Mate (rango)

El oficial es un rango de la Bundeswehr y las antiguas fuerzas armadas alemanas. En otras fuerzas armadas hay designaciones de rango relacionadas etimológicamente . En la anterior marina mercante , el oficial era un rango o función.

etimología

Maat proviene del medio bajo alemán mat (e) ( camarada ). Esto correspondía al māt bajo alemán . El marinero (alto) alemán se desarrolló a partir del nuevo bajo alemán . La raíz de la palabra en bajo alemán entró en el idioma naval de muchos países a través del holandés . La palabra holandesa maatschappij ("Maatschaft"), que corresponde a la palabra alemana " Gesellschaft " en el sentido económico y sociológico , muestra el alto nivel de reconocimiento de la cohesión del Maate a bordo.

fuerzas Armadas

Compañero
Solapa de hombro de Maat (10 series de usos) Insignia de la manga de la chaqueta (traje de servicio) de un compañero (10 series de usos)

Insignia de rango

Grupo de rango Suboficiales sin portepee
Código de rango de la OTAN O-5
Rango Ejército / Fuerza Aérea Sargento
Grado marino Compañero
Abreviatura (en listas) Maat (MT)
Calificación Un 5 según BBesO

El oficial es uno de los rangos de las fuerzas armadas alemanas para los portadores de uniformes navales . La base legal es la orden del Presidente Federal sobre las designaciones de rango y uniformes de los soldados y la Ley de Soldados .

Insignia de rango

Las insignias de rango del compañero muestran dos ángulos que miran hacia la abertura con las puntas apuntando hacia arriba y hacia abajo en ambas mangas superiores . Las charreteras muestran una trenza en forma de cenefa que se abre hasta la base de las mangas .

Otros

La designación de rango para los transportistas uniformes de la fuerza aérea y del ejército del mismo rango es NCO . Con respecto a la autoridad para el mando, nombramiento , remuneración , los rangos subordinados y superiores, de manera similar también con respecto a los cargos, los compañeros y los suboficiales están en pie de igualdad.

Bundeswehr Cross Black.svg Rango de suboficial
Rango inferior   Un rango más alto
- Sargento
Fahnenjunker
Maat
Guardiamarina
Sargento de Estado Mayor
Obermaat

Grupo de rango : Equipos-Suboficiales-Suboficiales-Suboficiales-Teniente-Capitanes-Oficiales de Estado Mayor-Generales

Fuerzas armadas polacas

En la Armada polaca , el Mat de nombre similar está etimológicamente relacionado con el Maat alemán. Sin embargo , según el código de clasificación de la OTAN , los dos rangos no son comparables.

Ejército Nacional del Pueblo

En la Armada Popular , las designaciones de rango Maat existían de manera uniforme para todas las carreras. Este rango correspondía al suboficial en las otras ramas de las fuerzas armadas. Después de asistir a la escuela de flota “Walter Steffens”, los compañeros fueron desplegados como superiores de subunidades y como especialistas.

Wehrmacht

En la Armada alemana de la Wehrmacht, el oficial era un rango.

Otras ex fuerzas armadas alemanas

Maat era originalmente el nombre del asistente del oficial de cubierta . Más tarde, el oficial fue el rango más bajo de subordinado en las fuerzas navales.

Ya en la segunda mitad del siglo XVII, cuando comenzaron a surgir flotas estacionarias , el oficial era el oficial de mar más bajo a bordo. En la Armada Prusiana y más tarde en la Imperial , los compañeros se contaban entre los suboficiales sin portepee . Hasta 1871 todavía existía una distinción entre la "2ª clase Maat" de clasificación inferior y la "1ª clase Maat" de clasificación superior. La designación de rango Maat se desarrolló a partir de la segunda clase después de 1871. Dependiendo de su carrera y duración de servicio, los soldados del mismo rango tenían los rangos de contramaestre, compañero de fuegos artificiales, compañero de maquinista o compañero de timonel.

Marina Mercante

En la navegación civil alemana , el término "Maat" ya no se utiliza en la actualidad. El término utilizado para referirse a un asistente, p. Ej. B. con un timonel o un cocinero (compañero de cocina). Estaba ubicado en la jerarquía de la junta por encima de los rangos simples de la tripulación y por debajo de los oficiales del barco .

enlaces web

Wikcionario: Maat  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones

Observaciones

  1. Enlaces: insignia de rango en una correa para el hombro para el uniforme marino de los 10 que usan filas . Derecha: insignia de la manga de la chaqueta del traje de servicio de un portador de uniforme naval de la serie 10 de usos. Los soldados en otros usos tienen diferentes distintivos de uso .

Evidencia individual

  1. Brockhaus, La enciclopedia en 24 volúmenes (1796-2001). Volumen 13, ISBN 3-7653-3673-4 , p. 699
  2. ^ Diccionario de historia militar alemana . 1ª edición. 1985, Volumen 1, p. 510 <( número de licencia 5 P 189/84)
  3. a b Hartmut Bagger , Estado Mayor de las Fuerzas Armadas I 3, Ministerio Federal de Defensa (ed.): ZDv 37/10 . Regulaciones de trajes para soldados en la Bundeswehr . Julio de 1996. Reimpresión de octubre de 2008. Bonn, 16 de julio de 2008, 4 etiquetas, p. 539 ( versión digitalizada [PDF; 3.5 MB ] La reimpresión de octubre de 2008 sustituye a la primera edición de julio de 1996). Digitalizada versión ( recuerdo de la original, del 19 de septiembre, 2014 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso.  @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.dmb-lv-westfalen.de
  4. El Ministro Federal de Defensa (ed.): ZDv 14/5. Ley de soldados . DSK AV110100174, cambio de estado 17 de julio de 2008. Bonn 21 de agosto de 1978, designaciones de rango en la Bundeswehr, p. B 185 (No confundir con la Ley sobre la condición jurídica de los soldados (Ley de los soldados) ).
  5. a b Textos en inglés acordados. STANAG 2116 . Acuerdo de normalización de la OTAN (STANAG) . Códigos OTAN para grados de personal militar. 5ª edición. 1992 ( NATO Rank Codes - 1992 [consultado el 25 de marzo de 2014] en inglés).
  6. a b c d e El presidente federal (Ed.): Orden del presidente federal sobre las designaciones de rango y el uniforme de los soldados . BPresUnifAnO. 14 de julio de 1978 ( gesetze-im-internet.de [PDF] Orden del Presidente Federal sobre designaciones de rango y uniformes de soldados de 14 de julio de 1978 ( Gaceta de Leyes Federales I p. 1067 ), modificada por última vez por el artículo 1 de la orden de 31 de mayo de 1996 ( BGBl. I p. 746 ) ha sido modificada).
  7. ^ Ministro Federal de Defensa ; Estado Mayor de las Fuerzas Armadas IV 1 (Ed.): Abreviaturas para uso en la Bundeswehr - Abreviaturas alemanas - ZDv 64/10 . Bonn 19 de enero de 1979 ( ucoz.de [PDF] al 17 de septiembre de 1999).
  8. Apéndice I (a § 20, párrafo 2, inciso 1) órdenes Bundesbesoldungsgesetz de A y B . ( En línea [consultado el 25 de marzo de 2014] Las regulaciones federales sobre salarios (BBesO) solo se aplican a los soldados profesionales y temporales y son un anexo de la Ley federal sobre salarios (BBesG)).
  9. El Ministerio Federal de Defensa (ed.): Ley sobre el estatus legal de los soldados (Ley de Soldados - SG) . Bonn 19 de marzo de 1956, § 4 Párrafo 3 (2) - ( gesetze-im-internet.de [PDF; consultado el 25 de marzo de 2014] Nueva redacción mediante notificación del 30 de mayo de 2005 I 1482. Última modificación por Art. 1 G de 8 de abril de 2013 I 730).
  10. a b Los rangos equivalentes, superiores e inferiores se dan de acuerdo con ZDv 14/5 B 185, ver The Federal Minister of Defense (ed.): ZDv 14/5. Ley de soldados . DSK AV110100174, cambio de estado 17 de julio de 2008. Bonn 21 de agosto de 1978, designaciones de rango en la Bundeswehr, p. B 185 (No debe confundirse con la Ley sobre la condición jurídica de los soldados (Ley de soldados) . El orden de los rangos que se muestra en el cuadro de información no corresponde necesariamente a una de las secuencias de rango regulares previstas en la Ordenanza sobre la carrera de los soldados , ni corresponde necesariamente a la jerarquía de rango descrita en la Ordenanza de Superiores una relación de gestión ).