Fuera de mi vida. Poesía y verdad
.jpg)
Fuera de mi vida. Poesía y verdad es un libro surgido de 1808-1831 en el que Johann Wolfgang von Goethe procesó experiencias de su vida desde los años 1749-1775.
Aparición
El 11 de octubre de 1809, Goethe inició la concepción de una autobiografía (diarios: “Esquema de una biografía”). En los últimos días de enero de 1811 se inició la elaboración. El 17 de junio de 1811 publicó el primer libro del Volumen I y el 25 de julio el segundo y el tercero. El 4 de octubre de 1812 se imprimió el final del Volumen II. El volumen III apareció cuatro semanas antes de la Pascua de 1814 (diarios y anuarios). El 8 de abril de 1813 a más tardar, Goethe tomó la decisión de dejar de trabajar en la biografía (prefacio sin imprimir del Volumen III) para no molestar a las personas vivas (carta a Eichstädt del 29 de enero de 1815; conversación con Boisseree el 3 de enero de 1815). Octubre de 1815). Se pueden encontrar noticias sobre la continuación del Volumen IV en los años 1816, 1817, 1821, 1824 y 1825. La edición final del Volumen IV de Goethe no comenzó hasta el 9 de noviembre de 1830. El volumen IV (= cuarta parte, libro dieciséis a veinte, 195 páginas) apareció en las obras de Goethe en 1833 después de la muerte de Goethe . Última edición completa .
Como motivo para escribir una historia de vida, Goethe se refiere en el prefacio a numerosas indagaciones sobre cómo una sola persona podría escribir tantas y tan diferentes obras. Con el libro le gustaría explicar la persona detrás de él, su desarrollo y el trasfondo de la versatilidad de sus escritos.
contenido
Niñez y adolescencia
Goethe dedica el primer capítulo a su infancia en Fráncfort del Meno , donde la suerte de su padre, su escolaridad, la ocupación francesa de Fráncfort durante la Guerra de los Siete Años y la estrecha relación con su hermana Cornelia Schlosser son formativos para esta época. Es tutelado en casa por su padre y en parte por el tutor privado, principalmente en idiomas, tanto modernos como muertos , probando las artes visuales y descubriendo un talento para la poesía.
A través de la ocupación de los franceses y el alojamiento de un lugarteniente real con los Goethes, conoció a comerciantes y pintores y tuvo contacto directo con los protagonistas de la alta cultura de Frankfurt y sus alrededores. También aprendió francés y escribió sus primeras pequeñas obras de teatro.
En su juventud, en cambio, entra en contacto con otros jóvenes y así también conoce a su primer gran amor, Gretchen. Los jóvenes lo persuaden para que presente a uno de ellos a su abuelo, pero solo para cometer un fraude, que finalmente conduce a la exclusión de todo el grupo, excepto a Goethe, de Frankfurt y, por lo tanto, a la separación de Gretchen. Para superar este mal de amor , Goethe decidió estudiar Derecho en el otro extremo del país, en Leipzig .
Educación
En Leipzig, él y un teólogo sin un centavo se mudaron a una habitación con una vieja casera y rápidamente se dieron cuenta de que estaba más interesado en los estudios literarios que en el derecho, y especialmente en las conferencias de Christian Fürchtegott Gellert . Por lo tanto, persuade al amigo de su padre, que se supone que velará por su formación en Leipzig, para que se le permita visitarlo y solo demuestra que hay cursos de derecho. Además, hay lecciones de dibujo de Adam Friedrich Oeser , que también incluyen muchas conversaciones que tienen un impacto duradero en él. Los estudios se ven interrumpidos por una hemorragia severa , que casi lo mata, y un bulto en el cuello izquierdo, que en conjunto lo llevan finalmente a su regreso con sus padres en Frankfurt para recuperarse.
Allí conoció a Susanne von Klettenberg y quedó profundamente impresionado por su religiosidad. También aprovechó el tiempo en el lecho del enfermo para revisar cartas y obras antiguas y destruir casi todas. Solo el estado de ánimo del amante y los cómplices permanece de su tiempo en Frankfurt y Leipzig. Sin embargo, la relación con su padre se deteriora porque lo considera un hombre enfermo.
Para poder completar sus estudios y luego obtener un doctorado, Goethe se traslada a Estrasburgo después de su recuperación y a través de los contactos de su padre allí rápidamente encuentra un tutor que lo preparará para el examen. Su falta de interés por el derecho se mantuvo, sin embargo, por lo que se dedicó a su propia investigación, esta vez en el campo de la historia . Además, hay estrechos contactos con estudiantes de medicina, lo que significa que él mismo también escucha algunas conferencias en esta área.
Además de sus estudios, Goethe se dedica a sus habilidades sociales y actualiza sus conocimientos sobre bailes de salón. En la casa de la profesora de baile también conoce a sus dos hijas, se enamora de la perdonada menor, mientras que la mayor se enamora de él y, por no corresponderle, al final lo maldice.
También conoce a Johann Gottfried Herder , quien ya se ha hecho un nombre mientras que Goethe es todavía completamente desconocido. Él está aún más impresionado por él y describe su personalidad atractiva y su atractivo en detalle.
En 1771, Goethe completó sus estudios en el segundo intento con un doctorado en Estrasburgo, luego de que éste hubiera sido rechazado en el primer intento.
Primeros intentos poéticos
Después de completar sus estudios, Goethe fue a Darmstadt, allí conoció a Johann Heinrich Merck y le presentaron el distrito de Darmstadt . Durante este tiempo trabajó en su Fausto y, según sus propias declaraciones, hizo un buen progreso y terminó Götz von Berlichingen . Sin embargo, Herder continúa criticando y burlándose de él. También se separa de Friederike Brion por carta, luego vuelve a tener dolor de corazón y trata de superarlo escribiendo poemas. El resultado es Wandrer's Sturmlied y la figura de Marie en el Clavigo .
En verano, es becario en la Cámara de Comercio del Reich en Wetzlar , donde también escribe The Sorrows of Young Werther . En Poesía y verdad, describe un panorama de posibles modelos de los personajes que allí aparecen y se refiere a numerosas especulaciones, tanto desde la época en que se escribió el libro como a discusiones sobre el presente, pero sin nombrar personas y personajes específicos. A diferencia de Goetz von Berlichingen, manejó el Werther casi solo y también fue mejor recibido por lectores y editores.
En noviembre del mismo año, tras la trágica muerte de su amigo Karl Wilhelm Jerusalem , regresó a Wetzlar nuevamente para tratar los detalles y antecedentes de los hechos.
descubrimiento
Luego regresa a Frankfurt y cuenta sus intentos de publicar sus primeros escritos. Él mismo piensa mucho en el cómplice , pero no encuentra editor para ello. Por lo tanto, Merck debería ayudarlo a tratar de encontrar a alguien para Goetz von Berlichingen y Werther, lo que, entre otras cosas, lleva a considerar la posibilidad de reescribir partes del Werther, lo que Merck le convence de que haga. Lo envía sin procesar y el gran éxito y la aprobación pública le dan un impulso.
Después de algún conocimiento de la clase alta, como el príncipe heredero de Weimar Karl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, viaja a Mainz y vuelve a discutir con su padre, quien, como hombre burgués, rechaza tales contactos. En particular, su sátira Götter, Helden und Wieland cosecha gran entusiasmo a pesar de los temores de Goethe. Al mismo tiempo que su éxito, se da cuenta de que no puede beneficiarse financieramente en la misma medida en que debería ser y culpa al impresor pirata Christian Friedrich Himburg por ello. También habla de Lili y su relación que tuvo lugar durante este tiempo.
Contra el consejo de Merck, Goethe viajó a Suiza con los condes Christian zu Stolberg-Stolberg y Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg . Merck también había criticado que lo distraerían de lo real, en el que la nobleza no tenía ningún interés, mientras que esa era la verdadera razón del éxito de Goethe. En el camino se encuentra con el joven duque de Sajonia-Weimar en Karlsruhe y su hermana Cornelia, que ahora está casada, en Emmendingen. Si bien él la considera inadecuada para el matrimonio, nuevamente le aconseja que se separe de Lili. Luego viajó a Zúrich para ver a Johann Caspar Lavater , donde también conoció a Jakob Ludwig Passavant .
De vuelta en Frankfurt se encuentra con Lili, quien a su vez fue persuadida de que se separara de él. Para adormecer el posterior mal de amor, se vuelve a dedicar a la escritura. El Singspiel Erwin und Elmire y Egmont caen durante este tiempo . A diferencia de Goetz von Berlichingen, Goethe enfatiza aquí que inmediatamente comenzó con las partes principales, lo que facilitó su trabajo. Además, existe la amistad con los pintores Georg Melchior Kraus y Jakob Philipp Hackert , quienes lo apoyan.
recepción
El nombre genérico de la obra de Goethe es, al igual que su interpretación, controvertido. Por un lado, debe verse junto con partes de la teoría de los colores y notas sobre partes de su vida como parte de su “proyecto autobiográfico”; por otro lado, el propio Goethe escribió sobre un cuento de hadas en la introducción y en otras cartas comentando el trabajo.
Además, surge la pregunta general de hasta qué punto se está tratando con una autobiografía, es decir, una revisión de la propia vida, al leer el texto, o solo con una puesta en escena de un escritor. En el siglo XIX y en algunas descripciones fue y se lee como obra histórica, Gabriele Blod menciona como ejemplos a Karl Wolfgang Becker , Ursula Wertheim , Hans Mayer , Karl Joachim Weintraub y Friedrich Kemp .
En contraste, se ha observado un cambio en el discurso y la valoración del autor y la obra desde la década de 1970, en particular como resultado de nuevos conocimientos sobre la antropología y la teoría del discurso , combinados con el debate literario sobre la muerte del autor .
literatura
Literatura secundaria
Ordenado por año de publicación
- Richard Friedenthal: Goethe, su vida y su tiempo. R. Piper Verlag, Munich 1963, págs. 568-571.
- Gisela Brude-Firnau En: Paul Michael Lützeler (Hrsg.), James E. McLeod (Hrsg.): Narrativa de Goethe. Interpretaciones. Stuttgart 1985, ISBN 3-15-008081-9 , págs. 319-343.
- Gero von Wilpert : Goethe-Lexikon (= edición de bolsillo de Kröner . Volumen 407). Kröner, Stuttgart 1998, ISBN 3-520-40701-9 , págs. 217-220.
- Karl Otto Conrady: Goethe - vida y obra. Düsseldorf y Zurich 1999, ISBN 3-538-06638-8 , págs. 859-861.
hinchar
- Johann Wolfgang von Goethe: De mi vida. Poesía y verdad. 3 volúmenes Cotta, Stuttgart y Tübingen 1811-1814.
- Vol.1 Cotta, Stuttgart y Tübingen 1811 ( texto digitalizado y completo en el archivo de texto alemán )
- Vol. 2 Cotta, Stuttgart y Tübingen 1812. ( texto digitalizado y completo en el archivo de texto alemán )
- Vol. 3 Cotta, Stuttgart y Tübingen 1814. ( texto digitalizado y completo en el archivo de texto alemán )
- Johann Wolfgang von Goethe: Poetic Works, Volumen 8 . Phaidon Verlag, Essen 1999, ISBN 3-89350-448-6 , págs. 9-536.
enlaces web
- Fuera de mi vida. Texto de poesía y verdad basado en la edición de Hamburgo en zeno.org
- Audio libro de dominio público Poesía y verdad de Goethe en LibriVox
Evidencia individual
- ↑ Gabriele Blod, "Lebensmärchen" La poesía y la verdad de Goethe como texto poético y poetológico, Würzburg 2003, p. 8.
- ↑ Gabriele Blod: "Lebensmärchen": La poesía y la verdad de Goethe como texto poético y poetológico. Würzburg 2003, pág.7.
- ↑ Gabriele Blod, "Lebensmärchen" La poesía y la verdad de Goethe como texto poético y poetológico, Würzburg 2003, p. 14.