Copa de la UEFA 1979/80

Copa de la UEFA 1979/80
Logotipo de la Copa de la UEFA
Ganadores de la copa República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania Eintracht Frankfurt (1er título)
Comenzando 18 de septiembre de 1979
El fin 21 de mayo de 1980
Equipos 64
Juegos 126
Puertas 352  (ø 2,79 por partido)
Máximo anotador República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania Dieter Hoeneß ( FC Bayern de Múnich ), Harald Nickel ( Borussia Mönchengladbach ), 7 goles cada uno República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 
Copa de la UEFA 1978/79
Copa de Europa de clubes 1979/80

La Copa de la UEFA 1979/80 fue la novena edición de la competición y fue ganada por el Eintracht Frankfurt después de que el equipo de Friedel Rausch ganara la final totalmente alemana contra el Borussia Mönchengladbach debido a la regla de los goles a domicilio . El “Borussia” estuvo en la final por cuarta vez. Además de los dos finalistas, el FC Bayern de Múnich , el 1. FC Kaiserslautern y el VfB Stuttgart también estuvieron representados y llegaron a semifinales y cuartos de final. Dynamo Dresden y FC Carl Zeiss Jenaparticipó para la República Democrática Alemana, SK Rapid Wien y el Wiener Sport-Club de Austria, así como Grasshopper Club Zurich y FC Zurich para Suiza.

Dieter Hoeneß del Bayern Munich y Harald Nickel del Borussia Mönchengladbach fueron los máximos goleadores con siete goles cada uno , seguidos por Mikhailov (Lokomotiv Sofia) con 6 y Michel Platini y Johnny Rep (ambos AS Saint-Étienne) con 5 goles.

La Copa de la UEFA 1979/80 también se conoce como el "año alemán". Los cinco participantes de la República Federal de Alemania alcanzaron al menos los cuartos de final. En la tercera ronda parecía que el Bayern de Múnich fallaría en el Estrella Roja de Belgrado, porque los anfitriones lideraron 3-0, mostraron un partido superior y ya se habían olvidado del 2-0 de ida. Pero en 5 minutos (68./73.) Dieter Hoeneß consiguió los hits para poner el 3-2.
Desde las semifinales en adelante, solo estuvieron representados los clubes alemanes. Ningún club alemán fue eliminado contra un oponente no alemán. Ninguna otra nación ha dominado tanto la Copa de la UEFA en una temporada antes o después.

modo

La competición se jugó en seis rondas en dos etapas. En caso de empate, primero se decide el número de goles marcados a domicilio , luego una prórroga, de nuevo con la regla de goles a domicilio y finalmente la tanda de penaltis.

1 ronda

total Primera pierna Pierna de regreso
Glenavon FC  Irlanda del NorteIrlanda del Norte 0: 2 BélgicaBélgica Lieja estándar 0: 1 0: 1
Locomotora sofia  Bulgaria 1971Bulgaria 3: 2 Hungría 1957Hungría Ferencváros Budapest 3-0 0: 2
Dundee United  EscociaEscocia ( a ) 1: 1(un) BélgicaBélgica RSC Anderlecht 0-0 1: 1
Sporting de Gijón  España 1977España 0: 1 Países BajosPaíses Bajos PSV Eindhoven 0-0 0: 1
Sporting de Lisboa  PortugalPortugal 2-0 IrlandaIrlanda Bohemians Dublin 2-0 0-0
TJ Zbrojovka Brno  ChecoslovaquiaChecoslovaquia 7: 1 DinamarcaDinamarca Esbjerg fB 6-0 1: 1
Bohemios ČKD Praga  ChecoslovaquiaChecoslovaquia 2: 4 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania FC Bayern de Múnich 0: 2 2: 2
Galatasaray Estambul  pavopavo 1: 3 República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia Estrella Roja de Belgrado 0-0 1: 3
SK Rapid Viena  AustriaAustria 2: 4 Hungría 1957Hungría Diósgyőri VTK Miskolc 0: 1 2: 3
Inter de Milán  ItaliaItalia 3: 2 España 1977España Real Sociedad 3-0 0: 2
Atletico Madrid  España 1977España 15 Alemania República Democrática 1949RDA Dynamo Dresden 1: 2 0: 3
Valletta FC  MaltaMalta 0: 7 InglaterraInglaterra Leeds United 0: 4 0: 3
AC Perugia  ItaliaItalia 1-0 República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia Dinamo Zagreb 1-0 0-0
Aris Saloniki  GreciaGrecia 4: 3 PortugalPortugal Benfica Lisboa 3: 1 1: 2
FC Zúrich  SuizaSuiza 2: 8 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 1. FC Kaiserslautern 1: 3 15
Widzew Łódź  Polonia 1944Polonia 2: 4 FranciaFrancia AS Saint-Etienne 2: 1 0: 3
Skeid Oslo  NoruegaNoruega 01:10 InglaterraInglaterra Ipswich Town 1: 3 0: 7
Kalmar FF  SueciaSuecia (un)2: 2 ( a ) IslandiaIslandia ÍB Keflavík 2: 1 0: 1
Borussia Mönchengladbach  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 4: 1 NoruegaNoruega Stavanger vikingo 3-0 1: 1
Aarhus GF  DinamarcaDinamarca 2: 1 Polonia 1944Polonia FKS Stal Mielec 1: 1 1-0
FC Carl Zeiss Jena  Alemania República Democrática 1949RDA 4: 1 InglaterraInglaterra West Bromwich Albion 2-0 2: 1
Palotoverita de Kuopion  FinlandiaFinlandia 1: 4 SueciaSuecia Malmö FF 1: 2 0: 2
Aberdeen FC  EscociaEscocia 1: 2 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania Eintracht Frankfurt 1: 1 0: 1
Feyenoord Rotterdam  Países BajosPaíses Bajos 2-0 InglaterraInglaterra Everton FC 1-0 1-0
Shakhtar Donetsk  Unión Soviética 1955Unión Soviética 2: 3 FranciaFrancia AS Mónaco 2: 1 0: 2
Dinamo de Kiev  Unión Soviética 1955Unión Soviética 3: 2 Bulgaria 1971Bulgaria CSKA Sofía 2: 1 1: 1
Orduspor  pavopavo 2: 6 ChecoslovaquiaChecoslovaquia TJ Baník Ostrava OKD 2-0 0: 6
Club deportivo vienés  AustriaAustria 1: 3 Rumania 1965Rumania CS Universitatea Craiova 0-0 1: 3
VfB Stuttgart  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania ( a ) 2: 2(un) ItaliaItalia Turín Calcio 1-0 1: 2
Dinamo Bucarest  Rumania 1965Rumania 12: 00 Chipre 1960Chipre Alki Larnaka 3-0 9-0
SSC Nápoles  ItaliaItalia 2: 1 GreciaGrecia Olympiacos el Pireo 2-0 0: 1
FC Progrès Niederkorn  LuxemburgoLuxemburgo 0: 6 SuizaSuiza Grasshopper Club Zúrich 0: 2 0: 4

2da ronda

total Primera pierna Pierna de regreso
Dundee United  EscociaEscocia 1: 4 Hungría 1957Hungría Diósgyőri VTK Miskolc 0: 1 1: 3
Borussia Mönchengladbach  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 4: 3 ItaliaItalia Inter de Milán 1: 1 3: 2 d.C.
Aarhus GF  DinamarcaDinamarca 2: 5 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania FC Bayern de Múnich 1: 2 1: 3
Estrella Roja de Belgrado  República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia 6: 4 Alemania República Democrática 1949RDA FC Carl Zeiss Jena 3: 2 3: 2
Grasshopper Club Zúrich  SuizaSuiza ( a ) 1: 1(un) InglaterraInglaterra Ipswich Town 0-0 1: 1
PSV Eindhoven  Países BajosPaíses Bajos 2: 6 FranciaFrancia AS Saint-Etienne 2-0 0: 6
Sporting de Lisboa  PortugalPortugal 1: 3 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 1. FC Kaiserslautern 1: 1 0: 2
Aris Saloniki  GreciaGrecia 4: 1 ItaliaItalia AC Perugia 1: 1 3-0
CS Universitatea Craiova  Rumania 1965Rumania 4-0 InglaterraInglaterra Leeds United 2-0 2-0
Dynamo Dresden  Alemania República Democrática 1949RDA (un)1: 1 ( a ) República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania VfB Stuttgart 1: 1 0-0
TJ Baník Ostrava OKD  ChecoslovaquiaChecoslovaquia 1: 2 Unión Soviética 1955Unión Soviética Dinamo de Kiev 1-0 0: 2
Dinamo Bucarest  Rumania 1965Rumania 2: 3 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania Eintracht Frankfurt 2-0 0: 3 d.C.
Locomotora sofia  Bulgaria 1971Bulgaria 5: 4 FranciaFrancia AS Mónaco 4: 2 1: 2
Lieja estándar  BélgicaBélgica 3: 2 ItaliaItalia SSC Nápoles 2: 1 1: 1
Feyenoord Rotterdam  Países BajosPaíses Bajos 5: 1 SueciaSuecia Malmö FF 4-0 1: 1
TJ Zbrojovka Brno  ChecoslovaquiaChecoslovaquia 5: 2 IslandiaIslandia ÍB Keflavík 3: 1 2: 1

Tercera ronda

total Primera pierna Pierna de regreso
Diósgyőri VTK Miskolc  Hungría 1957Hungría 1: 8 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 1. FC Kaiserslautern 0: 2 dieciséis
Grasshopper Club Zúrich  SuizaSuiza 0: 5 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania VfB Stuttgart 0: 2 0: 3
Borussia Mönchengladbach  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 2: 1 Rumania 1965Rumania CS Universitatea Craiova 2-0 0: 1
Locomotora sofia  Bulgaria 1971Bulgaria ( a ) 2: 2(un) Unión Soviética 1955Unión Soviética Dinamo de Kiev 1-0 1: 2
Eintracht Frankfurt  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 4: 2 Países BajosPaíses Bajos Feyenoord Rotterdam 4: 1 0: 1
FC Bayern de Múnich  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 4: 3 República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia Estrella Roja de Belgrado 2-0 2: 3
AS Saint-Etienne  FranciaFrancia 7: 4 GreciaGrecia Aris Saloniki 4: 1 3: 3
Lieja estándar  BélgicaBélgica 3: 5 ChecoslovaquiaChecoslovaquia TJ Zbrojovka Brno 1: 2 2: 3

Cuartos de final

total Primera pierna Pierna de regreso
AS Saint-Etienne  FranciaFrancia dieciséis República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania Borussia Mönchengladbach 1: 4 0: 2
1. FC Kaiserslautern  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 2: 4 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania FC Bayern de Múnich 1-0 1: 4
VfB Stuttgart  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 4: 1 Bulgaria 1971Bulgaria Locomotora sofia 3: 1 1-0
Eintracht Frankfurt  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 6: 4 ChecoslovaquiaChecoslovaquia TJ Zbrojovka Brno 4: 1 2: 3

Semifinales

total Primera pierna Pierna de regreso
FC Bayern de Múnich  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 3: 5 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania Eintracht Frankfurt 2-0 1: 5 d.C.
VfB Stuttgart  República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania 2: 3 República Federal de AlemaniaRepública Federal de Alemania Borussia Mönchengladbach 2: 1 0: 2

final

Primera pierna

Borussia Mönchengladbach Eintracht Frankfurt Póngase en fila
Borussia Mönchengladbach
7 de mayo de 1980 en Mönchengladbach ( Bökelbergstadion )
Resultado: 3: 2 (1: 1)
Espectadores: 25.000
Árbitro: Emilio Carlos Guruceta ( España ) España 1977España 
Eintracht Frankfurt
Alinea al Borussia Mönchengladbach contra el Eintracht Frankfurt
Wolfgang Kneib - Wilfried Hannes - Winfried Schäfer , Frank Schäffer , Norbert Ringels - Lothar Matthäus , Christian Kulik , Carsten Nielsen (86 ° Steen Thychosen ) - Karl Del'Haye (72 ° Ralf Bödeker ), Harald Nickel , Ewald Lienen Entrenador: Jupp Heynckes(C)Capitán de la tripulación
Jürgen Pahl - Bruno Pezzey - Willi Neuberger , Karl-Heinz Körbel , Horst Ehrmantraut - Werner Lorant , Ronald Borchers , Bernd Nickel - Bernd Hölzenbein (79 ° Norbert Nachtweih ), Harald Karger (81 ° Wolfgang Trapp ), Cha Bum-kun Entrenadores: Friedel Rausch(C)Capitán de la tripulación

objetivo1: 1 Christian Kulik (45 °)

objetivo2: 2 Lothar Matthäus (77 °)
objetivo3: 2 Christian Kulik (88 °)
objetivo0: 1 Harald Karger (37.)

objetivo1: 2 Bernd Hölzenbein (71.)
tarjetas amarillas Níquel Harald tarjetas amarillas Werner Lorant y Ronald Borchers

Pierna de regreso

Eintracht Frankfurt Borussia Mönchengladbach Póngase en fila
Eintracht Frankfurt
21 de mayo de 1980 en Frankfurt am Main ( Waldstadion )
Resultado: 1: 0 (0: 0)
Espectadores: 59.000
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica ) BélgicaBélgica 
Borussia Mönchengladbach
Alinee al Eintracht Frankfurt contra el Borussia Mönchengladbach
Jürgen Pahl - Bruno Pezzey - Willi Neuberger , Karl-Heinz Körbel , Horst Ehrmantraut - Werner Lorant , Bernd Hölzenbein , Bernd Nickel , Ronald Borchers - Cha Bum-kun , Norbert Nachtweih (77 ° Fred Schaub ) Entrenador: Friedel Rausch(C)Capitán de la tripulación
Wolfgang Kneib - Wilfried Hannes - Jürgen Fleer , Winfried Schäfer , Norbert Ringels - Ralf Bödeker , Lothar Matthäus (86th Steen Thychosen ), Christian Kulik , Carsten Nielsen (68th Karl Del'Haye ) - Harald Nickel , Ewald Lienen Entrenador: Jupp Heynckes(C)Capitán de la tripulación
objetivo 1-0 Fred Schaub (81º)
tarjetas amarillas Bernd Hölzenbein, Ronald Borchers y Cha Bum-kun tarjetas amarillas Jürgen Fleer, Wilfried Hannes y Ralf Bödeker

Mejores goleadores

rango jugador club Puertas
1 AlemaniaAlemania Dieter Hoeneß FC Bayern de Múnich Séptimo
AlemaniaAlemania Níquel Harald Borussia Mönchengladbach Séptimo
3 Bulgaria 1971Bulgaria Atanas Mikhailov Locomotora sofia Sexto
Cuarto AlemaniaAlemania Hans Bongartz 1. FC Kaiserslautern 5
FranciaFrancia Michel Platini AS Saint-Etienne 5
Países BajosPaíses Bajos Representante de Johnny AS Saint-Etienne 5
AlemaniaAlemania Karl-Heinz Rummenigge FC Bayern de Múnich 5
AlemaniaAlemania Harald Karger Eintracht Frankfurt 5

Jugadores utilizaron Eintracht Frankfurt

Eintracht Frankfurt
Eintracht Frankfurt

Evidencia individual

  1. arriba a la derecha: "Pieza de Húsar de Bavaria" . En: Arbeiter-Zeitung . Viena, 13 de diciembre de 1979, pág. 10 ( berufer-zeitung.at - el archivo abierto en línea - digitalizado).
  2. ↑ Lista de goleadores en UEFA.com

Ver también

enlaces web