V-man

Un V-Mann ( Confidant , V-Person , V-Woman , V-People abreviado VP , en Austria también Confident, con el servicio de inteligencia del Servicio Federal de Inteligencia ) es un confidente privado cuya cooperación regular a largo plazo como fuente humana con la policía , un servicio de inteligencia o no sea conocido en la aduana por terceros y que en esta función recabe información que sea de interés para el respectivo cliente, incluyendo datos personales . Al explotar la confianza, una V-Person puede tener la oportunidad de recibir información en conversaciones y situaciones privadas y, si es necesario, hacer grabaciones de palabras e imágenes de esta.

La V-Person a menudo actúa en organizaciones políticamente extremistas o criminales , así como en entornos sospechosos de ser delincuentes , como la escena de las drogas o en el área de la luz roja .

Los lineamientos para procedimientos penales y procedimientos de multas definen a V-Person como "una persona que, sin pertenecer a una agencia de aplicación de la ley, está dispuesta a apoyarlos en la investigación de delitos penales durante un largo período de tiempo y cuya identidad generalmente se mantiene secreto ". Según la definición legal del § 9b BVerfSchG válido para la Oficina Federal para la Protección de la Constitución (BfV), el Servicio de Contrainteligencia Militar (MAD) y el Servicio Federal de Inteligencia (BND), los delegados sindicales son personas privadas cuya cooperación regular a largo plazo con un servicio de inteligencia no sea conocida por terceros.

La persona encubierta debe distinguirse del informante , que solo actúa en casos individuales, del investigador encubierto que es un oficial de policía y del empleado encubierto que es miembro de un servicio de inteligencia estatal. ( § 9a BVerfSchG)

En los últimos tiempos, la práctica de utilizar informantes en la escena extremista de derecha por parte de las autoridades de protección constitucional alemanas ha sido objeto de críticas cada vez mayores, en particular debido a los fallidos procedimientos de prohibición del NPD y los acontecimientos no resueltos que rodean al grupo terrorista clandestino nazi .

En la RDA , el Ministerio de Seguridad del Estado (MfS) llamó a una V-Person un “ empleado no oficial ” (IM). El IM no era un empleado de tiempo completo para el MfS, cuyo trabajo no solo podía ser obtener información encubierta, sino también influir en eventos o personas.

Origen de la palabra

En el lenguaje común, el término V-person es un acrónimo parcial de confidente o persona de enlace. La lectura "persona de confianza" es tan común en la jerga de inteligencia y criminalística como en la literatura especializada de los historiadores, por lo que esto no significa una persona en la que se puede confiar y en quien se puede confiar, sino una persona con quien se puede confiar, es decir, secreto, Se establece la conexión.

En su manual sobre la ley de protección constitucional (2007), Bernadette Droste plantea la tesis de que la V no significa conexión o confianza, sino justiciero . Las fuentes dadas por Droste no hacen ninguna declaración al respecto; pero se refieren a la provocadora declaración del abogado Adolf Arndt de 1961 de que “la V debe representar la traición, no la confianza” (sin compartir su opinión). Ocasionalmente, la posible derivación de Vigilant también se señala en otra parte. De hecho, la palabra "justiciero" se usó en el sentido de "informante de la policía, informante" en el siglo XX. Como predecesor del término V-Mann / V-Person, es equivalente a palabras como espía , informante , confidente o denunciante , no se ha probado una relación lingüística más estrecha.

base

Las personas-V se utilizan - con fines de persecución penal - en la República Federal de Alemania sobre la base de las directrices conjuntas de los ministros / senadores de justicia y los ministros / senadores del interior de los estados federales sobre el uso de informantes y el uso de confidentes (V- Personas) e investigadores encubiertos en el contexto de la persecución penal , algunos de los cuales fueron puestos en vigencia en diferentes variantes en los estados federales individuales.

La norma de autoridad para el uso de V-people por parte de BfV se puede encontrar en § 9b BVerfSchG. El párrafo se aplica en consecuencia al MAD de conformidad con la Sección 5 de la Ley MAD y para el BND de conformidad con la Sección 5 frase 2 de la Ley BND .

Para las autoridades de seguridad alemanas, los informantes se encuentran entre los medios más eficaces de servicio de inteligencia . Son un instrumento indispensable para todos los servicios de inteligencia del mundo y la fuente de información más importante para las autoridades de protección constitucional .

La V-Person actúa como asistente administrativo . Por tanto, sus acciones son imputables al estado. La relación jurídica entre el servicio de inteligencia y V-Person se basa en un contrato de derecho privado . En consecuencia, las controversias no son de jurisdicción administrativa , sino de jurisdicción ordinaria .

V-personas de los servicios federales de inteligencia pueden cometer actos delictivos en o para sus grupos de personas cuyos esfuerzos de esclarecer, siempre que no interfieran con los derechos individuales, se espera de los involucrados en los esfuerzos de tal manera que son inevitables para obtener y asegurar el acceso a la información y no son desproporcionados a la importancia de los hechos a esclarecer. ( Sección 9a (2) oración 1 junto con la Sección 9b (1) oración 1 BVerfSchG). A este respecto, existe una razón de justificación . Además, la fiscalía puede abstenerse de enjuiciar los delitos cometidos sobre el terreno de conformidad con la ( Sección 9a (3) en conjunción con la Sección 9b (1) oración 1 BVerfSchG).

Las personas V no pueden ejercer ninguna influencia controladora en los esfuerzos. ( Sección 9a (2) oración 1 junto con la Sección 9b (1) oración 1 BVerfSchG) V-personas también pueden participar en asociaciones criminales. (ibídem.)

V-personas de la protección de la constitución pueden ser obligadas formalmente de acuerdo con la ley de obligación .

Manera de trabajar

A diferencia de un agente encubierto , el agente encubierto no pertenece a ninguna autoridad, sino que es una persona privada que suele pertenecer al medio en el que se encuentra desplegado. Los motivos para trabajar como V-Person pueden ser variados: van desde el interés financiero en las recompensas pagadas por las autoridades hasta motivos no materiales y personales, como la venganza o la envidia de la competencia, hasta el interés en beneficios como la falta de procesamiento . Debido a que la V-Person está integrada en las estructuras del grupo respectivo, la información del grupo debe transmitirse al cliente de primera mano.

Una persona en V puede convertirse en un agente provocador ; los límites de la complicidad son en parte fluidos.

Las personas V están dirigidas por un empleado especialmente asignado ( líder VP ) de la autoridad responsable de ellas, es decir, actúan en nombre de sus especificaciones. Esto, sobre todo, los distingue de un informante que informa a una autoridad por iniciativa propia.

Otra forma especial es el contraman (CM) o agente doble que trabaja para su propio bando y como miembro de un servicio de inteligencia extranjero.

pagar

V-people puede recibir retribuciones, bonificaciones, honorarios, reembolso de gastos (reembolso de costes), reconocimientos y bonificaciones. Para la Oficina Federal para la Protección de la Constitución, el monto de los pagos de bonificaciones a V-personas está regulado por el "Reglamento sobre la gestión del Título 532 04" (para efectos de la protección de la constitución), que se clasifican como CONFIDENCIAL. Las agencias del gobierno pagador pagan el 10 por ciento del monto de la prima a las arcas financieras de los estados federales como una suma global de impuestos. Los pagos se pueden realizar en efectivo o mediante transferencia bancaria, siendo la regla la primera. El recibo de efectivo siempre debe ser acusado por el agente encubierto. Las personas V no pueden revelar los pagos que han recibido antes de impuestos y otras autoridades, porque al contratar están obligadas a mantener en secreto su cooperación con los servicios de inteligencia.

Según información de la edición en línea de la revista estrella , la Policía Federal Criminal cuenta con un sistema tarifario no público, pero oficial, que regula el pago de los informantes en función del peso o número de objetos incautados. La regulación tarifaria lleva el nombre de “ Principios generales para el pago de informantes e informantes ”.

Casos conocidos

V-people de la protección constitucional alemana entró en el foco de los medios de comunicación en el contexto del procedimiento de prohibición del NPD a través de numerosas exposiciones de V-people en posiciones de liderazgo del NPD . En el curso de las investigaciones sobre el juicio de NSU y varias comisiones parlamentarias de investigación , se descubrieron las actividades de varias personas en el contexto del grupo terrorista extremista de derecha National Socialist Underground y su serie de asesinatos de migrantes .

Conocido como V-man fue Klaus Steinmetz , quien logró ponerse en contacto con el nivel de mando de la RAF para conseguirlo. Otras personas V conocidas fueron Ulrich Schmücker y Peter Urbach . Schmücker fue asesinado como consecuencia de sus actividades, la investigación y el proceso posterior se consideran un escándalo judicial. Urbach jugó un papel en el surgimiento de la RAF terrorista, que aún no ha sido completamente aclarado, y también adquirió una bomba para un ataque al centro de la comunidad judía por parte de los Tupamaros West Berlin en 1968. Después de su exposición, recibió una nueva identidad en el extranjero.

Adolf Hitler fue entrenado en 1919 como agente encubierto para el departamento de inteligencia y reconocimiento recién establecido del comando de grupo del " Ejército de Transición " bajo el mando del capitán Karl Mayr, con el fin de actuar como delegado sindical entre los soldados desmovilizados y supervisar los partidos políticos. como agente encubierto. Como parte de tal misión, el 12 de septiembre de 1919, fue comisionado para asistir a una reunión del Partido de los Trabajadores Alemanes , más tarde el NSDAP .

V-personas de las autoridades estatales para la protección de la constitución :

• Tino Brandt , quien trabajó para la actual Oficina para la Protección de la Constitución de Turingia de 1994 a 2001 , impulsor de la red de camaradería neonazi Thuringian Homeland Security , desde 1999 en el NPD , desde abril de 2000 vicepresidente de estado del NPD.
• Thomas Dienel , escena neonazi de Turingia.
• Wolfgang Frenz (NPD), de 1961 a 1995 para la protección de la constitución en Renania del Norte-Westfalia como omni modo facturus .
• Klaus Steinmetz , miembro de la RAF , vea la misión GSG-9 en Bad Kleinen .
• Ulrich Schmücker , Movimiento 2 de junio , el juicio de su muerte es considerado un escándalo judicial, ya que el procedimiento, como se dijo oficialmente, fue manipulado de muchas maneras y obstaculizado masivamente por la Oficina de Protección de la Constitución y al menos dos fiscales.
• Peter Urbach , conocido como "S-Bahn-Peter", el 11 de abril de 1968 proporcionó a los manifestantes contra la preocupación de Springer "una buena docena de cócteles Molotov listos para encender " y entregó bombas y armas a personas de la APO de Berlín que más tarde Se convirtieron en miembros fundadores pertenecientes a la facción del Ejército Rojo . También entregó la bomba para el ataque al salón parroquial judío de Berlín en 1969.
• Michael Wobbe , extremista de derecha de Quakenbrück , jefe de seguridad del Frente Nacionalista , después de dejar se escribió un libro sobre él ( Der V-Mann , Rotbuch Verlag).

Debate político en Alemania

A diferencia de los investigadores / empleados encubiertos y los informantes ocasionales, el uso de informantes como proveedores permanentes de noticias requiere un apoyo continuo con dinero y otras medidas que mantengan la participación en el trabajo de las organizaciones monitoreadas, tales como indulto , indulgencia y retención de información a otros investigadores. Autoridades. Este apoyo de las personas V contradice el principio de justicia del poder judicial, sin determinar la reputación de la persona y promueve el trabajo de las personas V para las organizaciones supervisadas. Mientras que en abril de 2013 Alliance 90 / The Greens pidió la abolición completa de las personas en V, el SPD , la CDU / CSU y el FDP se apegan al uso de las personas en V.

Ver también

• espionaje

literatura

• Anna Luise Decker: La V-Manning de la policía y la protección de la constitución . Peter Lang, Berlín 2018, ISBN 978-3-631-76697-2 . 
• Jan-Hendrik Dietrich: empleados secretos de los servicios de inteligencia .  En Jan-Hendrik Dietrich, Sven-R. Eiffler (ed.): Manual de la ley de los servicios de inteligencia . Boorberg, Stuttgart 2017, ISBN 978-3-415-05921-4 , págs. 1017-1093 . 
• Schleswig-Holstein : Directrices sobre el uso de informantes y el uso de confidentes (personas V) en el contexto del enjuiciamiento penal
• Brandeburgo : uso de informantes, uso de personas V e investigadores encubiertos. Circular conjunta del Ministerio de Justicia (4110 - III.15) y del Ministerio del Interior (IV / 2 - 2701) de 21 de febrero de 1994
• Klaus Detter (PDF; 118 kB): Algunas reflexiones sobre el interrogatorio audiovisual, agente encubierto en la audiencia principal y la decisión de la Corte Federal de Justicia en el caso El Motassadeq
• Volker Krey (PDF; 127 kB): ¿ Luchar contra el crimen a cualquier precio? - Ampliar continuamente el área de investigaciones encubiertas.

enlaces web

• La información a menudo es irrelevante. Entrevista con el ayudante de salida neonazi Fabian Wichmann, N-tv , marzo de 2012
• V-Mann-Land The Story in the First, 20 de abril de 2015, en YouTube
• Bettina Winsemann : sospechas kafkianas y proxeneta mi motivo de vigilancia . Telepolis , octubre de 2009.

Evidencia individual