Hacer las paces
La reparación es la compensación (compensación) de una injusticia sufrida individualmente mediante la eliminación o mitigación de sus consecuencias o proporcionando una compensación. Las reparaciones a una parte victoriosa en guerra que se hacen sobre la base de un tratado internacional no cuentan para la reparación .
intención
La intención de reparación es la eliminación de una culpa moral . Esto incluye el arrepentimiento , la expiación y la compensación por el daño sufrido.
Eliminación de la injusticia histórica
Por ejemplo a través de
- la legislación en el contexto de la política de reparación alemana y la “restitución” austriaca como un intento de reparación política por lo que las víctimas del nacionalsocialismo y la Segunda Guerra Mundial tuvieron que soportar.
- la rehabilitación de los perseguidos políticamente como las víctimas de la Stasi o las víctimas de las purgas estalinistas
- Instrumentos de justicia transicional y justicia restaurativa , como comisiones de la verdad
Personalmente
En casos simples, una disculpa puede ser suficiente. Si se han producido daños materiales o inmateriales, puede ser necesario compensarlos.
La satisfacción es una forma anticuada de reparación sufrida por difamación.
Legal
La compensación por una desventaja, daño, injusticia o lesión sufrida está prevista en varias disposiciones legales.
derecho Civil
En el derecho civil (relaciones jurídicas entre ciudadanos), la reparación suele adoptar la forma de daños .
- legalmente (por ejemplo, de acuerdo con la ley de agravios, § 823ff. BGB) o contractual
- daños materiales (gastos de sustitución, reparación, costes de tratamiento, etc.) o daños inmateriales (indemnización por dolor y sufrimiento )
- En determinadas circunstancias, la reclamación puede dirigirse directamente contra el asegurador de la parte lesionada (por ejemplo, § 3 Ley de seguros obligatorios para daños a vehículos de motor)
- En el caso de responsabilidad oficial según § 839 BGB, la responsabilidad según Art. 34 GG se transfiere del funcionario lesionado al empleador ; Excepción en caso de dolo y negligencia grave
Ley Pública
En el derecho público (relaciones legales entre los ciudadanos y el estado / sector público), las reparaciones generalmente se realizan a través de compensaciones , a menudo en forma de suministros .
- en el caso de expropiación : reclamaciones del artículo 14.1 frase 3 GG en conjunto con la ley de expropiación del país en cuestión
- En el caso de daños de guerra: reclamaciones bajo la Ley Federal de Suministro (BVG)
- En caso de daños causados por delitos penales: Reclamaciones bajo la Sección 1 de la Ley de Compensación a las Víctimas en conjunto con la BVG
- En caso de inconvenientes debido a las medidas de protección contra infecciones: reclamaciones de acuerdo con el artículo 56 de la Ley de protección contra infecciones junto con la BVG
- en caso de prisión preventiva impuesta indebidamente : reclamaciones en virtud del artículo 2 de la Ley de indemnización por medidas de enjuiciamiento
- en caso de daño causado por medidas estatales lícitas que no estén sujetas a indemnización según otra disposición: En caso necesario, derecho al sacrificio
- En el futuro, el derecho a la compensación social se resumirá de forma centralizada en el Libro 14 del Código de la Seguridad Social .
- Esto no incluye la responsabilidad oficial, que se dirige principalmente contra el funcionario público como persona privada y solo puede traspasarse al empleador (véase más arriba).
Recurso
En el caso de una obligación de pagar daños o indemnizaciones, la persona obligada a pagar puede, en determinadas circunstancias, recurrir ( recurrir ) a un tercero, ejemplos
- Reclamaciones contra su propio seguro de responsabilidad
- Reclamaciones de la compañía de seguros o de la agencia de seguridad social contra la parte lesionada del asegurado, p. Ej. B. Según §§ 86, Párrafo 1, Cláusula 1 de la Ley de Contrato de Seguro , 116 Décimo Libro del Código Social (SGB-X)
Rehabilitación y reparación como tema de la literatura
Sanar una reputación dañada es un tema común en la literatura . En el siglo XIX, E. Marlitt , por ejemplo, contribuyó a ello con su novela Schoolmaster Marie (1865/1890).
Ver también
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ Jörg Fisch : Reparaciones después de la Segunda Guerra Mundial. Munich 1992.