El canto de la vida

Película
Titulo original El canto de la vida
País de producción imperio Alemán
idioma original alemán
Año de publicación 1931
longitud 56 minutos
varilla
Director Alexis Granowsky
guión Viktor Trivas
Dr. H. Lechner
con diálogos de Walter Mehring
producción Tobis-Film, Film-Kunst-AG, ambos Berlín
música Franz Wachsmann
con canciones de H. Adams y Friedrich Hollaender
cámara Viktor Trinkler
Heinrich Balasch
cortar Hans Oser
ocupación

y como cantantes: Ernst Busch , Harald Paulsen , Leo Monosson , Greta Keller .

Das Lied vom Leben es un largometraje alemán de 1931 de Alexis Granowsky .

acción

Hamburgo, a principios de los años treinta. El viejo y rico barón von Hammen te invita a una fiesta de compromiso en vista de su próximo matrimonio con la joven Erika Walter. Sin embargo, Erika solo está dispuesta a entrar en esta conexión porque genera grandes dificultades financieras en este matrimonio. Durante las festividades, la joven se da cuenta del camino equivocado que amenaza con tomar y se da cuenta de la mendacidad y falsedad de este ambiente de clase alta de supuesta decencia. Erika huye: del hombre no amado, de las limitaciones sociales inminentes y de la responsabilidad hacia la propia vida.

Al llegar al Elba , quiere tirarse al agua con intenciones suicidas. Entonces llega un joven llamado Igor y le impide hacer este acto de desesperación. Él le da una conferencia, una súplica ardiente por la vida y el amor. Los dos jóvenes se conocen y Erika pronto queda embarazada. El nacimiento de su hijo es complicado y su bebé solo puede nacer con una cesárea. El parto difícil casi conduce a la muerte de Erika, pero cuando ve a su hijo por primera vez, todo el dolor se olvida y sabe que criará a una persona asertiva en la tierra.

Notas de producción y problemas de censura

La canción de la vida fue escrita en Hamburgo en el invierno de 1930/31 (ubicaciones externas para Elbbrücken y el zoológico de Hagenbeck , donde se tomaron las fotos de los animales). Otro lugar fue el Cecilienhaus en Berlín-Charlottenburg, donde se grabaron las escenas del nacimiento bajo la dirección del profesor de ginecología Wilhelm Liepmann (1878-1939). Las grabaciones de sonido fueron dirigidas por Hans Conradi . Hanns Eisler contribuyó con canciones bajo el seudónimo de H. Adams.

La película pasó la censura inicial el 10 de marzo de 1931 y, con una decisión del 18 de marzo de 1931, sólo se “permitió encerrado frente a médicos y aficionados a la medicina”. Contra esto se presentó una protesta y Das Lied vom Leben fue nuevamente sometido a la censura. El 13 de abril de 1931, la decisión sobre la admisión general, pero combinada con una prohibición de jóvenes. Anteriormente, hubo que eliminar algunas escenas, incluida la presentación de una cesárea . El estreno tuvo lugar el 24 de abril de 1931 en el Terra-Lichtspiele del Mozart Hall de Berlín. Cuando la proyección de la película en Múnich estaba prevista para el 1 de octubre de 1931, el cuartel general de policía de la capital bávara lo detuvo y sugirió que se revocara la película. Luego, hubo que eliminar más escenas (las llamadas escenas de plátano, representaciones de un esqueleto humano y un cráneo).

recepción

Las listas de películas de Paimann resumen: “Es característico de esta película que su impresión más fuerte emana de un detalle (operación de cesárea) que es en realidad un cuerpo extraño en la acción de aleteo, que forma un mosaico de episodios, pasajes de imágenes y detalles simbólicos. Antes, después de una exposición efectiva, un exceso de trucos de dirección: imágenes animadas, tomas prismáticas, escenas de montaje. Por otro lado, la ilustración de la precisión de una operación moderna, la composición de imágenes de paisaje y trabajo, escenas de juego, música complementaria, la misma imagen exacta y la edición de sonido son brillantes. Solo dos actores principales, en su juego amargo y comedido, encajan en el marco dado. Finalmente canciones que, resumiendo los hechos, subrayan su significado más profundo. (…) A pesar de todo entendimiento y aprecio por las obras de vanguardia, no se puede superar la pregunta de si no se ha ido demasiado lejos aquí en el esfuerzo por ofrecer algo inusual e inusual a cualquier precio. En cualquier caso, una ... película cultural absolutamente digna de mención ".

El Österreichische Film-Zeitung escribió sobre la película después del estreno en Berlín: “La película trata de muchas formas simbólicas con la vida humana, con sus etapas naturales, principales y decisivas: nacimiento, amor, separación, envejecimiento. La trama de un juego pasa, por ejemplo. (...) Intercalados en la trama están, a modo de yuxtaposición, grabaciones y escenas de la vida de diferentes animales, en cuyos juegos, conmovedores en su natural imparcialidad, aún se reconoce el sentido de la vida ”.

“Esta película es un poema. Cada acto es una estrofa, estrictamente autónoma, elaborada con maestría. Aquí nuevamente la actuación del director se sitúa por encima de la actuación del autor, el compositor, los actores y el técnico. Los demás solo ofrecen la materia prima a partir de la cual el director, como verdadero compositor del 'canto de la vida', forma su obra. Y esta vez Granowsky ha demostrado ser un brillante compositor de películas. Su canción de la vida es la primera película sonora completamente desvinculada del teatro y diseñada con nuevos medios de expresión. Aquí, por primera vez, el nuevo arte del cine sonoro da testimonio poético de la vida de esta época ".

- Fritz Rosenfeld , crítico de cine, en film.at

enlaces web

Evidencia individual

  1. Plantillas de censura en filmportal.de
  2. Das Lied vom Leben en las listas de película de Paimann ( Memento de la original, del 24 de septiembre, 2015 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se ha insertado de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso.  @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.filmarchiv.at
  3. ^ "La canción de la vida". En:  Österreichische Film-Zeitung , 2 de mayo de 1931, p. 5 (en línea en ANNO ).Plantilla: ANNO / Mantenimiento / fil