San Ferdinando (Iglesia, Nápoles)
| Chiesa di San Ferdinando
| |
|---|---|
| Mecenazgo : | San Fernando III. de Castilla |
| Orden : | jesuita |
| Habla a: | Piazza Trieste e Trento, Nápoles |
Coordenadas: 40 ° 50 '15 .4 " N , 14 ° 14 '55.4" O La iglesia San Ferdinando de Nápoles se encuentra en el centro histórico en Piazza Trieste e Trento, junto a la Galleria Umberto I , cerca del Teatro San Carlo y el Palazzo Reale .
historia
La iglesia fue construida por los jesuitas y originalmente estaba destinada a ser un lugar de culto para San Francisco Javier , que fue canonizado en 1622. Inicialmente, aún faltaban los fondos necesarios hasta que Catalina Zunica de la Cerda y Sandoval, esposa del virrey español Conte di Lemos, donó 39.000 escudos de oro a la orden .
El padre jesuita Agatio Stoia estuvo inicialmente a cargo de los trabajos de construcción. Sin embargo, sus planes fueron revisados primero por Giovan Giacomo di Conforto , y finalmente el proyecto fue entregado a Cosimo Fanzago , quien, aunque teniendo en cuenta las ideas de sus dos predecesores, es considerado el verdadero creador de la iglesia.
La primera piedra se colocó el 2 de febrero de 1636. Una primera parte de la iglesia fue consagrada ya en 1641 , pero las obras de construcción no se terminaron hasta 1655, y la decoración interior, en la que el pintor de frescos Paolo De Matteis y el escultor Domenico Antonio Vaccaro participó durante algunas décadas más. La parte superior de la fachada se renovó entre 1738 y 1759.
Cuando los jesuitas fueron expulsados de Nápoles en 1767, la iglesia pasó a manos de los Cavalieri Costantiniani hasta el comienzo de la ocupación francesa en 1801 . Durante este tiempo la iglesia fue cedida a San Fernando III. consagrado por Castilla. Desde 1827, el edificio estuvo subordinado a la Arciconfraternita di Nostra Signora dei Sette Dolori , cuyo escudo de armas todavía se puede ver sobre el portal de entrada. Se llevó a cabo una restauración bajo el reinado de Fernando II en 1853.
San Ferdinando es conocida como la "Iglesia de los nobles y reyes" y fue especialmente valorada por la familia real borbónica . También es conocida como la “Iglesia de los Artistas” ( Chiesa degli artisti ) porque celebró los funerales de muchos personajes famosos (actores, cantantes) de Nápoles, incluidos Achille Lauro , Sergio Bruni , Roberto Murolo y Mario Merola . Desde diciembre de 2017, la iglesia también alberga un belén , donde los pastores están representados por figuras de reconocidos artistas napolitanos; la cuna es un trabajo conjunto de artesanos de la Associazione Theotokos .
Tradicionalmente, en San Ferdinando, la misa se celebra en latín según el antiguo rito todos los domingos a las 6:00 p.m.
descripción
plan
|
Exterior
.jpg)
La parte inferior de la fachada corresponde a los diseños de Cosimo Fanzago del siglo XVII. El mármol blanco de los marcos elegantemente ornamentados del portal y los nichos se destaca sobre la superficie de la pared con estructura de pilastra hecha de piperno oscuro .
La parte superior de la fachada data de 1738 a 1759, pero fue modificada nuevamente a fines del siglo XIX durante el llamado Risanamento de Nápoles. Las volutas curvas y las balaustradas de los lados se eliminaron en favor de un tímpano triangular clásico , como lo pretendió originalmente Giovan Giacomo di Conforto.
Los planos barrocos también incluían una rejilla de hierro fundido , que probablemente fue diseñada por Francesco Antonio Picchiatti . Sin embargo, también fue removida durante el Risanamento , presumiblemente porque había sido dañada por las obras de construcción de la Galleria Umberto I.
El interior
.jpg)
Interior y cúpula de la iglesia
El interior tiene forma de cruz latina con cuatro capillas laterales a derecha e izquierda y una cúpula de cruce sobre el crucero . Los colores principales de las decoraciones de las paredes de mármol son el amarillo dorado, el rosa (rojo) y el blanco, en contraste con el beige y un poco de negro. Los blancos de material compuesto - capitales más de-rosa-blanco-negro rayado pilastras son inusualmente plásticamente forma y efecto particularmente barroco.
Justo al lado de la entrada hay dos pilas de agua bendita de mármol de Cosimo Fanzago. Filippo Pardo creó el piso en 1748. Al final de la nave, sobre los arcos de las dos últimas capillas, hay dos galerías con los órganos . El púlpito del último pilar de la izquierda data del siglo XIX.
_-_Ceiling.jpg)
Gran parte de la iglesia fue construida por Paolo De Matteis con frescos pintados: puso en la pared de entrada junto a la ventana grande, está San Francisco Javier en éxtasis , y en el otro lado Franz Xaver abrazando el crucifijo . El gran fresco del techo fue creado por De Matteis entre 1695 y 1698, muestra el triunfo de la religión sobre la herejía con los santos Ignacio de Loyola, Francisco Javier, Francisco de Borgia y tres mártires japoneses (abajo a la izquierda se puede ver a Mahoma con el Corán ) . El resto de la decoración del techo fue realizada por Gennaro Greco a finales del siglo XVII.
La cúpula también fue pintada originalmente por Paolo De Matteis con una transfiguración de los jesuitas , pero estos frescos fueron destruidos durante la construcción de la Galleria Umberto I y reemplazados por algunas figuras alegóricas y ángeles de Giovanni Diana a principios del siglo XX. De De Matteis sólo quedaron en las pechinas las cuatro alegorías de la virtud: fe, esperanza, caridad y justicia .
Capillas laterales
Las capillas laterales están decoradas con estuco y mármol y están cerradas al exterior por rejas de hierro y latón. El retablo con los santos jesuitas japoneses en la primera capilla de la izquierda es obra de Pietro da Cortona , y en la tercera capilla de la derecha se puede ver un San Luigi Gonzaga de Paolo De Matteis de principios del siglo XVIII. Las otras capillas laterales tienen pinturas de Giovanni Battista Rossi (mediados del siglo XVIII), Nicola Maria Rossi y Giacomo Farelli.
Un cuadro con San Bartolomé de Jusepe de Ribera atrajo una vez a muchos curiosos y se dice que fascinó tanto al virrey duque de Osuna que inmediatamente encargó otro cuadro al pintor, que entregó a la iglesia.
Crucero
_(2).jpg){kind=spacer}
La espléndida decoración de mármol policromado del altar del crucero izquierdo fue diseñada por Domenico Antonio Vaccaro , quien también creó las figuras de David y Moisés . La pintura de Maria Immaculata es una obra de Cesare Fracanzano de la primera mitad del siglo XVII. Los frescos del techo fueron nuevamente pintados por Paolo De Matteis, muestran la Anunciación , el nacimiento de Jesús y el sermón de San Francisco Javier entre los indios . En la pared lateral izquierda se encuentra la tumba de Lucía Migliaccio , duquesa de Florida y segunda esposa de Fernando IV de Borbón, obra de Tito Angelini del siglo XIX.
.jpg)
El retablo del crucero derecho muestra la visión de San Ignacio de Jesús en la cruz , obra de Francesco Antonio Altobello (2ª mitad del siglo XVII); las figuras de ángeles con símbolos de San Francisco Javier crearon Giuseppe Sanmartino . Las dos esculturas de madera de los Santos Jorge y Fernando se atribuyen a Angelo Viva. En la pared lateral derecha está la tumba de Michele Arditi , arqueólogo que estuvo a cargo de las excavaciones en Pompeya y Herculano en el siglo XVIII ; El monumento fue creado por Tito Angelini alrededor de 1834. Los frescos del techo de Paolo de Matteis representan escenas de la vida de San Ignacio de Loyola : la gloria de San Ignacio , Ignacio escribe su libro sobre la esencia espiritual, inspirado en la Virgen María e Ignacio envía a Francisco Javier en una misión a la India .
Coro y sacristía
El altar mayor barroco del coro también fue diseñado por Domenico Antonio Vaccaro y realizado por sus asistentes Pietro Nicolini y Francesco Colella en 1742-1743. El retablo actual con una representación de San Fernando fue pintado por Giuseppe Maldarelli a finales del siglo XIX como reemplazo del cuadro de Luca Giordano de San Ignacio de Loyola en Adoración del Eterno , que ahora se encuentra en el Museo di Capodimonte . Antes de 1680 había aquí cuadros de Salvator Rosa y Cesare Fracanzano , pero ninguno de los dos agradó a los jesuitas, por lo que la comisión fue a Giordano.
Sobre el altar hay un estandarte con un óleo anónimo del Cristo resucitado (mediados del siglo XIX). Las imágenes en las paredes laterales son nuevamente de De Matteis y muestran a San Francisco Javier, quien salvó a Nápoles del hambre, la peste, los incendios y el naufragio .
En la sacristía hay algunas obras de la iglesia destruida de San Luigi di Palazzo.
- Impresiones de San Ferdinando
Cúpula con frescos de Paolo de Matteis y Giovanni Diana
Una de las capillas laterales
Uno de los dos órganos
_-_Dome.jpg)
.JPG)
.jpg)
Ambiente nocturno en San Ferdinando
literatura
- AA.VV .: Guida d'Italia - Napoli e dintorni. Touring Club Editore, Milán (2008), ISBN 978-88-365-3893-5
- Vincenzo Regina: Le chiese di Napoli. Viaggio indimenticabile attractverso la storia artistica, architettonica, letteraria, civile e spirituale della Napoli sacra. Newton e Compton editore, Nápoles 2004.
Ver también
enlaces web
- La “Chiesa di San Ferdinando” en el sitio web de “napoligrafia” , vista el 20 de marzo de 2019 (italiano; fuente de este artículo)
- Gennaro Carotenuto: “Napoli. San Ferdinando: la chiesa degli artisti e dei re - Dedicata al sovrano spagnolo Ferdinando d'Aragona, si trova in Piazza Trieste e Trento ", 24 de septiembre de 2017, en " www.ecampania.it " , consultado el 21 de marzo de 2019 ( Italiano)
- la iglesia de San Ferdinando en "www.tripadvisor.at" , vista el 21 de marzo de 2019 (también fotos)
- "Chiesa di San Ferdinando" en "cosedinapoli.com" , visto el 21 de marzo de 2019 (italiano)
- Lucio Boccalatte: "Chiesa di San Ferdinando Piazza Trieste e Trento", 19 de febrero de 2018, en "napoli-turistica.com" , visto el 21 de marzo de 2019 (italiano)
- Vídeo de Youtube de la "Chiesa di San Ferdinando", visto el 21 de marzo de 2019 (italiano)
Evidencia individual
- ↑ a b c d e f g h i j Historia de la "Chiesa di San Ferdinando" en "napoligrafia" , subelemento: storia e architettura , visto el 20 de marzo de 2019 (italiano)
- ↑ a b c d e "Chiesa di San Ferdinando" en "cosedinapoli.com" , consultado el 21 de marzo de 2019 (italiano)
- ↑ a b c d Gennaro Carotenuto: “Napoli. San Ferdinando: la chiesa degli artisti e dei re - Dedicata al sovrano spagnolo Ferdinando d'Aragona, si trova in Piazza Trieste e Trento ", 24 de septiembre de 2017, en " www.ecampania.it " , consultado el 21 de marzo de 2019 ( Italiano)
- ↑ a b "Il presepe dei grandi artisti napoletani nella Chiesa di San Ferdinando", 6 de diciembre de 2017, en "www.2anews.it" , visto el 21 de marzo de 2019 (italiano)
- ↑ a b Lucio Boccalatte: “Chiesa di San Ferdinando Piazza Trieste e Trento”, 19 de febrero de 2018, en “napoli-turistica.com” , consultado el 21 de marzo de 2019 (italiano)
- ↑ a b c d e f "Chiesa di San Ferdinando" en el sitio web "napoligrafia" , subelemento: L'esterno , visto el 20 de marzo de 2019 (italiano)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z “Chiesa di San Ferdinando” en el sitio web “napoligrafia” , subsección : L'interno , visto el 20. Marzo de 2019 (italiano)