Trieur

Puerta de abrigo
"Trieurbatterie" en un molino harinero
Engranaje de tornillo

El trieur (también: separador de células ) es un dispositivo para limpiar el grano . Todos los granos que difieran en longitud del material principal se pueden recoger de esta manera.

Hay dos principios de diseño diferentes:

  • la puerta de la chaqueta (que se encuentra más comúnmente en los molinos de granos )
  • la puerta de la ventana

Según el tipo de material a leer, se distingue entre calibres de grano redondo , calibres de grano largo y lectores (estos tienen la función de separar los artículos que se han leído nuevamente y con mayor precisión).

compromiso

El trieur se utiliza para limpiar semillas y cereales comestibles (en el molino ). El trieur se separa según la longitud del grano . En la cadena de grano redondo, corto, redondas (por ejemplo las malas hierbas ) o granos rotos se solucionaron. Se seleccionan granos de grano largo que son más largos (por ejemplo, avena ) que el producto principal (por ejemplo, trigo ).

En los molinos modernos, a menudo se utilizan "baterías triples", en las que el grano redondo, los separadores de grano largo y los lectores posteriores se conectan en serie para lograr la separación más nítida posible del material principal y las impurezas.

Puerta de abrigo

El principio funcional de la estructura de la chaqueta se describe aquí para la selección de grano redondo. La puerta consta de un cilindro giratorio horizontal de chapa con muchas pequeñas "celdas" en relieve. El grano se coloca en el interior de un lado del cilindro. Los granos "buenos" = largos salen ligeramente de los tazones cuando se les da la vuelta y se deslizan lentamente a través del cilindro hacia el otro lado. Los granos cortos permanecen más tiempo en los cuencos durante la rotación y, por lo tanto, solo caen más arriba del cilindro hacia un canal dispuesto en el centro. Se capturan allí por separado. La "Descripción de función animada" debajo de los enlaces web lo muestra muy bien. La velocidad y la inclinación del tazón se pueden ajustar según el nivel de contaminación.

Engranaje de tornillo

El llamado Schneckentrieur (también llamado Spiraltrieur , Wendeltrieur o tolva en espiral ) no es un Trieur en el sentido descrito anteriormente, sino una tolva helicoidal en la que se separan los productos según diferentes fuerzas centrífugas (debido a su forma y textura superficial). Cuanto más redondas son las semillas, más se mueven hacia afuera en una hoja de metal que se dobla en forma helicoidal alrededor de un eje, de modo que las semillas enrolladas redondas ruedan hacia afuera, mientras que los granos rotos se deslizan dentro de la puerta en espiral. Por este motivo, las centrífugas de tornillo no necesitan una conexión eléctrica, sino que solo funcionan con gravedad y fuerza centrífuga .

enlaces web

literatura

  • Erling, Peter (ed.), Handbook of flour and peeling mills , 2nd edition, Bergen / Dumme 2004, cap. E.2.5, ISBN 3-86037-230-0