Aschaffenburg
| escudo de armas | Mapa de alemania | |
|---|---|---|
|
Coordenadas: 49 ° 59 ' N , 9 ° 9' E |
|
| Datos básicos | ||
| Estado : | Baviera | |
| Región administrativa : | Baja Franconia | |
| Altura : | 138 m sobre el nivel del mar NHN | |
| Área : | 62,47 kilometros 2 | |
| Residente: | 70,858 (31 de diciembre de 2020) | |
| Densidad de población : | 1134 habitantes por km 2 | |
| Códigos postales : | 63739, 63741, 63743 | |
| Primarias : | 06021, 06028 | |
| Matrícula : | LEJOS | |
| Clave de comunidad : | 09 6 61 000 | |
| TUERCAS : | DE261 | |
| Estructura de la ciudad: | 10 distritos | |
| Dirección de la administración de la ciudad: |
Dalbergstrasse 15 63739 Aschaffenburg |
|
| Sitio web : | ||
| Señor alcalde : | Jürgen Herzing ( SPD ) | |
| Ubicación de la ciudad de Aschaffenburg en Baviera | ||
 .svg) | ||
Aschaffenburg ([ aˈʃafn̩ˌbʊɐk ], , localmente : Aschebersch [ ˈaʒəˌbɛːʃ ]) es una ciudad sin distritos en el distrito administrativo bávaro de la Baja Franconia , parte de la región metropolitana de Frankfurt / Rin-Meno , la ciudad más grande de la Baja Baviera Región principal y la segunda ciudad más grande del distrito administrativo después de Würzburg Baja Franconia. La ciudad es la sede de la Oficina de Distrito de Aschaffenburg y la Universidad Técnica de Aschaffenburg .
geografía
Localización geográfica
Aschaffenburg se encuentra en la esquina noroeste de Mainviereck en la confluencia de Aschaff en Main y en el borde occidental de Spessart . El área urbana está rodeada por tres lados por el distrito de Aschaffenburg y limita con el distrito de Miltenberg en el sur . El punto más alto de la zona se encuentra a 391,5 m sobre el nivel del mar. NN en la ladera occidental del Pfaffenberg en los límites de los distritos antes mencionados (ubicación) . El punto más bajo está a 108,5 m sobre el nivel del mar. NN (ubicación) en el agua del bombardeo Obernau.
- geología
El mineral cuarzo aventurina solo se encuentra en unos pocos lugares de Europa, a saber, cerca de Aschaffenburg y en Austria cerca de Mariazell en Estiria . De lo contrario, se encuentra en Europa en mayor medida, especialmente en los Urales .
Estructura y medio ambiente de la ciudad
El desglose a pequeña escala de 2010 es decisivo para la subdivisión estadística en distritos. El desglose de pequeña escala de 2010 se utiliza para determinar el número de habitantes (población residente) de los distritos y su tamaño de área. Al 31 de diciembre de 2019, Aschaffenburg tenía 71.002 habitantes. Aschaffenburg se divide en diez distritos, que tenían las siguientes cifras de población ese día:
- Centro de la ciudad, formado por el centro de la ciudad / centro de la ciudad y el centro de la ciudad / Aschaffenburg-Ost: 26.311 habitantes, 841 ha
- Represa : 13.874 habitantes, 731 ha
- Schweinheim : 10.776 habitantes, 1598 ha
- Nilkheim : 5.304 habitantes, 802 ha
- Obernau : 5.020 habitantes, 810 ha
- Desafortunadamente : 3.471 habitantes, 317 ha.
- Strietwald : 3.254 habitantes, 755 ha
- Colonia austriaca : 1.675 habitantes, 32 ha
- Gailbach : 1.716 habitantes, 316 ha
- Colonia de Obernau : 922 habitantes, 45 ha
Las siguientes comunidades bordean el área urbana de Aschaffenburg (en el sentido de las agujas del reloj, comenzando desde el norte): Johannesberg , Glattbach , Goldbach , Hösbach , Haibach , Bessenbach , Sulzbach am Main , Niedernberg , Großostheim , Stockstadt am Main , Mainaschaff y Kleinostheim .
Apellido
etimología
A menudo se asume erróneamente que el nombre Aschaffenburg deriva de Ascanius . El nombre original Ascafaburc se compone de las palabras ascafa , que describen el río Aschaff (ver nombre del Aschaff ) y el antiguo burch alemán alto , que significa castillo .
Ortografías anteriores
Grafías anteriores de la ciudad de varios mapas y documentos históricos:
|
|
historia
mediana edad
Aschaffenburg fue fundada por los alamanes en el siglo V , y los primeros signos de asentamiento se pueden encontrar ya en la Edad de Piedra.
Alrededor de 957, el duque Liudolf von Schwaben y su esposa Ida fundaron el monasterio colegiado de San Pedro y Alejandro. Como institución eclesiástica, aunque todavía no en forma de fundación colegiada, la comunidad clerical existía mucho antes. En 982, la ciudad y el monasterio de Aschaffenburg fueron donados por el duque Otto (con el consentimiento del emperador Otto II) al arzobispado de Mainz (arzobispo Willigis). Aschaffenburg perteneció al electorado de Mainz desde el siglo X hasta la Reichsdeputationshauptschluss en 1803 y fue entonces la segunda residencia de los arzobispos de Mainz. El territorio dominado por el Arzobispado de Mainz estuvo muy fragmentado a lo largo de la Edad Media y en el período moderno temprano. La parte contigua más grande ("Oberes Erzstift") estaba alrededor de Aschaffenburg en lo que ahora se conoce como el Bajo Main de Baviera . Por tanto, la ciudad fue un importante centro administrativo y residencia frecuente de los arzobispos y electores.
Es de suponer que en 869 ya existía una capilla en el lugar donde hoy se encuentra la colegiata de San Pedro, más tarde San Pedro y Alejandro. Porque aquí tuvo lugar la boda entre el rey Luis III y la hija del conde sajón Liutgard . En 989, el arzobispo de Mainz, Willigis , hizo construir el primer puente de madera sobre el Main. Hacia 1122, el arzobispo Adalberto I de Saarbrücken fortificó el asentamiento o renovó su fortificación. Aschaffenburg recibió derechos de mercado en 1144 y derechos de ciudad en 1161 . Antes de 1346, el suburbio estaba amurallado alrededor de la Iglesia Agatha. En el mismo año, el arzobispo Heinrich III lo confirmó . von Virneburg los privilegios de la ciudad.
Aschaffenburg fue miembro de Rheinische Cities de 1254/57 y desde principios del siglo XIV hasta 1526 miembro de las Nueve Ciudades en el pin principal de siseo.
Tiempos modernos
El arzobispo y elector de Mainz, Albrecht von Brandenburg , inicialmente residía en Halle (Saale) y ya trabajaba allí como mecenas de artistas visuales, especialmente dando a Lucas Cranach the Elder amplios encargos. Cuando Albrecht trasladó su residencia aquí como resultado de la Reforma en 1541, trajo consigo muchos de los tesoros artísticos que había donado a la iglesia. Varias imágenes de Cranach y un calendario de reliquias, en el que se recogió una de sus reliquias para cada santo del día , pasaron a manos de la colegiata de San Pedro y Alejandro . Desde su nueva residencia, Albrecht también llevó a cabo la famosa correspondencia con Martín Lutero sobre la venta de indulgencias .
En 1516, los canónigos de San Pedro y Alejandro encargaron los retablos a Mathis, el pintor que más tarde se hizo famoso como Matthias Grünewald .
En 1552, el antiguo Johannisburg fue destruido en la segunda Markgräflerkrieg . El elector Johann Schweikhard von Cronberg hizo construir el castillo de Johannisburg en estilo renacentista en su lugar desde 1605 hasta 1619, conservando el antiguo torreón .
Incluso bajo el arzobispo y elector Johann Adam von Bicken después de 1596 y durante el reinado de su sucesor Johann Schweikhard von Cronberg, también hubo juicios de brujería en Aschaffenburg que llevaron a varios cientos de ejecuciones en la hoguera. El 19 de diciembre de 1611, dos supuestas brujas fueron decapitadas y quemadas: Margarethe Rücker , la casera de la posada Goldener Karpfen y Elisabeth Strauss, comúnmente conocida como la sastre cruzada .
De 1631 a 1634 Aschaffenburg fue parte del estado sueco en Mainz .
Alrededor de 1700, el monasterio se registró en el cantón de Odenwald en el círculo de caballeros de Franconia. Después de que Austria reconociera la frontera del Rin en la Paz de Campo Formio en 1797, la ciudad francesa de Mainz y Aschaffenburg se convirtió en la nueva sede del gobierno de Kurmainzischen Erzstiftes. En 1803 se creó el Principado de Aschaffenburg para el último elector y canciller del antiguo imperio, Karl Theodor von Dalberg , y Aschaffenburg se convirtió en su capital. En 1810, el Principado de Aschaffenburg pasó a formar parte del Gran Ducado de Frankfurt y la ciudad de Aschaffenburg se convirtió en la sede administrativa de un departamento y un distrito del mismo nombre. Karl Theodor von Dalberg residió como Gran Duque de Frankfurt hasta su abdicación el 28 de octubre de 1813 a favor del heredero al trono Eugène de Beauharnais, además del Palais Thurn y Taxis en Frankfurt am Main, a menudo también en Schloss Johannisburg.
Como resultado del Tratado de París del 3 de junio de 1814, Aschaffenburg pertenece a Baviera desde el 26 de junio de 1814 . De 1835 a 1865, Adalbert von Herrlein fue alcalde de Aschaffenburg. Durante su mandato, la población aumentó drásticamente. De 1840 a 1848, el rey Luis I de Baviera mandó construir el Pompejanum . En 1854, Aschaffenburg se conectó a la red ferroviaria al oeste ( ruta a Frankfurt ) y al este, y se abrió la estación principal de trenes . El Ludwigs-Westbahn de Bamberg a Aschaffenburg era la segunda línea principal de los Ferrocarriles del Estado de Baviera después del Ludwig-Süd-Nord-Bahn .
Durante la guerra alemana , las batallas tuvieron lugar cerca de Aschaffenburg el 14 de julio de 1866 .
Revolución 1918/19
En el transcurso de la Revolución de noviembre , se formó un consejo de trabajadores y soldados en Aschaffenburg el 9 de noviembre de 1918, el día en que se proclamó la república en Alemania , permaneciendo las autoridades existentes en la ciudad. Tras el asesinato del primer ministro de Baviera, Kurt Eisner , este consejo de trabajadores y soldados impuso el estado de sitio a la ciudad el 23 de febrero de 1919 , que fue levantado tres días después. El 26 de febrero, las parroquias de Aschaffenburg también se negaron a tocar las campanas en memoria de Eisner. El 7 de abril se proclamó la República Soviética de Baviera en Aschaffenburg, al igual que en Munich y otras ciudades bávaras . El 9 de abril, el batallón Jäger estacionado en Aschaffenburg se volvió contra la República Soviética de Baviera. Después de un ultimátum del Comando General de Würzburg del Ejército de Baviera, gracias a las negociaciones, la era de la República Soviética en Aschaffenburg llegó a su fin sin derramamiento de sangre. El 26 de mayo, los líderes de la República Soviética Rudolf Hartig, Jean Stock , Stefan Eser y Peter Pfarrer fueron condenados a prisión de entre un cuarto y dos años por complicidad y complicidad en alta traición.
comunidad judía
Las familias judías residieron en la ciudad durante 700 años . Los judíos de Aschaffenburg enterraron a sus difuntos, así como a judíos de cerca y de lejos, primero en Frankfurt y desde principios del siglo XVIII en el cementerio judío (cementerio de distrito) en el distrito de Schweinheim . Allí se coloca una piedra conmemorativa para conmemorar a siete ciudadanos judíos que murieron por suicidio antes de ser amenazados con la deportación en 1942 .
En 1890, se construyó otro cementerio judío adyacente al cementerio de la ciudad vieja . La antigua escuela y residencia del rabino en Wolfsthalplatz , que la comunidad judía construyó en 1898 en el lugar de su sinagoga construida alrededor de 1698 y cerrada en 1887, es testimonio de la vida judía . La nueva sinagoga construida en 1893 fue profanada y destruida por hombres de Sudáfrica durante el pogromo de noviembre de 1938 . En el antiguo edificio del rabinato, que se ha conservado solo, tras un uso, entre otras cosas. La ciudad de Aschaffenburg estableció el "Museo de Historia y Cultura Judía" como el centro juvenil municipal en 1984. Una exposición permanente también ofrece información sobre la persecución y el asesinato en la Shoah .
En la plaza que lleva el nombre del banquero judío benéfico Wolfsthal, una placa conmemora la persecución y el asesinato de unos 300 judíos de Aschaffenburg. Además, se están colocando obstáculos como monumentos conmemorativos en Aschaffenburg . Desde 1925 hasta que se prohibieron las logias judías, hubo una logia B'nai-B'rith en Aschaffenburg llamada Philo-Lodge. Su Logenheim, Lamprechtstrasse 21 (hoy casa número 37), se convirtió en Andreas-Bauriedl-Haus el 3 de noviembre de 1935, como sede de la dirección del distrito NSDAP.
Segunda Guerra Mundial
Aschaffenburg fue el objetivo de 20 ataques aéreos de los aliados occidentales desde el 27 de septiembre de 1944 hasta el 25 de marzo de 1945 . El 21 de noviembre de 1944, la Royal Air Force arrojó 14 toneladas de bombas explosivas en gran parte de Aschaffenburg, especialmente en el distrito de Damm. Aproximadamente la mitad de la población de Aschaffenburg se quedó sin hogar y murieron 344 personas.
Cuando el ejército de los Estados Unidos se acercó en la primavera de 1945, Aschaffenburg fue declarada una " fortaleza " y debería mantenerse en todas las circunstancias. El comandante Emil Lamberth fue nombrado comandante de la fortaleza. Cuando el general estadounidense Robert T. Frederick notó que la resistencia de los combatientes allí era más fuerte que en otros lugares, ordenó a su 157 ° Regimiento de Infantería que disparara sistemáticamente artillería y ataques aéreos contra Aschaffenburg y las aldeas circundantes para perder la menor cantidad posible de soldados en la casa subsiguiente. guerra a casa .
Las tropas estadounidenses erigieron una cabeza de puente el 25 de marzo de 1945 al comienzo de la Batalla de Aschaffenburg después de tomar el puente ferroviario de Nilkheimer sin destruir al sur de la ciudad en la orilla oriental derecha del Main. Las batallas estallaron durante días en el distrito de Schweinheim, en el sur de Aschaffenburg, antes de que los aliados pudieran avanzar hacia el centro de la ciudad, que se libró ferozmente en la Pascua de 1945. Después de una defensa de nueve días, la guarnición se rindió el 3 de abril de 1945. Después de la devastación de la guerra aérea, el fuego de artillería cuando la ciudad fue tomada fue dañada o destruyó monumentos culturales y arquitectónicos aún más importantes como el Castillo de Johannisburg y el Pompejanum.
Después de 1945
En los primeros años de la posguerra se restauraron las iglesias destruidas, desde 1954 el castillo y desde 1984 el Pompejanum, edificios que se han convertido en parte integrante de la ciudad. Otros edificios valiosos, como la Casa de la Orden Teutónica, solo se reconstruyeron parcialmente. Solo el pórtico del histórico ayuntamiento se integró en el edificio de reuniones del nuevo ayuntamiento. Solo a instancias de una iniciativa ciudadana se reconstruyó la estructura de entramado de madera de la Casa de la Paloma Blanca, conocida como la Farmacia del León , descubierta en la década de 1920 . Los Bassenheimer y Dalberger Hof se perdieron para siempre.
Después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, Aschaffenburg perteneció a la zona de ocupación estadounidense . La administración militar estadounidense estableció un campo de desplazados para alojar a las llamadas personas desplazadas (PD) . La mayoría de ellos eran de Ucrania y Polonia . Los cuarteles de Aschaffenburg desde la época de la monarquía y especialmente el Tercer Reich fueron ocupados por el ejército estadounidense durante la Guerra Fría .
El 9 de julio de 1958 se abrió al tráfico el cruce Aschaffenburg-Zentrum de la autopista A3 . En el mismo año, la colegiata de San Pedro y Alejandro recibió el título papal de basílica menor , convirtiéndose así en la colegiata basílica de San Pedro y Alejandro . En 1978 Guido Knopp inició un discurso de historia, las Aschaffenburg Talks , que tuvo lugar anualmente hasta 2008 .
Las siguientes bases militares estadounidenses se cerraron entre 1990 y 1992: Taylor Barracks (ex Heeresverpflegungsamt, Goldbacher Straße), Aschaffenburg Army Airfield (aeródromo militar, Mainwiesenweg), Fiori Barracks (antiguo cuartel pionero, Christian-Schad-Straße), Graves Barracks (antiguo Cuartel Bois Brule, Bayreuther Straße), Ready Barracks (antiguo cuartel de artillería, Josef-Dinges-Straße), Smith Barracks (antiguo cuartel Lagarde, Am Funkhaus), Jaeger Kaserne (antiguo Jägerkaserne, construido en 1896, Würzburger Straße).
El 2º Batallón Real de Baviera Jäger estuvo estacionado en el cuartel de Jäger hasta la Primera Guerra Mundial . En 1995, la Universidad de Ciencias Aplicadas de Würzburg-Schweinfurt abrió una sucursal aquí (en este momento la Universidad de Ciencias Aplicadas de Würzburg-Schweinfurt-Aschaffenburg). Poco después, la rama de Aschaffenburg se convirtió en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Aschaffenburg independiente (hoy Universidad de Ciencias Aplicadas de Aschaffenburg ).
En 2007, el área de entrenamiento militar en los distritos de Schweinheim y Gailbach fue devuelta a los propietarios.
Incorporaciones
Los siguientes se incorporaron a la ciudad independiente de Aschaffenburg:
- el 1 de marzo de 1901: la comunidad de Leider
- el 1 de julio de 1901: la comunidad de Damm
- el 1 de abril de 1939: la comunidad de Schweinheim
- el 1 de abril de 1975: la comunidad de Gailbach
- el 1 de mayo de 1978: el municipio de Obernau
Estadísticas de población
En la Edad Media y en los primeros tiempos modernos , la población de Aschaffenburg creció lentamente y cayó una y otra vez debido a las numerosas guerras, epidemias y hambrunas. La ciudad sufrió pérdidas de población durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648) y después del estallido de la peste en 1635.
Maguncia fue conquistada por las tropas francesas al mando del general Custine en 1792 . El elector Friedrich Karl Joseph von Erthal y el capítulo de la catedral de Mainz huyeron a Aschaffenburg. En 1792 Aschaffenburg tenía poco más de 3000 habitantes. Después de la ocupación de la margen izquierda del Rin en 1794, numerosas personas de Mainz y otras áreas de la margen izquierda del Rin se trasladaron a Aschaffenburg; En 1812 vivían allí unas 6.600 personas. Con la industrialización en el siglo XIX, continuó el crecimiento de la población . Alrededor de 1900 vivían en la ciudad unas 18.000 personas.
Los efectos de la Segunda Guerra Mundial son claramente visibles . Después de más de 20 ataques aéreos aliados entre septiembre de 1940 y marzo de 1945, la mayor parte de la ciudad estaba en ruinas. En el peor ataque del 21 de noviembre de 1944 murieron 344 personas. En general, Aschaffenburg perdió un tercio de sus residentes (14,518 personas) debido a la evacuación, la fuga y los ataques aéreos. La población cayó de 45.379 en 1939 a 30.861 en diciembre de 1945. En 1950 se volvió a alcanzar el nivel de antes de la guerra. El 30 de diciembre de 2006, la " población oficial " de Aschaffenburg era de 69.863 según una actualización de la Oficina Estatal de Estadísticas y Procesamiento de Datos de Baviera (solo residencias principales y después de la comparación con las otras oficinas estatales).
Dado que el censo de 2011 corrigió la población en Alemania significativamente hacia abajo, la población de Aschaffenburg al 31 de diciembre de 2010 se actualizó de 68,678 para el 9 de mayo de 2011 y se redujo a 67,359 según un factor determinado. Ya al 31 de diciembre de 2017, con 69,928 habitantes, se superó claramente no solo el nivel anterior al censo de 2011, sino también el máximo histórico mencionado del 30 de diciembre de 2006.
El siguiente resumen muestra el número de habitantes según el estado territorial respectivo. Para los años 1792 y 1812, estas son estimaciones en tiempo real, luego resultados del censo (¹) o actualizaciones oficiales de la Oficina de Estadística del Estado. Desde 1871 la información se refiere a la “población local”, desde 1925 a la población residente y desde 1987 a la “población del lugar de residencia principal”. Antes de 1871, el número de habitantes se determinaba de acuerdo con procedimientos de encuesta inconsistentes.
|
|
|
|
¹ resultado del censo
Estadísticas de denominación
Según el censo de 2011 , el 15,9% de la población era protestante , el 51,3% católica romana y el 32,7% no confesional , pertenecía a otra comunidad religiosa o no proporcionaba ninguna información. El número de protestantes, y especialmente católicos, ha caído desde entonces. A finales de 2019, el 13,8% de los 70.500 habitantes eran protestantes, el 45,5% católicos romanos y el 40,7% no tenían ninguna denominación o pertenecían a otra comunidad religiosa.
política
señor alcalde
Después de Wilhelm Matt , Wilhelm Wohlgemuth , Jean Stock , Vinzenz Schwind y Willi Reiland , Klaus Herzog (SPD) fue el sexto alcalde de Aschaffenburg. Después de que Herzog pudo ganar las elecciones en 2000, 2006 y 2012, ya no se le permitió presentarse a las elecciones a la alcaldía en 2020 por razones de edad. Dado que no se logró la mayoría absoluta requerida en esta elección, los candidatos con los dos números más altos de votos, Jürgen Herzing (SPD) y Jessica Euler (CSU), se enfrentaron en una segunda vuelta. De esta decisión, Jürgen Herzing emergió como nuevo alcalde con el 66,6% de los votos.
Ayuntamiento
Después de las elecciones locales del 15 de marzo de 2020 , resultó la siguiente distribución de escaños
| Ayuntamiento - Elecciones Locales 2020 | |
|---|---|
|
Elecciones del Ayuntamiento 2020
Participación : 47,8% (2014: 37,1%)
% 40 30 Vigésimo 10
0
30,39%
27,08%
20,88%
5,36%
5,07%
4,65%
3,75%
2,80%
Ganancias y pérdidas
|
|
Los últimos resultados se muestran en esta tabla:
| Partidos y comunidades de votantes |
% 2020 |
Asientos 2020 |
% 2014 |
Asientos 2014 |
% 2008 |
Asientos 2008 |
% 2002 |
Asientos 2002 |
% 1996 |
Asientos 1996 |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CSU | Unión Social Cristiana en Baviera | 30,4 | 14 | 35,2 | dieciséis | 39,1 | 17 | 42,0 | 19 | 40,0 | 18 |
| SPD | Partido socialdemócrata de Alemania | 27,1 | 12 | 31,8 | 14 | 32,2 | 14 | 37,3 | 17 | 32,5 | 15 |
| Verde | Alliance 90 / Los Verdes | 20,9 | 9 | 14,5 | Sexto | 10,5 | 5 | 6,9 | 3 | 8.8 | Cuarto |
| AfD | Alternativa para Alemania | 5.4 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| FDP | Partido Demócrata Libre | 5.1 | 2 | 4.9 | 2 | 5.8 | 3 | 3.9 | 1 | 2.6 | 1 |
| ÖDP | Partido Demócrata Ecológico | 4,7 | 2 | 2.6 | 1 | - | - | - | - | - | - |
| AI | Iniciativa local | 3.8 | 2 | 4.9 | 2 | 4.8 | 2 | 3,0 | 1 | 2.8 | 1 |
| UBV | Representación ciudadana independiente | 2.8 | 1 | 6.0 | 3 | 7,6 | 3 | 6,8 | 3 | 11,4 | 5 |
| REPS | Los republicanos | - | - | - | - | - | - | - | - | 1,9 | - |
| total | 100,0 | 44 | 100,0 | 44 | 100,0 | 44 | 100,0 | 44 | 100,0 | 44 | |
| Participación de votantes en% | 47,8 | 37,1 | 40,8 | 47,7 | - | ||||||
(El diagrama de la publicación oficial del resultado final combina la UBV y el KI en una sola unidad :)
* Representación ciudadana independiente ** Iniciativa local
Alcalde y alcalde de 1904
|
|
El segundo alcalde y teniente de alcalde son elegidos por el concejo municipal cada seis años después de la elección del concejo municipal. En 2014 fueron elegidos un segundo alcalde (Jessica Euler, CSU) y un tercer alcalde (Jürgen Herzing, SPD). El 4 de mayo de 2020, Jessica Euler fue reelegida como segunda alcaldesa. Eric Leiderer (SPD) fue elegido tercer alcalde.
escudo de armas
|
|
Blasón : "En plata, sobre el motivo dorado del bebordetem , los bordes de una placa lateral inferior tocan simétrico, azul pensativo, castillo rojo con torres laterales redondas, cada beknauft con una bola de aguja doradaentronizada en un asiento dorado con cabezas y patas de animales que se proyectan lateralmente blaugewandeter, en el arco con una tapa gótica adjunta y un obispo de plata forrado, su mano derecha levantada en señal de bendición, con su mano izquierdasosteniendoun cayado dorado que mira hacia la izquierda, revestido con un palio plateadoy una mitra azul con rayas doradas". |
|
Justificación del escudo de armas: El santo de la bendición es San Martín , patrón de la Arquidiócesis de Mainz, y el palio , que pertenece a un arzobispo , simboliza la membresía de Aschaffenburg durante siglos en el Arzobispado de Mainz .
El escudo de armas de la ciudad nos ha llegado en forma de un gran sello de cera de la ciudad documentado por primera vez en 1236. Debido a su comportamiento en la Guerra de los Campesinos Alemanes en la primavera de 1525, fue revocado de la ciudad por el Arzobispo Albrecht de Mainz . Después de siglos, solo se podía usar la "A" con barra de cabeza del sello de la ciudad más pequeña de Aschaffenburg, el rey Luis I de Baviera devolvió a la ciudad su antiguo escudo de armas por resolución del 1 de abril de 1836. Los colores de la ciudad de Aschaffenburg son los colores verde - rojo - blanco. |
Hermanamiento de ciudades
Asociaciones de la ciudad con:
- desde 1956: Perth ( Escocia )
- desde 1975: St. Germain-en-Laye ( Francia )
- desde 1996: Miskolc ( Hungría )
Del 23 al 25 de junio de 2006, la ciudad de Aschaffenburg y Perth celebraron el 50 aniversario de su asociación conjunta. Para la celebración, el preboste ("alcalde") Bob Scott vino a la ciudad hermanada alemana con una delegación más grande de Perth y sus alrededores. El punto culminante del festival fueron los Highland Games celebrados en Aschaffenburg Fasanerie .
Ciudad solidaria
- Desde 1991 existe una ciudad solidaria con Villavicencio en Colombia
Patrocinio
- Desde 1958 existe un patrocinio para los alemanes de los Sudetes expulsados de la ciudad y distrito de Graslitz (en checo: Kraslice )
Dialecto y vernáculo
En Aschaffenburg y sus distritos, como en las ciudades circundantes, se hablan diferentes variantes de los dialectos del Bajo Main . Se habla un sur de Hesse y no, como se cree a menudo, un dialecto de la Baja Franconia . El dialecto de Aschaffenburg en sí mismo también difiere de las áreas vecinas del idioma sub-continental, como el dialecto Kahlgründer o Großostheimer. Un conocido hablante del dialecto del centro urbano de Aschaffenburg es el artista de cabaret Urban Priol .
El poeta del dialecto de Aschaffenburg Karl Reuss escribe en la primera estrofa de su poema en el volumen Ascheborjer Posse sobre su ciudad natal:
- Oh mi querido Ascheborg
- Tu ciudad de Wunnerbor
- Como si estuvieras acostado en el valle verde
- Sou schöi, sou sunnekloor!
Cultura y lugares de interés
Iglesias y monasterios
|
católico
|
evangélico
Iglesia Libre Evangélica
ortodoxo griego Nuevo Apostólico
adventista
Bautista
|
Mezquitas, Cem House
- Ayasofya Camii, Comunidad Islámica Millî Görüş - Ortsverein Aschaffenburg e. V. (IGMG)
- Kocatepe Camii, Unión Turco-Islámica de Religiosos s. V. (DİTİB)
- Mezquita Masjid Badr, Asociación de Trabajadores Islámicos e. V.
- Mezquita Othmane, Islamische Kulturgemeinschaft e. V.
- Süleymaniye Merkez Camii, Asociación de Educación y Cultura Aschaffenburg e. V. (anteriormente VIKZ e.V.)
- Yeni Camii, Comunidad Cultural Islámica Aschaffenburg 1981 e. V.
- Casa Cem, Congregación Alevi Aschaffenburg e. V.
Teatro, escenarios
- Teatro de la ciudad , construido por el Gran Duque Karl Theodor von Dalberg en 1811 durante la época del Gran Ducado de Frankfurt , sede entre otros. de "ab: arte-teatro", "conjunto libre aschaffenburg".
- Etapas
- Colos hall , music club, actuaciones de estrellas, especialmente jazz , rock y blues
- Erthaltheater, sede de “mot - teatro moderno aschaffenburg e. V. "
- Centro de cultura juvenil, que incluye Eventos organizados por “AbaKuZ e. V. “- Iniciativa para un centro cultural alternativo; Conferencias, conciertos, lecturas, etc.
- Cabaret en el Hofgarten , regentado por Urban Priol en el antiguo invernadero.
- Ludwigstheater, sede de la "compañía de actores"
- "Story Stage Fairytale Theatre Aschaffenburg"
- Teatro Zimmer, sede del “Junge Bühne Aschaffenburg e. V. "
Salones de eventos
- Ayuntamiento en el castillo , salón grande, salón pequeño, centro de conferencias, dos salas de conferencias y dos salas de seminarios
- fan frankenstolz arena (anteriormente: Unterfrankenhalle): Sala funcional para eventos deportivos y culturales.
Cines
- Casino, cine de autor con un programa de películas galardonado con múltiples premios
- Kinopolis Aschaffenburg
Museos
- La Galería Estatal de Aschaffenburg en el Castillo de Johannisburg (primer piso) es parte de la Colección de Pintura Estatal de Baviera con una importante colección de Cranach.
- El Museo del Castillo de Aschaffenburg con obras de arte y evidencia histórica de seis siglos se encuentra en el segundo piso del Castillo de Johannisburg.
- Museo Christian Schad , dedicado al artista Christian Schad (el museo está en construcción).
- Kunsthalle Jesuitenkirche con exposiciones cambiantes de arte clásico moderno y contemporáneo.
- Stiftsmuseum der Stadt Aschaffenburg , un museo de prehistoria e historia temprana, el arte de la Edad Media , el Renacimiento y el arte sacro del Barroco . Se ubica en la antigua sala capitular del monasterio, un edificio que data de la fundación del monasterio en el siglo X, y está conectado estructuralmente a la colegiata de San Pedro y Alejandro por un claustro románico .
- Museo de ciencias naturales, este museo debe su importancia, sobre todo, a la extensa colección de insectos y una presentación representativa de la mineralogía y la geología de la Spessart . Se encuentra en el Schönborner Hof , que fue construido por la familia Schönborn como palacio de la ciudad de 1673 a 1681.
- Museo de Historia y Cultura Judía. Está ubicado en la casa del ex rabino en Wolfsthalplatz. En la exposición permanente sobre la historia de la antigua comunidad judía en Aschaffenburg, los documentos históricos muestran la vida de la comunidad judía en Aschaffenburg desde 1267 hasta la época de la persecución bajo el nacionalsocialismo.
- La Casa Gentil fue construida por el industrial y coleccionista de Aschaffenburg Anton Gentil como espacio de presentación de su extensa colección en la década de 1920.
- Asociación de Arte Nuevo Aschaffenburg e. V. KunstLANDing, en Landingstrasse 16, con exposiciones especiales de arte actual.
- Künstlerhaus Walter Helm
- Kirchnerhaus , cuna del pintor Ernst Ludwig Kirchner
Archivo
Edificios
_II.jpg)
- Castillo de Johannisburg ( Renacimiento ) con la biblioteca de la corte
- Colegiata de San Pedro y Alejandro con claustro románico tardío . La iglesia tiene la condición de basílica menor papal , en su interior se pueden encontrar monumentos culturales, entre otros. uno de los pocos crucifijos que se conservan en estilo románico y la Lamentación de Cristo de Matthias Grünewald .
- Cementerio del casco antiguo de Aschaffenburg (con las tumbas de Clemens Brentano y Wilhelm Heinse )
- histórico casco antiguo (monumento conjunto Oberstadt en el Stifts-, malo-, Schloss- y Jesuitenberg)
- Bernhard von Trier piedra conmemorativa de la agradecida ciudad de Aschaffenburg en honor al legendario padre capuchino Bernhard von Trier (ver arriba) en el Kleiner Schönbuschallee detrás del puente Willigis (escultor: Otto Gentil , 1931).
- Tribunales aristocráticos en Aschaffenburg
- Ayuntamiento: Terminado en 1958 sobre la base de un diseño de Diez Brandi . En la lista de monumentos arquitectónicos desde 1991.
→ véase también la lista de monumentos de Aschaffenburg
Parques
- El parque Schönbusch con el castillo del mismo nombre fue diseñado bajo el arzobispo de Mainz y el elector Friedrich Karl Joseph von Erthal desde 1776 en el estilo de jardín inglés y, por lo tanto, es uno de los jardines paisajistas más antiguos de Alemania. Está al oeste de la ciudad.
- Kleine Schönbuschallee , avenida completamente recta, diseñada por primera vez en 1766. El paseo conduce desde el centro de la ciudad hasta el parque Schönbusch.
- Parque Nilkheimer , parque de la antigua finca Nilkheim
- Jardín del palacio , zona verde que conecta el Palacio de Johannisburg con el Pompejanum .
- Schöntal , originalmente el foso de la ciudad y el jardín de animales y vegetales del príncipe obispo, 1440-1450, con un magnolio .
- Fasanerie , un parque paisajístico arbolado en el este de la ciudad, que conecta con el Parque Natural Spessart con las instalaciones de Godelsberg y Büchelberg.
- Sendero de aventuras del patrimonio natural nacional de Aschaffenburg en el sitio de la antigua área de entrenamiento militar en Aschaffenburg-Schweinheim.
música
cementerios
- Cementerio de la ciudad vieja
- Cementerio forestal y crematorio en el distrito de Leider . La primera cremación fue el 26 de febrero de 1975.
- Cementerio en el distrito de Leider
- Cementerio en el distrito de Schweinheim
- Cementerio en el distrito de Gailbach
- Cementerio en el distrito de Damm
- Nordfriedhof en el distrito de Strietwald
- Cementerio de aldea en el distrito de Obernau
- Cementerio forestal en el distrito de Obernau
- Cementerio judío en el cementerio de la ciudad vieja , en el distrito de Schweinheim y en el cementerio forestal en el distrito de Leider
clubes deportivos
- Deportes alpinos
La sección de Aschaffenburg de la Alpine Club Alemán fundada el 16 de diciembre 1896 con (como 31 de diciembre de 2020) 9.520 miembros es la asociación más grande de Aschaffenburg. Operador del vivac Aschaffenburg ( bivouac box ), el Aschaffenburger Höhenweg , el centro de escalada DAV Aschaffenburg y el pilar de escalada Waldaschaff .
- hockey sobre hielo
El WSV Aschaffenburg participó en los juegos de la Hessian Ice Sports Association de 1987 a 1994. Durante ese tiempo jugó durante seis años en la Landesliga Hessen y después del ascenso un año en la Hessenliga. Además de un equipo de aficionados y equipos juveniles en el 1. Aschaffenburger Eissportverein e. V. Fuente: rodi-db.de un equipo de aficionados en WSV Aschaffenburg.
- Fútbol americano
El club tradicional Viktoria Aschaffenburg , que juega sus partidos como local en el estadio municipal de Schönbusch, es bien conocido fuera de la región. Después de muchos años en la máxima liga alemana en los años cincuenta, el club jugó en la Oberliga Hessen desde 1989 después del descenso de la segunda división . Desde que se mudó a la Asociación de Fútbol de Baviera en la temporada 2012/13, Viktoria Aschaffenburg ha jugado en la Liga Regional de Baviera.
- Balonmano
El HSG Aschaffenburg 08 consta de los departamentos de balonmano del TuS 1863 Damm e. V., TV Schweinheim 1885 e. V. y TV Obernau 1900 e. V. Con más de 350 atletas, es uno de los clubes de balonmano más grandes del distrito de Spessart / Odenwald de la Asociación de Balonmano de Hesse (HHV).
- Lucha
El SV Einigkeit Aschaffenburg-Damm es un club deportivo de lucha y judo del distrito Aschaffenburg de Damm. Con dos títulos de campeonato por equipos y cuatro títulos de subcampeonato, el equipo fue uno de los equipos alemanes más exitosos en la lucha libre a principios de la década de 1960.
- remo
Con el "Rowing Club Aschaffenburg", un club miembro de la DRV se encuentra aquí, que cubre una amplia gama de deportes de alto rendimiento, escolares y recreativos y es uno de los clubes más eficientes de la ciudad y de la asociación.
- Deporte de baile
Con más de 850 miembros, el club deportivo de baile Schwarz-Gold Aschaffenburg, fundado en 1962, es uno de los clubes deportivos de baile más grandes de Alemania .
Instalaciones deportivas
- piscina al aire libre
- Piscina de interior
- Pista de hielo
- Pista de patinaje
- Centro de actuación de luchadores
- Estadio am Schönbusch
- fan frankenstolz arena
Ferias, festivales, eventos regulares
Aschaffenburg tiene la mayor densidad de restaurantes y bares de Baviera: hay un negocio de catering para alrededor de 400 habitantes.
Las conversaciones de Aschaffenburg se llevaron a cabo todos los años hasta 2008 . Otros eventos regulares son el tradicional "Aschaffenburg Volksfest" de una semana en junio con los fuegos artificiales y la iluminación del castillo, los Días de la Cultura de Aschaffenburg en julio, el festival de música juvenil KOMMZ , el "Festival de la ciudad de Aschaffenburg" el último fin de semana de agosto y la carretilla elevadora copa que se lleva a cabo desde 2005 , un campeonato mundial para conductores de carretillas elevadoras.
Economía e Infraestructura
negocio
En 2002, Aschaffenburg (como parte de la región del Bajo Main de Baviera ) ocupó el sexto lugar entre las mejores ubicaciones comerciales por 20.000 empresas alemanas en la Cámara de Comercio e Industria Alemana (DIHK) . “Proximidad a los clientes”, “infraestructura de transporte”, “instituciones educativas” y “cooperaciones universitarias” se dieron como fortalezas de ubicación en la región.
En 2016, Aschaffenburg alcanzó un producto interior bruto (PIB) de 5.132 millones de euros dentro de los límites de la ciudad . En el mismo año, el PIB per cápita fue de 74.152 € (Baviera: 44.215 € / Alemania 38.180 €) y, por tanto, muy por encima de la media regional y nacional. En 2017 había alrededor de 61.000 personas empleadas en la ciudad. La tasa de desempleo en diciembre de 2018 fue del 4,8% y, por lo tanto, por encima de la media bávara del 2,7%.
En el Atlas del futuro 2019 , la ciudad independiente de Aschaffenburg ocupó el puesto 42 entre 401 distritos, asociaciones municipales y ciudades independientes en Alemania, lo que la convierte en uno de los lugares con "perspectivas de futuro muy altas".
Textil
El área de Aschaffenburg fue uno de los centros tradicionales de la industria textil alemana . A principios del siglo XX, alrededor de 35.000 personas estaban empleadas en esta industria en la región. La población pobre de Spessart obtuvo un ingreso adicional que necesitaba con urgencia trabajando desde casa como proveedor de las fábricas. Como resultado de la globalización y la reubicación de industrias de salarios intensivos a países de bajos salarios, se han eliminado muchos puestos de trabajo de fabricación en la región, pero las empresas siguen en gran medida en el lugar y atraen a clientes de todo el país a través de sus puntos de venta .
Madera y papel
Debido a la abundancia de madera en Spessart, Aschaffenburg también fue tradicionalmente el centro de la industria del papel . Las dos plantas de las antiguas fábricas de papel de Waldhof-Aschaffenburg (PWA) pertenecen ahora al “ Sappi Group ” sudafricano y al británico “ DS Smith Paper ”. Sin embargo, la empresa Sappi no está ubicada directamente en Aschaffenburg, sino en el mercado vecino de Stockstadt am Main . Los embalajes y papeles sanitarios se producen en las fábricas.
A principios de 2007, la empresa Pollmeier Massivholz puso en funcionamiento un nuevo aserradero en la zona del puerto de Aschaffenburg ( Bayernhafen ) , en el que se crearon 180 nuevos puestos de trabajo. La inversión total ronda los 150 millones de euros. Este fue el nuevo edificio industrial más grande de la ciudad desde 1954. La ciudad espera que esto estimule la silvicultura y la propiedad forestal, así como la creación de empleos adicionales en las empresas proveedoras.
Metal y electrico
Dos grandes plantas de la industria de proveedores de automóviles están ubicadas en la ciudad de Aschaffenburg y están integradas en corporaciones globales. También hay otros proveedores en la ciudad y en la región. La sede de Linde Material Handling GmbH , una subsidiaria de propiedad total del Grupo KION , Frankfurt am Main, que es el segundo mayor fabricante mundial de carretillas elevadoras y otras carretillas industriales, se encuentra en Aschaffenburg . Otros proveedores y prestadores de servicios de la industria del automóvil se encuentran en las cercanías de Aschaffenburg. La Universidad de Ciencias Aplicadas de Aschaffenburg también participa en la industria del vehículo.
Muchas empresas de tecnología de medición y control también se están instalando en la región. Las empresas de tecnología de la información y consultoría de software están ganando importancia .
Entre las empresas conocidas con sede en Aschaffenburg y sus alrededores se incluyen: DPD , Linde Material Handling , Linde Hydraulics , Kaup, ZF TRW , Joyson Safety Systems, Adler-Moden, SAF-Holland , SCA , PSI , E-on Netz y Modler.
Salud
Hay un total de 834 camas de hospital en el área urbana de Aschaffenburg, que se distribuyen en cuatro hospitales (Clínica Aschaffenburg “Am Hasenkopf”, Clínica Hofgarten , Clínica Ginecológica en Ziegelberg). Hay 133 especialistas y 26 médicos generales, así como 68 dentistas y 38 farmacias.
Social
En la ciudad hay siete residencias de ancianos y de ancianos, con espacio para 720 residentes. También hay 244 apartamentos para personas mayores en 14 complejos residenciales y alrededor de 162 opciones de vida asistida en tres instalaciones diferentes.
La iniciativa Social Network Aschaffenburg proporciona información sobre instituciones asesoras, autoridades, organizaciones, asociaciones e instituciones eclesiásticas con respecto a cuestiones sociales.
tienda
Actualmente, más de 620 tiendas le invitan a comprar en Aschaffenburg en más de 230.000 m². Eso equivale a 2,92 m² de espacio comercial por habitante. Solo las zonas peatonales (por ejemplo, Herstallstrasse, Sandgasse, Steingasse, Roßmarkt, Frohsinnstrasse) ofrecen casi 50.000 m² de espacio comercial. La City-Galerie también se encuentra aquí , que es también el centro comercial más grande del centro de la ciudad en el norte de Baviera con más de 50.000 m². Con un índice de poder adquisitivo de 107,4, los ciudadanos de Aschaffenburg están muy por encima de la media nacional (100). Esto corresponde a un poder adquisitivo de 23.687 € por habitante.
Todas estas tiendas no solo abastecen a las más de 70.000 personas de Aschaffenburg, sino también a otras 400.000 de la zona sureste del Rin-Meno , a otros 175.000 residentes del distrito de Aschaffenburg , 131.000 del distrito de Miltenberg y 132.000 del distrito de Main-Spessart . Eso suma alrededor de 733.000 clientes potenciales.
Desde la década de 1990, las antiguas instalaciones del ejército de los EE. UU. En Würzburger Strasse, en el suroeste de la ciudad, en las afueras del distrito de Schweinheim ( Staatsstrasse 2312 , carretera principal hacia Spessart, hacia Würzburg) se han convertido en áreas residenciales y un "eje de servicios". . El antiguo cuartel de Graves alberga un punto de recogida de residuos, un hogar para solicitantes de asilo y varias pequeñas empresas. Un centro tecnológico originalmente planeado no se materializó. El asentamiento único más grande fue el 27 de diciembre de 2005, la apertura del mercado de la construcción de la empresa Bauhaus con 120 nuevos puestos de trabajo cerca del antiguo cuartel Ready. El antiguo cuartel de cazadores es ahora la sede de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Aschaffenburg .
tráfico
Transporte ferroviario
Aschaffenburg está conectada a la red ferroviaria por Aschaffenburg Hauptbahnhof (tráfico regional y de larga distancia incluido ICE), la estación de tren del puerto (solo tráfico de mercancías) y las paradas de la universidad, Aschaffenburg-Süd y Obernau (solo regional). La estación de Nilkheim en la antigua Bachgaubahn quedó fuera de servicio cuando se cerró en 1974. Desde 2008 se ha trabajado en la construcción del tramo aún existente de la línea desde la línea férrea Aschaffenburg-Miltenberg a través del parque Schönbusch hasta el polígono industrial Nilkheim II, que pertenece al Grupo Bayernhafen , y la línea ya desmantelada que cruzaba las AB 16 carretera del distrito al mismo nivel en 1974 para reactivar a Großostheim .
Existen numerosas opciones de transporte local y de larga distancia. Según un acuerdo marco entre el Estado Libre de Baviera y DB-Station & Service AG, se construirá una nueva parada de ferrocarril en el paso elevado de Goldbacher Straße (viaducto de Goldbacher). A mediados de 2009 se demolió el edificio de la estación principal de trenes. El 29 de enero de 2011, el nuevo edificio de la estación fue entregado al uso previsto por el Ministro Federal de Transporte, Peter Ramsauer . En 2012, la " Pro-Rail Alliance " eligió la estación principal de Aschaffenburg como "Estación del año 2012". La expansión de la infraestructura para la parada de tráfico de larga distancia en Aschaffenburg se enumera en el Apéndice 1 de la Sección 1 de la Ley de Expansión de los Ferrocarriles Federales como un nuevo proyecto de necesidad urgente.
Un Intercity Express lleva el nombre de la ciudad .
Puerto
El puerto estatal de Aschaffenburg se encuentra en la vía fluvial transeuropea Rin-Meno-Danubio, pertenece al grupo Bayernhafen y comprende la zona industrial más grande del Bajo Main de Baviera . Además de la recarga trimodal de contenedores entre carretera, ferrocarril y agua, la atención se centra en la logística, el suministro y el reciclaje. En 2005, la facturación de carga fue de 2,8 millones de toneladas, en 2011 fue de 3,3 millones de toneladas.
De 1886 a 1938, Aschaffenburg fue uno de los puntos de contacto para el envío de cadenas en el Main .
Calles
Aschaffenburg está conectada con la A 3 a través de tres cruces (Aschaffenburg-Ost, Aschaffenburg-Zentrum (antes West) y Aschaffenburg-West (antes Stockstadt)). La A3 le lleva a Frankfurt am Main (a unos 40 kilómetros de distancia) y Würzburg (a unos 80 kilómetros de distancia). A pocos kilómetros al oeste de Aschaffenburg, en Seligenstädter Dreieck, se encuentra el extremo sur de la autopista federal 45 Dortmund-Aschaffenburg, la llamada línea Sauerland. La B 469 conecta la A 45 con la A 3 y en su camino a Amorbach se extiende desde el oeste cerca del área de la ciudad. Desde su cruce en Großostheim-Nord, la carretera federal B 26 atraviesa el centro de la ciudad y toma la B 8 . El borrador del Plan Federal de Infraestructura de Transporte 2030 aprobado por el Gabinete Federal incluye la expansión de cuatro carriles de la B 26 en el Anexo 1, lista de proyectos p. 89 en una longitud de 3.4 km en la ciudad de Aschaffenburg y en el municipio de la Stockstadt am Main mercado con un coste total de 22,1 millones de euros contienen.
Según la decisión de aprobación de la planificación del gobierno de la Baja Franconia del 11 de noviembre de 2019, la B 26 se ampliará a cuatro carriles en una longitud de 1,3 km y se dotará de carriles de giro para mejorar el acceso al Mainhafen Aschaffenburg.
Carretera de circunvalación urbana
Ya en 1896, se planeó una carretera de circunvalación de 13 m de ancho a lo largo de la línea de ferrocarril Aschaffenburg - Miltenberg entre Schweinheimer y Goldbacher Strasse, hoy Kurmainzer, Wittelsbacher y Hohenzollernring.
Tras la incorporación de Damm y Leider en 1901 y más tarde con el aumento del tráfico motorizado, a mediados de la década de 1920 se inició la planificación de vías y circunvalaciones: Schillerstrasse, 1902; Puente principal en Schlotfegergrund como conexión entre Hanauer Strasse y Darmstädter Strasse, 1925; Schlachthofstrasse, 1932, más tarde Südring, hoy Südbahnhofstrasse; Bahnweg, 1931 en coordinación con la entonces todavía independiente comunidad de Schweinheim; Liebigstrasse, 1931; Spessartstrasse de hoy, 1931.
Después de 1947, se planificó y construyó una carretera de circunvalación urbana autónoma a lo largo de estas rutas durante 70 años. La primera sección más grande, que entró en vigor para el tráfico a mediados de la década de 1960, corresponde a los planes para el anillo al mismo tiempo que un proyecto anterior de la ciudad de Aschaffenburg para una "carretera de circunvalación" (ver arriba). Este proyecto, que no se llevó a cabo, debía conectar la Reichsstraßen (hoy carreteras federales) números 8 y 26 entre el Puente Negro (Wilhelmstraße) y el Viaducto Goldbach. Estos proyectos diferentes pero idénticos en el centro de Damm se vieron favorecidos por las consecuencias de la guerra aérea, es decir, la destrucción completa del lado norte de la antigua Kästergasse. Esta primera sección del anillo con buenas conexiones de tráfico conectaba Glattbacher Straße con Burchardstraße a través de Schillerstraße. Después de eso, pero también a mediados de la década de 1960, se completó el Puente Ebert. Los tramos del sur de la Ringstrasse, que se planificaron para una elevación más baja desde 1964 y comenzaron con Adenauerbrücke en la década de 1970, han estado en parte en funcionamiento durante décadas y alivian el centro de la ciudad del tráfico.
Otra sección en la parte este de la ciudad ha sido accesible al tráfico desde el 28 de junio de 2013. Esto permitió trasladar los desvíos de las autopistas U 48 y U 77 desde Schillerstrasse a la carretera de circunvalación urbana.
En 2011, comenzó la construcción en la sección norte del anillo a lo largo de la línea ferroviaria Frankfurt - Nuremberg. Al igual que con el tramo sur a lo largo de la línea de ferrocarril Aschaffenburg-Miltenberg, esto fue posible gracias al desmantelamiento de los sistemas de vías que había tenido lugar décadas antes. Los primeros tramos del anillo norte se abrieron al tráfico en mayo y diciembre de 2012. En febrero de 2014, se colocó un paso subterráneo debajo de las vías para conectar el Nordring con el Westring existente en el área de Hanauer Straße. El Nordring, inaugurado el 10 de julio de 2017, alivia la presión sobre Schillerstraße, que atravesaba zonas residenciales y que hasta entonces había servido como carretera de circunvalación. Sin embargo, los desvíos entre los cruces de las autopistas Aschaffenburg Ost y Aschaffenburg Oeste, es decir, la U77 y U48, así como la Bundesstraße 26, continúan pasando por las rutas sur y este de Ringstraße o Hanauer Straße - Friedrichstraße y Weißenburger Straße - Goldbacherstraße.
Puentes principales
Cinco puentes cruzan el Main en Aschaffenburg. Estos son (siguiendo la dirección del flujo del río, de sur a norte): la pasarela peatonal de la presa de Obernau , el puente ferroviario Nilkheimer Mainbrücke y los puentes de carretera Konrad-Adenauer-Brücke , Willigisbrücke y Friedrich-Ebert-Brücke .
Transporte público
Dentro del área urbana hay 15 líneas de autobús operadas por Stadtwerke Aschaffenburg , que tienen servicio cada 15, 20, 30 y 60 minutos. El distrito de Aschaffenburg , el distrito de Miltenberg y algunos destinos de Hesse cuentan con cinco rutas de autobús operadas por KVG y doce rutas de autobús operadas por VU . La comunidad de transporte en el Lower Main de Baviera , el VAB, se forma con otras cuatro líneas ferroviarias de Deutsche Bahn AG . Por la noche y los domingos, fuera del horario de los autobuses , existe un servicio de taxi de llamada compartida con el que se puede llegar a cualquier destino que de otra manera esté conectado a los servicios regulares que ofrecen los servicios públicos municipales.
Carreteras de vacaciones y rutas ciclistas de larga distancia
- La Bocksbeutelstrasse es una de las rutas del vino de Alemania. Conduce a lo largo del Main y sus afluentes al Rhön y al Steigerwald.
- La ruta de la cultura industrial del Rin-Meno pasa por pueblos y comunidades de la zona del Rin-Meno, que revelan sus monumentos histórico-industriales.
- La German Limes Road es una ruta turística que conduce a lo largo de la Alta Germania-Raetian Limes desde el Rin hasta el Danubio.
Además, las siguientes rutas ciclistas de larga distancia recorren las orillas del Main:
- El carril bici principal conduce desde las dos fuentes del Main a lo largo del río hasta su confluencia con el Rin, cerca de Mainz . Tiene una longitud total de unos 600 kilómetros.
- La ruta D 5 ( Saar-Mosel-Main ) recorre 1021 km desde Saarbrücken a través de Trier , Koblenz , Mainz , Frankfurt am Main , Würzburg y Bayreuth hasta la frontera checa .
- La ruta ciclista de German Limes sigue la parte superior de German Limes-Raetian Limes a lo largo de 818 km desde Bad Hönningen en el Rin hasta Ratisbona en el Danubio .
Aeródromo
El aeródromo de Aschaffenburg está categorizado como aeródromo y se encuentra a unos 2 km al suroeste del área urbana en el mercado Großostheim . En 2013, la ley de aviación aprobó una extensión de la pista en 350 m en dirección a Aschaffenburg. En el sur del área urbana en la frontera con Markt Sulzbach también hay un aeródromo de planeadores.
medios de comunicación
Medios de comunicación impresos
- Main-Echo , diario con publicaciones subsidiarias
- PrimaSonntag , papel publicitario de la empresa de radiodifusión Aschaffenburg
- Revista Showtime: revista mensual de escenas y fotografías para Aschaffenburg y Miltenberg
- FRIZZ La revista
- Bread & Games: revista de cultura para Aschaffenburg y sus alrededores
Radio y television
Instalaciones públicas
Judicial
Aschaffenburg es la sede de un tribunal regional . El distrito del tribunal de distrito de Aschaffenburg incluye la ciudad independiente de Aschaffenburg y los distritos de Aschaffenburg y Miltenberg. El tribunal de distrito de Aschaffenburg con su sucursal de Alzenau en la Baja Franconia y el tribunal de distrito de Obernburg am Main con su sucursal de Miltenberg pertenecen al tribunal de distrito .
Una instalación correccional está ubicada en el distrito de Strietwald. Durante años también hubo una prisión preventiva en Alexandrastrasse en el centro de la ciudad (en la lengua vernácula, los reclusos se sentaban “hinner de Sandkersch”, detrás de la iglesia de arena).
educación
Instituciones educativas actuales
escuelas
Los aproximadamente 20.000 estudiantes de Aschaffenburg asisten a un total de 52 escuelas. Estos incluyen: 12 escuelas primarias, 5 escuelas intermedias, 3 escuelas secundarias, 1 escuela de negocios , 4 escuelas secundarias ( Friedrich-Dessauer-Gymnasium , Karl-Theodor-von-Dalberg-Gymnasium , Kronberg-Gymnasium Aschaffenburg , Gymnasium of the Maria-Ward Escuela ), 5 escuelas especiales y 22 escuelas técnicas y profesionales. Más de 3000 cursos se ofrecen anualmente en el Centro de Educación de Adultos de Aschaffenburg para 63.500 participantes.
1919 Niños, adolescentes y adultos participan en los cursos de la Escuela Municipal de Música de Aschaffenburg , que también tiene éxitos en el concurso Jugend musiziert todos los años . Fue inaugurado en 1810 y se considera la escuela de música más antigua de Alemania. Las escuelas de Aschaffenburg cuentan con el apoyo de la biblioteca de la ciudad, de la que se toman prestados casi 80.000 medios (libros, soportes de sonido, etc.) más de 430.000 veces al año. Durante décadas, Aschaffenburg también ha tenido una de las 10 escuelas de maestros de albañilería en Alemania .
Universidad
El 5 de octubre de 1995, la Universidad Técnica comenzó a enseñar como un departamento de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Würzburg-Schweinfurt-Aschaffenburg .
El 1 de octubre de 2000, este departamento se independizó como universidad de ciencias aplicadas y pasó a formar parte de las facultades de ciencias de la ingeniería (IW) con los cursos de hoy en ingeniería eléctrica y tecnología de la información, mecatrónica, ingeniería industrial, energías renovables y gestión energética, técnica internacional. gestión de ventas y comunicación y documentación, así como economía y derecho (W + R) con los cursos de hoy en Administración de Empresas, Administración de Empresas y Derecho y Gestión Inmobiliaria Internacional.
Desde el comienzo del semestre de verano de 2019, la universidad se ha llamado Universidad de Ciencias Aplicadas Technische Hochschule Aschaffenburg, o TH-AB para abreviar.
Academia Especializada de Pedagogía Social
La Fachakademie für Sozialpädagogik es un centro de formación para educadores . Está ubicado en el distrito de Damm y está financiado por el distrito de Aschaffenburg . Alrededor de 50 graduados se despiden cada año. La instalación fue fundada en 1973 y ha sido conocida en el área por sus actuaciones musicales anuales en Mainaschaff Maintalhalle desde mediados de la década de 1990 .
Instituciones educativas históricas
Universidad
La Karls-Universität Aschaffenburg fue fundada en 1808 por Karl Theodor von Dalberg como Princely Primatic y la Universidad Arzobispal de Ratisbona de Aschaffenburg como parte de la reorganización napoleónica de las áreas en la orilla derecha del Rin . El nombre se cambió ya en 1809. Incluso después de que se retirara su estatus universitario en 1818, la universidad continuó existiendo en una forma convertida como el Lyzeum Aschaffenburg de Baviera , una institución equivalente a la universidad del Reino de Baviera hasta 1873.
Colegio Forestal
La Universidad Forestal de Aschaffenburg era un centro de formación para funcionarios forestales en el Reino de Baviera . Existió con diferentes nombres desde 1807 hasta 1910, con una interrupción de 1832 a 1844, en Aschaffenburg. El edificio de Alexandrastrasse se utilizó para la escuela secundaria en Aschaffenburg y fue demolido en 1968. Hoy en día existe un complejo residencial de varios pisos con un aparcamiento subterráneo ("Parkhaus Alexandrastraße").
Autoescuela
En 1904, el arquitecto Rudolf Kempf abrió la " Primera escuela de conducción alemana " que estaba afiliada a la "Kempf'schen Privat-Technikum Aschaffenburg". Se cerró de nuevo a finales de 1906, Kempf dejó Aschaffenburg y se trasladó a Mainz. Para el centenario en 2004, se erigió una estela en la ubicación anterior , creada por el estudiante de maestría Bernhard Chemin de la escuela técnica municipal (escuela maestra) para canteros y escultores de piedra en Aschaffenburg.
medio ambiente
Calidad del aire
Como en muchas otras ciudades de Aschaffenburg, el aire que respira está expuesto a altos niveles de óxido de nitrógeno, especialmente en puntos de medición no oficiales. Ya se han medido más de 46 microgramos por metro cúbico de aire respirable.
La contaminación por material particulado , que ocurre especialmente en invierno, fue el motivo del establecimiento de una “Junta Asesora de Proyectos de Calidad del Aire”, que se reunió entre diciembre de 2006 y junio de 2009. En la reunión del 1 de febrero de 2008, debido a la alta tasa de conexión de los hogares de Aschaffenburg a la red de gas, se asumió mutuamente que alrededor del 85% de las emisiones de PM10 se debían a la madera como combustible.
En su informe final de septiembre de 2009, el Instituto ifeu que acompaña a la Junta Asesora del Proyecto de Calidad del Aire declaró que el límite legal para la concentración de polvo fino se estaba observando en Aschaffenburg (media anual de 40 µg / m³). Sin embargo, si el número máximo legalmente permitido de veces la concentración máxima de PM10 se excede con suficiente certeza, se requieren pasos adicionales (50 microgramos por metro cúbico en un promedio diario de un máximo de 35 días por año calendario). Una de esas medidas ha sido, entre otras,. Se discuten las limitaciones de las emisiones de contaminantes similares a la Ordenanza de Combustible de Ratisbona. Sin embargo, tal medida no fue decidida por el ayuntamiento. El consejo asesor del proyecto recomendó un total de 27 medidas y objetivos al ayuntamiento.
reserva natural
En el área urbana hay dos reservas naturales , un área de protección del paisaje , 26 monumentos naturales , tres áreas FFH y seis geotopos designados por la Oficina Estatal de Medio Ambiente de Baviera (a partir de 2019).
Ver también:
- Lista de reservas naturales en la ciudad de Aschaffenburg
- Lista de áreas de protección del paisaje en Aschaffenburg
- Lista de monumentos naturales en Aschaffenburg
- Lista de áreas FFH en la ciudad de Aschaffenburg
- Lista de geotopos en Aschaffenburg
También hay un paisaje cultural diverso y ecológicamente valioso. Algunos ejemplos son los huertos y los valiosos prados ricos en flores. El sitio del patrimonio natural nacional de Aschaffenburg existe al sur de Schweinheim desde 2018 .
Huertos
Los huertos son el hábitat de muchos animales y plantas raros. En el área de la ciudad, como resultado de la ley Kurmainz, que continuó aplicándose en el siglo XX, se crearon parcelas de tierra bastante estrechas a través de la herencia, que a menudo se cultivaron como una actividad secundaria. Como resultado del barbecho social que comenzó en la década de 1960 y después de que la consolidación de la tierra estatal dejó de existir, muchas de estas tierras arables y huertas se han conservado. Desde hace algún tiempo, muchos de ellos han vuelto a estar mejor cuidados y se han replantado árboles frutales de tallo alto de variedades regionales. Esto permitió que una población del raro mochuelo sobreviviera junto con otras especies de aves estrictamente protegidas entre Schweinheim y Obernau .
En 2000, la autoridad de conservación de la naturaleza en cooperación con la asociación estatal para la protección de las aves dio como resultado la "Schlaraffenburger Streuobstagentur", una empresa privada con sede en Mömbris-Heimbach, que, además de la utilización de huertos, se ocupa del mantenimiento de la Se trata del paisaje cultural regional típico y la preservación de sus hábitats ricos en especies. Para ello, la empresa suscribe contratos de suministro de fruta con terratenientes regionales y comercializa los productos elaborados a partir de la fruta. Los propietarios deben cultivar sus áreas de contrato de acuerdo con las pautas de Bioland .
Alusiones personales
- Reconocimientos
La ciudad de Aschaffenburg rinde homenaje a las personas que han hecho una contribución especial a la ciudad. La ciudad de Aschaffenburg otorga este reconocimiento al otorgar:
- Ciudadanía honoraria en Aschaffenburg
- Medalla del ciudadano de la ciudad de Aschaffenburg
- Premio de cultura de la ciudad de Aschaffenburg
- Carta honorífica por servicios destacados en gestión deportiva
- personas
Para personas relacionadas con Aschaffenburg, consulte: Lista de personalidades de la ciudad de Aschaffenburg .
diverso
- El Aschaffenburg Maulaff es una figura popular .
- La ciudad se conoce a menudo como la Niza bávara debido a su clima templado . Al parecer, esta declaración proviene del rey Luis I, pero esto no ha sido probado. También se le llama la puerta de entrada al Spessart .
- El séptimo hito de la ciudad es el Ascheberscher Arsch , una piedra del muro del jardín del castillo. Sus dos jorobas , una encima de la otra, recuerdan a la figura de Buchener Blecker y, por lo tanto, los constructores las toman como una broma.
literatura
- Aschaffenburg. En: Gerhard Köbler : Léxico histórico de los países alemanes. Los territorios alemanes desde la Edad Media hasta la actualidad. Séptima edición completamente revisada. CH Beck, Múnich 2007, ISBN 978-3-406-54986-1 .
- Aschaffenburg . En: Meyers Konversations-Lexikon . 4ª edición. Volumen 1, Verlag des Bibliographisches Institut, Leipzig / Viena 1885–1892, pág. 899.
- Christine Blume-Esterer, Susanne von Mach: Aschaffenburg. Camina por la Niza bávara. Wartberg-Verlag, Gudensberg-Gleichen 2008, ISBN 978-3-8313-1938-1 .
- Peter Körner: Aschaffenburg está cambiando. Un libro ilustrado urbano sobre las épocas. Viejo Aschaffenburg, destrucción, reconstrucción, modernidad. 2ª edición mejorada. Main-Echo, Aschaffenburg 1994, ISBN 3-930339-00-5 .
- Bernd Opel: Aschaffenburg un libro documental; Paz, destrucción, construcción. Aschaffenburg 1950/51 ( versión digitalizada ).
- Anton Rottmayer (Ed.): Manual estadístico-topográfico para el distrito del Bajo Main del Reino de Baviera . Sartorius'sche Buchdruckerei, Würzburg 1830, pág. 477-485 ( versión digitalizada ).
- Ernst Schneider: Aschaffenburg. Abadía, castillo y jardines antiguos. Hermann Emig, Amorbach 1982, OCLC 11534032 .
- Monika Spatz: Aschaffenburg a pie. Descubra los lugares más bellos a pie. Societätsverlag, 2020, ISBN 978-3-95542-356-8 .
- Alois Stadtmüller: Aschaffenburg en la Segunda Guerra Mundial: bombardeo, asedio, rendición. Asociación de Historia y Arte de Aschaffenburg, Aschaffenburg 1971, ISBN 3-557-92047-X .
- Pleikard Joseph Stumpf : Aschaffenburg . En: Baviera: un manual geográfico-estadístico-histórico del reino; para el pueblo bávaro . Segunda parte. Munich 1853, pág. 788-791 ( versión digitalizada ).
- Josef Karl Wirth: Aschaffenburg. Colección de grabados, litografías, dibujos y pinturas antiguos. Aschaffenburg 1948 ( versión digitalizada ).
- Alfred Wolfert: libro del escudo de armas de Aschaffenburg . Asociación de Historia y Arte de Aschaffenburg, Aschaffenburg 1983.
- Martin Zeiller , Matthäus Merian (ed.): Descripción del país de Franconia: Aschaffenburg . En: Topographia Archiepiscopatuum Moguntinensis, Treuirensis et Coloniensis . Frankfurt am Main 1656, p. 24 ( edición digital de texto completo en Wikisource ).
enlaces web
- Página principal
- Museos de la ciudad de Aschaffenburg: sitio web oficial de los museos de la ciudad de Aschaffenburg. Thomas Richter, consultado el 26 de septiembre de 2009 .
- Esplendor y fe de la Edad Media / The Stiftsschatz
- Internet Consulting Schmidt y Moos: historia de Aschaffenburg (tabular). Consultado el 26 de julio de 2009 .
- Portal de historia de Baviera Lower Main
- Spessartagen - El rey sueco Gustav Adolf en Aschaffenburg y otros.
- Entrada sobre el escudo de armas de Aschaffenburg en la base de datos de la Casa de la Historia de Baviera
- Literatura sobre el tema de Aschaffenburg en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Aschaffenburg: estadísticas oficiales de la LfStat
- Trolley Mission - Fotos aéreas de Aschaffenburg, mayo de 1945
Evidencia individual
- ↑ Base de datos en línea Genesis de la Oficina de Estadística del Estado de Baviera Cuadro 12411-001 Actualización de la población: municipios, fechas de referencia (últimos 6) (cifras de población basadas en el censo de 2011) ( ayuda ).
- ^ Ciudad de Aschaffenburg: el alcalde. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ Aschaffenburger Anzeiger, 16 de mayo de 2007 y presentación de la ciudad sobre desarrollo poblacional ( recuerdo del 3 de noviembre de 2013 en Internet Archive ) (PDF; 2,9 MB)
- ↑ La población de los distritos se da al 31 de diciembre de 2019 según información de la administración de la ciudad.
- ↑ a b Wolf-Armin von Reitzenstein : Léxico de los topónimos de Franconia. Origen y significado. Alta Franconia, Franconia Media, Baja Franconia . CH Beck, Múnich 2009, ISBN 978-3-406-59131-0 , pág. 26–27 ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google).
- ↑ Léxico especial de la mayoría de países / ciudades / islas […]. Nuremberg 1727, pág.12.
- ^ Heinrich Gottfried Gengler: Regesta y documentos para la historia constitucional y legal. Erlangen 1963, págs. 60-61. ; ver también p. 966.
- ↑ bavarikon.de: Oberstift
- ↑ La ciudad olvida a sus víctimas. En: FAZ . 9 de enero de 2015, pág.39.
- ↑ staatsvertraege.de
- ^ Johannes Büttner (ed.), Carsten Pollnick: Revolution y Räterepublik . Aschaffenburg 2010, ISBN 978-3-86569-102-6
- ↑ Véase también Salomon Bamberger: Informe histórico sobre los judíos de la ciudad y el antiguo principado de Aschaffenburg. En: Zvi Avneri (Ed.): Germania Judaica. Volumen II.1.
- ↑ Hans-Bernd Spies: El lugar de enterramiento de los judíos de Aschaffenburg a finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna . En: Mensajes de la ciudad de Aschaffenburg y los archivos de la abadía . No. 6 , número 4, 2000, ISSN 0174-5328 , pág. 165-172 .
- ↑ Agencia Federal para la Educación Cívica (ed.): Memoriales para las víctimas del nacionalsocialismo. Una documentación , Volumen 1. Bonn 1995, ISBN 3-89331-208-0 , p. 115.
- ↑ Carsten Pollnick: El desarrollo del nazismo y el antisemitismo en Aschaffenburg 1919-1933. Aschaffenburg 1988, p. 108: Inauguración por Gauleiter Dr. Otto Hellmuth .
- ↑ FAZ.net
- ↑ página 410
- ↑ ver también John Antal: City Fights: Selected Histories of Urban Combat desde la Segunda Guerra Mundial hasta Vietnam. P. 210 y siguientes (en línea)
- ^ Hartwig Beseler, Niels Gutschow: Destinos de guerra de la arquitectura alemana. Volumen 2, Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 2000, ISBN 3-926642-22-X , págs. 1317-1325.
- ↑ usarmygermany.com (consultado el 4 de marzo de 2018)
- ↑ a b c Wilhelm Volkert (Ed.): Manual de las oficinas, comunidades y tribunales bávaros 1799–1980 . CH Beck, Múnich 1983, ISBN 3-406-09669-7 , págs. 600 .
- ↑ a b Oficina Federal de Estadística (ed.): Directorio de municipios históricos de la República Federal de Alemania. Cambios de nombre, frontera y número clave para municipios, condados y distritos administrativos del 27 de mayo de 1970 al 31 de diciembre de 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , pág. 733 .
- ↑ books.google.de: Calendario Estatal de la Ciudad Gran Ducal y el Departamento de Frankfurt.
- ^ Religión de la ciudad de Aschaffenburg , censo de 2011
- ↑ Proporción de religiones en la población de Aschaffenburg , consultado el 6 de mayo de 2020
- ^ Faz.net , elección de alcalde en Aschaffenburg: SPD confía en Jürgen Herzing
- ↑ Jürgen Herzing es el nuevo alcalde de Aschaffenburg
- ^ Ciudad de Aschaffenburg - Jürgen Herzing es el nuevo alcalde aschaffenburg.de, desde el 30 de marzo de 2020
- ↑ https://www.kommunalwahl2020.bayern.de/verbindungen_gremien_gebietseinheit_tabelle_661.html
- ↑ Elecciones locales de 2020 en Baviera: hechos e información importantes para todos los votantes , merkur.de , consultado el 6 de abril de 2020
- ↑ Entrada sobre el escudo de armas de Aschaffenburg en la base de datos de la Casa de la Historia de Baviera , consultado el 6 de septiembre de 2017 .
- ↑ a b aschaffenburg.de
- ^ Alfred F. Wolfert: Aschaffenburger Wappenbuch. Aschaffenburg 1983. / Enno Bünz: Los sellos medievales de la ciudad de Aschaffenburg. En: Anuario de historia, estudios regionales y arte de Aschaffenburger del área del Bajo Maing. 12/11 (1988), págs. 79-105.
- ↑ Ciudades hermanas
- ↑ Manuscrito de la conferencia del Dr. Almut König ( Memento del 15 de agosto de 2014 en el archivo web archive.today )
- ↑ Karl Reuss: Ascheborjer Posse: Historia en dialecto de Aschaffenburg. W. Walter (editor), Aschaffenburg 1927.
- ↑ aschaffenburg.de: Alevitische Gemeinde e. V.
- ^ Sección Aschaffenburg , Deutscher Alpenverein, alpenverein.de , consultado el 10 de mayo de 2021
- ↑ Página de inicio: Sección del club alpino alemán Aschaffenburg
- ↑ ref rodi-db.de, pertenencia a la liga WSV Aschaffenburg
- ↑ (HSG) Aschaffenburg 08
- ↑ ( Página ya no disponible , búsqueda en archivos web: artículo de VHS-Aschaffenburg. (PDF) )
- ↑ pass-karriere.com: Aschaffenburg como ubicación comercial
- ↑ Resultados actuales - VGR dL. Consultado el 7 de enero de 2019 .
- ↑ Estado de Baviera. Agencia Federal de Empleo, consultado el 7 de enero de 2019 .
- ↑ Future Atlas 2019 con mapa interactivo
- ^ Peter Brunner: Hospital y clínica Aschaffenburg. Un bosquejo histórico 1793-2014. Schmitt, Neustadt an der Aisch 2014, ISBN 978-3-87707-933-1 .
- ↑ La comunidad de Großostheim es para el tren. En: Eco principal. 15 de julio de 2011, consultado el 28 de febrero de 2011.
- ^ Inauguración de la estación en Main Echo
- ↑ Allianz Pro Schiene nombra a la estación central de Aschaffenburg "Estación del año 2012".
- ↑ https://www.bmvi.de/SharedDocs/DE/Anlage/G/BVWP/bvwp-schienenwegeausbaugesetz.pdf?__blob=publicationFile
- ↑ Aschaffenburg-Hamburg sin escalas dos veces por semana . En: Verkehrs-Rundschau . 2 de julio de 2012. Consultado el 30 de julio de 2012.
- ↑ Atascos de tráfico debido a obras de construcción alrededor de Aschaffenburger Schönbornstrasse . En: [Red principal]. 23 de mayo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013.
- ↑ Parte de la vía paralela está abierta. En: Main-Echo. 24 de mayo de 2012.
- ↑ ¿ Damm solo se sintió aliviado después de 2015? En: Main-Echo. 19 de agosto de 2009.
- ↑ Alta contaminación por dióxido de nitrógeno en Aschaffenburg y Würzburg , bfr.de del 22 de marzo de 2018
- ^ Oficina de Medio Ambiente del Estado de Baviera
- ↑ Presentación ( Memento del 23 de septiembre de 2015 en Internet Archive ) (PDF; 1,6 MB)
- ↑ Proyecto de huertos de Schlaraffenburger. ( Recuerdo del 10 de febrero de 2013 en el archivo web archive.today )
- ↑ Comunicaciones de la Sociedad Dendrológica Alemana, edición 53 , Sociedad Dendrológica Alemana, Verlag L. Beissner, 1940, p. 122.
- ↑ Plan de paisaje de la ciudad de Aschaffenburg - Borrador - Explicación - Enero de 2008 ( Memento del 23 de septiembre de 2015 en Internet Archive )
- ↑ Solicitud de ampliación de la cervecería al aire libre ( Memento del 3 de noviembre de 2013 en Internet Archive )
- ↑ El rey Luis I de Baviera comparó Aschaffenburg con Italia debido al clima, pero cuando visitó Niza por primera vez en 1862 (después de su abdicación), esta ciudad ya formaba parte de Francia. de: Hans-Bernd Espías: el rey Luis I de Baviera, Wilhelm Heinse, el Pompejanum en Aschaffenburg y la inventada Niza bávara. En: Mensajes de la ciudad de Aschaffenburg y los archivos de la abadía. Volumen 10 (2011-2013) Número 3, marzo de 2012, págs. 208-240. ISSN 0174-5328 .
- ↑ Rutas de senderismo y rutas de senderismo circulares. ( Recuerdo del 30 de junio de 2011 en Internet Archive )
- ↑ La página ya no está disponible , busque en archivos web:
- ↑ Joachim Käppner: Wahnsinn '45. El viernes, hace setenta años, la Wehrmacht finalmente se rindió en Aschaffenburg: el ejemplo de una ciudad que fue sacrificada sin sentido y en la que los secuaces de Hitler asesinaron a sus propios soldados como en un frenesí. En: Süddeutsche Zeitung. 2 de abril de 2015, página 6. (fundamental para la comprensión de Stadtmüller de los “valientes luchadores” hasta el final).