Béla Köpeczi

Béla Köpeczi (2007)

Béla Köpeczi (nacida el 16 de septiembre de 1921 en Estrasburgo am Mieresch ( Aiud ), Transilvania , Rumania ; † el 17 de enero de 2010 en Budapest , Hungría ) fue una historiadora cultural y política húngara .

Vivir y actuar

Béla Köpeczi nació en Aiud ( Nagyenyed húngaro , Strasbourg am Mieresch alemán ) en Transilvania en 1921 . Se graduó en el Kolozsvári Református Kollégium, una escuela secundaria protestante en Cluj-Napoca ( Klausenburg alemán ). En Budapest luego estudió lengua y literatura francesa , así como lingüística rumana . Más tarde, añadió Italian . Durante la Segunda Guerra Mundial se trasladó a Alemania, donde trabajó como intérprete para la Cruz Roja Internacional . A partir del otoño de 1946 continuó sus estudios en la École Normale Supérieure de París . También se desempeñó como secretario del Instituto Húngaro y como corresponsal en París de la Oficina de Telégrafos de Hungría. Terminó sus estudios en 1949 en la Sorbonne Université . Ese mismo año regresó a Budapest y comenzó a enseñar en la Cátedra de Lengua y Literatura Francesa de la Universidad Eötvös Loránd (ELTÉ). Aquí estuvo en la década de 1960, habilitación y de 1965 a 1967 ocupó el cargo de Consejero Delegado y de 1967 a 1970 como vicerrector.  

Köpeczi trabajó para las editoriales Hungária y Művelt Nép Könyvkiadó. Comenzó a publicar publicaciones de estudios culturales en 1953 cuando fue subdirector y luego jefe de la Dirección General de Publicaciones. Además de su investigación sobre la historia y la historia literaria de los siglos XVII y XVIII, especialmente la Ilustración , cabe mencionar su trabajo sobre el existencialismo , la " Nueva Izquierda ", el realismo socialista y el desarrollo cultural de Hungría. Hizo un trabajo pionero en su principal área de investigación, la era Rákóczi , y también lo hizo ampliamente conocido por su edición de la Historia de Transilvania (en el original) en tres volúmenes, que ha sido traducida a varios idiomas. Su historia cultural húngara desde el final de la Segunda Guerra Mundial fue publicada en 1986 por Kossuth, Budapest, en húngaro ( A magyar kultúra útja 1945-1985 ) y en 1994 por Corvina-Verlag, Budapest, en francés ( Histoire de la culture hongroise ). No hay una edición en alemán.

Köpeczi también fue editor en jefe o miembro del consejo editorial de varias revistas científicas, así como miembro o líder de grupos profesionales y organizaciones científicas. Estaba muy satisfecho con la presidencia de la Sociedad de Investigación Húngara que fundó en el siglo XVIII. También ocupó diversos cargos como político cultural . De 1963 a 1965 dirigió el departamento cultural del Comité Central del Partido Socialista Obrero Húngaro . En 1967 se convirtió en miembro correspondiente de Magyar Tudományos Akadémia (MTA; Academia de Ciencias de Hungría ) y desde 1976 apareció como su miembro de pleno derecho. De 1970 a 1982 trabajó en la junta directiva de la academia. En ocasiones fue secretario general adjunto , en ocasiones fue secretario general de dibujo de la Magyar Tudományos Akadémia. Del 25 de junio de 1982 al 29 de junio de 1988 fue Ministro de Cultura , luego, entre otras cosas, Presidente del Consejo Húngaro (1988-2002) y Presidente del Comité Húngaro de la UNESCO (1989-1998).

Premios (selección)

Obras en traducción al alemán (selección)

  • (como editor :) ¿ Rebelde o revolucionario? Petofi en el espejo de sus anotaciones de diario, cartas, folletos y poemas. Selección, introducción, textos de conexión: Béla Köpeczi. Editorial Odeón / Corvina, Budapest 1973.
  • Ferenc Rákóczi. Oficina de prensa húngara, Viena 1976.
  • Revolución Cultural en Hungría. Alemán de Miklós Pogány. Corvina-Verlag, Budapest 1978, ISBN 963-13-0025-3 .
  • Idea, historia, literatura. Traducido del húngaro por Mária Borbély. Aufbau-Verlag, Berlín / Weimar 1979.
  • Razón de Estado y Solidaridad Cristiana. Los levantamientos húngaros y Europa en la segunda mitad del siglo XVII. Traducido del húngaro por Mária Bobély. Böhlau, Viena / Colonia / Graz 1983, ISBN 3-205-00538-4 .
  • (como editor) Breve historia de Transilvania. Traducido del húngaro por Harriett Ferenczi. Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de Hungría, Budapest 1990, ISBN 963-05-5667-7 .

Evidencia individual

  1. a b c d e f Ortutay Gergely: Elhunyt Köpeczi Béla. Életének 89. évében, hétfőn elhunyt Köpeczi Béla, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja, egykori főtitkára, művelődés- és irodalomtörténész, nyugalmazott egyetemi tanár. En: nol.hu. 18 de enero de 2010, consultado el 4 de agosto de 2020 (húngaro).
  2. a b propaganda sobre idea, historia, literatura .
  3. Péter Kozák: Köpeczi Béla. irodalomtörténész, folklorista, művelődéstörténész. En: nevpont.hu. 2013, consultado el 4 de agosto de 2020 (húngaro).

enlaces web