Residentes

Señal de tráfico con señal adicional "Anstösser" en Planken ( Principado de Liechtenstein ).

Residentes (especialmente en Alemania), los residentes locales (especialmente en Austria), Anstösser (especialmente en el suizo), y los residentes locales llamaron a los inmediatamente adyacentes o que participe directamente vecinos de un inmueble o de un interés legal . Esto afecta tanto a los vecinos entre sí como a los vecinos comunes en un espacio público , por ejemplo en el tráfico rodado.

Los residentes que sean propietarios o beneficiarios de una propiedad o de un edificio también son sujetos legales en los asuntos relacionados con las propiedades vecinas a fin de salvaguardar sus respectivos intereses.

General

Sobre los nombres y términos

Los residentes (o residentes de la calle ) son entidades legales bajo la ley alemana que son los propietarios o beneficiarios de una propiedad o edificio que bordea una calle pública , un curso de agua o una frontera común, la Lluvia .

En Austria se les llama vecinos . En general, se entiende por vecinos al vecino o "vecino adyacente". La proximidad espacial es decisiva para el concepto de vecino, incluso a través de varias fronteras. En este contexto, también se conoce el término “vecinos inmediatos e indirectos”. En el lenguaje legal, especialmente en Austria, los vecinos se utilizan en el sentido de "vecino", "vecino fronterizo".

En Suiza y Liechtenstein, se entiende que la ira significa un residente local, un residente local, pero también a veces un compañero de casa , un vecino o simplemente un ser humano. Según ennoblecimiento , golpe, golpe (golpe, golpe, golpe, golpe, golpe) significa una relación física de vecindad / un adyacente. En la práctica jurídica y política suizas, la palabra también se utiliza en el sentido de solicitante (la persona que inicia un procedimiento, proceso legal o político, etc.).

En el derecho internacional es costumbre designar un país que limita con una masa de agua o mar como un estado ribereño , p. Ej. B. en derecho marítimo en la cláusula de envío: "Sólo se permite el paso a residentes".

Situación legal

Alemania

La ley de tránsito no define a los residentes ni a los residentes de modo que al determinar los Anliegers prevalezca el lenguaje general . En el caso citado, el Tribunal Administrativo Federal (BVerwG) asumió que no se puede exigir a los usuarios de la carretera , que generalmente tienen que tomar decisiones rápidas , que hagan distinciones lingüísticas particularmente finas cuando se enfrentan a la pregunta de si quieren hacer un mayo o no conduzca por la carretera. Aquellos usuarios de la vía que son propietarios o usuarios autorizados de una propiedad “adyacente” a la calle están cubiertos por el término “residentes”. La propiedad está determinada por las relaciones legales con las propiedades (desarrolladas o no desarrolladas) adyacentes a las carreteras bloqueadas o las instalaciones construidas en ellas. El Tribunal Supremo de Baviera explica:

Los residentes son aquellas personas que tienen una residencia principal o secundaria en una determinada calle . En términos de la ley de tránsito, los términos "residentes" y " residentes " están estrechamente relacionados con las instalaciones de estacionamiento . El término “residentes” requiere una estrecha proximidad espacial entre el apartamento y la plaza de aparcamiento , no necesariamente en la misma calle, posiblemente también en la siguiente, posiblemente también alrededor de la manzana. Los residentes, a su vez, se mencionan en la Sección 45 (1b) de la StVO sin estar definidos. El objeto de esta disposición son las plazas de aparcamiento para residentes.

En el caso de residentes, las personas físicas o cualquier tipo de asociación de personas , incluidas las personas jurídicas , pueden considerarse sujetos jurídicos . Lo que tienen en común es que bordean una calle o un curso de agua con un terreno o un edificio. “Adyacente” puede significar un vecindario espacial inmediato a la calle o un vecindario espacial indirecto a través de un camino privado a la calle. Este último es Lieger trasero -Anlieger , puede ser vecino de una calle cerrada al tráfico, que necesita conducirlos para ir directamente a la calle en la que descansan o en la que debe tener lugar el tráfico a través de una berma en el sentido antes mencionado. .

La calificación de una vía pública como calle residencial es un acto organizativo bajo la ley de la calle que no tiene efectos legales directos para el mero usuario de la calle. Sin embargo, es diferente con la dedicación a los vecinos de la calle afectados, porque desarrolla un efecto externo directo a través de la obligación de los vecinos de actuar, tolerar y abstenerse de actuar.

Residentes de la carretera

Las leyes estatales proporcionan una definición legal del término residentes locales . De acuerdo con la Sección 14a (1) de la Ley NW de Carreteras y Carreteras, las personas que viven en las calles son propietarios o propietarios de propiedades que se encuentran en una vía pública. En general, las vías públicas están disponibles para todos para uso público (“uso público simple”). El uso de una calle por parte de los residentes es una excepción a esto. Debido a la estrecha relación espacial, los residentes tienen una mayor necesidad de usar la calle en comparación con los usuarios de la calle "normales". El área legalmente protegida del residente incluye:

• la concesión de la conexión de transporte (aproximación, acceso),
• la provisión de luz y aire para los edificios en la propiedad adyacente,
• la concesión de comunicación empresarial con los usuarios de la vía y
• el uso (conjunto) de la propiedad para los propios fines de los residentes.

Los residentes de la calle gozan de protección legal para estos derechos.

Derechos residenciales y uso de los residentes

Los derechos de los residentes generalmente están dirigidos a asegurar la conexión con la red de carreteras públicas . Sin embargo, ya no se basa en el artículo 14.1 de la Ley Fundamental, sino que es un derecho subjetivo que surge de la ley de carreteras. De acuerdo con esto, el legislador debe prestar especial atención a los intereses de los propietarios de las propiedades vecinas, porque sobre todo dependen del uso de la carretera.

En general, se hace una distinción entre un derecho de residente independiente y un uso residente . Mientras que el derecho de residente se deriva de la función de desarrollo con el mantenimiento de la posibilidad de acceso desde la propiedad a la calle, el uso del residente les da a los residentes el derecho de usar las partes de la calle adyacentes a la propiedad más allá del uso general del tráfico. El Tribunal Administrativo de Baden-Württemberg ha otorgado a los residentes el derecho de impugnar el acto administrativo contra la mejora de una calle del artículo 14 y el artículo 2, apartado 1, de la Ley Fundamental , porque estos derechos básicos podrían verse afectados por el tráfico adicional.

Tráfico local

La señal adicional 1020-30 residentes gratis solo es válida junto con otra señal de tráfico

Sac (opuesto: tráfico a través ) está en la ley de tráfico del tráfico de una calle o un tren de carretera cuyas fuentes de impulsión o destinos de viaje se encuentran dentro de esta carretera o este tren de carretera. Después de que el tipo de tráfico del tráfico local sea parte del tráfico de origen , el tráfico de destino o el tráfico nacional . Las carreteras para calmar el tráfico bloqueadas y para todos los vehículos con sus respectivas señales de tráfico están indicadas, son en su mayoría por caracteres adicionales liberados para los vecinos. Esto permite el acceso a propiedades o edificios con acceso a la carretera bloqueada. Se permite el tráfico local como una excepción a un bloqueo para el tráfico de vehículos con permiso expreso en relación con una señal de prohibición. A tal efecto, se permite el uso de la carretera por parte de terceros para el tráfico con el residente si el destino es una de las propiedades adyacentes (por ejemplo , visitantes , proveedores , clientes , pacientes ).

Asuntos legales

El letrero adicional "Residentes libres" (ZZ 1020-30) exime de la prohibición de tráfico a los vehículos cuyos conductores quieran visitar una propiedad dentro de la carretera bloqueada para fines privados o comerciales. El tráfico local incluye tanto a los propios residentes locales como al tráfico de aquellos que desean visitar a los residentes locales por cualquier motivo. Debido a la función de desarrollo de las carreteras locales, el tráfico local está legitimado por el propósito general de la carretera y no por los intereses de un grupo de personas determinado subjetivamente. No importa que un gran grupo de personas pueda utilizar la ruta básicamente bloqueada. La relación deseada con un residente o una propiedad adyacente debe ser decisiva. El usuario autorizado es

• cada visitante, incluso no deseado, de un residente,
• la persona que quiere recoger a un residente o un visitante para el residente,
• el que solo quiere recoger a una persona en la calle y conducir de inmediato porque esa persona no se encuentra allí o
• el que quiere alcanzar una máquina en la zona restringida.

Cualquiera que solo quiera entrar en la calle bloqueada para estacionar allí no tiene un residente.

Austria

Los residentes pueden pasar por aquí bajo su propio riesgo.

Las regulaciones de tráfico por carretera de Austria conocen el término `` residentes '' en relación con las prohibiciones de conducir, entre otras cosas. Estos pueden proporcionarse con excepciones para "residentes" o "tráfico de residentes". La diferencia es que en el primer caso solo los propios vecinos pueden circular por este tramo de carretera, en el segundo también todo el que quiera acudir a los vecinos afectados. Sin embargo, la Corte Suprema de Austria dictaminó el 27 de septiembre de 1984:

La mayoría de los sistemas legales en la industria de la construcción (regulaciones de construcción) entienden que los vecinos de un proyecto de construcción son los propietarios de bienes raíces (o terrenos) que limitan directamente con el sitio de construcción o que están en frente (al otro lado de la calle ). Los vecinos de un proyecto de construcción tienen una posición de partido en el proceso de construcción y tienen derecho al cumplimiento de sus derechos subjetivos y públicos de vecindad. Tienen acceso a los archivos y generalmente son invitados a las negociaciones de construcción por la policía de construcción (autoridad de construcción), dependiendo del tipo de proyecto de construcción y las respectivas regulaciones de construcción específicas del país, porque tienen varias posibilidades de apelación .

Evidencia individual

1. ↑ Das Neue Taschenlexikon en 20 volúmenes, Volumen 1, Gütersloh, 1992, p. 182, columna 1
2. ↑ Duden, 21a edición, Volumen 1, 1996, p. 115, columna 3
3. ^ Johann Christoph Adelung, Diccionario gramatical-crítico del dialecto alemán alto .
4. ↑ Karl-Dieter Bünting, Ramona Karatas (Ed.), Diccionario alemán , Chur / Suiza, 1996, p. 69, columna 3
5. ↑ BVerwG, sentencia de 15 de febrero de 2000, Az.: 3 C 14.99
6. ↑ BVerwG, sentencia de 15 de febrero de 2000, Az.: 3 C 14.99, margen no. 23
7. ↑ BayObLG VRS 33, 457
8. ^ Neue Justiz , Volumen 41, 12/1987, p. 502
9. ^ W. Kohlhammer Verlag, Administración pública , volumen 54, 2001, p. 156
10. ↑ BVerwG, sentencia de 15 de febrero de 2000, Az.: 3 C 14.99, margen no. 24
11. ↑ BayVGH BayVBl. 2003, 337
12. ↑ Roads and Roads Act del estado de Renania del Norte-Westfalia (StrWG NRW), anuncio de la nueva versión , onrecht.nrw.de (Leyes y regulaciones aplicables ( SGV.NRW ) al 16 de marzo de 2018)
13. ↑ Franz-Joseph Peine, General Administrative Law , 2014, p. 329 Vista previa restringida en la búsqueda de libros de Google
14. ↑ Friedrich Schoch, derecho administrativo especial , 2013, p. 782 Vista previa restringida en la búsqueda de libros de Google
15. ↑ BVerwG, sentencia de 11 de mayo de 1999, Az.: 4 VR 7/99 = NVwZ 1999, 1341, 1342
16. ↑ Franz-Joseph Peine , Derecho administrativo general , 1979, p. 172 y siguientes.
17. ↑ Dirk Ehlers / Michael Fehling / Hermann Pünder (eds.), Special Administrative Law , Volume 2, 2013, p. 346 vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google
18. ↑ BWVGH UPR, 1984, 64.
19. ↑ Walter Linden (Ed.), Dr. Verkehrs-Lexikon de Gabler , 1966, Col. 74 vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google
20. ↑ Walter Linden (Ed.), Dr. Verkehrs-Lexikon de Gabler, 1966, col. 73
21. ^ Carl Creifelds , Diccionario legal , 2000, p. 65
22. ↑ Wolfgang Bouska / Anke Leue (eds.), Road Traffic Regulations , 2014, p. 25 vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google
23. ↑ BVerwG NJW 1975, 1528
24. ↑ BayVGH, DVBl.1973, 508, 509
25. ↑ OLG Colonia VRS 25, 367
26. ^ Heinrich Jagusch / Peter Hentschel, Ley de tráfico rodado , 1992, margen no. 248 a VZ250 § 41 StVO
27. ↑ Bernd Huppertz, El uso de señales adicionales en la vía pública , en: PVT 8/93, p. 231  ( página ya no disponible , búsqueda en archivos web )  Información: El enlace se marcó automáticamente como defectuoso. Verifique el enlace de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso.@ 1@ 2Plantilla: Toter Link / www.bernd-huppertz.de  
28. ↑ ver Hermann Mühlhaus / Horst Janiszewski, Straßenverkehrsrecht , 1991, margen no. 77 al § 2 StVO
29. ↑ OLG Hamm, VM 1969, 79
30. ↑ BayObLG VRS 27, 381 (= VM 1964, 68)
31. ^ AG Dillingen MDR 1968, 605
32. ↑ Ley del Tribunal Supremo de Austria de 27 de septiembre de 1984