Altenberg (Montes Metálicos)

escudo de armas	Mapa de alemania
	50,764444444444 13,757777777778 750Coordenadas: 50 ° 46 '  N , 13 ° 45'  E
Datos básicos
Estado :	Sajonia
Condado :	Suiza sajona-Montañas minerales del este
Comunidad de gestión :	Altenberg
Altura :	750 m sobre el nivel del mar NHN
Área :	145,89 kilometros 2
Residente:	7880 (31 de diciembre de 2020)
Densidad de población :	54 habitantes por km 2
Códigos postales :	01773, 01778 (Fürstenau, Fürstenwalde, Geising, Lauenstein, Liebenau, Müglitz)Plantilla: municipio de Infobox en Alemania / mantenimiento / código postal contiene texto
Primarias :	035056, 035052 (Schellerhau, Waldidylle, Falkenhain, Kipsdorf) , 035054 (Bärenstein, Fürstenau, Lauenstein, Müglitz, Rudolphsdorf) , 035057 (Rehefeld-Zaunhaus)Plantilla: municipio de Infobox en Alemania / mantenimiento / código de área contiene texto
Matrícula :	PIR, DW, FTL, SEB
Clave de comunidad :	14 6 28 010
Estructura de la ciudad:	20 distritos
Dirección de la administración de la ciudad:	Platz des Bergmanns 2 01773 Altenberg
Sitio web :	www.rathaus-altenberg.de
Alcalde :	Thomas Kirsten (votantes libres)
Ubicación de la ciudad de Altenberg en el distrito de la Suiza sajona-Montes Metálicos Orientales

Vista de Altenberg con Geisingberg al fondo

Vista sobre el Pinge hasta los restos de las instalaciones diurnas alrededor de Arno-Lippmann-Schacht (2009)

Altenberg es una ciudad en el Saxon distrito de Suiza Sajona-orientales montañas del mineral . Es uno de los balnearios aprobados por el estado en las montañas del este de Ore . La ciudad es la sede de la comunidad administrativa de Altenberg . Históricamente, la extracción de mineral de estaño fue importante durante siglos.

geografía

Descripcion de la ubicacion

La ciudad de Altenberg se encuentra en las montañas del este de Ore , su punto más alto es el Kahleberg ( 905  m sobre el nivel del mar ). El Rote Weißeritz , uno de los dos ríos de origen del Weißeritz , tiene su nacimiento en el municipio . Mientras que los distritos de Kipsdorf y Bärenstein en Weißeritztal y Müglitztal se encuentran entre 400 y 500 m sobre el nivel del mar, el distrito de Falkenhain está entre 650 y 700 m sobre el nivel del mar; el distrito de Zinnwald-Georgenfeld se encuentra a más de 800 m sobre el nivel del mar. El desierto de Weigelswalde se encuentra al norte de Altenberg .

La frontera con la República Checa está a cinco kilómetros.

Estructura de la ciudad

Las partes municipales pertenecen a la ciudad de Altenberg (ordenadas según la fecha de incorporación):

Bärenstein, Geising y Lauenstein son distritos, los otros lugares se conocen como distritos.

Al 31 de diciembre de 2018

historia

establecimiento

Después de que los mineros del pie sur de los Montes Metálicos en las cercanías de Krupka (Graupen) probablemente ya habían comenzado a extraer jabones de estaño en el siglo XII , en décadas posteriores avanzaron cada vez más en dirección a los Montes Metálicos en busca del verdadero depositar. Primero descubrieron los depósitos alrededor de Zinnwald (mencionados en un documento en 1378) antes de encontrarlos en Altenberg alrededor de 1440. El depósito , el llamado hermafrodita , ha demostrado ser el depósito de estaño más importante de Europa Central a lo largo de los siglos . En las inmediaciones de las innumerables minas pequeñas en las que comenzó la minería, Altenberg surgió como un asentamiento disperso de mineros.

Desarrollo de la ciudad

Originalmente, las parcelas pertenecían a los Señores de Bernstein, propietarios de la Bärensteiner Herrschaft. El 16 de diciembre de 1446, el caballero Hans von Bernstein vendió la cuarta parte de su gobierno al elector, por lo que el elector se convirtió en el propietario de la zona que ahora es Altenberg. Debido a la productividad de los depósitos de mineral, el lugar se convirtió rápidamente en la ciudad montañosa más importante de las Montañas Minerales Orientales . El auge económico llevó a la concesión de derechos de ciudad y mercado ya en 1451. En este contexto, el lugar fue mencionado como "frymarkt". Altenberg fue mencionado como ciudad en 1489 como "uf dem Aldenberge" y en 1534 como "zum Aldenbergk". El nombre se explica como (en comparación con la montaña y el lugar Geising ) montaña vieja . El Altenberger Pinge , un embudo de colapso construido en 1620, el lavado de peltre (sistema de exhibición técnica), uno de los 13 lavados con molinos de estampado y hornos de agitación en el área de Altenberg-Geising-Zinnwald, y el Neubeschert-Glück-Stolln, en donde se recrean los antiguos métodos de minería.

Vista desde 1839

Desde el 18./19. En el siglo XIX, varios deberes ( juguetes de madera y producción de siemprevivas) complementaron las oportunidades de ganarse la vida en la industria minera. En la primera mitad del siglo XX, Altenberg se convirtió en un centro de deportes de invierno en las montañas del este de Ore debido a su ubicación segura de nieve y buena accesibilidad ( conexión a la red ferroviaria en 1923 ).

Del 9 al 14 de febrero de 1937 se celebró en Altenberg el Campeonato Alemán de Esquí .

Altenberg se salvó de las operaciones de combate directo durante la Segunda Guerra Mundial hasta poco antes del final de la guerra. En el curso de la operación de Praga , las tropas soviéticas avanzaron el 6 de mayo de 1945 sobre la cresta de las Montañas Minerales Orientales hacia Praga . Esto resultó en escaramuzas de retirada con las tropas del Grupo de Ejércitos Alemán Centro en Altenberg y sus alrededores . La estación de tren de Altenberg fue atacada desde el aire los días 4, 5 y 7 de mayo de 1945 para interrumpir las rutas de retirada. La iglesia de la ciudad de San Nicolás de principios del siglo XVI también fue destruida, las ruinas fueron removidas en 1953. El 8 de mayo de 1945, las tropas alemanas que huían por la ciudad hacia Bohemia fueron atacadas nuevamente varias veces por aviones soviéticos de bajo vuelo. Los miembros de la Wehrmacht saquearon las casas parcialmente abandonadas el 9 de mayo y compraron ropa de civil. Al mismo tiempo, hubo una escaramuza entre las tropas soviéticas y un grupo de hombres lobo fundado en Altenberg en abril de 1945 . En la noche del 9 de mayo se produjo un incendio en la ciudad, que se extendió a gran parte de los edificios al día siguiente y destruyó 120 casas. Las causas del incendio aún no se han aclarado por completo. En total, alrededor de las tres cuartas partes del centro histórico de la ciudad fueron destruidas en los últimos días de la guerra. Entre las casas de la ciudad destruidas se encuentran numerosos edificios característicos de los siglos XVII y XVIII. La casa de los comerciantes del siglo XVII en el amplio mercado se consideraba el edificio más prestigioso. Tenía un piso superior con entramado de madera y un techo inclinado a cuatro aguas sobre la planta baja de piedra de cantera.

Minería subterránea de estaño (1980)

Vista de las instalaciones diurnas del VEB Zinnerz (1982)

La expansión del sistema de spa comenzó en la década de 1950. Luego de que la minería se detuviera en 1991 por razones económicas, el lugar se concentró cada vez más en el turismo y el balneario de recreación y salud. En 2004, la ciudad recibió el título de balneario Kneipp . Altenberg se ha convertido en un importante centro de deportes de invierno en las montañas del este de Ore.

Incorporaciones

Hirschsprung se incorporó en 1965. Le siguieron dos municipios en 1994, tres municipios en 1996, dos municipios en 1999, Bärenstein en 2004 y Geising en 2011.

Incorporación de Geising

El ayuntamiento de Geisinger votó el 21 de diciembre de 2010 principalmente a la incorporación a Altenberg el 1 de enero de 2011. La incorporación fue aprobada el 29 de diciembre de 2010 por la autoridad local del distrito de Suiza Sajona-Montes Metálicos Orientales. Fue significativamente influenciado por la precaria situación financiera de Geising. La ciudad no pudo presentar un presupuesto equilibrado en 2010, las deudas ascendían a 4,8 millones de euros a finales de 2010, incluidos 2,28 millones de euros de déficit .

Como resultado de la incorporación, Altenberg creció a un área de más de 146 km² y se convirtió así, con mucho, en el municipio más grande del distrito. La población aumentó de alrededor de 5.700 a poco menos de 8.900. Al mismo tiempo, surgió un nuevo baluarte turístico regional: en 2009, ambas comunidades contabilizaron en conjunto algo menos de 423.000 pernoctaciones, lo que corresponde a alrededor del 17% de las pernoctaciones registradas en el distrito. Los centros turísticos y de salud aseguran alrededor de 1.800 puestos de trabajo en ambas comunidades.

Desarrollo de la población

política

Ayuntamiento

Desde la elección del consejo municipal del 26 de mayo de 2019 , los 22 escaños del consejo de la ciudad se han distribuido entre los grupos individuales de la siguiente manera:

Ayuntamiento de Altenberg

+/−: Cambio en comparación con las elecciones locales del 25 de mayo de 2014

escudo de armas

Descripción: El escudo de armas se divide en rojo y azul y se divide en oro. A la derecha un alfil de oro con un bastón y a la izquierda un león de doble cola dividido en blanco y rojo . A continuación se muestra un minero arrodillado que trabaja en negro.

Hermanamiento de ciudades

• Košťany , República Checa
• Sulz am Neckar , Baden-Wurtemberg

Cultura y lugares de interés

Mira el pinge

Vista desde Kahleberg a Altenberg - al fondo el Geisingberg

• ver también: Lista de monumentos culturales en Altenberg

Minería, estructuras, partes del paisaje.

La extracción de mineral de estaño de Altenberg es un sitio seleccionado para la candidatura propuesta para la Región Minera de las Montañas Minerales del Patrimonio Mundial de la UNESCO .

• Ping
• Bells of Peace y Kurpark (en el distrito de Bärenfels )
• Geisingberg
• Kahleberg
• Pabellón de caza de Rehefeld
• Sendero natural de minería transfronteriza
• Columna de distancia del poste sajón electoral y hito real sajón ( piedra de estación) en el lugar de Bergmann, así como hito real sajón (hito completo) como un kilómetro en el camino a Rehefeld-Zaunhaus , este último desde los cursos postales a Sayda y Frauenstein
• Jardín Botánico Schellerhau
• Georgenfelder Hochmoor

Iglesia

Posiblemente Iglesia de Altenberg, edificio nuevo 1989–1991

La Iglesia Evangélica de Altenberg (dirección: Dippoldiswalder Straße 6a) es una sucesora de la antigua iglesia municipal de San Nicolás. Este era esencialmente gótico tardío y estaba expuesto a incendios frecuentes (más recientemente en 1876). Siguieron transformaciones estructurales en cada caso. En 1878 se rediseñó el coro como polígono, se construyó un techo a dos aguas y se reconstruyó la torre con un casco puntiagudo. El interior era neogótico. Después del final de la Segunda Guerra Mundial, el 9 de mayo de 1945, la iglesia fue bombardeada varias veces por la fuerza aérea soviética, y la iglesia, el salón parroquial, el diaconado, la rectoría y la ciudad sufrieron graves daños. Las ruinas fueron removidas en 1953. La iglesia actual fue construida entre mayo de 1989 y diciembre de 1991.

Museos y exposiciones

• Museo de la Minería de Altenberg

El museo técnico, que se inauguró en 1957, está ubicado en un lavadero de peltre que se construyó originalmente en el siglo XVI y que técnicamente vuelve a funcionar después de la renovación. En relación con el túnel Neubeschert-Glück de 180 m de largo ( excavado en 1802-1849, túnel de exhibición desde 1971), muestra el camino del estaño desde la minería hasta el procesamiento.

• La mina visitante une a Zwitterfeld con Zinnwald en Zinnwald-Georgenfeld

La mina visitante , inaugurada en 1992, abre el túnel profundo de Bünau que fue excavado por la familia aristocrática von Bünau en 1686 . Sobre todo, la ampliación del rico tostador creado al prender fuego es impresionante. El recorrido de casi tres kilómetros conduce bajo tierra a la frontera germano-checa.

Recreación

• Área recreativa local Galgenteiche con camping y tobogán gigante
• Paisaje de baño en la clínica de rehabilitación Raupennest
• Área de recreo en las cercanías de la capilla de Oberbärenberg

Especialidades culinarias

Las especialidades culinarias de la zona son los licores de hierbas con nombres propios de la región, como "Knappenfeuer", "Kufenwärmer", "Pyramidenöl" y otros, que se producen con varias marcas en la fábrica de licor de hierbas de Altenberg desde 1842.

Monumentos y memoriales

• Monumento de OdF en el camino a Schellerhau , no lejos del pasillo 31, en memoria de los comunistas Max Niklas , Walter Richter y Arthur Thiermann, quienes fueron baleados el 4 de julio de 1935 después de pasar de contrabando a través de la frontera checoslovaca .
• Piedra conmemorativa de la OdF de 1945 en el cementerio de Mühlenstrasse para once prisioneros desconocidos del campo de concentración que fueron asesinados por hombres de las SS en abril de 1945.
• War Memorial en el cementerio en la línea del molino para el pase de lista de los caídos de la Primera Guerra Mundial .
• Piedra conmemorativa con cruz en el cementerio de Mühlenstrasse para las víctimas de la Segunda Guerra Mundial .
• Tumbas en el cementerio de Mühlenstrasse para soldados soviéticos.
• Piedra conmemorativa con medallón en el cementerio de Mühlenstrasse, tumba del poeta y cantante local Max Nacke .
• Monumento, monolito gneis con una placa de bronce en forma de escudo, creado en 1932 por el escultor de Dresde Johannes Ernst Born , cerca del antiguo nido de orugas del ciudadano honorario Max Gross .
• Goethedenkmal am Aschergraben , monolito con placa conmemorativa y relieve , así como una piedra con una inscripción delante.
• Figura monumental de bronce sobre pedestal de piedra natural El esquiador en la explanada de la estación, creado en 1931 por el escultor de Dresde Rudolf Löhner .
• Monumento en Neustadt / Hirschsprunger Strasse, piedra conmemorativa con imagen e inscripción del poeta y cantante local Max Nacke.
• Muro de contención con pozo de mineros en la antigua terraza de la iglesia (Rathausstrasse).
• Columna electoral sajona post milla de 1722 con relieves de escudo de armas de colores en Dresdner Strasse.
• Monumento a Anton Günther en Zinnwalder Straße con una fuente, piedra natural con medallón con un retrato , en Zinnwalder Straße.
• Figura de bronce sobre una base de piedra natural Bergmann con herramienta de aire comprimido en Arno-Lippmann-Schacht, Zinnwalder Straße 5.
• Figura de bronce Caroline, entrada al centro de salud Raupennest Rehefelder Strasse.

• 

  Pasillo conmemorativo ODF 31

• 

  Cementerio conmemorativo de OdF

• 

  Monumento a Max Gross

• 

  Monumento a Goethe en Aschergraben

• 

  Memorial del esquiador

• 

  Poeta y cantante local Max Nacke

• 

  Pilar de kilometraje postal sajón

• 

  Pozo de minero, detalle

• 

  Monumento a los mineros

• 

  Figura de bronce Caroline, Health Center New Caterpillar Nest

Deportes de invierno

Competición de esquí de fondo 1952

Pista de esquí y trineo en Altenberg

Carrera de bobsleigh de Altenberg

Altenberg se considera un centro internacional de deportes de invierno. Hasta la década de 1950 había un salto de esquí y una pista de hielo en Geisingberg . Un trineo de carreras y una carrera de bobsleigh existe desde 1986.

• Trineo de carreras y pista de bobsleigh : 1.413 m de longitud; 17 curvas; Diferencia de altitud 122 m; Gradiente hasta el 15%; Se pueden conducir velocidades de hasta 130 km / h; Sede de Copas del Mundo, Campeonatos de Europa y del Mundo de bobsleigh, luge y skeleton. En 2021, los campeonatos del mundo de bobsleigh y skeleton tendrán lugar en la pista por séptima vez .
• Centro deportivo estatal ( bicicleta de montaña , skeleton , trineo , bobsleigh )
• Sparkassen Arena Osterzgebirge ( biatlón , esquí de fondo )
• Pista de trineo de verano
• Teleférico
• Red de pistas de esquí de fondo, pista de esquí con fabricación de nieve

Economía e Infraestructura

tráfico

Parada de diligencias en las estaciones de tren y autobús en verano

Altenberg se encuentra en la carretera federal 170 , que conecta Dresde a través de Zinnwald con el norte de Bohemia y Praga . Desde su construcción en la década de 1840, esta carretera se ha convertido en un vínculo importante entre Sajonia y la República Checa. Como Europastraße 55 , formaba parte del corredor de tráfico paneuropeo IV, que iba de Escandinavia al sureste de Europa. Como resultado del cambio de desarrollo económico tras la reunificación alemana y la expansión de la UE hacia el este , el volumen de tráfico había aumentado significativamente , especialmente en el tráfico de vehículos pesados. Esto también se debió al hecho de que el paso fronterizo de Zinnwald-Georgenfeld entre Vogtland ( Bad Brambach ) y Alta Lusacia ( Neugersdorf ) es el único cruce entre Sajonia y Bohemia que se puede utilizar sin restricciones para el tráfico de camiones. Después de la construcción de las nuevas instalaciones de manipulación (2001), se caracteriza por tiempos de manipulación de camiones muy cortos (15 minutos), lo que atrajo tráfico adicional. Como resultado, Altenberg fue rebasado por alrededor de 3.900 camiones por día en el verano de 2005. Esto a través del tráfico (un camión cada 22 segundos) fue una carga importante (ruido, fuente de peligro, etc.) no solo para Altenberg en sí, sino también para el distrito de Kipsdorf, el tráfico de mercancías pesadas cuesta arriba está bloqueado y solo se volvió a liberar cuando el Se puso en funcionamiento la autopista federal 17 Dresde - Praga.

Desde 1923, Altenberg ha sido el punto final de Müglitztalbahn de 38 km de largo , que conecta la ciudad de montaña a través del Müglitztal con Heidenau y el alto valle del Elba. La línea ferroviaria ha hecho una contribución significativa al desarrollo de Altenberg en un centro de deportes de invierno en las montañas del este de Ore. Inicialmente diseñado como un ferrocarril de vía estrecha, se ha operado como un ferrocarril de vía estándar desde 1938. Desde 2002, DB Regio Südost ha estado utilizando vagones Siemens Desiro Classic (DB clase 642) para trenes de pasajeros en lugar de trenes arrastrados por locomotoras en la línea regional 72 . Desde el 12 de diciembre de 2010, el ferrocarril urbano de Sajonia , que también utiliza Siemens Desiro Classic , funciona en Müglitztalbahn . Si las condiciones para los deportes de invierno son favorables, también hay trenes especiales para deportes de invierno que los turistas pueden utilizar para llegar a Altenberg directamente desde Dresden Hbf . Inmediatamente en la estación de tren "Kurort Altenberg" hay una interfaz de transporte público cubierto para el servicio de autobús interurbano. Siete líneas conectan Altenberg con el área circundante, incluida la ciudad fronteriza checa de Teplice :

• Línea 360: Dresde - Dippoldiswalde - Altenberg - Zinnwald
• Línea 367: Geising - Altenberg - Kipsdorf
• Línea 368: Glashütte - Lauenstein - Geising - Altenberg
• Línea 370: Altenberg - Oberbärenburg - Falkenhain - Dippoldiswalde
• Línea 373: Altenberg - Rehefeld - Hermsdorf
• Línea 398: Altenberg - Teplice
• Línea 733: Altenberg - Rehefeld - Hermsdorf - Holzhau

Empresas establecidas

• Clínica especializada y centro de salud de Johannesbad Raupennest (Johannesbad Raupennest GmbH & Co KG) (210 empleados)
• Herbrig & Co. GmbH, taller de torneado CNC (120 empleados)

educación

En Altenberg hay una escuela primaria y la rama de Altenberg de la escuela secundaria "Glückauf" en Dippoldiswalde / Altenberg con un enfoque deportivo ( escuela de deportes de élite ). Una escuela secundaria está ubicada en la vecina ciudad de Geising.

Alusiones personales

Ciudadano honorario

• Hans Alexander von Bosse (* 1835, † 1898), abogado y político, de 1874 a 1877 gobernador en Dippoldiswalde , en este papel jugó un papel clave en la reconstrucción de Altenberg después del incendio de la ciudad de 1876, donante para apoyar a los necesitados Altenbergers, tocayo de Bosseplatz (desde 1939), ciudadano de honor desde 1877
• Adolf Fürchtegott Büttner, propietario de la fábrica y concejal de la ciudad, donante para apoyar a los necesitados de Altenbergers, ciudadano honorario desde 1881, homónimo de Büttnerstrasse
• Max Gross (* 1880, † 1931), Director Postal Jefe en Dresde, cofundador y más tarde presidente de Altenberger Landsmannschaft (asociación de antiguos estudiantes de Altenberg), ciudadano honorario desde 1929
• Hans-Georg Günzel († 2015), pastor en Schellerhau , ciudadano honorario desde 2001
• Paul Haucke (* 1859, † 1935), pastor en Altenberg, cofundador y director de la Escuela de Correos y Ferrocarriles, ciudadano honorario desde 1907, homónimo de Paul-Haucke-Straße
• Anton Unger (* 1831, † 1909), abogado y fabricante de Riesa , pasó sus meses de verano en Altenberg y en 1905 fundó una fundación para residentes necesitados, ciudadanos honorarios desde 1905, homónimo de Anton-Unger-Straße

hijos e hijas del pueblo

• Basilius Köhler , 1586-1589 Kreuzkantor en Dresde
• Friedrich Leibnütz (1597-1652), abogado, filósofo
• Christoph Meißner (1703-1780), maestro y cronista
• Johann Gottlob Bergold (1742–1803), jurista
• Ernst Viktor Schellenberg (1827-1896), escritor
• Max Nacke (1883-1958), poeta dialectal
• Fritz Große (1904-1957), luchador de la resistencia, embajador de la RDA
• Richard von Rosen (* 1922 en Hirschsprung; † 2015), general de división, agregado de defensa en la Embajada de Alemania en París
• Theo Schumann (1928-1990), músico de jazz y líder de banda ("Theo Schumann Combo")
• Dieter Hofmann (1941-2020), entrenador de gimnasia artística
• Horst Koschka (* 1943), biatleta
• Cerveza Manfred (* 1953), biatleta
• Ralf Eißler (* 1958), político (PDS)
• Michael Rösch (* 1983), campeón olímpico con el relevo de biatlón masculino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín

Personalidades que han trabajado en obra

• Balthasar Rösler (1605–1673), 1663–1673 Bergmeister y Markscheider en Altenberg
• Dios de honor Leberecht Meutzner , funcionario de montaña, maestro de escuela de montaña y dibujante en Altenberg
• Hans Richard Heinmann (1875-1947), pintor y artista gráfico de los Montes Metálicos Orientales Sajones
• Josef Kaiser (1910-1991), arquitecto y urbanista, murió en Altenberg
• Helmut Kempe (1916-1997), arquitecto y urbanista

literatura

• Alrededor de Altenberg, Geising y Lauenstein (= valores de la patria alemana . Volumen 7). 1ª edición. Akademie Verlag, Berlín 1964.
• Montes Metálicos Orientales (= valores de la patria alemana . Volumen 10). 1ª edición. Akademie Verlag, Berlín 1966, págs. 244-257.
• Artur y Edith Kamprath: Altenberg. Descubra esta hermosa ciudad. Altenberg 2016
• Egbert Kamprath: Altenberg. Imágenes de una ciudad. Dresde 1999.

• Christoph Meißner : Noticias incómodas del Churfl. Sajón. Schrifftsäßigen Zien-Berg-Stadt Altenberg, ubicado en Meissen en la frontera con Bohemia, junto con el autobús diplomático asociado, y un apéndice […]. Lesch y Hübner, Dresden y Leipzig, 1747. ( versión digital (pdf, 37,2 MB) )
• Richard Steche : Altenberg. En:  Representación descriptiva de los monumentos arquitectónicos y artísticos más antiguos del Reino de Sajonia. 2. Asunto: Amtshauptmannschaft Dippoldiswalde. C. C. Meinhold, Dresde 1883, pág.3.

enlaces web

• Sitio web oficial de Altenberg en los Montes Metálicos
• Altenberg en el directorio histórico digital de Sajonia
• Literatura sobre Altenberg en la bibliografía sajona

Evidencia individual

1. ↑ Población del Estado Libre de Sajonia por municipios a 31 de diciembre de 2020  ( ayuda en esto ).
2. ↑ Anuncio del Ministerio de Asuntos Económicos, Trabajo y Transporte del Estado de Sajonia sobre el cambio en la lista de lugares de spa y recreación en el Estado Libre de Sajonia de acuerdo con la Sección 3 (5) de la SächsKurG del 20 de enero de 2014
3. ↑ Wolfgang Fleischer: El fin de la guerra en Sajonia 1945 . Podzun Pallas, Wölfersheim-Berstadt 2004, pág.146
4. ↑ Información sobre la Iglesia Altenberg de www.altenberg.de ( consultado el 3 de enero de 2014)
5. ↑ Wolfgang Fleischer: El fin de la guerra en Sajonia 1945 . Podzun Pallas, Wölfersheim-Berstadt 2004, pág. 151
6. ^ Heinrich Magirius: Altenberg . En: Götz Eckardt (ed.) Destino de los monumentos arquitectónicos alemanes en la Segunda Guerra Mundial . Volumen 2, Henschel-Verlag, Berlín 1978, p. 369
7. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m} Oficina de Estadística del Estado Libre de Sajonia: Cambios de área
8. ^ Bärenstein en el directorio histórico digital de Sajonia
9. ↑ ^{a b c d} municipios 1994 y sus cambios desde el 1 de enero de 1948 en los nuevos estados federales , editorial Metzler-Poeschel, Stuttgart, 1995, ISBN 3-8246-0321-7 , editor: Oficina Federal de Estadística
10. ↑ ^{a b} listas de los municipios incorporados desde mayo de 1945 y evidencia de la ruptura de los distritos señoriales independientes y los distritos forestales estatales, 1952, editor: Ministerio del Interior del Estado de Sajonia
11. ↑ ^{a b} Directorio de parroquias y lugares del Reino de Sajonia, 1904, editor: Oficina de Estadísticas del Real Ministerio del Interior
12. ↑ Maik Brückner: Geising acepta la incorporación , Sächsische Zeitung del 23 de diciembre de 2010
13. ↑ ^{a b} Mandy Schaks: Las ciudades de Altenberg y Geising van juntas desde enero , Sächsische Zeitung (Dippoldiswalde) del 30 de diciembre de 2010
14. ↑ Maik Brückner: ¿Geising está haciendo demasiado? , Sächsische Zeitung (Dippoldiswalde) de 23 de octubre de 2010
15. ↑ Oficina Estatal de Estadística de Sajonia - Estadísticas municipales de Sajonia
16. ↑ cf. hechos y cifras ( Memento del 20 de febrero de 2010 en Internet Archive )
17. ↑ Resultados de la elección del consejo local de 2019 Altenberg
18. ↑ Wolfgang Fleischer: El fin de la guerra en Sajonia 1945. Podzun Pallas, Wölfersheim-Berstadt 2004, p. 146 y siguientes.
19. ^ Monumentos culturales en el Estado Libre de Sajonia, Distrito: Weißeritzkreis; Ubicación: Altenberg desde el 17 de diciembre de 1999.
20. ^ Programa de infraestructura de la asociación de transportes - Paso de Altenberg. Verkehrsverbund Oberelbe , archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 ; consultado el 12 de febrero de 2020 . 
21. ↑ Ciudadano honorario de Altenberg - Murió Hans-Georg Günzel (pastor jubilado). (pdf) Diario Oficial de Altenberger. En: rathaus-altenberg.de. 10 de junio de 2015, consultado el 16 de mayo de 2021 .