Bernd Mattheus

Bernd Mattheus (nacido el 8 de marzo de 1953 en Eisenach ; † el 26 de junio de 2009 en Kassel ) fue un escritor , traductor y ensayista alemán que vivió en Kassel hasta su muerte.

Vida

Mattheus y su familia se mudaron a Alemania Occidental en 1960. Bernd Mattheus se hizo conocido por los aforismos de inspiración autobiográfica cuyos temas oscilan entre el lenguaje y la vida, las experiencias límite de pensamiento, la alienación del individuo moderno, la revuelta y la sexualidad. Trabajó como traductor y editor para Antonin Artaud , Georges Bataille y Emil Cioran , sobre quien escribió una biografía. En 2009 Mattheus murió de complicaciones de cáncer.

Trabajos

  • Cioran. Retrato de un escéptico radical. Matthes y Seitz, Berlín 2007 ISBN 978-3-88221-891-6
  • cualquier idioma verdadero es incomprensible. Ensayos sobre Artaud Matthes & Seitz, Munich 1977
  • Antonin Artaud. Vida y obra. Matthes & Seitz, Munich / Berlín 1977 (seudónimo E. Kapralik)
  • Acerca de Antonin Artaud (Ed. Con Cathrin Pichler ) Matthes & Seitz, Munich 2002
  • Georges Bataille. Una tanatografía. Matthes y Seitz, Munich 1984–1997 (3 vol.)
  • silencio violento. Otras notas. Matthes y Seitz, Múnich 1986 ISBN 3-88221-366-3
  • los ojos se abren en la oscuridad y se cierran en la oscuridad. Matthes & Seitz, Múnich 1980
  • Me permito rebelarme. (Ed. Con Axel Matthes) Matthes & Seitz, Munich 1985
  • cartas sobre el lenguaje (con Karl Kollmann) Matthes & Seitz, Munich 1978
  • panizzajana. En: Oskar Panizza , Diálogos en el espíritu de Hutten. Con prólogo de Heiner Müller, Panizzajana de Bernd Mattheus y contribuciones en el espíritu de Panizzas de Karl Günther Hufnagel y Peter Erlach. Munich 1979.
  • nota marginal. En: Oskar Panizza, Der Korsettenfritz. Historias recopiladas. Múnich 1981.
  • Pasiones - Daniela Maria Greta. MaroVerlag, Augsburgo 2013, ISBN 978-3-87512-296-1

literatura

  • JA: voz de rebeldía. El traductor Bernd Mattheus ha muerto . En: FAZ No. 146, 27 de junio de 2009, p. 36.
  • Andreas Fliedner & Barth Cordmann (pseudon. V. Jörg Schenuit): El equilibrista asceta. Convocatoria de una necrología para el escritor y traductor Bernd Mattheus (1953-2009) , en: FUGE. Revista de religión y modernidad , ed. v. Martin Knechtges y Jörg Schenuit, Vol. 6/2010: Signos de libertad lejana. Kulturkritik I , Paderborn: Ferdinand Schöningh, 136-138.
  • Karl Kollmann: escrito , Augsburg: Maro Verlag, 2011, ISBN 978-3-87512-292-3 - Un informe sobre las influencias estadounidenses y francesas sobre la subcultura 'alternativa' en Alemania y sobre la vida y obra de BM
  • Erwin Stegentritt: Tercera carta a un difunto , carta a BM, 2012

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ schauspielfrankfurt_spielplan_stueckinhalt. (Ya no está disponible en línea.) 7 de noviembre de 2005, archivado desde el original el 7 de noviembre de 2005 ; Consultado el 25 de noviembre de 2017 . Información: El enlace del archivo se insertó automáticamente y aún no se ha verificado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.schauspielfrankfurt.de
información personal
APELLIDO Mattheus, Bernd
BREVE DESCRIPCIÓN Escritor alemán
FECHA DE NACIMIENTO 8 de marzo de 1953
LUGAR DE NACIMIENTO Eisenach
FECHA DE MUERTE 26 de junio de 2009
Lugar de la muerte kassel