El Goggolori
| Datos de trabajo | |
|---|---|
| Título: | El Goggolori |
| Idioma original: | Alemán ( bávaro ) |
| Música: | Wilfried Hiller |
| Libreto : | Michael Ende |
| Estreno: | 3 de febrero de 1985 |
| Lugar de estreno: | Teatro estatal en Gärtnerplatz , Múnich |
| Tiempo para jugar: | aprox.2 horas y media |
| Lugar y hora de la acción: | Finning am Ammersee en el momento de la Guerra de los Treinta Años |
| personas | |
| |
Los Goggolori. Un cuento de hadas bávaro con música es una ópera en 8 imágenes y un epílogo de Wilfried Hiller con libreto de Michael Ende .
acción
En el momento de la Guerra de los Treinta Años , el granjero Irwing hizo un pacto con el goblin Goggolori : asegurará una rica cosecha, pero debería poseer el alma de la hija de Irwing, Zeipoth. Cuando Zeipoth tiene 14 años y Goggolori quiere canjear su premio, los padres lamentan el pacto. Pero incluso el intento de Ullerin (una bruja a quien los campesinos han pedido ayuda) de deshacerse de los Goggolori con la plaga fracasa. Finalmente, Zeipoth le da al Goggolori su propia muerte, "para que finalmente pueda morir ..."
historia
El libreto de Michael Ende se basa en viejos cuentos populares bávaros del duende Goggolori, que se transmiten esencialmente a través del libro Der Goggolore (1935) del científico y escritor Otto Reuther . Dado que Ende trató el tema libremente en su poesía, pero también usó motivos del libro de Reuthers, los herederos de Reuther entablaron una demanda por derechos de autor contra Michael Ende, que finalmente fue rechazada por el Tribunal Federal de Justicia en 1990 .
Wilfried Hiller compuso los Goggolori entre 1982 y 1983. Dedicó la pieza a sus maestros Carl Orff (quien también hizo aparecer el personaje de Goggolori en su comedia Astutuli ) y Günter Bialas . Desde entonces, la ópera ha establecido un lugar permanente en el escenario y fue representada en varias ocasiones , especialmente en el Festival Orff de Andechs en el Monasterio de Andechs . Desde 2002, una adaptación al teatro de marionetas de la producción original ha estado en el programa del Teatro de Marionetas de Múnich , del cual Siegfried Böhmke , el líder de las marionetas Goggolori del estreno mundial, es el director artístico.
literatura
- Michael Ende: Los Goggolori. Edición Weitbrecht , Stuttgart 1984, ISBN 3-522-70130-5 .
- Michael Ende: Los Goggolori. En: ders.: Juega. Weitbrecht, Stuttgart, etc. 1999, ISBN 3-522-71725-2 , p. 5 y siguientes.
- Michael Ende: Cómo escribí el "Goggolori". En: Literatur in Bayern 8 (1987), págs. 4/10.
- Margareta Hofmann: The Goggolori - un cuento de hadas bávaro de Wilfried Hiller y Michael Ende. Universidad de Música y Teatro, trabajo de aprobación, Munich 1989.
- Dietz-Rüdiger Moser: Goggolore versus Goggolori: La disputa legal sobre los Kobold de Ammersee. En: Literatur in Bayern 8 (1987), págs. 2-16.
- Angelika Rahm: Teatro del Mundo de Baviera: Carl Orff "The Moon" y Wilfried Hiller / Michael Ende "The Goggolori". En: teatro mundial, obra de misterio, teatro ritual. Müller-Speiser, Anif / Salzburg 1992, ISBN 3-85145-015-9 , págs. 547-555.
Grabaciones / soportes de sonido
- Michael Ende: Los Goggolori. Wergo, Mainz 1985, WER 3008-10 ( MC )
- Los Goggolori. Desde el Teatro Estatal en Gärtnerplatz Munich. Bayerischer Rundfunk, Munich 1987 (videocasete VHS, 127 min.)