Zibaldone
| Zibaldone
| |
|---|---|
| descripción | Revista de cultura italiana contemporánea |
| idioma | alemán |
| compañia de publicidad | Stauffenburg Verlag (Alemania) |
| Primera edición | 1986 |
| fundador | Titus Heydenreich y Helene Harth |
| Frecuencia de publicación | dos veces al año |
| editor | Thomas Bremer, Daniel Winkler |
| ISSN (imprimir) | 0930-8997 |
Zibaldone. Zeitschrift für Italien Kultur der Gegenwart es una revista alemana que se publica dos veces al año en formato de bolsillo desde 1986 .
El título está basado en el escritor italiano Giacomo Leopardi , quien escribió sus ideas y aforismos en los años 1817-1832 bajo el título Zibaldone (sobre: mezcolanza ) en más de 4500 páginas.
La revista llama la atención sobre aspectos poco conocidos de la cultura italiana y los estudios regionales en los países de habla alemana. Sus autores incluyen no sólo los científicos de los estudios realizados en Italia , la historia , la historia del arte , estudios de teatro , la musicología o estudios de cine también periodistas y escritores de Alemania, Italia, Austria y Suiza. Las contribuciones están principalmente en alemán , pero ocasionalmente también en italiano . Entre los autores conocidos se encuentran Roberto Benigni , Umberto Eco , Karin Fleischanderl , Friederike Hausmann , Henning Klüver , Vittorio Magnago Lampugnani , Claudio Magris y Jens Petersen .
Cada número tiene un promedio de 160 páginas, contiene ilustraciones en blanco y negro y está dedicado a un tema clave. La sección del cuaderno contiene percances sobre las tendencias actuales de la época, que también pueden ir más allá del tema principal; A continuación, se incluye una sección de revisión al final de la revista .
La revista es publicada por los romanistas Thomas Bremer ( Universidad de Halle ) y Daniel Winkler ( Universidad de Viena ). Titus Heydenreich ( Universidad de Erlangen ) fue, junto con Helene Harth ( Universidad de Potsdam ), su fundador. Zibaldone fue publicado originalmente por Piper ( Munich ), luego por Rotbuch ( Hamburgo ) y, desde 2002, por Stauffenburg ( Tübingen ).
Zibaldone recibió dos premios italianos: en 1989 con el Premio Montecchio di Studi Italo-Tedeschi y en 1996 con el Premio Nazionale per la Traduzione .