Copa DFB 1991/92

El ganador de la Copa DFB 1992 fue el Hannover 96 de segunda división. Fue la única victoria de la Copa DFB hasta ahora para un equipo de segunda división y también la única para los hannoverianos. En el transcurso de la competición, Baja Sajonia había derrotado a seis clubes de primera división seguidos con VfL Bochum, Borussia Dortmund, KFC Uerdingen, Karlsruher SC, Werder Bremen y en la final Borussia Mönchengladbach. Antes de eso, los Offenbacher Kickers , que ya habían ascendido de la 2a división a la Bundesliga en el momento de la final, habían ganado una copa en1970.

Desde esta temporada tampoco ha habido repetición en las rondas preliminares; todas las decisiones se toman en la tanda de penaltis a más tardar .

En la primera ronda de la siguiente Recopa de Europa , el Hannover 96, ganador de la Copa DfB, se enfrentó de nuevo a su rival en semifinales, el Werder Bremen, que también se había clasificado como ganador de la Recopa de Europa anterior, y perdió después de 1 : 3 en el partido de ida y 2: 1 en el partido de vuelta con un resultado global de 3: 4.

Participantes y modo de juego

Después de la entrada de la Asociación de Fútbol del Noreste de Alemania (sucesora de la antigua DFV de la RDA), los clubes de los nuevos estados federales participaron por primera vez en la competición de copa 1991/92 . Todos los clubes que habían jugado en la RDA Football Oberliga 1990/91 o en la liga (de segunda clase) en 1990/91 tuvieron la oportunidad de clasificar para la primera ronda principal: mientras que los primeros seis equipos de la Oberliga (que compiten por la 1. o 2. Bundesliga 1991/92) se establecieron para la primera ronda principal, otros cuatro equipos (a saber, los dos primeros del grupo y el segundo grupo) se clasificaron a través de la ronda de clasificación para la 2. Bundesliga , en la que los clasificados del séptimo al duodécimo y participaron los campeones de las dos temporadas ligueras. De los otros equipos (13 y 14 de la Oberliga más los 30 equipos restantes de la liga), cuatro clubes más se clasificaron en una ronda de eliminación, un total de 14 clubes de las antiguas ligas NOFV. Otros seis equipos se clasificaron a través de las copas estatales de Alemania del Este.

Para pasar de 88 equipos a 64 equipos, no todos los clubes participaron en la primera ronda; los 20 clubes de la 1ª Bundesliga y los 20 clubes amateurs recibieron un adiós. Debido al mayor número de participantes, hubo siete rondas en esta competencia en lugar de seis en la temporada anterior.

El play-off entre VfB Lohberg y FC Remscheid , a menudo referido como un partido de clasificación separado para la Copa DFB , que el equipo de Remscheid ganó en los penaltis, fue en realidad solo la final de la copa estatal normal en el Niederrheinpokal .

Rondas de clasificación NOFV

Equipos participantes

Los siguientes equipos de la NOFV participaron en la clasificación:

1 ronda

2da ronda

3ra ronda

FC Wismut Aue, PFV Bergmann-Borsig, SV Chemie Guben y Greifswalder SC se clasificaron así para la primera ronda principal de la Copa DFB.

Equipos participantes

Los siguientes 88 equipos se clasificaron para la competición de copa:

1. ↑ El primer Suhler SV tomó el lugar de partida de SV Chemie Guben .
2. ↑ El NSC Marathon 02 ocupó el segundo lugar como finalista de copa derrotado.
3. ↑ SV Eintracht Trier ocupó el segundo lugar en la parrilla como finalista de copa derrotado.
4. ↑ SC Neukirchen ocupó el segundo lugar en la parrilla como finalista de copa derrotado.
5. ↑ SSV Reutlingen 05 ocupó el segundo lugar en la parrilla como finalista de copa derrotado.

Primera ronda principal

• En la primera ronda principal, los 20 clubes de la Bundesliga de la temporada 1991/92 y otros 20 clubes amateurs tuvieron inicialmente un descanso.

2da ronda principal

Los clubes que tuvieron un bye en la 1ª ronda están marcados con un enlace.

3ra ronda principal

Octavos de final

Cuartos de final

Semifinales

final

emparejamiento	Borussia Mönchengladbach - Hannover 96
Resultado	0: 0 n.V. , 3: 4 i. MI.
fecha	23 de mayo de 1992 a las 6:00 p.m.
Stadion	Estadio olímpico , Berlín
espectadores	76.200
árbitro	Bernd Heynemann ( Magdeburgo )
Puertas	Tanda de penaltis: 1: 0 Thomas Kastenmaier 1: 1 Milos Djelmas 2: 1 Hans-Jörg Criens 2: 2 Roman Wojcicki Karlheinz Pflipsen falla a Jörg Sievers Oliver Freund falla a Uwe Kamps Holger Fach falla a Jörg Sievers 2: 3 Jörg Kretzschmar 3: 3 Jörg Neun 3: 4 Michael Schjønberg
Borussia Mönchengladbach	Uwe Kamps - Holger Fach , Thomas Huschbeck ( 46o Joachim Stadler ), Michael Klinkert , Thomas Kastenmaier - Karlheinz Pflipsen , Christian Hochstätter , Martin Schneider , Jörg Neun - Martin Max (76o Martin Dahlin ), Hans-Jörg Criens Formador: Jürgen Gelsdorf(C)
Hannover 96	Jörg Sievers - Wójcicki romana , Jörg-Uwe Klütz , Axel Sundermann - Bernd Heemsoth (120 Matthias Kuhlmey ), Jörg Kretzschmar , Karsten Surmann , Oliver Freund , Michael Schjønberg - Michael Koch (71a Uwe Jursch ), Milos Đelmaš Entrenador: Michael Lorkowski(C)
tarjetas amarillas	Thomas Kastenmaier, Christian Hochstätter - Jörg-Uwe Klütz, Milos Djelmas

Evidencia individual

1. ↑ Final del programa del estadio