. En: Informes entomológicos. Vol. 1, 1904, págs.169-174, aquí: pág.169 ( versión digitalizada ).
  14. ↑ Lotte Burkhardt: Directorio de nombres de plantas eponímicas - edición extendida. Parte I y II. Jardín Botánico y Museo Botánico de Berlín , Freie Universität Berlin , Berlín 2018, ISBN 978-3-946292-26-5 , DOI: 10.3372 / epolist2018 .
información personal
APELLIDO Varro, Marco Terentius
NOMBRES ALTERNATIVOS Terentius Varro, Marcus
BREVE DESCRIPCIÓN Polihistoriador romano
FECHA DE NACIMIENTO 116 a. C. Chr.
LUGAR DE NACIMIENTO Reate en Sabine
FECHA DE MUERTE 27 a. C. Chr.