Ignaz Schnitzer
Ignaz Schnitzer (nacido el 4 de diciembre de 1839 en Ratzersdorf (entonces Hungría , ahora un distrito de Bratislava , Eslovaquia); † 18 de junio de 1921 en Viena ; también Ignatz o Ignác Schnitzer) fue un escritor , periodista , traductor, libretista y periódico húngaro austriaco. origen fundador .
La vida
Ignaz Schnitzer comenzó a estudiar filosofía en Pest , pero pronto trabajó como periodista. Desde 1857 vivió en Viena y escribió para varios periódicos, como el Pester Lloyd o el diario extranjero , y como editor del diario Der Progress . En 1867 regresó a Budapest e inicialmente fue miembro del consejo editorial del debate Bécsi . En 1869 fundó el diario Neues Pester Journal con Zsigmond Bródy (1840-1906) , que dirigió durante una década como redactor jefe.
Además, editó obras húngaras para teatros alemanes, en 1879 tradujo Rauschgold de Ede Zsigligeti para el Burgtheater de Viena y el héroe de Mór Jókai Pálffy para el Carltheater .
Después de vender su participación en el New Pest Journal, regresó a Viena en 1881 y trabajó principalmente como libretista y traductor. Schnitzer recibió un reconocimiento especial por sus traducciones y revisiones de las obras de Sándor Petőfi al alemán. Su amistad con Johann Strauss (hijo) lo impulsó a escribir el libreto de su barón gitano y la obra histórico-cultural y, a veces, biográfica Colorful Stories from the Johann Strauss Period .
Como copropietario del parque de atracciones de Venecia fundado por Gabor Steiner en Viena , organizó la financiación y construyó nuevos lugares de interés, como la noria . En 1894 tuvo la idea de encargar una pintura circular titulada "El emperador Francisco José y su época" con motivo del quincuagésimo aniversario del reinado del emperador Francisco José I. Fue ejecutado por el pintor de historia Philipp Fleischer, y se exhibió en Exhibition Street 143 en un edificio circular diseñado especialmente por Oskar Marmorek .
Schnitzer estaba casado con la hija de un médico, Gabriele, de soltera Laszky (10 de abril de 1846 en Gyöngyös - 28 de septiembre de 1913 en Viena). Su tumba está en el cementerio Kerepeser de Budapest.
Premios
Membresías honorarias en las sociedades literarias de Hungría, a saber, la Sociedad Petőfi y Kisfaludy , y la Sociedad Hungría de Viena.
Obras
Compilado a partir de los catálogos de la Biblioteca Nacional de Austria y la Biblioteca de Viena (a enero de 2013).
- Libretos
- Joggeli . Opera en 3 actos. Música de Wilhelm Taubert . 1853.
- Muzzedin . Ópera romántica-cómica en 2 actos. Música de Siegmund Bachrich. 1883.
- El hombre de oro . Juega en 5 actos de Mór Jókai editados libremente por Ignaz Schnitzer. Música de Adolf Müller junior . 1885.
- El barón gitano. Opereta en 3 actos basada en una historia de Mór Jókai . Música de Johann Strauss (hijo). 1885.
- Rafaela . Ópera cómica en 3 actos de Adolph Schirmer e Ignaz Schnitzer. Música de Max Wolf . 1886.
- El oráculo . Opereta en 3 actos. Con uso gratuito de un motivo de Gregor Csiky . Música de Joseph Hellmesberger junior . 1889
- La novia real . Ópera cómica romántica en 3 actos. Música de Robert Fuchs . 1889.
- París en Viena . Posse de equipo en 3 imágenes. Texto de F. Zell . Letra de Ignaz Schnitzer. Música de Josef Bayer . 1890.
- Las campanas de Salzburgo . Una pieza de Mozart en 4 imágenes de Ignaz Schnitzer y Sigmund Schlesinger. Sin música. Alrededor de 1890.
- Sangre de húsar . (también: El juez de la aldea ). Opereta en 3 actos. Música de Hugo Felix . 1894.
- La Venus de Murán . Ópera en tres actos de Ignaz Schnitzer y Georg Verö. Sin música. Alrededor de 1900.
- Kaspar (también The beautiful Kaspar ). Opereta cómica en 3 actos. Texto de F. Zell e Ignaz Schnitzer. Música de Josef Bayer. 1902.
- Hermano Straubinger . Opereta en 3 actos de Moritz West e Ignaz Schnitzer. Música de Edmund Eysler . 1903.
- Pufferl . Opereta en 3 actos de Sigmund Schlesinger e Ignaz Schnitzer. Música de Edmund Eysler. 1905.
- El electricista . Opereta en 3 actos de Sigmund Schlesinger e Ignaz Schnitzer. Música de Carl Josef Fromm. 1906.
- Punta superior . Opereta en 3 actos de Ignaz Schnitzer y Sigmund Schlesinger. Música de Josef Stritzko. 1907.
- Sangre criolla . Opereta en 3 actos de Ignaz Schnitzer y Emerich von Gatti. Música de Heinrich Berté . 1910.
- Letras de canciones
- Extraña historia . Canción. Texto según Samdo Petöfi. Música de Béla Laszky.
- ¡El padre Radetzky está llamando! Canción de soldado. Música de Franz Lehár . 1914.
- Traducciones
- Eduard Szigligeti : Rauschgold . Comedia en 3 actos. Según el húngaro. Hungría, Budapest 1879.
- Gergely Csiky: La abuela . Comedia en 3 actos. Según el húngaro. Decisión, Berlín 1892.
- Stephen Phillips: Herodes . Tragedia en 3 actos. En adaptación alemana. Fischer, Viena 1901.
- Sándor Petőfi : Obras poéticas en seis volúmenes. En adaptación alemana. Halm & Goldmann, Viena 1910.
- Publicaciones de libros
- Franz Joseph I. y su época. Reseña histórico-cultural de la época Francisco-Josephine. Lechner, Viena 1898.
- Maestro Johann. Historias coloridas de la época de Johann Strauss. 2 volúmenes. Halm, Viena 1920.
literatura
- Salomon Wininger : Gran biografía nacional judía . (Volumen 5). Chernivtsi 1931, pág.448.
- S. Leskowa: Schnitzer Igna (t) z. En: Léxico biográfico austríaco 1815-1950 (ÖBL). Volumen 10, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viena 1994, ISBN 3-7001-2186-5 , p. 406 y siguientes (enlaces directos a p. 406 , p. 407 ). (Con lugar de nacimiento equivocado)
- Susanne Blumesberger, Michael Doppelhofer, Gabriele Mauthe: Manual de autores austriacos de origen judío del siglo XVIII al siglo XX. Volumen 3: S - Z, Registrarse. Editado por la Biblioteca Nacional de Austria. Saur, Munich 2002, ISBN 3-598-11545-8 , p. 1220.
- Felix Czeike (Ed.): Léxico histórico de Viena . Volumen 6, Kremayr & Scheriau / Orac, Viena 2004, ISBN 3-218-00741-0 , p. 180.
- Peter D. Forgács: Ignaz Schnitzer y la verdadera historia del barón gitano. En: Wiener Geschichtsblätter , Volumen 59, Número 2, 2004, ISSN 0043-5317
- Alexander Rausch : Schnitzer, Ignaz. En: Oesterreichisches Musiklexikon . Edición en línea, Viena 2002 y siguientes, ISBN 3-7001-3077-5 ; Edición impresa: Volumen 4, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viena 2005, ISBN 3-7001-3046-5 .
enlaces web
- Literatura de y sobre Ignaz Schnitzer en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Obras de y sobre Ignaz Schnitzer en la Biblioteca Digital Alemana
- Obras de Ignaz Schnitzer en Zeno.org .
- Ignaz Schnitzer en el Archivo de Internet
- Ignaz Schnitzer en Internet Movie Database (inglés)
- El barón gitano . Con libreto completo. (Consultado el 29 de enero de 2013.)
- Artículos de prensa contemporáneos
- Por su septuagésimo cumpleaños: Ignaz Schnitzer. En: Neue Freie Presse , 19 de diciembre de 1909, p. 11 (en línea en ANNO ).
- Ignaz Schnitzer murió. En: Pester Lloyd , 19 de junio de 1921, p. 7 (en línea en ANNO ).
- † Ignaz Schnitzer. El libretista del "Gypsy Baron" .. En: Neue Freie Presse , 19 de junio de 1921, p. 11 (en línea en ANNO ).
- Obituario de Heinrich Glücksmann: Ignaz Schnitzer † .. En: Wiener Bilder , 26 de junio de 1921, p. 10 (en línea en ANNO ).
Evidencia individual
- ↑ Bródy, Zsigmond. En: Encyclopaedia Judaica , 1972, Volumen 4, Col.1401.
- ^ Sociedad de pintura redonda de Viena. La foto del aniversario de Kaiser. Diseñado y pintado por el Prof. E. Ph. Fleischer basado en los motivos básicos y la información proporcionada por J. Schnitzer. Editorial Wr. Sociedad de pintura redonda, Viena 1898.
- ↑ La inspección de la pintura circular del aniversario del emperador por el emperador, en: Neue Freie Presse , 19 de abril de 1898, p. 5 (en línea en ANNO ).
- ^ La imagen del aniversario de Kaiser, en: Neue Freie Presse , 12 de mayo de 1898, p. 5 (en línea en ANNO ).
- ↑ Obituario de Gabriele Schnitzer. En: Neue Freie Presse , 29 de septiembre de 1913, p. 13 (en línea en ANNO ).
- ↑ Ignaz Schnitzer .. En: Pester Lloyd , 28 de junio de 1921, p. 4 (en línea en ANNO ).
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Schnitzer, Ignaz |
NOMBRES ALTERNATIVOS | Schnitzer, Ignatz; Schnitzer, Ignác |
BREVE DESCRIPCIÓN | Escritor, periodista y libretista austriaco |
FECHA DE NACIMIENTO | 4 de diciembre de 1839 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Rača |
FECHA DE MUERTE | 18 de junio de 1921 |
LUGAR DE LA MUERTE | Viena |