Marcel Aymé

Marcel Aymé (1929)

Marcel Aymé (nacido el 29 de marzo de 1902 en Joigny , † el 14 de octubre de 1967 en París ) fue un narrador y dramaturgo francés.

Vida

De origen humilde (su padre era herrero ), Aymé primero comenzó a estudiar medicina y luego trabajó como agente de seguros, albañil, pintor, periodista, empleado de banco y extras de cine. Después de una larga enfermedad, comenzó a escribir y se convirtió en un escritor galardonado con múltiples premios. Sus novelas e historias escritas de manera realista se caracterizan por un humor extraño, a menudo mordaz, con incidentes típicos urbano-rurales que a menudo forman el fondo. Su obra principal The Green Stare fue filmada con gran éxito, al igual que muchos otros de sus libros.

Marcel Aymé murió en París a la edad de 65 años y fue enterrado en el Cimetière Saint-Vincent de Montmartre .

Recepción y honores

Le passe-muraille . Escultura de Jean Marais en la rue Norvins en el distrito 18 .

En su honor, su lugar de residencia en Montmartre, 26, Rue Norvins , pasó a llamarse 2, Place Marcel Aymé , en 1989 se inauguró allí una escultura de bronce del actor y escultor Jean Marais , en referencia a su novela Le passe-muraille y que representa Aymé, el va directo a través de una pared. Esta novela fue la base de la película Un hombre atraviesa la pared (1959, con Heinz Rühmann ) y también se convirtió en musical. Michel Legrand compuso la música y Didier van Cauwelaert escribió el libreto . El musical fue traducido al alemán en 2009 por Edith Jeske y se estrenó en Alemania en abril de 2012.

En 2015, un asteroide recibió el nombre de Marcel Aymé: (85183) Marcelaymé .

Obras (selección)

  • Le puits aux images (1932, alemán La fuente pictórica 1963)
  • La jument verte (1933, Ger. The green mare . Transl. Walter Widmer , 1952) (novela)
  • El elefante y el perro . Historia única de Les contes du chat perché (1934-1946). Traducido por Monique Lang. Arche, Zúrich 1954
  • Le passe-muraille (1943, ing. El hombre que podía atravesar el muro 1949) (novellas)
  • La belle image (1941, traducción de Noa Kiepenheuer : The beautiful madness 1949)
  • Travellingue . 1941
    • La maravillosa peluquera. Novela . Traducido por Nathalie Mälzer , Karin Uttendörfer. Estructura, Berlín 2013
  • Le confort intellectuel (1950, alemán El confort intelectual 2013)
  • Les quatre vérités (drama 1954)
  • Les oiseaux de lune (1955, alemán The Moon Birds 1963)
  • El compromiso y Oskar y Erik . Dos historias. Übers. Lilly von Sauter . Figura Paul Flora . Diógenes, Zúrich 1956
  • Les Tiroirs de l'inconnu (1960, Alemán Los cajones de lo desconocido 1962, Kiepenheuer & Witsch) (novela)
  • Lousiane - Pièce en quatre actes (1961)

Adaptaciones cinematográficas

enlaces web

Evidencia individual

  1. Tilman Krause: No nos importa un comino la fatalidad . Review, en: The Literary World , 25 de mayo de 2013, p. 5