Arn (nombre de pila)

Arn , Arne , Arni , Arno es un nombre masculino de origen norte o centroeuropeo, gemeingermanisch con el nombre alemán del grupo de Arnold está relacionado.

Origen y significado

La primera sílaba del nombre Arne (dt.: [Aʁnə] dän.: [Ɑʶnə]) probablemente se origina en esencialmente germánico * arn (, Adler ') que es la preforma hipotética de althochdeutsch  aar, aro y de altnordisch Orn o ørn con es de la misma importancia. Se supone que la raíz protoindoeuropea es * o- o * él ('pájaro grande, águila'). En particular, se adopta adal-ar ' noblest ar (n)' para los nombres cortos Arn, Arne, Arno . En Dinamarca, Arne se refiere a la llama en una chimenea o una estufa histórica.

Pocos libros de nombres más antiguos se refieren a Arne y algunos de los nombres relacionados como formas cortas del antiguo alto alemán Arnfried ( aar y frito , el águila para traer la paz). La alternativa más probable explica el nombre Arne como un desarrollo paralelo contratado a Arnold , que juntos se remontan al antiguo alto alemán Arenwald ( aro o aar y bosque , 'El que tiene la fuerza de un águila'). Se supone que la raíz protoindoeuropea de la segunda sílaba es * waldh- sobre la base de * wal- ('ser fuerte, gobernar', en eslavo vlada para gobernar).

distribución

Arne es un nombre que se usa típicamente en Dinamarca, Suecia y el norte de Alemania. En Escandinavia , Arne es un nombre muy común, donde a menudo se combina con otros nombres, p. Ej. B. como Tor-Arne , Leif-Arne , John-Arne o Nils-Arne . En 2013, Arne estaba entre los 30 nombres más comunes.

El nombre Árni estaba entre los 15 nombres más populares en Islandia en 2011.

En Alemania , la forma Arno es más común.

variantes

Aarne, Aerni (también: Ärni , Schw., Originalmente un apodo), Anno , Arin (italiano), Arné (francés), Arnel, Arnell, Arness, Árni (Islas, Islas Feroe), Arni (Schw.) , Ernemann ( sw., Originalmente una forma de mascota), Erni (sw., Originalmente una forma de mascota), Ernie (Inglés), Erken, Oke (Frisia Oriental), Onno (Frisia Oriental), Ono, Ontje (Frisia Oriental), Örn .

Las formas reducidas son Arnele o Ernele . En Suiza, Ärneli y Ernle o Erndle también se conocen como formas diminutas .

Apellidos o patrónimos derivados:

Día del nombre

más días posibles del nombre:

Portador del nombre

Einname (todas las variantes)

Nombre Aarne

Nombre Arn

Nombre Arne

Ancianos

Nombre masculino

Nombre femenino

Personajes de ficción

Nombre Árni

Nombre Arno

Otro uso de nombres

Nombres similares

enlaces web

Wikcionario: Arne  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones
Wikcionario: Arno  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones

Evidencia individual

  1. nordicnames.de: ARN
  2. ^ Johann August Eberhard: sinónimos alemanes. 1852
  3. El origen de la vocal final ligera encuentra su equivalente en las traducciones al inglés antiguo de waltan ('regla, regla, walten') en Mercia (weldan) y Essex ( wieldan y wealdan ), así como en el idioma lituano (veldu) .
  4. Origen posible con formas intermedias hipotéticas: * orwal (dh) > * arnwald (h) > * aarenwald > Arenwald> * Arnweld > * Arnwel > Arnel> Arne. La forma española Arnuel y el énfasis en la última sílaba en el sur de Francia de influencia celta (Arné) apoyan la forma intermedia * Arnwel y el origen de Arenwald .
  5. Nombres de niños escandinavos con A | El embarazo. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  6. beliebte-vornamen.de
  7. ^ Estadísticas de Islandia