Viena vieja (opereta)
| Datos de trabajo | |
|---|---|
| Título: | Viena vieja |
| Forma: | opereta |
| Idioma original: | alemán |
| Música: | Joseph Lanner editado por Emil Stern |
| Libreto : | Gustav Kadelburg, Julius Wilhelm y MA Weikone |
| Estreno: | 23 de diciembre de 1911 |
| Lugar de estreno: | Viena |
| Lugar y hora de la acción: | Viena alrededor de 1840 |
| personas | |
| |
Alt Wien es una opereta en tres actos con música de Joseph Lanner , recopilada y arreglada para el escenario por Emil Stern . El libreto fue escrito por Gustav Kadelburg , Julius Wilhelm y MA Weikone . La obra tuvo su estreno mundial el 23 de diciembre de 1911 en el Carltheater de Viena . Alexander Steinbrecher arregló una nueva versión del texto y la música en 1944 . Pero esto no pudo prevalecer.
acción
La opereta tiene lugar en Viena durante el período Biedermeier (alrededor de 1840).
primer acto
Imagen: Patio romántico
Andreas Stöckl ha cumplido un deseo desde hace mucho tiempo en el patio de su casa suburbana: se ha convertido en el anfitrión de una taberna de vinos que es bien recibida por los ciudadanos vieneses. Sobre todo porque muchos vieneses visitan la economía porque la hija adoptiva de Stöckl, Lini, sabe cómo entretener a los invitados con canciones vienesas. La propia niña cree que es la hija biológica de Stöckl. Ella y su amigo Franz Stelzer se han jurado amor eterno. Franz actualmente está haciendo su servicio militar. Cuando viene a visitar a Lini en su tiempo libre, los dos amantes se saludan cálidamente. De repente, el comisario de policía Prohaska visita al conde von Tutzing Stöckl. Cuando se le pregunta, Stöckl admite con nostalgia que Lini no es su hijo biológico, sino un expósito. Pero ahora el conde afirma que la niña es su hija y cree que tiene pruebas de ello. Un poco a regañadientes, Lini se va con el conde, para disgusto de su amigo Franz.
Segundo acto
Imagen: Salón de estado en el castillo del conde
Lini no puede acostumbrarse al nuevo y elegante entorno. Esto apenas molestó al conde; pero a su hermana Filomene no le gusta el hecho de que a la niña le importe tan poco la etiqueta cortesana. También es importante para Lini que deje de tratar con sus viejos conocidos porque no son adecuados.
De repente, estas personas que no están en línea con su posición llegan al castillo. Es el onomástico de Lini, y el viejo Stöckl, algunos de sus amigos y familiares, y el Stelzer Franz aprovechan esta ocasión para visitar a la niña y felicitarla. En esta sociedad, Lini vuelve a la vida literalmente.
Los familiares del Conde pronto llegan, ansiosos por conocer la repentina incorporación a la familia. Pero a la vista de la gran cantidad de gente de la gente común, los parientes del conde solo pueden levantar la nariz.
Tercer acto
Imagen: Restaurante jardín "Zum Braunen Hirschen" en el Prater
Stöckl y sus músicos suburbanos han sido contratados por el propietario del "Brauner Hirschen" para tocar en un baile en su taberna de vinos. De repente, el conde von Tutzing entra en la posada y explica que acaban de llevar a Lini a un castillo de Bohemia, donde le enseñarán las costumbres cortesanas. Un poco más tarde, se puede ver en el bar a una anciana que parece acercarse al joven soldado Stelzer. La recién llegada se identifica ante él como Lini, quien pudo aprovechar una parada en el carruaje para escapar del nuevo entorno. Cuando la banda comienza la canción favorita de Lini y Franz deja escapar su voz de tenor, la chica ya no puede contenerse. Ella solo tiene que cantar. Entonces, el conde se da cuenta de quién lleva el disfraz de anciana. Ya parece que se avecina un escándalo cuando el comisionado de policía Prohaska trae la noticia tranquilizadora de que desde entonces resultó que Lini no es la hija del Conde en absoluto. No le queda nada por hacer más que enterrar su esperanza en una hija. Franz y Lini se abrazan felices.
música
El propio Lanner no escribió una opereta; porque en su vida ni siquiera nació este género. Emil Stern ha logrado tejer algunos de sus mejores valses, terratenientes y marchas con la trama con mucha empatía de la rica obra de Lanner y así darles vida para el escenario. Las canciones más memorables son Schwalberl, my everything, my darling y Aufgschaut, gente, pasemos .
literatura
- Anton Würz: guía de opereta de Reclam . 23a edición Reclam, Stuttgart 2002, ISBN 3-15-010512-9 .