Albert Wass

Albert Wass, foto de pasaporte alrededor de 1943
Monumento a Albert Wass en Harkány . La representación de Wass como poeta nacional es típica de los últimos tiempos y fue promovida principalmente por el gobierno de Fidesz de Viktor Orbán .

Albert Wass de Graf Czege (* 8. de enero de 1908 en Válaszút , Austria-Hungría , ahora Răscruci en Cluj-Napoca , Rumania ; † 17mo de febrero de de 1998 en Astor , Florida , EE.UU. ) era un húngaro escritor y poeta folkish estampado de Transilvania .

Vida

Wass nació como el hijo del terrateniente húngara y Honvéd gobernador Andreas Graf Wass de Czege y Helene condesa Wass de Czege, nacida baronesa Bánffy de Losoncz . Creció en la finca de la familia Szentgotthárd en Transilvania. Luego estudió silvicultura y horticultura. En el régimen nacional-conservador de Horthy , fue empleado como inspector forestal estatal durante la reconexión temporal del norte de Transilvania a Hungría.

En 1946 fue condenado a muerte en Rumania por crímenes de guerra porque se había demostrado que era responsable de disparar contra los prisioneros que estaban detenidos en la finca de su familia. Era un grupo de 15 personas, formado por civiles judíos y rumanos. Estas acusaciones contra Wass también fueron confirmadas por el Centro Simon Wiesenthal . Él mismo negó estar involucrado en el crimen, entre otras cosas, en un currículum escrito en 1979 para el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Escudo de armas de Albert Wass

Una de sus historias más conocidas es Kard és kasza (espada y guadaña alemana), que utiliza una historia familiar autobiográfica de varias generaciones para proporcionar una visión subjetiva de la historia húngara desde 1050 hasta el siglo XX. En 1940 recibió el premio Baumgarten húngaro por la novela Wolfsgrube , escrita en 1934 . A partir de 1944 se quedó en Alemania , en 1952 emigró de Hamburgo a Estados Unidos . Sus obras fueron prohibidas bajo el gobierno socialista de Hungría debido a su nacionalismo étnico y antisemitismo y solo pudieron aparecer en Hungría después de la caída del Muro ; hasta entonces Wass era prácticamente desconocido en Hungría. Con el resurgimiento de las corrientes revisionistas y völkisch, la popularidad de Wass aumentó en Hungría y en la población húngara de los países vecinos desde la década de 1990. En varios lugares, por iniciativa de conservadores, nacionalistas y extremistas de derecha, sobre todo el gobierno de Fidesz y con la participación de políticos locales del partido Jobbik , se erigieron monumentos de Wass. Su fábula antisemita A patkányok honfoglalása - Tanulságos mese fiatal magyaroknak (alemán: El acaparamiento de tierras de las ratas. Una lección para los jóvenes húngaros ) es particularmente popular entre los extremistas de derecha .

suerte

  • 1934: Farkasverem (Wolfsgrube)
  • 1940: Csaba
  • 1940: Mire a fák megnőnek (Hasta que crecieron los árboles)
  • 1940: ¡Jönnek! (¡Ellos estan viniendo!)
  • 1941: A titokzatos őzbak (El misterioso corzo)
  • 1941: Csalódás (decepción - en Ünnep, 15 de agosto de 1941)
  • 1943: A kastély árnyékában (A la sombra del castillo)
  • 1943: Egyedül a világ ellen , (Solo contra el mundo, novela), Nemzeti Könyvtar. 88 Budapest
  • 1943: Vérben és viharban (En la sangre y la tormenta, novela. Visión general de la industria y el comercio húngaros desde la adquisición de tierras hasta la actualidad), Nemzeti Könyvtar. 91/92 Budapest
  • 1944: Tavaszi szél és más színművek ( Viento primaveral y otras obras de teatro)
  • 1945: Valaki tévedett (alguien se equivocó) - cuentos 1945-1949
  • 1945: A költő és a macska (El poeta y el gato) - historias
  • 1947: A rézkígyó (serpiente de cobre)
  • 1949: Zsoltár és trombitaszó (Salmos y trompetas) - cuentos, parodias, cartas
  • 1949: Adjátok vissza a hegyeimet! - Alemán: Devuélveme mis montañas. Thomas, Zúrich 1949.
  • 1951: Ember az országút szélén (hombre al borde de la calle)
  • 1952: Elvész a nyom - Alemán: El rastro se pierde. Traducido del húngaro por Charlotte Uilacky. Steinkopf, Stuttgart 1958.
  • 1953: Tizenhárom almafa (Trece manzanos)
  • 1958: Az Antikrisztus és a pásztorok (El Anticristo y los pastores)
  • 1959: A funtineli boszorkány (La bruja de Funtinel), Karpat: Cleveland / Ohio
  • 1964: Átoksori kísértetek (Espíritus de la prohibición )
  • 1965: Elvásik a veres csillag (La estrella roja palidece)
  • 1967: Magukrahagyottak (El solo )
  • 1974: Kard és kasza (espada y guadaña)
  • 1975: Magyar örökségünk (Nuestra herencia húngara) - estudios, cuentos, entrevistas
  • 1978: Halálos köd Holtember partján (Niebla mortal en el banco de un muerto)
  • 1977: Datos y cifras documentados sobre Transilvania . Comp. por el Centro de Investigaciones del Danubio y la Federación Mundial de Transilvania. Bajo la supervisión del moderador Albert Wass de Czege. [Con ct. Y ct. Bocetos.]. La prensa del Danubio: Astor, Fla.
  • 1985: Hagyaték (El legado)
  • 1989: Te és a világ (Tú y el mundo) - cuentos

enlaces web

Commons : Albert Wass  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. Cf. Manual genealógico de las Adelas, Volumen 23 (Gräfliche Häuser B, Volumen IV), Limburg an der Lahn 1960, p. 492.
  2. http://www.ziaruldemures.ro/fullnews.php?ID=7427
  3. CHRISTIAN SCHMIDT-HÄUER: No hay lugar para las víctimas nazis
  4. Wass Albert 1979-ben írt rövid önéletrajza ( Memento del 11 de octubre de 2007 en Internet Archive ) ( Albert Wass escribió una breve autobiografía en 1979 , húngaro)
  5. ^ Figuras simbólicas , ensayo de Krisztian Ungváry, Budapester Zeitung del 30 de enero de 2012 ( Memento del 29 de marzo de 2016 en Internet Archive )
  6. Orden de multas contra el locutor Arlói Jóléti Szolgálat Közalapítvánnyal por la autoridad supervisora ​​de medios húngara NMHH por difundir el texto.
  7. Búsqueda en Google del título húngaro original